बृहत्संहिता (आचार्य वराहमिहिर - स्थापत्य, खगोल, मौसम व जल विज्ञान)

380 बृहत्संहितायाम् [Adh. XLVI. Sl. 18-22 (2) Portents through Fire. राष्ट्रे यस्थानग्निः प्रदीष्यते दीप्यते च नेन्धनवान् । मनुजेश्वरस्य पीडा तस्य च राष्ट्रस्य विज्ञेया ॥१८॥ Sloka 18.—If there be flames without fire and fuel in any country, it forebodes trouble to the King and his dominions. जलमांसाद्र्र्ज्वलने नृपतिवधः प्रहरणे रणो रौद्रः । सैन्यग्रामपुरेषु च नाशो वह्नेर्भयं कुरुते ॥१९॥ Sloka 19.—If fire is observed on water, flesh or anything wet, it indicates the King's death ; on weapons, a sanguinary war; and if the fire goes out in military camps, villages or towns, there will be danger from fire. प्रासादभवनतोरणकेत्वादिष्वननलेन दग्धेषु । तडिता वा षण्मासात् परचक्रागमो नियमात् ॥२०॥ Sloka 20.—If temples, houses, triumphal arches, flags and the like are burnt, without fire or by lightning, there will undoubtedly be an invasion by a foreign enemy. धूमोऽनग्निसमुत्थो रजस्तमश्चाह्निजं महाभयदम् । व्यभ्रे निश्युडुनाशो दर्शनमपि चाह्नि दोषकरम् ॥२१॥ Sloka 21.—Smoke produced without fire, dust and darkness seen at day-time, the disappearance of the stars on a cloudless night and their appearance at day- time, tend to very great peril. तथा च गर्गः । अनिष्टानि तमांसि स्युर्यदि वा पांसवो रजः धूमश्चानग्निना यत्र तत्र विन्द्यान्महद्भयम् ॥ नगरचतुष्पादण्डजमनुजानां भयकरं ज्वलनमाहुः । धूमाग्निविस्फुलिङ्गैः शय्याम्बरकेशगैर्मृत्युः ॥२२॥