गोविन्द भाष्य (श्रील बलदेव विद्याभूषण - अचिन्त्यभेदाभेद वेदान्त ब्रह्मसूत्र भाष्य सटीक)
Govinda Bhashya of Baladeva Vidyabhushana with Commentary
श्रील बलदेव विद्याभूषण (संपादक: कृष्णदास बाबा जी) द्वारा
पृष्ठ 228, कुल 647 में से
संदर्भ में पढ़ेंIn Śrīmad-Bhāgavatam (10.87.30) it is said: aparimitā dhruvās tanu-bhṛto yadi sarva-gatās tarhi na śāsyateti niyamo dhruva netarathā "O Lord, although the living entities who have accepted material bodies are spiritual and unlimited in number, if they were all-pervading there would be no question of their being under Your control."* However, the Supreme Personality of Godhead, although all-pervading, can travel from place to place. This is possible because He possesses inconceivable powers. Here someone may object: The individual spirit soul can be all-pervading and unmoving, and still, because he mistakenly identifies with the external material body, imagine that he goes and comes. He is like the ruler of a village who never really leaves his realm. To this the reply is given: Because it is said that he both departs and returns it is not possible that the soul is actually stationary and unmoving. The author of the sūtras confirms this in the following words. Sūtra 19 svātmanaś cottarayoḥ sva—own; ātmanaḥ—of the soul; ca—and; uttarayoḥ—of the latter two. Also because the last two refer to the soul. Purport by Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa The word "ca" (also) is used here for emphasis. Here the word "uttarayoḥ" (the last two) means "of the coming and going". The coming and going here definitely occurs to the individual spirit soul. This is so because the coming and going in the pervious sūtra clearly refer to an agent, to the performer of the action. The coming and going here are understood to be coming and going from a material body. This is clearly seen in the first Bṛhad-āraṇyaka Upaniṣad (4.4.2) passage quoted in the previous purport. It is also seen in the following words of Bhagavad-gītā (15.4): śarīraṁ yad avāpnoti yac cāpy utkrāmatīśvaraḥ