कान्हड़दे प्रबन्ध (कवि पद्मनाभ - जालोर चौहान वीरगाथा, अलाउद्दीन खिलजी से युद्ध व जौहर इतिहास)
Kanhadade Prabandha of Kavi Padmanabha with Commentary
कवि पद्मनाभ (सम्पादक: प्रो. कान्तिलाल बलदेवराम व्यास) द्वारा
तृतीय खंड १०३ सांतलसीह हुंतउ झूझार, तिणइ कटक करिउ सिंघार । कान्हडदेनव किसउ वपाण, हठि चडीउ हाकइ सुरताण ॥ १६ हूं चालवूं बुद्धि आपणी, जालोरउ गढ नापूं पणी । सूर ऊगंतइ दीवउ जिसउ, साम्हा गुरड भुयंगम किसउ ॥ १७ साम्हा सीह किसी गजमाल, झंपइ दव जिम वर्षाकाल । सेन तणी परि घालूं दोट, मारी प्राणि पालटूं कोट ॥ १८ साव दलइ चालिउ सुरताण, बार सहस वाज्यां नीसाण । चाल्यां कटक दुदामां करी, पेह तणी दीसइ डामरी ॥ १९ १६ सांतलसीह-सातळसीह A C L, सातलसी J, सातिलसीह K. हुंतउ-हुंतउ A, हतु B C D J, हुतु H, इतउ K, हुतो L. झूझार-अति झुझार J, झूझारि L. तिणइ-तीणइ A, तिणिइं B, तेणि C, तिणिइ D, तिणि H J, तिण L. कटक-कटकि A. करिउ-कीउ A B, कीधउ D L, कराउ K. सिंघार-सिंघार A B C, संघार H, संधार J, संधार K L. कान्हडदेनव-कांन्हइदेनेइ A, कान्हउदेतुं B, कांहडदेनु C, काहनडदेनु D, कंहांनबदेनु H, कांहडदेनु J, कांदडदेनउ K. किसउ-तिसूं A B, कई C, किसु D K, कसउ H, किसु J. वपाण-वपांण C D J K, वखाण L. हठि-हठइ D, हठ H K. चडीउ-चडिउ B J, चडिउ C, पढी D, चडियउ K, चडियो L. हाकइ-छिइ किमु B, हाकि C H J. सुरताण-सुरतांण C D J K, सुरतांग H, शुरतांण L. १७ हूं-हं A D, ह H, ह K L. चालवूं em-चालाविस A, चालू B D, चाल्युं C H, चलायूं J, चालवु K, चालवंड L. बुद्धि-बुधि D H K L. आपणी-आंपणी D. जालोरउ-जालेइर B, जालहुर C D, गढ जाल्हुरउ H, जालहुर J, गढ जालउर K, जालोरो L. गढ-...C H K. नापूं-नापिस A, नांपूं B, नापुं C D L, नांपु H, नांपुं K. पणी-पिणी K. ऊगंतइ-ऊगमइ B, उगवे C J, ऊगामतइ D, ऊगमति H, ऊगतइ L. दीवउ-दीवु A B H J, दाठउं K, दीउउ L. जिसउ-किमु B, कसिउ C, इसिउ D, जासिउ H, जिसिउ J, किसउ L. B omits iv qr. साम्हा-सांम्हा A, साहम C D J, साहामा H, सांम्हउ K, साही L. गुरड-गरड C, गुरुड D H J. भुयंगम-भूअंगम H, भोयंगम J. किसउ-तिसउ C, विसिउ D, तसिउ H, जिसिउ J. १८ साम्हा-सांम्हा A, साहामा B, साहमा C D, साहा H, साईमा J, सीह L. सीह-आगिइ L. किसी- असी L, कसी H. झंपइ-झंपिउ A, झापि B, झंपि C H J, झपइ K. दव-दिवस L. जिम-यम C H, शनि J. वर्षाकाल-वर्षाकालि D, वरषाकाल H K. सेन-सेत A, शेन H, सीह J, सेय K. परि-परि C. घालूं-घाहुं B C, घालु D L, वालू H, चालुं K. दोट-टोट B J, मोट C. मारी-मारि D. प्राणि-प्रांणि C J, पांणि D, प्राण K, पाण L. पालटूं-पालडूं A L, पालटउं B, पँडाउं C K, पँडापु D, पालढूं H, पँडावूं J. कोट-छोटि L. १९ दलइ-दलि B, दलि C D H, दलिउ J. चालिउ-चालु A, चालुउ H,...J, चाल्यो K. सुरताण- सुरतान B, सुरतांण C D J, सुरताँण H, सुरितांण K, शुरितांण L. बार-साठि K. वाज्यां-वागां B H J, पागा C, वाजइ D, बाज्या L. नीसाण-नीसांन D H J, भीसांण K. चाल्यां-चाल्या C D L. कटक- गटक A. दुदामां-दमांमां B J, दमामा C K, ददामा D, ददामां H, हुमामा L. पेह-छेह C. दीसइ-छपी B D J K, चांपी C, रीसि H. डामरी-दामरी A C H J K.
१०४ कान्हडदे प्रबन्ध गमे गमे घण धाडां धाइ, नाठा लोक दहोदिसि जाइ। चालइ एक पाधरइ फेरि, कटक पहुतां बाहडमेरि॥ २० जाण्यउं राउ घणउ अम्हे नडीउ, मारू देस घणु ऊजडिउ। जई त्रागालउ आंविउ हेरि, पड्यउ हाथ तब बाहडमेरि ॥ २१ पातसाहि दीधउं फुरमाण, लूसी नगर दीउं मेल्हाण। ब्राह्मण सहिस पंचतालीसि, पृथिवी देव अवंतरीया जैस ॥ २२ भणवा तणउ न आणइ पेद; अंग सहित छइ च्यारइ वेद। ब्राह्मण तणां भलां आचरण, जिहां वरतइ आठइ व्याकरण ॥ २३ २० गमे गमे-गमे २ B D L. घण-भंद B C D H J L. धाडां-धांडा C K L. धाइ-जाइ A, धाय C H J. नाठा-नाठा B, नाठां J, न्हाठा L. दहोदिसि-दहोदसि C, दुह दसि D, दह दसि H, दहु दिसि J, दह दिशि L. जाइ-जाय C J. चालइ-चालिइ B, चाल्यां C H, चालि J, चाल K, चालूए L. एक-कटक H, इक K. पाधरइ फेरि-पाधरा फेर A B, पाचरि फेरि C, पाधरा फेरि H J, पाधारइ फेर K. कटक-बेगि H. पहुतां-पुहतां A, पहुता B L, पुहता C, पहुतं D, पुहता H, पहुतां J, पहुता K. बाहडमेरि-बाहरमेरि A, बाहडमेर B D K, वाहडरमेरि H, बापानेरि J. २१ B L omit vs 21. In K vs 22 precedes 21. जाण्यउं-जांणउ A, जांणु C, जाणइ D, जाणिउं H, जाण्यूं J, जाप्यउं K. राउ-राय D H J K. घणउ अम्हे-घणउ अम्ह A, अम्हे घणु C, अम्हे घण D, घणू अह्मा H, अम्हे घणु J, घणउं अम्हे K. नडीउ-नडिउ C D H, नड्यु J, नज्यउ K. मारू-मारु C H. देस-देश C J. घणु-घणं C D, घणू H, घणुं J, घणउ K. ऊजडिउ-उजडिउ D, ऊजडिउं H, ऊजड्यउ K. K interpolates मारु देस घणउं अम्हे नज्यउ between qrs i and ii. जई-जे D, जईं H K, जै J. त्रागालउ-त्रागालु C H, गालुं D, त्रिगाल J, त्रिगालउ K. आंविउ-आंव्यु A H, आव्यउ K. हेरि- आहेर D. पड्यउ-पडीव A, पडिउ C H, पाडिउ D, पड्यु J. बाहडमेरि-बाहरमेर D K. २२ पातसाहि-पातसाह B D H K, पातसाहनूं J, पातिसाहि L. दीधउं-दीधूं B, दीधुं C D H, हृयूँ J, दीधु K, दीधउ L. फुरमाण-फुरमान D K, फरमांण H J, फुरिमाण L. लूसी-लसीयां A, लूंड्या D, छह्यो J. नगर-नगरी D. दीउं-दीउ C, दीऊं J, देयुं K, दिउ L. मेल्हाण-मेहलाण B, मेल्हाण C J, मल्हांण D, मेहलान H. ब्राह्मण-ब्राह्मण A B K, ब्राह्माण C, बाह्मण D, महास्थान J, ब्राह्मन L. सहिस-सहस A C D H, ... J, सहस से L. पंचतालीसि-पंचतालीश तेय B, पंचतालीश थई C D, पचिंताळीस H, पंचतालीति थई J, पयतालीस L. पृथिवी-पृथ्वी A, प्रथवी D H K, प्रथीवी J, प्रथम L. देव-वेद A, देवि C. अवंतरीया-अवतरिया B H J, अवतरा C D K. जैस-जेह B, जई C D J, जगीस H, ईस K L. २३ भणवा-भणईवा D, भणइ K. तणउ-तगा B, तणु C D H J, यात K, तणो L. न-नई K. आणइ-आवि B, आणि C H J, आयइ D, आयउ K. पेद-छेद J, द्वेप L. अंग-अर्थ C, अंगे D. सहित- सहीस D, सहत H. छइ-ठि B, मुथि C, भूपें D, नि J, मूप K. च्यारइ-च्यारि B H J, चेद-थौदि L. ब्राह्मण-ब्रह्मणां A, ब्राह्मण C J, ब्राह्मण D K, विप्र H, ब्राम्हण L. तणां-... A, तणि B, तणा C D H L. भलां-चाडि B, भला C D L, वाह H. आचरण-आचारि B, आचर्ण C, आवर्ण D. वरतइ आठइ-आठि वरति C, वर्तइ षेठा D, परति आठि H J. व्याकरण-व्याकरण C D H. iv qr in B is: शाख भणिजे छि सतारि, iv qr in L is. ते मुष भला सगूत्त व्याकरण.
भिन्नमालनूं किस्यूं वपाण, विद्या चउद अढार पुराण । आयुर्वेद भरह संगीत, ज्योतिप पिंगल विपय विनीत ॥ २४ वाजी नाटक विद्या घणी, ब्रह्मपुरी चूहूआणा तणी । श्रीमालीनां गिरुआं गोत्र, घरि घरि अवसथ अग्निहोत्र ॥ २५ स्मृतिविचारना जाणइ मर्म, नितु नितु आचरीइ षट्कर्म । इंद्रादिक देवनउ विभाग, भिन्नमालि नितु कीजइ ज्याग ॥ २६ भेट्यां पातिक जाइ नासि, धोती ऊगाइ आगासि । साजां त्रंवालू छइ हाथि, सष्य भणंता जाइ साथि ॥ २७ २४ भिन्नमालनूं em-भीनमालनूं A J, भीनमालनुं B C, भीन्नमालनुं D, भीनमालनु H, भिन्नमालनु K, भिन्नमांलनउ L. किस्यूं-कहूं A, कस्यूं B, कसिउ C, किसुं D K, कसिउ H, किसूं J, कहं L. वपाण-वपांण C D J, वीपाण H, वपाणि L. विद्या-वद्या H. चउद-चौद B C D J, चैद H, चवद K, चउंद L. अढार- तणूं J. पुराण-पुरांण C D H K, निधांन J. पुराणि L. आयुर्वेद-आयुवेद नइ D, आयुर्वेद H, आयुवेद L. ज्योतिप-द्योतिष B, योतिक C, यातकि D, योतिष H J, जोतिक L. पिंगल-व्यंगल H, वैयक J. विपय-विपि B, भरह D, विप्र K, नइ L. विनीत-वनीत H, राजनीति L. २५ वाजी-विजया A, वीजी B L, वीजा C, पांत्री H, वाजी J. नाटक-नाटिक C D H J. विद्या-वृंदा B, वीद्या D, वद्य H. ब्रह्मपुरी-वंम्हपुरी A, ब्रम्हपुरी B, मद्यपुरी C, मेद्मपुरी D, ब्रमपुरी H, ब्राह्मणपुरी K, चहूआणा-चहूयाणा A, चहूह्मान B, चहूआंगह C, चहूओगह D, चहूआणा H, चहूआगह J, चहुआंणां K, चहुवाणा L. श्रीमालीनां-श्रोमालीना C D. गिरुआं-गरूआ A, गिएया B, गिरूया C, गिरूआ D, गिरुआ J K, गरुवा L. घरि घरि-घरि २ A C D J K L. अवसथ-अवशक A, आवसत B, अनस्य हुइ C, अलेषयि D, आवस्योनइ H, आवशिक J, आवश्यक K, उछवनइ L अग्निहोत्र-अग्निकहोत्र A, अगनहोत्र H, अम्रहोत्र L. २६ स्मृति-स्मृत D, रमृत्य H, स्मृत K, स्मृति L. विचारना-विचारनूं A, विचारनु B D H J, विचार- नउ K, विचारि L. जाणइ-जाणि B C, जाणइ D K, आणिइ H, जाणि J, जाणीयइ L. नितु नितु-नितु २ A B D J, नित्य २ C, नित नित H, नित २ K L. आचरीइ-आदरीउ B, आयरि C, आचरीई D, आचरियइ K, आचरिय L. षट्कर्म-पट कर्म C J, षट कर्म्म D K, षट् वर्म L. इंद्रादिक-दद्रादिक H, येंद्रादिक L. देवनउ- देवनु B D H J, नु प्रथम C. विभाग-भाग J. भिन्नमालि-भीनमालि A, भिन्नमाल B K, मीनमालि C, भींन्नमाल D, भिनमाल H, मीनमाल J, भीन्नमाल L. नितु-नित A H K L, निल C. कीजइ-कीजि B C H J. ज्याग-याग B C H J L. २७ भेट्यां-भेटीया A, मोटो B, मेटि C, भेटें D, नेटियां H, भेट्या J L. पातिक-पातक A, पातिग D. जाइ-जाई K. नासि-नाश B J, नारि L. धोती ऊगाइ-धीती ऊगाइ A, ऊगाइ भोतीया B, धोती ऊप्रति ते C, धोतिकं ऊगाइ D, ऊगाइ धोती H L, भोवती ऊगाई K. आगासि-आघाशे B, आकाशि C K, आकासि D, आगाति H, आवाश J, आगम L. साजां-साझा A, गाहि B, माज्या C, म्भाज्या D, याज्यां H, माज्यां J, माजा L. त्रंवालू-त्रावाझ्या B, त्रापू C, तंवाल K. छइ- . B, छि पनि C, सउ D, छि H, जि J. सष्य- शिष्य B C, गष्य D J L, सइ्या K. भणंता-भगंतो J. जाइ-जाइ A, भांवि B C, जाई K, आयइ L. 14
१०६ कान्हडदे प्रबन्ध सहस अठ्यासी आगइ सरखा, जाणे वली तेहजि अवतरया । लिपमी तणउं इसूं वरदान, एह घरि फूटइ नही निधान ॥ २८ भिन्नमालि श्रीमाली वसइ, पद्मनाभ पुहविइ वर्णवइ । भांपरियइ ते करिउं वपाण, हियइ घात धरइ सुरताण ॥ २९ गोरी मलिक दीउं फुरमाण, रूडउ भायलु आगेवाण । साम्ही रातिइ आगलि थयउ, भिन्नमालि आव्यउ घूंचीउ ॥ ३० फेरिउ वीर पाडीउ त्रास, विप्र विछेदि करव्यो नास । कीजइ होम दोहीइ गाइ, तउ नासीजइ व्याहणा माहि ॥ ३१ २८ सहस-सहस्र B, सहिस K. आगइ-आगि B C J, आगे D, आगइं L. सरखा-सरिया B J, सरीया H, सरूपां L. जाणे-जांणे A C H J K, जि गुण D. वली-वलि D. तेहजि-वे B, तेहज C H K L, तेहे D, तेह J. L transp as तेहज वली. अवतरया-अवतरिया B J, अवतरीया H, अवतरया L. लिपमी- लिष्मी A, लषिमी B, लक्ष्मी C D J, ल्क्ष्मीमी H. तणउं-तणां B, तणं C K, तणु D, तणू H, तणं J, तणउ L. इसूं-इस्यां B, असुं C, इसुं D K, इसिउ H, ए J, इसउ L. वरदान-वरदांन A H J K, वरदांण D. एह-तीहां A, ... B, इहां H, जिहां K, तिगइ L. घरि-... B. फूटइ-छूटि B, फूटई D, फुटि H, फूटि J. नही-नहीं कहीइ B, नहि D, नहीअ J. निधान-धांन A, धान B, निधांन C H J K, नीधांण D. २९ भिन्नमालि-भिननालि A, सुखवासि B, भीनमाल C H J, भीन्जमाल D, भिन्नमाल L. श्रीमाली- भिन्नमालि B, श्रीमालीं K, ...L. वसइ-वसई A L, वसि B J, विसनि C. पद्मनाभ-पदमनाभ C J, पद्मनाभि K. पुहविइ-पुहवि A C, पंडित B H J, पहुवइ K, पुहवै L. वर्णवइ-वर्णवई A, वर्णविइ B, दंम भनि C, वर्णवि H J. भांपरियइ-भापरीइ A C, भांपरीए B, भापरीई D, भांपरीइ H, भांपरीय J, भापरिउ L. ते-तिहां B, त J. करिउं-करूं B D, कस्युं J, वखाउं K, करु L. वपाण-वपांणि C, वधांण D J K, वखाणि L. हियइ-हीइ A, हुई B, इंइह C, हीइड D, हइह H, हईइि J, हीयइ L. घात-घात ए B. धरइ- घरि B, धरी C D H J L. सुरताण-सुरताण A D K, सुरिताण B, सुरतांणि C, सरतानि H, सुरतानि J, शुरिताण L. ३० गोरी-गौरी B, गोहरी J. मलिक-मलिक्लइ A, मिलक L. दीउं-दीउ H, दीऊं J, दियउ K, दीयो L. फुरमाण-फुरमाग A D K, फुरिमान B L, फरमाण H J. रूडउ em-रूदव A, रन्न B, रूडु C D J, रूल H, रूडू K, सलहो L. भायलु em-भायल A C, भावलिइ B, भाईलुं D, भाइल H, भाईलु J, भायिलउ K, भावलिउ L. आगेवाण-आघेवाण B, आगेवाण C, आगेवाण D K, आगेवाणि H, अग्गेवाणि J, अगिवाण L. साम्ही-साहामी B, साह्मी C K, साहसी D, हातमी H, साह्मी J. रातिइ-राति A C H J, राति B, राउत D, रातइ K. आगलि-आगि H, सामहो L. थयउ-थउ A, थयु B C H J, थ्युं D, थयो L. भिन्नमालि-भिंल्ल- मालि A, भीनमालि B D H J, भीनमालि C, भिन्नमालहूं K, भीनमाल L. आव्यउ-आवित B D H, आब्यु C J, आव्योउ L. घूंबीउ-घूचीउ A, धुंचीउ H, धुंबियउ K, घूचीयो L. ३१ फेरिउ-फेराउ A, फिरिउं B, फेरिउं C, फेलां D, फिरी K. वीर-चीर A B C D L, वीट K. पाडीउ-पाडियउ K, पाडियो L. विप्र-विप्र D विछेदि-विछेद A, विच्छेदि C, थेगि D, वछेदि H, विछेदइ K. करव्यो-करेज्यो A, करयो B C H J, करजो D K, कराव्यउ L. नास-नाश B K, नावास D, नासि L. कीजइ-कीजि B, दीजि C H J, दीनइ D. होम-हाम D. दोहीइ-दोहीजि J, दोहिवई K, आपीये L. गाइ- वाइ D, गाय H J, गाम L. तउ-तु B C D H J. नासीजइ-नासीइ ज A, नाठीइ B D, नाहीजि H J, नाछीय्यह K. व्याहणा-व्याहना A, विहाणा B H K, वांगा C, वाहाना D, व्याहाणा L. माहि-मांहि C J.
तृतीय खंड १०७ आल्या तुरक पाडूअं करिउं, सूतुं नगरि सहू को धरिउं । गोरी मलिक घणेरी हाम, तापति करी लगाडिउं गाम ॥ ३२ वल्यां कटक नइ ऊग्यउ भाण, गढ जालहुरि हवं तु जाण । कान्हडदे राउल इम भणइ, हयइ ऊगरइ किसिउं आपणइ ॥ ३३ पातिसाहनी जोड वात, देहरासरि कीधउ उपघात । ब्राह्मण जई मूकावउं आज, जीवी किस्यूं करेवउं काज ॥ ३४ हिव आपणनइ आवह पोडि, वेगि मसाहणी घोडां छोडि । साल्हउ सोभउ अति वलवंत, लपणउ सेभटउ अति जयवंत ॥ ३५ ३२ आल्या-आव्य K, आव्यउ L. तुरक-असुर H. पाडूअं-पाहुड B L, पाहुर्ड C D H, आपाडुं K. करिउं-कीउ A, करिउ B H L, वरि D J, करुं K. सूतुं-सुतुं C D, सुनि H, सूनूं J, सुंतइ K, सूतउ L. नगरि-नगर B C D J L. सहू-सहु K. को-ते L. धरिउं-धरि D, धरिउ H, करि J, धरतुं K, धरूउं L. गोरी-गौरी B, गोहरी J. मलिक-मिलक. घणेरी-घणेरि D. हाम-हाम C D H J K. तापति-तापनि H, मापंति K, तापिन L. लगाडिउं-लिगाटउं A, लगादि H, लगाडयं J, लगाव्यउ K, लगाडिउ L. गाम-गांम D H J. ३३ वल्यां-वलिउं B, वल्योउ L. नइ-नि B C H J, नई D. ऊग्यउ-उगिउ B D H, ऊग्यु C J, उग्यउ K. भाण-भांण A C J K. गढ-गडि A. जालहुरि-जालेरि A, जाल्हरि C, जालोरइ K, जारोल L. हवं-हर्बु B, तु हवं J, हउ K L. तु-त A, ते D, तां H, ... J K, छह L. जाण-जांण C D H J K, जानि L. कान्हडदे-कांन्हड A, कान्हददे B, कांहडदे C J, काहानहदे H. इम-ईम J. भणइ-भणिइ B, भणि C J, भगई L. हयइ-हव A, हिम B, हयि C H J, हिव K L. ऊगरइ-ऊंगरइ A, ऊगरिउ B C H, कगरि J, ऊगरसुं K, ऊगखउ L. किसिउं-स्यउं A, कस्युं C, कसिउं D H, रिस्युं J, किसुं K, किसउ L. J transp as किस्यो ऊगरि. आपणइ-आपणई A D, आपसिइ B L, आपणि C H J. ३४ पातिसाहनी-पातसाहनी A C D, पानशाहनी B J, पातिसाहिनी L. जोड-जडए D, जोडए I, जोडू J, जोवड L. देहरासरि-देव्हासरि A, देहरासर B J L, मुझ देहरासरि C, देहरासरें D, देरासर K. कीधउ-कीयु B C J, कीधी D उपघात-घात C, अपघाल K. ब्राह्मण-ब्राह्मण A D K, बांम्रण C J. जई-जइ जुन B, नि C J, नई D K, नही H. मूकावउं-मूंखतुं B, मुंखतुं C, मूंखावड D, मूखायु H, मूंसान्यूं J, मूकातुं K. जीवी-जीवीउ A, हवि D, जीवीनि J. किस्यूं-कियूँ A, सियुं C, कसिउं D H, ह्यो J, सिसु K, किसिउ L. करेवउं-करेवू B, फरीसि C, छूटं जीवीट D, वरेणि H, कीजि J, करीम्यद K, विरेउउ L काज-काज A, कज K. ३५ हिव-हवि B C D H J, हवइ K. आपण-आरण A. नइ-नि B H J, पुं C. आवह-आवि B C H J. वेगि-वेंगि J, वेग L. मसाहणी-मगाणी A H J L, मगाणी D K. घोडां-साहन B H, घोटा C J K, साहिन L. छोडि-छेटि K, जोडि L साल्हउ-साल्हु B C, साह्लये D, भाल्ह H, माल्हु J, ग्राइन L. सोभउ- सोभित A, सोभतु B, भोतु C, सोम D, सोमु J, सोभति L. अति-अनि B, धनु C J, धनु D, तिहां K, तूं L. बलवंत-यलव॑ति L. लपणउ-लापण B, लपग H K L. सेभटउ-सीभटु B, सेवदु H. जयवंत-बलवंत B, यदवंत H, जयवंत K L. iv qr in C 19. अनु अमु अनि जयवंत, in D is. घोटा हेडें तिहां पुहुत; in J is: घोटा छेरी आप्या रॅवंत.
१०८ कान्हडदे प्रबन्ध महिप जइत देवडउ वपाणि, ए राउत सपराणा जाणि । एह तणउं वल जाणइ राय, ततपिण वीडां करइ पसाय ॥ ३६ राउल भणइ महिप मन जेठि, राजवंस छत्रीसइ तेढि । चाहूआण राय आयस दीइ, सवे वाघेला बोलावीइ ॥ ३७ सोलंकी राठउड प्रभार, जाणे झलहलमह्ल झूझार । वलवंता बारड नइ हूण, तेह तणइ मुपि मांडइ कूण ॥ ३८ चावडा हरीयड डोडीया, वेगि करी रायंगणि गया । जयवंता यादव वीह्हल, नर निकुंभ गिरूया गोहिल्ल ॥ ३९ तउ श्रीगिरनइ वांची वही, सवे वारगिरी तेजी लहइ । चाचउ सुहड सल्ल रहीउत, चउरासीया तेढ्या सेलहुत ॥ ४० ३६ महिप-महिप L. जइत-नित B C D, जयत H J, जयति L. देवडउ-देवडु B C D J, देवडुं H, देवडो L. J transp as देवडु जयत, L transp as देवडो जयति. वपाणि-वपांणि D H. सपराणा- सपराणा A C D H, सपराणु B, संपराणा K, सपराजाणा L. जाणि-जाडण H, जाणि J K. एह-इहा K. तणउं-तणू B, तणुं C, तणा D J, तणउ K L. जाणइ-जाणि B C, जाणइ D H K, जांणि J. राय- राइ K L. ततपिण-ततखण A C, ततपणि B, ततषिणि J, ततखिण K. वीडां-चीइँ B C, वीडा D H K L. करइ-करउ A, परिद B, करिडं C, करि H, कीया J, करै K, कूड L. पसाय-पसाइ A, पसाउ J K L. ३७ In H vs 38 precedes vs 37. राउल-राउत D J, राउलि L. भणइ-भणि B C H J. मन-मम C, न D, म J, मनि L. राजवंस-राजवंश B J K, राजकुली C. छत्रीसइ-छत्रीसि B C H J, छत्रीसी D. चाहूआण-अने चहूयाण B, चहूआण C J K, चहुयाण D, बहूआणां H. राय-राउ A L, रा H. आयस-आइस K. दीइ-दीदह K L. सवे-सवि A H. बोलावीइ-बोलावीई D, बोलावियइ K, बोलावी लावीयइ L. ३८ राठउड-राठोड A, राठुट B D, राठड H. प्रभार-परमार B C D H J, पमार K L. जाणे-जाने A C, जाले B, जाँणे H, जाणि J झलहल-झलहल्ला C D J, झलमहल H, क्लह L. मह्ल-मल B H K,... C D J. झूझार-झुझारि L. बारड-वारड B, बाह K, वौरड L. नइ-नि B C, ह्म J, भई L. हूण-वि ह्ययन B, हूंण C D H, कूण J, हुंणि L. तेह-तोह D. तणइ-तणि B C H J, तणे K. मुपि-मुखि B, मुंहि C. मांडइ-माडि B C H, मंडइ D, पिसि J कूण-धुंण A D, युण B C H, हूंण J. ३९ हरीयड-हरीयद नइ A, हरीयद B, हरीआ C, हरीअड D H, हरिआडा K, हरिवाटा L. डोडीया- डोडीआ A C D H J, टोडिया K L. वेगि-वेगिं C J, बेग K. रायंगणि-रंयंगणि A, राउ आगलि C, राउ अंगनि D K, राय अंगणि H, रा अगणि J, राउ अगण L. जयवंता-जिवमंता C, जइवंता H. यादव-जादव H, सांपुल्य K. वीह्हल-वीहल B H L, वीहुल D, वीहला K. निकुंभ-गवे A, निडुभ H, निहुंम K, कछवाहा L. गिरूया- सपराणा A, रुदा C, गिरआ H, गिल्ला J, गरुया K L. गोहिल्ल-गुहिउ A, गोहिल B H K L, मोहल J. ४० तउ-तु B C D H J K L. श्रीगिरनइ-श्रीगिरनइ A, थीयरणि B H J, धीमरणा C, थीयरणै D, धीमिरनी L. K transp as थीगिरनइ तु वांची-काटि C, वांदी D J K, वाची L वही-वहिह B. सवे-सवि B H, सेवे C वारगिरी-वारगीरी D, बारगरी H, वारंगिरि J, बारगिर K. तेजी-तेजि D, ते तेजी L. लहइ em-लहई A, लहि B, लही C D H J K L चाचउ-चाचु B C D H J, भान्या L. सुहड-सुहुड H, सहुद्र J, शुइड L सल्ल-दुउ B, भलु C D J, सल H, सवे L रहीउत-रहाउते A, रहीत B, राउत C L, राउत J K चउरासीया-चुरासीया B, चुरासी C D J, बुरायीआ H, चउरास्या L तेढ्या-तेडि A H, तेडिया B सेलहुत-सेलहथ A, सेलहत्थ B L, मल्हूत C, मेलहूत D, सेलहत H, सेल्हत K.
तृतीय खंड १०९ लूंढउ नई रीछाउत पतु, अरसी मेर विजयसी सतु । 'त्रिणिसइ साठि गंगाजल तुरी, ए राउत चडीया पापरी ॥ ४१ धांधुलोत्र सोमउ सुविचार, जेसल लपमण झूझणहार । इम्यारइ सइ किहाडा तुरी, ए राउत आप्या पापरी ॥ ४२ मूलराज नई मारू जाणि, अरजन वीहल वली वपाणि । वापल महीडउ मांटी भला, एक सहस दीधा चांपला ॥ ४३ घुंघलीउ नरसू वेयसी, करमणीउ माल्हण लूणसी । पन्नरसइ पापरीया चंग, एह दीधा कालूआ तुरंग ॥ ४४ सोमाउत पांचउ अडवाल, लूणकरण जगसी जगमाल । एह राउत आपीया सुरंग, एक सहस नीलडा तुरंग ॥ ४५ ४१ लूंढउ-लूंढइ A, लाहु B, लुंमु C, लुढउ D II, लीढउ J, लूह K, लटू L. नई-नि B H J, नई D. रीछाउत-रींछाउत B L, रीछिउ H, रींछउत K, रीमाल J. पतु-पुत्र A, पनु C, पुंनु D, पुतु K. अरसी- हरसी B, असी अजसी C, अजेसी D. मेर विजयसी-मेर वजेसी A, मेरु विजसी B J, मेरु विजयसी C, मेर विजेसी D, मेर वर्जसां H, मेर विजइसी K, मेरि विशिखे L. सतु-- C, पंतु D. त्रिणिसइ-त्रींसमि B, त्रिणि C, त्रिगगई D, त्रिणुसि H, त्रिणिसि J, त्रिणसइ K, त्रिहुसइ L. साठि-साठ C. तुरी-तुरि A. ए राउत-तेहे राउत A D, एह राउत J. चडीया-चडिया B, चढीआ C, चड्या D J, चढीआ II, यदि आव्या K, चढ्या L. पापरी-पढी K. ४२ J L omit vs 42. धांधुलोत्र-धाधल्लुत B, धाधन C, धांधलुन D II, धाधलोत्र K. सोमउ- सेनु B, सोमु C D II. सुविचार-सविचार B H. जेसल-जेमु B C. लपमण-लपना K. झूझणहार-अति झरझार C D. इम्यारइ सइ-इग्यारसि B, अग्यार सहस C, अग्यारसई D, अग्यारसिहं H. ए राउत-एहे राउत C D, सांग सहित H. आप्या-चढीया B, चड्या C, चड्या D, पइ II, चढी आव्या K. पापरी-पढी K. ४३ मूलराज-मुलराजा H, भोलिराज L नई-नि B H J, नई D. मारू-मारू L. जाणि-आणि D J K. अरजन-जीतु B, अर्जन C D J, अर्जने L. वीहल-कालु C, छीह K. वपाणि-वषाणि C D II J K. वापल-वावल B, वारड C D J, वापड H, वापिल K. महीडउ-हींदू B, याधु C, वापु D J, महीटा H, महियलि K, महीडो L. मांटी-माटी C D L. भला-भगं A, भलु B, भलउ L. एक सहस-एक सहिस B K, त्रिणि सहस C, एह सहस D, पन्नरइ सइ L. दीधा-दीधु B. चांपला-चापस A, चांपलु B, चापला C D. ४४ घुंघलीउ-घूफ्लीउ C J, घुफलीउ D, घोपरीउ H, घूपर K, घूफलीयो L. नरसू-नरमु B C H J, नरसुल D, लीघउ K, नरसिय L. वेयसी-वेत्सा A, विजसी B, वेयसी C J, घे टस्या D II, वेअछी I, नई घेतसी K, देतसी L करमणीउ-वरमसीउ A, धर्मणीउ B, करमण C, कर्मणी II, वरगणिउ K, कर्म्मणीयो L. माल्हण-आल्हण A L, काल्ह नई C, आहलण H. लूणसी-लुणवी A, लंणमा D H J, लुंणवी K. पन्नरसइ- पंनरहसइ A, पंन्नरमि B, पनरसि C, पनरसइं D, एक ग्हस II, पननि J, पनरदसह K, नरडसा L. पापरीया- पापरीआ H, पादरिया K L एह-तहो A B K, एहे C, एहा H दीधा-दीया A. कालूआ-काड्या A B, कालुआ D, कालवा K तुरंग-तुरंग A, तोरंग B, तोरिंग J. ४५ In B vs 46 precedes vs 45. II omits vs 45. सोमाउत-सोमाईत B, मेप गोमाउत J. पांचउ-पांचइ A K, पाचमु B, पावु C D J अडवाल-अडपाल B, रवाल J, अराल L. लूणकरण- लूंणकर्ण C D, छंणकरण J, लुंणकरण K, लुणकर्ण L जगमाल-अटमाल B, रिणमाल L. एह-तहां A, यदि B, ए D, इया K राउत- . B आपीया-आप्या B L, फूटरा C, आमु D, आपीभा J, आपिय K. सुरंग-ते सारंग B, सुचंग C D, सोरिंग J, शुवंग L. एक सहस-त्रिणि सदस C, एक सहिस B K.
११० कान्हडदे प्रबन्ध मेघउ लोलु नइ देवाइत, मूलराज महीयडउ जइत । वालि मांहि जे तेजी भला, एक सहस दीधा हांसला ॥ ४६ आल्हणसी वीरु सोमसी, सामंत नइ सहडु भीमसी । साल्हू महिपउ नइ महिपाल, वीरम वली म्लेछनउ काल । दीधां पापर पूठि पल्हाण, पन्नरसइ वोरीया केकाण ॥ ४७ देवसीह भोजउ भड वेउ, अणतउ धडसी तेजउ जेउ । एक सहस पल्हाणा कीध, एह हरीयडा तेजी दीध ॥ ४८ गुहिलोत्र कान्ह नइ भाण, मुंंजा धारा करूं वपाण । देववंस जे तेजी हूआ, पन्नरसइ दीधा जांबूआ ॥ ४९ ४६ C omits vs 46. मेघउ-मेष A B H, मेषु D J, सातल L. लोलु-सोम A B H, लग K, सोमाइत L. नइ-नि B H,... D J L. देवाइत-देवाईत B D J, देवाइन K. मूलराज-मूलराजनि B H J, मूज राज् D, मूलराय K. महीयडउ-महीउ B J, महीआ D, महीहु H, महियड ने K. जइत-जइवंत A, जीत B, छत D, राउत J, जयत K, जयवंत L. वालि-वाल K L. मांहि-माहि D H K L. भला-भहा A. एक सहस-एक सहिस B K, एक सहसा L. दीधा-दीधां D. हांसला-हांसला A, चापला D, चांपला J. ४७ C omits vs 47 a. The order in D is 47c, 48a, 47a, 47b. आल्हणसी-आलणसी H, आल्हन L. वीरु-चारु B J, वीरउ K, वीरो नइ L. सामंत-सामंत A, सामंतु B, सातल H, सामतवी K, सामल L. नइ-...B K, गुण D, नु H, मु J. सहडु-सबल B D J K L, सक्हु H. साल्हू-साल्लु B, साल्हु C D, साहलु H J, साल्हउ K, साल्ह L. महिपउ-महिप B H L, महिपु C J, महिपूं D. नइ-अनि B, नि C J, अनइ H L. महिपाल-महीपाल C D H J. वीरम-रणिमल C. वली-सोमउ A, वीर J. म्लेछनउ- म्लेछह A, मेछनु B H, म्लेच्छनु C, म्छेछनु D, म्लेछनु J. दीधां-धीधा B K, ...C, दीधी D L. पापर- पापरीआ C. पूठि-पुंठि C. पल्हाण-पलान A L, पल्ह्राण C D J, पह्लांण H, प्लांण K. पन्नरसइ- पंनरसइ A, पंनरसि B, पनरासि C J, पनरसिंइ D, एक सहहस H, पनरहसइ K, पन्नरदसइ L. वोरीया-बोरीआ H, बोरिआ K. केकाण-केराण D H J K. ४८ देवसीह-देवसीउ B. भोजउ-भोजु B C D H J, भोजे L. वेउ-वेय C D H, भलु J. अणतउ- अगनु B H, अनंत C, अगंतू D, आणो L. धडसी-वडसी B. तेजउ-धारु B, तेजु C D H, तेजो L. जेउ- जेथ A H, तेय C D, तेउ K ii qr in J is: घटसीद जी ति एकतु. एक सहस-एक सहिस B K, त्रिणि सहस C पल्हाणा-गालथणा A K, पल्हांड्या C, पहलांणा H, पहण्या J, उपलाणा L. कीध-दीध B, तिधइ L एह-एहां A, एह B, एहे C, इह L हरीयडा-हरीयाटा A, हरीडा H, हरियटा K, हरियाटा L. ४९ i qr in C is हींगोल गूहल नि कली भांग गुहिलोत्र-गिहिलोत्रां A, गहिहंउत D, गद्दिलुत्र H, गहिउ J, गहिलउप्र K, गहिलोत्तु L कान्ह-कान्हर A, कुहिउ B, कान्हु D, काहांनु H, कान्हउदे J, मूम्भो L. नइ-नेहु B, नि D J, नई L भाण-भाण A C D J K, भला B, भांणे H. मुंंजा-भोजा A, गूजा C, गुजा H, मोंजा J, गूज K, मूषा L धारा-धारी D, धार J करूं-कउं A C D K, वंडू H. वपाण-बपांण D J, वषांणू H, पगालि L ii qr in B is गूता राजा ये निर्मडा. देववंस-देवांस B J, देवहंसी C, जे-...H, ते J. हुआ-हृपा B, हुआ D, हांभा J पन्नरसइ-पन्नरहसइ A, पंनरसि B, पन्नरसि C, पनरसई D, एक सहस H, पनरसि J, पनरसइ K, पन्नरसइ L जांबूआ-आंबूआ A C, जांपुंआ K.
तृतीय खंड १११ पातळ पूनराज रिणमल्ल, सामंतसीह नइ साहणमल्ल । एक सहस कुलथवना तुरी, एह राउत्त आप्या पापरी ॥ ५० बाहड वूजड नइ हम्मीर, सींघल भट्ट भीमउ वीर । जीण धरी साहणता गया, एक सहस सेराहा दीया ॥ ५१ झांझण नइ पातु पडिहार, धीरउ बीकउ सांतल सार । पाणीपंथा पूठि पल्हाण, एक सहस दीधा केकाण ॥ ५२ पूनउ भारमल्ल भुज प्राणि, मूंजु राजु वली वपाणि । बाहर समइ कोपि धडहब्या, ए काछेले तेजी चढ्या ॥ ५३ ५० पातळ-पातल A, पातलं H, पातिल K. पून-पूनउ A, पुज B, पुंन C, पुनन H, मल J, पूनू K, नइ L. राज-रात A, राणु B, जा J, राजो L. रिणमल्ल-रणमल्ल B D, रणिमल C, रणमल H, झांझणमल्ल J. सामंतसीह-सामंतसीह A L, सामतसीह B H, सागु C, सांगु D J, सामतसी K. नइ-नि B H, वागु C, वांगु D, बांशु J, अनइ L. साहणमल्ल-साहसमल्ल A B, साइममल H, सहिसमल्ल K, सहसमल्ल L. एक सहस- एक सहिस B K, एक सहसे L. कुलथवना-मुगवना B, कुलथवन्ना C, कलरावना H, कुलथ्यना J, कृत्यवंना K. एह राउत्त-ए राउत D K. ५१ C omits vs 51 a. बाहड-चाहड A B K, बाहउ D, चाहिल H. वूजड-पजु A, वजूड D, वूतु J, वजू H L, बाहड K. नइ-नि B J. हम्मीर-हमीरे A H J, हंमीर D, तेह हमीर L. सींघल-सिद्धि B, सिंघल D, सीधल H, झंपल J, सीघउ K. भट्ट-भलाउ B, भाटु D, भाणुउ H, भाडु J, भल्लउ नइ K, भामो L. भीमउ-मीसु B D J, भावो L. B omits vs 51 b. जीण-जाक C J L, जके D, वाण H. साहण- साण D, खांहण J, सांण K, सासण L. ता-हिंया C, दिया D, त्रा J, हत K, दित L. एक सहस-त्रिणि सहस C, एक सहिस K. सेराहा-सेराही C J, सीरोहा K, सेराइह L. दीया-दीआ H, दिया K. ५२ C omits vs 52 a. नइ पातु-नइ पात A, नि पातु B H J, पातु नि D, नइ पातो K, नई पातो L. पडिहार-पढीदार B, पढीआर H J, पडियार L. धीरउ-धीर A, धीरु B L, धीरं D, धील्ड J, सास्ड K. बीकउ-वीक्रम A, वीकु B, बीरु D, धीरउ H, वीलउ J. सांतल सार-सातस सार A, सातनु सार B, सातिल सार K, सामल सार L. पाणी-पाणी A B H J, पांनि D K. पूठि-पुंठि C, पूंठि D. पल्हाण- पल्लाण A K, पल्हांण C D J, पहाल्हाण H, पश्याणा L. एक सहस-एक सहिस B K, पंनरसि C. दीधा- दीधौ B. केकाण-केधण B C D H K. ५३ C omits vs 53a. पूनउ-पूनड A B, पुंनु D, पुंनउ H, पुंनु J, पुनउ K, पूणे L. भारमल्ल- भारमल A H J L. प्राणि-प्राति K, प्राण L. मूंजु-मुल B J, मुहु D, मुंजउ H, मूंना K, मूज L. राजु- राय D, रासल H, राजमल I, राजिल J, राइ K, राज L. वली-त्रिवउ A, वल्यंडी D, गउ E, वली कए L. वपाणि-वयाणि D H J K, वपाण L. बाहेर-चाहड D, बाहार H, सेवे L. समइ-मनि B H J, सुर C, रमई D, राउत L. कोपि-क्षेप H, कोपिद्द L. धडहब्या-घट्ठहीया A, धडहटियां B, धडहन्द D. ए-उ B, एके C L, एह D J K, एह H. काछेले-काछेणे B, काचेल C, काटेली J, काछ्यल L. तेजी-तुरंगमि D. चढ्या-पढियां B, चढ्या L.
११२ कान्हडदे प्रबन्ध लापणसी साल्हउ धारसी, धारउ मूंजिग नई पदमसी। एकाएकि नाम जूजूआ, इहां आप्या तेजी सिंधूआ ॥ ५४ मेरउ तेजउ नई सामंत, वारहीउ गोल्हण चलवंत । एह आगिला बुद्धिवल प्राणि, सवि चडीया करडइ केकाणि ॥ ५५ सूरउ वीजल लींवड भणूं, कडूया पीमा मांटीपणूं । पूठिइ पंचवर्ण पल्हाण, एह आप्या अवरस केकाण ॥ ५६ वीरउ भडसी नई मोपसी, कुंवरपाल लोलूउ पेतसी । पवनवेगि जे चालइ चंग, ईहां दीधा तोरकी तुरंग ॥ ५७ ५४ C omits vs 54 a. लापणसी-लापण J. साल्हउ-साल्ह B L, साल्हू D, माह्वाल H, साह्लनि J. धारउ-धार B D H J, धारू L. मूंजिग-मूंजिग B K, मूंजि D, मुंजिग H, पूज J, गूज L. नई-नि B J, नई D, अनइ L. पदमसी-पदमसि D. एकाएकि-एकएक B, एकाएकी H, कविता कहइ K, एक २ L. नाम- नामि B, नामि C, नाम D J, नामइ L. जूजूआ-जूजूवा A, जूजूया B D, जूजूआ H J K. • इहां-ईहा B, ए C, एह D J L, तिहा K. सिंधूआ-सिंधूया A, सींधूया B, सींधूया D, सीधूआ H, जूजूया J, · जूजूआ K, सिंधूआ L. ५५ C omits vs 55 a. मेरउ तेजउ-मेरु तेजु B D H J, अमरो तेजो L. नई-नि B H J, नई D. सामंत-सामंत A K. वारहीउ-थरहउ A, वारही K, वारहठीयो L. गोल्हण-गेहण B, गोहण H, लोहण J, गोलण L. चलवंत-अति वलवंत A, जयवंत D J K. एह-ए B L, ... C D J. आगिला-आगइ A, आगलि C, आगला D, आगली J, अगइ L. बुद्धिवल-चलवंता A, पुंढि चरनि C, सवि युधिबल D, वलबूधि H, बुद्धिवलह J, युधि K, वलबुधि L. प्राणि-प्राणि C D, प्रमाण A, प्रमाणे J K. सवि-सये C J,... D. चडीया-चड्या C, चडिआ सघला D, चडीआ H J K, चडिया L. करडइ-करडे A C H, करडि B J, करड D. केकाणि-केशणि A D J, केतान C H K, केकाण L. ५६ B C K omit vs 56. सूरउ-सुरु D J, सीरो L. वीजल-वीजड A D. लींवड-लींबु D, सींवु H, कडूउ J, लीवो L. भणूं-भणउ A, भणु D, भणू H. कडूया-कदूया A, कडूआ D H, कडूउ L. पीमा-पीमो L. मांटी-माटी D L. पणूं-भला A, पणु D. पूठिइ-पूंठिइं D, पुठि H, पूंढि J. पंचवर्ण-पंचण A. पल्हाण- पलाण A L, पल्हाण D J, केका पहलाण H. एह-ईहा A D, ए H. आप्या-आरण्या H. अवरस-अवस D, आबरस H, हवस I, अवलप J. केकाण-केकाण D H J. ५७ C omits vs 57 a वीरउ-वीर B H, धीरु D, धीरु J, गीरो L. भडसी-लडसी J. नई-नि B J. भोपसी-पीमसी J, भायमी K. कुंवरपाल-हुरपाल A, कूंवरपाल B, ईरपाल D K, कुअरपाल H, डुंगरपाल J, डुमरपाल L. लोलूउ-लोलु A B D H, लालु J, पेतउ L. पेतसी-पोपसी B, लयमसी J, ल्हेरसी L. पवनवेगि-पवनवेगे D, पवनवेग K. जे-ये C, . K L. चालइ-चालि B C H J, चालइ ते K L. ईहां-इहा B, एहे C, एह D H J L, तिहा K. दीधा-आप्या A. तोरकी-तोरका A, तुरफी B J L, बरट्आ C. तुरंग- तोरंग B H, नोरिंग J, तुरंग L
तृतीय खंड ११३ जइतकरण पूनउ जगमाल, दूहड घडसी दुरजनसाल । पुरासाणि पित्ति पूंदइ प्राणि, तिस्या तुरंगम आप्या आणि ॥ ५८ कुंभउ करणउ सापु नइ फणउ, फणगर अदउ कर्णदे भणउ । मालु वीछी अरजन जाणि, वीसु देभु वलीय वपाणि ॥ ५९ चाचु मांडण राघव हभु, राणु शाणउ कड्डू नभउ । हापु हरदास नइ सगर, सूरू मूलराज नइ फणगर ॥ ६० हरराज देभउ नइ विजपाल, रामु रीछउ नइ नरपाल । सादउ दूहड नइ सिवदास, मलकू सादूल नइ हरदास ॥ ६१ ५८ C omits vss 58-65. जइतकरण-जितकरण B, जइतकर्ण D, जदतकाण H, जयतकरण J L. पूनउ-पूंनउ A, पूनु B H J, पूंनु D, पूनो K L. जगमाल-जयमाह A. दूहड-हीदू B, दूह D H J, दूहो K L. घडसी-घडसी A D K L, उघट H. दुरजनसाल-अरजनमाल A, दुर्जनसाल B, दुर्जनेसाल D, दूजणसाल H, अर्जुनसाल J, दूरजनसाल K, दुर्जनसाल L. पुरासाणि-पुरसाणि A B, पुरसाण H, पुरसांणी K, पुराखाणी L. पित्ति-छात्ति A, सित्ति H, पति K, पित L. पूंदइ-पूहइ A, पूंदि B J, पुंदइ D K, पुंदि H, पूदं L. प्राणि-प्राणि D H J, प्राण L. तिस्या-तिसा A H K L, इस्या D, इशा J. तुरंगम-तुरंग H. आप्या-आपीआ H, मुंप्या L. आणि-आंगि D H J K. ५९ कुंभउ करणउ-कुंभु करण B, कुंभकर्ण D, कुंभु करण H, कुंभकरण J K, कुंनउ करणउ L. सापु नइ- सापउ A, नि सापु B, सापु H, सापु नि J, सीपउ नइ K, सांपउ L. फणउ-फणु A B H J, फसुं D, फलउ K. फणगर-फरप H. अदउ-अदू B, अदु D J, भदु H, उदह K, अदो L. कर्णदे-करणदे A B K, करदे H. भणउ-भलउ A K, भद्रु B, भल्लु D J, भणु H. मालु-वालु B, मालउ K, मालो L. वीछी-वीछी B H L, बीछी D K, वछी J. अरजन-अर्जुन B J, अर्जन D, उर्जन K. जाणि-जाणि D H J K. वीसु-वासु H J, बास K, वीसल L. देभु-देपु D J, देव K, देते L. वलीय-वली B D H J K L. वपाणि-वपाणि D H J K. ६० चाचु-वाछउ J, चाचउ K, चानो L. मांडण-माडल L. हभु-जाणि A, हनु H, भलु J, हरदास K, हैव L. राणु-राणु A H, राणउ J K, राणो L. शाणउ-जोलउ A, राजु B, स्यामू D, जाल्ह H, सांगउ J, आलप K, राजन L. कड्डू-कान्हउ कड्डू A, कड्डू D, रामवी L. नभउ-नभउ प्राणि A, नभु B H, नभू D, नलउ J, जिणदास K, देव L. हापु-देपु H, हाळू K, दापो L. हरदास-...L. नइ सगर-नवघण सीघउ A, नि सगर B, अनइ सगर D, अनि सागर H, नि सारिंग J, नई डूंगरसी जाणि L. iv qr in A is वीरम अजउ वीकु साग चाणु गजु, in L is रिगमउ नइ रिडंपाल वपाणि. After iv qr A interpolates सीहु सिंघ नई वणवीर (cf vs 62 iii qr). सूरू-मूलो K. मूलराज-मुल्ल B, सूर K, नइ L. नइ- नि B J,...H, अनइ वलि K. फणगर-फगरंग J, अगर K. ६१ हरराज-हींदू राजु B, हर्राज D H J, हीरीराज K, जयल L. देभउ em-वीभउ A, देभु B D H J, देवउ K, देभलउ L. नइ-. B H K L, नि J. विजपाल-विजयपाल A L, जिपाल B, वजपाल H J, विजइपाल K. रामु-रामु A H, रामो K, रामो L. रीछउ-रीदु B, रीदु D J, रीछे K, रूपो L. नइ-नि B D H J, नै K. नरपाल-रिणपाल A. सादउ-सूरउ A, सादू B D, सादु H J, सादो L. दूहड-दूह B D H J, दूहो L. नइ-नि B H J, नई L. सिवदास-शिरदास B L, शवदास H J. मलकू-मलिक A, मेतु D, मेल्का J, मिलक K L. सादूल-मादल A, सादुल H, सालदू J, सादल L. नइ-नि B J,...H, अनइ K. हरदास-ब्रह्मदास D, हरिदास L. 15
११४ कान्हडदे प्रबन्ध नउघण सिवउ वीरउ अजु, वांकउ सांगउ चांपउ गजउ । सीहू मूलग नइ धणवीर, देपउ केल्हउ नइ रणधीर ॥ ६२ राजु वीरमदे देवसी, लपमु उदयसिंघ पेतसी । गांगु गाजण नइ समरसी, लालु लापु नइ वइरसी ॥ ६३ सोभउ सुहडउ सल्ह कर्णदे, वीकमू मुटू कुरपालदे । कुझड झांझण सलपुसिंघ, जागु धरणिग नइ नरसिंघ ॥ ६४ गांगउ गाजण नइ रामदे, छांछउ वाछउ नइ भीमदे । मोकल भादउ राजधर भीम, वेलाउत पेथउ नइ पीम ॥ ६५ ६२ L omits vs 62 a. नउघण-नवघण A, तुघण B D H J. सिवउ-सी A, साउ B, शियु D H, शामु J. वीरउ-...A, वीरम B, वीरु D H, वीर J. अजु-अज A, अनु B, आजू D, नि अजु H J, नइ अजो K. वांकउ-...A, बाकु B D, वीकु H. सांगउ-सांग A, चापु B J, सापु D H. चांपउ-जागड A, सापु B, चांपु D H, सांपु J, मायउ K. गजउ-सजु B, जगु D H, गजु J. A interpolates iii qr of vs 62 after iv qr of vs 60. सीहू-शयु J, सीहो K L. मूलग-सिंध A D, शशु H, शंधु J, सींधो K L. नइ-नि B D J, नई L. देपउ-देवउ A, देप्हु B, देपु D J, दातु H, देपो L. केल्हउ-केल्हु B, केल्ल D, केह्ल H, केल्हण K, केल्हो L. नइ-नि B D J. ६३ L omits vss 63-64. राजु-राजउ J, राजो K. वीरमदे-वीरमनि D. देवसी-देवशी A. लपमु- अमउ K. उदयसिंघ-अइसिंह B, उदुसिंघ D, उदयशंप H, उदइसंघ K. गांगु-गागु H, गागउ K. गाजण- गांजग D, मागउ K. नइ-नि B D J,...H. समरसी-सरमती B लालु-लोलु B H J, लोलु D, लेलो K. लापु-भोलु B H, लंभु D, लभु J, लुमो K. नइ-नि B D H J. वइरसी-राजसी B D J K, रामसी H. ६४ सोभउ-शोभु B D H J. सुहडउ-सहड A, सुह्रट B, सोहट H, सोहड्ड D J. सल्ह-मल्ह B, जेसल H, सल J, सल्ह K. कर्णदे-करणदेव A, करणदे B H, कन्दवे D, कण्हदेउ J. वीकमू-वीक्रम B D H, बीकण J, वीक्रमदे K. मुटू-मोद्रु B, मटु D, भाटुनि H, मडु I, मटउ J,...K. कुरपालदे-कुमरपालदे A, कुयरपालदे B D, कुंरपालदे H, कूंरपालदेउ J. J omits vs 64 b. कुझड-रुड्ड B, धुन्धु D, कुंदु H, कउठ K. झांझण-झाझण K. सलपु-नि लपु B, सलखण K. सिंघ-सिवउ A, सिंह B, शंध H K. जागु-जोग A, जोगु B H, जोगउ K. धरणिग-धनु A, धरणग B. नइ-...A, नि B. नरसिंघ-धरणिग A, नरसिंह B, नरखप H, धरणिग नइ नरसंघ K. ६५ J L omit vs 65a. गांगउ-गांणु A, गांगु B, मागु D, गरडु H. गाजण-मांडण D. नइ-नि B D. छांछउ वाछउ-छाउड वाहट A, छाजउ नाइर षष्ठु B, छाडु वाहु D, छांछउ बांछु H. नइ-...B, नि D H. भादउ-भादु B J, हांसु D, भाद L. राजधर-राजमड L, पालु J. भीम-धीर J. वेलाउत-वेलाउप्र A, वेनाउल B H, वेलु भादु J, बेल्ये बेलो K, वेलाउलि L. पेथउ-नि मेधु B, पेगु D, पपु H, पांतु J, पाथ K, पेष्टो L. नइ-...B J, नि D H, ते L. पीम-रीम D, वीर J, सीम L.
तृतीय खंड ११५ वली विजेसी ऊदड जाणि, धीरउ नइ हरिपाल वपाणि । पद्मनाभ नवि जाणइ पार, राउत सबे सबल झूझार ॥ ६६ तुरी पुरातल धरणी पणइ, अनोपम हेपारव हणहणइ । वायवेगि चालइ केकाण, पूठइ पंचवर्ण पल्हाण ॥ ६७ तेजवंत नवि मानइ साट, वाहर चालइ ऊवट वाट । दल दीपंतां घणा असवार, पायदल तणउ न जाणउं पार ॥ ६८ मलिक सबे भांजेज्यो मिडी, हुई सीप दल चाल्यां चडी । ढोल भसूकइ धरा धूजंति, चाली कटक गयां रेवंति ॥ ६९ ६६ C omits vs 66 a वली-वली L. विजेसी-विजसी B, बेजेसी D, वेगडु J, देवसी K, बजेसी L. ऊदड-ऊदु B D H, दूदू J, ऊठड L. जाणि-जांणि A D H J K. धीरउ नइ-वत्तु घतु B, हीरु नि D, धीरु नि J, धीरेो नइ K. हरिपाल-हरपाल A B D H J, हरिपालि L. वपाणि-वपाणि B H J, वदाणीं D. L interpolates the following vs after 66a : कटक तणउ नवि लाभइ पारि राणउ रण मिल्या झूझारि । महू मिल्यो पालउ परिवारि सवा लाय मिल्या असवारि ॥ J omits vs 66 b पद्मनाभ-पद्मनाम A C H, पद्मनाभि K, पद्मनाभि L जाणइ-जाणि B, आणि C H, जांणइ D, लाभइ K. सबे सबल-सबल सबे B, सबे बल C. ६७ J omits vs 67 a. तुरी-तुरीय A, तूरी H, भरी K. पुरातल-सवे पुरा A, पूंतलि B, धरातलि C D K, परातिलि H. धरणी-धरणि A D, धरण B. पणइ-प्राणि B, पणि C H, विणइ K. अनोपम-अनोपमि C, अनुप D. हेपारव-हेपारवि C, हीपारव H, हिपारव K. हणहणइ-हणहाणि B, हणहणि C H. वायवेगि- वहिवेगि B, वायुविगें D, वायूवेगि H, बायवेग K. चालइ-चालि B C H J. केकाण-केकांण C D H J K. पूठइ-पृष्ठि A H, पूंठे B J, पूंठि C, पूंठिई D. पंचवर्ण-पंचवरण A B, पांचवरण K. पल्हाण-पलाण A L, पल्हान C D J, पह्लाण H, पत्रांण K. ६८ तेजवंत-तेजवंति L. नवि-न J L. मानइ-मानइ A C K L, मानि B, मानि H J. साट-साटइ L. वाहर-बाहरि A, बाहिरि C, वादर L चालइ-चालि B C H J. दीपंतां-दीपतु B D, दीपंतूं C, दीपंतूं J, दीपता K, दीपन्ते L. पायदल-बाटि दल B, पाइदल H K, पइदल L तणउ-तणु B C H J, तणं D. जाणउं- जांणूं B J, जांणूं C K, जाणूं D, जाणि H, लाभइ L ६९ मलिक-मिलक L. सबे-मवि L. भांजेज्यो-भाजज्यो A, भाजेग्यो B, भंजेवा C, भाजेव D, भाजेवा J, भाजियां L. मिटी-मटी B C D H J हुई-होड B, हुईं C L, हुइ H. सीप-संप B चाल्यां-चालियां B, चाल्या C L, चाला H. चडी-चढी C L K reads 69a as : मलिक हिंदू दीसउ पार तेह तणइ किम आइइ हार. भसूकइ-ध्रमुके B D H K, ध्रमुकि C J. धरा-धरणी पर A, घर C D H, धरणि J, धरण L. धूजंति-धूर्जेत C. कटक-कटकि C. गयां-गया A B C H J K L. रेवंति-रेंवंति A, रेवंत C, रेवति D, रणवंति H, राउत L.
११६ कान्हडदे प्रबन्ध कीधउ कूच पीयाणइ नयइ, आव्यां कटक धाणसे सबइ । विहु पहुंरे रिणकाहल देई, कटक तोरकइ चिलगा जई ॥ ७० मलिक नेघ वलवंत अपार, आगइ भड सांचरिउ शिकारि । तीणि वेलां दीधउ दाउ, पूडलीइ जई लीधउ घाउ ॥ ७१ ॥ पवाडु ॥ हाजी मलिक मलिक भड ताजन, वलीय मलिक साबाज । मलिक षूबनु मलिक कवीरू, मलिक सरक अयूबराज ॥ ७२ करी हाक हींदू दल साम्हउ, उठिउ मलिक रसीद । मीर ऊंमरा आठ सुरताणी, फोजइ मलिक फरीद ॥ ७३ ७० कीधउ-कीद्रे B C D J, कीउ H. कूच-डुप C, कूट H. पीयाणइ-पीदाणूं B, पीयाणे C D L, पीआंनि H, पीआनं J, पयाणा K. नयइ-नविइ B, नवे C D, नवि H, रावे J, नवउ K. आव्यां-आव्या B D L, धाणसे-धावने C J, धांन H, बोलइल K. s transp as : धाणसे कटक. सबइ-सरि B H, सवे C D J, सुव्व K, रवइ L. C omits vs 70 b. विहु-निहुं B J K, वि D. पहुरे-पडुरि B D, पोरे H, पुडुरे J, पदुर K, पुदरे L. रिण-रण B D H J. देई-देह H K, देय L. कटक तोरकइ-तरकिइ कटक B, घटक तोरके D, कटकि तोरक H, कटक तुरकि J, कटक तोरगइ K, कटक तुरके L. चिलगा-वलगा B, वलगा D H J, जई-जे D, गइ H, जेम K, लेय L. ७१ मलिह-सबल K, नेघ-हे D, ते H, मलिक L, वलवंत-बलिवंत A K, अपार-अपारि C D. आगइ- आगि B C J, आगइं D भड-निहइ L. सांचरिउ-गायरिउ A, सांचुरे B, साचरिड C, सांचसु D, सांचरीडे H, मोयनराउ K, मचिरगा L. शिकारि-सकारि B, गकारि C, सकार H, शकारि J, शिखर K, शिकार L. तीनि-तेनी B C J, तेनि D, तिति H L, तीन्ह K. वेलां-वेलाइम A, वेला B K, वेलाइ C, वेला दल H, वेला दिरा I. दीधउ-दीधा F, दीध C D H. दाउ-दाह D. पूडलीइ-पूह ला B, पूंली C, पून्टीमा H, पूत्लीयु J, गम्हां K, रोष नदी L. जई-जे A, गाह C, दल H, वाई K, नइ L. लीधउ-लीधा B, लीध C F, दीध H J, कीध K, दीपउ L. ७२ पवाडु-दृउ A, ॥ B H K L, पावडु D. हाजी-हाकीम J. मलिक-मिल्लिक L. मलिक-...J, पढा L. भड ताजन-भडताज B K, भडमान C, भटोये जे रन J. वलीय-अनि बली B, वालि C, वली D H L, वलिअ J, अन्य वली K. मलिक-मिलिक L. सबाज-साहाबाज D, गयात्र C, साबाज चालि पामिवंध H, सहिबाज K, वली हबाज L. मलिक-मिल्ल L. षूवनु-पडून A, षूबनि B J, बुंबनि C, षूंबन्द K, बड्डु L. मलिक-अमल L. कवीर-कवीर B K L. मलिक-मिल्ह L. सरक अयूबराज-अबूराज गावूराज A, सबाजुगजु- धीर F, न अयूबराज H, सरक अबुराज J, राव सः मलिक हमीर K. iv qr in L is: मिक भगापुर रोव बजीर. ७३ c omits 73 a. In L 73 b precedes 73 a. करी-कैली H, ... L. हाक-हाटक C, हकइ L. हींदू-हिंदू C, हिंद D, हांदू (?) J, दीद K. दल-दली C J. साम्हउ-आम्हा C, साम्यु D, साहर्मु H, ... J, साह K, समुहा L. उठिउ-उठीउ A, उठिउ C, उठे K, उठा L. मलिक-मिल्ह L. रसीद-रथीर A, रसीद C, इसीद J K, करे दलम्ह्य L. मीर-मीर A, ... K. उंमरा-उमरा H. आठ-आर A, असी B, अन्य L. सुरताणी-सुरतान A, सुरतानी C D J K, सुरतानी H, तुरेतान L. फोजइ-फोज B, फौजे C H J, फोज D, फंज L. मलिक-मिल्ह L. फरीद-वली सायरि L. After vs 73 L adds the following line हेव राजा मह सिरू षां तुरक दलभंज सिरोमइ ॥ पवाडु ॥
तृतीय खंड ११७ जरहजीण जीवरपी आंगा, ऊघाडां हथीयार । तुरी पापरीया गयवर गुडीया, आव्या झूझणहार ॥ ७४ लोहडां तणी काटकडि ऊडी, यंत्रि पुहतउ सूर । समरंगणि नीसांण धसूक्यां, रणकाहल रणतूर ॥ ७५ पहिली तुरक तणी ऊठवणी, रणि वाउला विछूटा । घोडे साट देई हींदूनी फोज मांहि जई फूटा ॥ ७६ विलगइ वयिरि देव दैत्य नइ, वात करतां वार । कीधा घाउ भुजावलि प्राणि, वेगि वल्या असवार ॥ ७७ बीजी ऊठवणी हींदूनी, तेजी दीधा साट । मारी नइ मचकोडया मूंगल, म्लेछ मेल्हव्या चाट ॥ ७८ ७४ जरहजीण—जरहजीह C, जरहिजीण D H, जिरहनीण K. आंगा—आगा C, अगा H J. ऊघाडां— ऊषाडा D K L. हथीयार—हथीभार C D H J, हथियार K L. तुरी—तुरीय A, तूरी H, तुरीअ J, तुरिय L. पापरीया—पापखा D K L, पापरीआ H J. गयवर—गयमर B D, गइमर H, गइरव L. गुडीया—गुडीआ C J, गुढिया K L. आव्या—आव्या A. ७५ C omits vs 75. लोहडां—लोह D L, लोडां H, लोहडा J, लोहंडां K. तणी—तणां D. काटकडि— कटाकटि B L, काकटिक D, वाठकडि H, बाटिक J. ऊडी—उडि B D J, उटइं L, ऊठी K. यंत्रि—यंत्र A, लोहटां यंत्र B, यंति H, जंत्र L. पुहतउ—पहु पूर B, पुहुतं D, पुहता H, पहुता J, बहुतउ K, पुहुतु L. सूर—...B, सूरि L. समरंगणि—अमरंगणि H, सींगणि नि J. नीसांण—नीमाण B L, नीसाण K. धसूक्यां—धसुक्यि B, धसूल्या K, धम्कवं L. रणकाहल—णाहलनि J, रिणकाहल K L. रण—रिण A K L. तूर—शुर D, तुरि L. ७६ J omits vs 76. तुरक—तरक H तणी—ती D. ऊठवणी—उटवणी B, ऊठवणि D, ऊठवणी K. रणि—रिण K L. वाउला—राउला C D, बाउला L. विछूटा—वछूटा B C, विठुटा D, बछटा H, विछूटइं L. घोडे—घेडा L. साट—साटे D, साटि L. देई—देइ D H, देईनइ L. हींदूनी em—हींदूनी A, हींदूनि B, नि हिंदू C, हींदूतई D, हीदूनी H, हींदू K, हींदूं L. फोज—फोजे A, तोरकी फोज K, तुरकी फोजि L. मांहि—माहि B H K L, माही D. जई फूटा—फूटा A, विट्ठा B, ते फूटा H, पयठा K, फूटइं L. ७७ C omits vs 77. विलगइ—वलगइ A, वलगि B H J, विलगई D. वयिरि—वयर A H, विरि B, वउरि J, वैर K, वैल L. देव दैत्य—देव दैन A, दैल देव D, देव दैत्या K, देष दैता L. नइ—नि B, नि H J. करतां—वरता A K L. कीधा—धीधा J K, कीधउ L. भुजावलि—भुजावलि D, भूजायल H, भुजावल K. प्राणि—प्रांणि B, प्राणि D H J, प्राणइ K. वेगि—वैगि J. वल्या—वलिया B असवार—सवार J. ७८ बीजी—चीजी जे D. ऊठवणी—उठवणी C H, उठिवणी D हींदूनी—हीदूनी A, हिंदूनी C D, हीदू तणी H, दे हीदू L. तेजी—तेहे A. दीधा साट—दीधी साट A D J, दीधा घाउ B, दीधा साटि L. नइ—नि B H J, नई D, इस K. मचकोडया—मचवोदीया A, मचरोडिया B, मचकोटा H. मूंगल—मुंगल D K, मुगल H, मृगल L. म्लेछ—मलेछ A J, मेउ B H, म्लेच्छे C. मेल्हव्या—मेव्हावा B, मेहली C, म्हालाव्या H, मेल्हव्या J, मेल्हावी K L. चाट—भाग B.
११८ कान्हडदे प्रबन्ध गयवर घाट बेसरा हिंदू पलदल भाले पांडइ । वालइ वइरी घाउ सपराणा, ते रण पेरण मांडइ ॥ ७९ वीरहाक वाजी गयणंगणि, सींगिणिना गुण गाजइ । भाला अणीय कणस तरुयारइ, ऊछीना घाउ वाजइ ॥ ८० वीज तणी परि लोह झवूकइ, थरहर कायर कांपइ । पाछउ पाय न मूकइ पायक, भूमि आगिली चांपइ ॥ ८१ हिंदू करइ वेढि सपराणी, भिडतां लाघउ लाग । मारी कटक अवालूं कीधूं, म्लेछ मेल्हान्या माग ॥ ८२ असुरां पूठइ एक भड धाया, एक पइठा मेल्हाणि । मारी म्लेछ भींछ वलवंता, बान छोडाब्यां प्राणि ॥ ८३ ७९ i qr in L is: मारइ म्लेछ संपारइ हिंदू. गयवर-गयमर B D H, गयंवर C J, गइवर K. घाट- घाट A, थट्ट B, ठाठे C, ठाठ D H, ठाठि J. बेसरा-वेसरि B, विसि C, विसइ D, बेयरि H, बिसिइ J, सवे लिया K. हिंदू-हींदू B D, हिंदू C. पलदल-उलभल C, पलभल D J, परदल K, लथ्थल L. भाले- भाजि B, भाजइ K L. पांडइ-पांडि B, पांडि C H J, लेई पांडई D, पांडई L. वालइ-बालि B J, वाजि C, बालइं D, वालि H. वइरी-विर B, धाय C, वयर D H K L, घाउ J. घाउ-दाव J. सपराणा-सपरांना A C D J K, सपराणे H. ते-जे K. रण-रिणि A, रणि C D J, रिण K L. पेरण-पेरणि C, माहिज K. मांडइ-मंडि B, माडि C H J, माडइ L. ८० वाजी-वाजि B C, वीत्री H, वाली J. गयणंगणि-समरंगणि B, गयणंगण L. सींगिणिना-सींगणिना C K, सींगिनिना D, सींगनिना H J, सींगणना L. गुण-गण D J. गाजइ-गाजई A, गाजिइ B, गाजि C H J. भाला-भला A, मल K. अणीय कणस-अणी कटारी B, अणी क्षण C K L, अंणी कणम D, अणी कगस H J. तरुयारइ-तरुआरिइ A, तरुयारि B, तरुआरे C D J, तरुआरि H, तरुआरइ K, तरुवारइ L. ऊछीना- उछीना C K L. घाउ-घा B, धाय C L. वाजइ-वाजिइ B, वाजि C H J, वाजइ D. ८१ झवूकइ-झवूकिए B, झथूकि C J, झवुकइ D, झवूंडइं L. कांपइ-कंपइ A D, कंपिइ B, कांपि C, कंपि B J, कांपिइं L. पाछउ-पाछ B C K, पाछु D. पाय-पडि B, पाउ H K. न-के B. मूकइ-मूंकि B C J, मुंकई D, मूकि H, मूकइ K L. पायक-पाउ न B. B transp as के पाठ न मूंकि. भूमि-भोमि B D J. आगिली-आगली C H, आगिलि D, रागली L. चांपइ-चंपि B J, चापि C, चापि H, चापइ L. ८२ हिंदू-हींदू A H, हिंदू C, हींदूं K. करइ-करि B C H J, करे D. C transp as वेडि शरि. सपराणी-सपराणी A D H J K, सपराणा C, सपराणा L. भिडतां-भडिता A, भडतां B C D H J, भिड पाता L. लाघउ-लाधु B C D H J. K reads iii qr as: असुरा पूठइ एक भड धाया (cf vs 83 i qr) अवालूं em-अवाळू A, निरालूं B, आवूलूं C, आवाले D, अवाला H, अवेळूं J, निराले L. कीधूं-दीधु A, कीधुं C D, कीधा H, कीधउ L. म्लेछ-मेउ B H, मलेके C, मलेउ J, म्लेउइ K. मेल्हान्या-दीधु C, मेहलाव्या H J, मेल्हाउ K, मील्हाव्यउ L. माग-वाट A. ८३ असुरां-असुर B, भसूरी H, असुरा J, अशुरा L. पूठइ-पूठि A B, पूंठि C, पूठि D H J. एक-रक H. भड-सुभट C D J. धाया-धवा C. एक-दृक L. पइठा-पडिया B, पिठा C J, पयठा D H. मेल्हाणि- मेव्हानि C K, महिलानि H, मेल्हाणे J, मेल्हण L. मारी-मारा J. म्लेछ-मेउ B H, मलेउ C, मलेउ J. भींछ-भूंड B, भीट D H J L. वलवंता-बलवता H. बान-बांन A D H J K, बांन् C L. छोडाव्यां- छेडावि H, छेटाव्या J, मेन्डाव्या K, छेडावी L. प्राणि-प्रांणि B, प्रांणि C H J, प्रांगद K. -
तृतीय खंड ११९ सपराणा सुरताणी चंदा आठ मूलगा पाड्या । कीधी केडि असुर ऊगरता, ते सवि रानि भमाड्या ॥ ८४ छोडीयां चान सांचया पाछा, लूसाविडं मेल्हाण । विसमे ठामि वालही वांध्या छोडाव्या केकाण ॥ ८५ बगतार तास लीयां ऊदाली, पड्यउ पजानइ हाथ । तरकस तीर चीर हथियारइ, लूसइ सघलउ साथ ॥ ८६ वि सईं हाथी रुलिया सुरताणी, ऊदाल्यां नीसाण । घाजी सान वल्या सवि हींदू, तु मेहल्युं मेल्हाण ॥ ८७ ८४ सपराणा-सपराणा A C H. सुरताणी-सरताणी B, सुलतानी D, सूरताणी H, सुरताणी J K, शुरिताणी L. आठ-आव K. मूलगा-मुलिगा A. पाड्या-मराणा A, पडिया B, पाडा H, पडाव्या J. कीधी-कीधा K. केडि-केड K. असुर-असुरांह A, असुरां B, असुर H, ऊसर K, घणा असुरां L. ऊगरता-पूठि A, पूंठि B, उगरता C, रुगता D, पूंठि L. रानि-राॅनि A C D H J, रान K, राति L. भमाड्या-भमाडीया A, भमाडिया B. ८५ छोडीयां-छोडिया B, छोंड्या C, छाड्या D, छेड्यो H J, छेड्या K, छेडावी L. चान-चांन A B D H, चांद L. सांचया-साचरीया A, साचरां D, सांचरीआ H, सांचरिया J, संचस्या K, साचरिया L. पाछा- पांछां H, पाछां K. लूसाविडं-लूसावि B C, लूसाम्यूं D H J, ल्हूसार्युं K, लूसान्या L. मेल्हाण-मेल्ह्याण C, मेल्हांण D K, मेहलाण K, मेल्हाणं L. विसमे-विसमि B, बिसमी H J. ठामि-ठामि B, ठामे D K,...J. वालही-बिलही A, वाहालही B, वालिं D, चारही H, बालि J, वालहि K, बालही L. वांध्या-बाधिया A, बांधी B, वाधा K, वाध्या L. छोडाव्या-छोड्याव्या L. केकाण-केफाण A D H K, काछाहीया केकान J. C reads as 85 b: बद्ध सेजवाला गरथना लीधा बद्ध छीधा केकाण. ८६ बगतार-वांन A, वान B K, बांनजर H, बादि L. तास-राये A B K, सांवे L. लीयां ऊदाली- ऊदाली लीया A, ऊदाली लीधा B, लीयां उतारी C, लीया ऊदाली D, ऊदाली लीधा H K, उदाली लीधा L. पड्यउ-पडिउ B C H, पड्युं D, पडीऊ J, पड्यु K. पजानइ-पजीनि B, पजानि C H J, पजानई D, पजानो L. A reads as ii qr. गरथ पजाना छूट्टी छींधा. तरकस-तुरफ C, तरगल L. तीर-...A, गया C, तीरह L. चीर-. A C, सार B. हथियारइ-हथियार मेल्ह्याव्या A, हथोयार B, हाथीय विहूणा C, हथीयारे D, हथीयआरे H J, हथियारा L. लूसइ-भरिउ A, दत्ति B C J, दटि H. सघलउ-सगलउ A, सपल B C D H J, सघल्ये K L. ८७ वि सईं-दसइ A, दस B H L, ति बेय C, वि सिं J, दल K. हाथी-हाथीउ H, सधला K. C transp as हाथी सि जेय. रुलिया-हल्लिया A, लीया B L, रोलिया D, रलीआ H, रोल्या J. सुरताणी-सूरताणी D, सुरताणी C K, सूरताणी H, शुरिताणी L. ऊदाल्यां-ऊदान्या C, ऊल्यां H, ऊंदान्या L. नीसाण-नीसांण A C D H K, नीसाग B. सान-सान A C H J, नीसांण D. वल्या-वलिया B, वन्यां H, वव्यउं L. सवि-...J. हींदू-हींदू B D K, हिंदू C. तु-तउ K, तोय L. मेहल्युं-मेन्युं A, मेहलिउं B C, मेन्यूं D, मेहदे H, मेहल्यूं J, मेल्हु K, दीयउ L. मेल्हाण-मेन्हाण C D, मेहलांण H J.
१२० कान्हडदे प्रबन्ध महिपउ जइत देवडउ पहिलउ, कटक राउलां धुरि । आगलि करी पायदल तापति, वेगि गया जाल्हुरि ॥ ८८ तिणइ दिवसि अमावस हूंती, पूडलीइं तिणि कालि । लपण सेभटउ साल्हउ सोभित, रह्या सरोवर पालि ॥ ८९ आंगा जरहजीण ऊतार्यां, सीतल छाया लीधी । तेजी तणां पल्हाण हलाव्यॉ, पाण चासणी दीधी ॥ ९० माख्या म्लेछ संइफलउं जीतउं, अंगि हूंउं अभिमान । हाथे डाभ उतारी कोटइ, कीधां नीर सनान ॥ ९१ ॥ दूहा ॥ पद्मनाभ पंडित भणइ, जेह कुलि जे आचार । लोप न कीजइ तेह तणु, मरण न बीजी वार ॥ ९२ ८८ महिपउ-महिपु A H, महिप B C J L, महिंप D. जइत-जित B C, देउहु J, जयत L. देवडउ- देवडु A B D H, देवडा C, राउत J, देवडो L. पहिलउ-पहिला A B D H, पहिलं C, पहिल J. राउलां- राउला B D, एकठु C, राउतला H, राउल J, राउले K, करि लीधउ L. धुरि-धुरिं B, कीधुं C, धूरि D H, धरि J, धुरे L. आगलि-आगल L करी-धरी J, थकी L पायदल-पायदलि J. तापति-तापंति D, तोयति J, सायति L. वेगि-वेवें D, वेणि J. जाल्हुरि-जालोरि A K, जाल्होरे B, जाल्हुरिं D, जाल्लुहरि J, जालोरे L. C reads iv qr as जाल्होरि जई सबि दीधूं. ८९ तिणइ em-तीणइ A, तेणि B H, तिणि C J K, तेणइं D, तिणिइ L. दिवसि-दिवस L. अमावस- अमावासा C D J, अमावसि H, अमावश्या K. हूंती-हुंती A K L, होती C, हुंति D, हुती H. पूडलीइं- पिंड लीया B, पूंदलीइ C, पूडलीइं D, पूडलीउं H, दर्भ लीधा J, राउ सारद K, फूट चिया L. तिणि- तिण A, तिणें D. कालि-काल्ह A, कालिं B, कालें D, काल L लपण-लपण C, लयम J. सेभटउ-सेनडु B, सेवटु C H, सेबट्टू D, देवडु J, सेवटउ L. साल्हउ-साल्हु A B C D, साहल्ल H, साल्हु J, सड K. सोभित- सोभत B, सोभायत C, सोभाउत D, सोभु J, सुशोभित K. रह्या-रहिया B H, ए रहीया C, ते रहीआ J, उतरिवा L सरोवर-सारि L. पालि-पालिं B, पाल L. ९० आंगा-आगा L. जरहजीण-जीण जरह C, जरहि जीण D H, जिरह जीण K. ऊतार्यां-उतारीयां A, उतारिया B, उतरा C, उतारीया H, उतारिया J, ऊनारा K L. सीतल-शीतलि K, सीतलि L. तणां- राणा A L. पल्हाण-पल्गाण A, पल्हाण D J, पहलगण H, पल्हण L. हलाव्यॉ-हलाण्या K L. पाण-पांण A C D J. चासणी-बासणी H. दीधी-लीधी H. ९१ माख्या-मारी J. म्लेछ-मेछ B H, म्लेच्छ C, मलेछ J. संइफलउं em-साफले A, सुंफली B, सिंफलु C, साइफलं D K, सीफलू H, संिफलूँ J, साइफलउ L. जीतउं-जीच्यूं B, जीतू J, जीतु L. हूंउं-हुयुं B, हूउ D L, हऊउ H, हवूं J, हुउ K. अभिमान-अभिमान C D H J K. हाथे-हाथि B, हाथिइ L. उतारी- ऊतरी C H J K L, उतरी D. कोटइ-केटिं B, कोटि C, कोठिं D, चोटिड H L, वीटी J, काटइ K. कीधां- कीधा L. सनान-स्नान A D H J K. ९२ दूहा-दुहु: D,...H J. पद्मनाभ-पदमनाभ C H, पदमनाभि K, पद्मनाभि L. भणइ-भणिइ B, भणि J, भणई L. जेह-जेहु A, जे C कुलि-कुलइ A. जे-जेह D, होइ C. आचार-आचारि L. लोप-लोपइ D. न-म L. कीजइ-कीजिइ B, कीजई D, कीजि H J, कीज्यइ K. तणु-तणउ A, नु C, नुं D, तगां K, तणी L. मरण-मरि B. बीजी-दीजी K.
तृतीय खंड १२१ ॥ पवाडु ॥ जे नीसाण तोरकां तिहां सिरि पांडवि घाउ घजाविउ । विसर वाजंतां वेगि सुणी करि मलिक नेव तिहां आविउ ॥ ९३ तुरी सहस छत्तीस पापरीया, साथि हाथी त्रीस । मलिक नेव बलिवंतउ चंदउ, आव्यु आणि रीस ॥ ९४ दीठउं कटक वलि उतारा, अछ्यां हींदू आच्या । आठ मलिक मूलिगा मराणा, लोक सवे मेहलाच्या ॥ ९५ रुंड मुंड रडवडइ रिणंगणि, लोही तणा प्रवाह । ऊभे हाथि असुर पोकारइ, पापलि पाडइ धाह ॥ ९६ आव्यउ मलिक सरोयरि देषइ, हींदू करइ सनान । फेरी वीटि ऊडव्या हाथी, कीधां वाण संधाण ॥ ९७ ९३ पवाडु-चउपद A, धुपं B, पवाइ C, पवाडू D,... H J, पवाडा ढाल K, ढाल पवाडाकी L. जे-जेह H. नीसाण-नीसांग A, नीसाण B, नीसांग D H K, नागना J, नीसाणि L. तोरकां-तुरुका B, तुरकना तेजी J, तोरकना K, तुरकी L. तिहां-ते D J, तेह H. सिरि-सर B D, रारि H J, धरि L. पांडवि-पाउंवि B, पाहुड D, पहुंडु J, पडि L. घाउ-... D J. बजाविउ-बजारिड B, बजायु D J, बजायउ K, बजायो L. iii qr in B is : वाजा तिहरि सुणी वेगिं; iii qr in L is : ते सबि बाजना सुनिय वेगि करि. विसर- पिसरि H, पिसरि K. वाजंतां-वायंता D, वाजतां J. वेगि-वेग K. सुणी-सुंणि D, मूणी H. H transp as मूणी येनि. करि-करी J. आत्रिउ-अन्य B, आव्यु D H J, आयउ K, आयो L. C reads as vs 93: तुरका ये नीसाणज होतां सरावर पाडि बजानि । दणि असगरि मत्रिक नेन शु कटक सेई तिहां आवि ॥ ९४ तुरी-तुरीय L. सहस-महिम K, सह L. छत्तीस-चुतीस H, वत्रीस L. पापरीया-पापरिया B H J, पापरा D K L. साथि-साथै B D, साथइ K, साधई L. त्रीस-छत्रीम B, वि त्रीस C, सहस H, कत्रीस L. H omits vs 94 b बलिवंतउ-बलवंत B C D J, बलिवंतवर्द L. चंदउ-चांदु B, चंडु C D J. आव्यु- आविड B, आव्यूं D, आव्या J, आन्यउ K, आव्योल L. आणि-आणी J K. ९५ C reads vs 95 a as : दीठा तुरक आवना गाहमा पूछश बदन विचारी. दीटउं-दीठूं B D J K, दीठउ H L. बलि-सबल B K, वलद् D H, डेई L उतारा-उत्तारी A L, उत्तरी B, उतारा H, उतरिया J, उतारई K. ii qr in L is : कटारिइ रिण मोघाव्या. अछ्यां-अपरा H, अउरा J. हींदू-ह्रींदू B H. आच्या- आव्यउ A. आठ मलिक-मलिक आठ C, आठ मिळक K L. मूलिगा-मुलगा B C D H J K L. मराणा- मरांगा A K, मारगा C, तराणा H, भारी J. सवे-सबि D. मेहलाच्या-मेडाच्या B, मेहलाव्या H J. iv qr in C is : हिंदए बंधि विछारी. ९६ रुंड-रेड B J, रुंद C L. मुंड-मुट H, भेंट J. रडवडइ-रहवटई A L, रटवहि B J, रणि C, रटइ H, रवडतिया K. रिणंगणि-रणेगणि B H J, समरंगणि C, रणगणि D, रेंणरिंगणि K, रिणंगण L. लोही-लोइ B. ऊभे-ऊभु C. हाथि-हाथे B C H J K, हायड D, हाथ L. असुर-अमुर H, अशुर L. पोकारइ-पोकारई A D, पुकारिद B, पोशार C H J, पुकारड K. पापलि-पापल L पाडइ-पादि B C H J. ९७ आव्यउ-आरिड B, आव्यु C D J, अरिउ H, आय्यो L मलिक-एक B, मिलक L. सरोयरि- गरोवर B C H K L. देषइ-देषी B H L, देपि C J हींदू-हींद A B, हिंदू C, हीई D, हींदू J K L. करइ- करई A, करि B C H J स्नान-उनान A D H J K L. फेरी-फेरि D. वीटि-वेष्टि B, विंटिउ C, विटि D, वाट H, वीठ्या J, वीट K. ऊडव्या-उठव्या B L, उडव्या D J. कीधां-धरिया B, कीदा C, करिया H, कीध K, कऱ्या L वाण-बाण C D H K संधाण-मरााण H J, सधान K L 16
१२२ कान्हडदे प्रबन्ध पेडां तणी ठाठरी मांडी, धुरि हवसी आव्या। करी हाक घूंवारव वरत्यउ, तउ हींदू वोलान्या॥ ९८ ऊठ्या सुहड सवे सुंडीनइ, नीर गलतां चीर। घोडा लगइ न जावा लाभइ, वेक्षां वींधीइ वीर॥ ९९ धाया सुहड भाले फूटंते, लोह अंगमइ प्राणइ। वाजइ घाउ अंगि ऊघाडे, तउ चडीया केकाणइ॥ १०० एक सुहड ऊठइ एकमना, झालइ अंगि प्रहार। भाला अणी कणस तरूआरइ, वाजइ पांडाधार॥ १०१ एकवीस ऊथिला सपराणा लषण सेभटइ दीधा। साल्हइ सोभित अति सपराणे घाउ घणासुं लीधा॥ १०२ ९८ पेटां-घोडा B C, षेटा H J L. मांडी-बांधी H J, बाधी L. धुरि-पहिली B, धुरि जो C D, धरि H, धुरि लिहा J. हवसी-हबसी पण A ii qr in L is : तुरक सवे तिहा आव्या. करी-करीय L. घूंवारव-घुंवारव C D K L, घुवारव H. वरत्यउ-वरत्यु A D, वरतिउ B C J, वरलिउ H, वरत्यो L. तउ-तु B C D H J, तो L. हींदू-हैडू B, हींदू C D K. ९९ ऊठ्या-आव्या A, उठिया C H सुहड-सुहुड B J, शुहड L. सुंडीनइ-सूडीनि B, सूंदीनि C, सुदीने D, गुंहुंदीनि J, सुंदीनइ K, मूंदीनइ L. नीर-नीरि D J. गलतां-गलंति B, भीगलता C, गलेता D H K, गलता J. चीर-चीरि B. घोडा-पोडा A H. लगइ-लगि B C H J, लगई D. न-नवि J. जावा-लाव्या B. लाभइ-लाभिइ B, लाभि C H J, पामइ L. वेक्षां-वेगिई B, वेक्षि C, वेक्षइ D H, वेक्षि J, वेक्षे K, वेक्ष L. वींधीइ-बींधइ A, आहाणि B, वींधि C J, विंधीइ D I₁ (ख), आहाणइ H, बीध्या K, हणायइ L. वीर-चीर C L. १०० धाया-धाइ B. सुहड-भल B, सुभट C D, भड H J K, भला L. भाले-भड L. फूटंते-फुटंते C, फूटंते K, झूटंते L. लोह-लोल C, लोहि J, लोही L. अंगमइ-अगमि B L, आगमी C, अगमी D K, आगनी H, अंगनी J. प्राणइ-प्राणि A B, प्राणि C D H J, प्रांण्ड K. वाजइ-वाजि B C, याजई D, भाजि H, वागि J. घाउ-घाऊ C, घाय J, घाउं L अंगि-अग B C K, अर्गे D. ऊघाडे-प्रहारे C, उपाडा H, उपाडई L. तउ-त A, तु B C H J, तुं D, तो L चडीया-चडिया B D K, चडीउ H, चढीया C, चढिया L. केकाणइ-केसाणि A B J, केहाण C, केकाण D, केदाणि H, फेकाणे K. १०१ सुहड-सहड A H, शुहड J, शुहड L. ऊठइ-ऊठिया B, ऊठि C H J. एकमना-एकभंना D, इक्मना K, इकमंना L. झालइ-झालई A, झालि B H J, झलकि C, शालिइ D. अंगि-अंगि D, अंग L. प्रहार-प्रहारे C. भाला-भाळा A, भला H, भल्ला K. अणी-अग L. कणस-कसण A B C K L, तरूआरइ-तय्यारि A, तरुवारि B, तरूआरे C D J, तरुआारि E, तरवारइ L. वाजइ-वाजिइ B, वाजि C H J, वाजई D. पांडाधार-पाढाधारे C, पांडाधार D, पंडाधारद L. १०२ ऊथिला-ऊथिग A, उथला B C D J, उथल्या H, ऊथ K, ऊथली L. सपराणा-सपरांगा A, प्राणि D, पराणि H J, पराणइ K, पराभइ L. लषण-लपणि C, लषमग J. सेभटइ-षेमटि B, सेवटि C, सेवटी D, सेवहु H, सेइ J, सेवटिइ L. दीधा-लीधा C, दीघा D. साल्हइ-सारह B K L, साल्हु C, साल्हि D, साहालि H, माल्हि J. सोभित-सोगत B, सोभायन C, सोमेइत D, सोभइ H, सोभि J, सोभ K, सोभतउ L. अति-नइ A,...D, तुन H, तिहां K, ते L. सपराणे-सपराणि B, सपराणु C, सपराणा D L, सपराणि H, सपराणा J K. घाउ-घाय B C J. घणासुं-घणासु A, घाणासूं B, घणोसिउ D, घणीसूं H, घणेशूं J, घणासुं K, घणेरा L. लीधा-रीधा C L.