जातक पारिजात (वैद्यनाथ दीक्षित - शास्त्रीय होरा फलित, राजयोग एवं आयुर्दाय सटीक)
Jataka Parijata of Vaidyanatha Dikshita with Commentary
वैद्यनाथ दीक्षित (टीकाकार: पं. कपिलेश्वर शास्त्री एवं पं. मातृप्रसाद शास्त्री) द्वारा
पृष्ठ 433, कुल 588 में से
संदर्भ में पढ़ेंो विलग्नभवनात्पुत्रप्रदं पञ्चमं..." YES! Jataka Parijata, Adhyaya 13! And the Hindi translation is by Gopesh Kumar Ojha or Pandit Ramtej Pandey or Kapileshwar Shastri? In Chowkhamba / Khemraj editions: This edition has Sanskrit commentary and Hindi translation. Pandit Ramtej Pandey / Kapileshwar Shastri. Let's find the Hindi of verse 49 in this edition: "बृहस्पतिसे, चन्द्रमासे, लग्नसे, पांचवां स्थान पुत्र देनेवाला है और उससे ९ राशि भी पुत्रदायक होता है। उन राशियोंके स्वामीकी दशामें पुत्र प्राप्ति कहे। पञ्चमेश सप्तमेशके स्पष्टताको युत करने पर जो नक्षत्र हो उसकी स्पष्टदशा और उससे युतदृष्ट..." Wait, is it "युक्तदृष्ट" or "युतदृष्ट"? "युक्तदृष्ट ग्रहकी दशाभुक्ति पुत्र देनेवाली है" or "युक्तदृष्टदशाभुक्ति"? Wait! Look at the text: "...और उससे युतदृष्ट" or "युक्तदृष्ट"? Wait, after that word, line 41 starts with: "दशामुक्ति पुत्र देनेवाली है ॥ ४९ ॥" Wait, so the word at the end of line 40 ends right before "दशामुक्ति"! Let's look at the letters at the end of line 40: यु - त - दृ - ष्ट ? Wait, look at: "यु" "क्त