हठयोग प्रदीपिका (योगी स्वात्माराम - ज्योत्स्ना टीका सहित सटीक)

HAṬHAYOGAPRADĪPIKĀ 73 58. The entire universe is the fabrication of thought only. The play of the mind is created only by thought. Transcending the mind which is composed of thought [transformations], find rest in the change- less. Then surely, O Rāma, thou shalt find Peace. This is taken from the Yoga-vāsiṣṭha. In the ultimate state, there is no actor, enjoyer, experiencer. It is without a second. Nothing exists without it, and nothing proceeds from it. It is not affected by Time, Space and Matter. It is therefore free from any change. 59. Like camphor in fire, like salt in water, thus the mind dissolves in contact with Reality. 60. All that can be known, [and all that] is known, and knowledge [itself] is said to be the mind. When knowledge and the knowable are lost together [with the mind], there is no second way [i.e. no duality]. 61. Whatever is in this world, both mobile and immobile, all this is the appearance of the mind. When the mind reaches the transcendent state (Unmanī- bhāva), verily duality is not experienced. 62. As all objects of knowledge are abandoned, the mind is absorbed [into absolute Being, Conscious- ness, Bliss]. When the mind is thus dissolved, then the state of absoluteness (kaivalya) [alone] remains. 63. Thus are the ways to Samādhi, consisting of different means, described by the great ancient teachers, fully based on their own experience. 64. Salutations to the Suṣumnā, to Kuṇḍalinī, to the nectar flowing from the Moon, to the Manonmanī