भारतकोश
मेरा आजीवन कारावास / माझी जन्मठेप (स्वातंत्र्यवीर सावरकर - काले पानी का ऐतिहासिक संस्मरण)

मेरा आजीवन कारावास / माझी जन्मठेप (स्वातंत्र्यवीर सावरकर - काले पानी का ऐतिहासिक संस्मरण)

My Transportation for Life by Veer Savarkar

स्वातंत्र्यवीर विनायक दामोदर सावरकर द्वारा

DevanagariHindipublished386 पृष्ठ

पृष्ठ 316, कुल 386 में से

संदर्भ में पढ़ें
पृष्ठ 316

One evening before the day's work was over, I was standing with other prisoners around me, when one of my Sikh friends came running up to me and said clapping his hands, "Babuji, you are free, orders have come for the release of all the political prisoners in this jail. You are free, Babuji, you are free." What the word freedom really means and what joy it brings, only the heart of him can tell, who has been sentenced to transportation for life, or who is waiting in his cell to be taken to the gallows. All the prisoners in our section stood rooted to the spot; the unexpected had happened, and they kept on whispering to one another the word deliverance. But I had heard the word so often, and so many times had it been broken to my heart, that my joy of it could not last long; my heart failed to respond to it. In 1911, on the occasion of the King's coronation, a prisoner had come up to me all agog with similar news. And prisoners had rolled up their beds and kept themselves ready to depart. Eight or nine years had rolled by since that day, and I was in the same prison now as I was then. So many political prisoners had come and gone during the period! Therefore, I asked my Sikh friend pointedly what his source of the news was, whence had it come and how. Had it come by wire or otherwise? Our organisation for getting the news had been so efficient now, that whenever the officers received any order or information from India, that order or information was being instantly communicated to us; the copy of the printed order or information would reach our hands at the same time that the original fell into the hands of the officers concerned, crossing all the barriers of the seven seas, watches, walls, locks and bars that would keep it away from us. A copy of the wire had similarly passed into the hands of a warder who had handed it over for me to the Sikh prisoner. As soon as I put him the question, he put the telegram in my hands and smiled. He then asked, "Well, are you now satisfied? Do you or do you not believe me now?" And full of joy and in a victorious mood, he gave me a hearty shake. I read the wire. The political prisoner was not to be free. I read the sentence to my friend which ran 'so far as it is compatible with public safety'. The meaning of the qualifying clause was clear as daylight. The amnesty was granted compatible with public safety, from which I was sure that myself and my brother, and other fiery prisoners like us were not to get the benefit of the general pardon. In spite of my doubt about it, lost in joy they would not believe me. Every one of them waited, morning and evening, for the order of their delivery from that jail. I told them frequently that many of them were no doubt to be set free, and that was, indeed, a matter of sincere rejoicing and personal victory for all of them. But let them not delude themselves that all of them were to go out, for their despair would be sharper and more unbearable. The one thing certain was that we must live, struggle, pine away and die here. The thing that was not so certain was anything else beside it.

मेरा आजीवन कारावास / माझी जन्मठेप (स्वातंत्र्यवीर सावरकर - काले पानी का ऐतिहासिक संस्मरण) · पृष्ठ 316, कुल 386 में से · BharatKosha