मेरा आजीवन कारावास / माझी जन्मठेप (स्वातंत्र्यवीर सावरकर - काले पानी का ऐतिहासिक संस्मरण)
My Transportation for Life by Veer Savarkar
स्वातंत्र्यवीर विनायक दामोदर सावरकर द्वारा
पृष्ठ 168, कुल 386 में से
संदर्भ में पढ़ेंChief Commissioner unconcerned. He would obey none, he would bend before none, and he would do no work, leave alone the ' Kolu.' In sheer desperation the officers felt inclined to support Mr. Barrie and decided at last to resort to caning. Nani Gopal was to be caned Mr. Barrie was the first to inform me of it and confidentially. I told him frankly that though he was speaking to me confidentially, he was speaking as an officer, that he had given me the news intentionally that I may pass it on to my friends. I had, however, to warn him that if he ever used the cane on Nani Gopal its effect on all of us would be tremendous, and the consequences to him and to the prison would be terrible. All the political prisoners would be roused as they were never before roused in that jail. He had to recall, I told him, how dangerous these men were and what horror and violence capable of, once they were inflamed in mind. Their past deeds were witnesses to this fact and he had to think a hundred times before he caned Nani Gopal. I knew, I further told him, that his might was supreme to theirs and they would be crushed. But they will not fail to do, and will not shrink from doing, all they can. For the present they only protest and offer civil resistance. But if he resorted to inhuman punishment like caning, they will unfailingly resort to violence and then anything might happen. They will shed blood and not refrain "I do not say", I asked Mr. Barrie to note, "what should happen, but what cannot but happen." Mr. Barrie pretended to smile, but really he was startled. The punishment was announced, the frame was set up, we were all locked up in our rooms, every precaution was taken to prevent a riot and revolt. We were all ears to hear the piercing cry go forth from the mouth of Nani Gopal with the spirt of blood from his lacerated body. A warder came and informed us that Nani had been removed from that prison. He went away and presently an overseer came up to volunteer the information that the victim was thrashed within an inch of his life, and in indecent language he added, "Nani's had been rent into twain.' I answered him calmly, "Nani has not suffered in the least, and I may tell you that if any one has come worse off in this business, it is not he. For I know that he has been transferred from this place elsewhere." The overseer was simply astonished and went back without making any reply. The petty officer soon learnt the mischief that the overseer was spreading. He issued orders to apprehend the man and went away in anger. The news was correct, the sentence was pronounced, but no one was prepared to execute it. They telephoned to the Chief Commissioner, but he hesitated to give the final order. At last Nani was taken down from the frame, the order was cancelled, and he was removed from the jail to be confined in a district prison for a few days. The Chief Commissioner carried out all this on the telephone, and the danger was avoided. That