पानीपत १७६१ (मराठा साम्राज्य एवं पानीपत महायुद्ध इतिहास)
Panipat 1761 with Historical Commentary
टी. एस. शेजवलकर / शास्त्रीय अनुवाद द्वारा
पृष्ठ 48, कुल 197 में से
संदर्भ में पढ़ेंSUKARTAL, BURADI AND AFTER 19 during the rains that a horse running at full speed would bury itself chest- deep in a few steps. The riverside land becomes boggy and too treacherous to be entered. Thick undergrowth of rushes and thorny bushes makes pene- tration by infantry also very difficult. While these were the difficulties which the Maratha army had to face, Najib's line of communications in the rear always remained open even during the rains, as due to a bend in the river, the force of the current there becomes the least troublesome. The trans- Gangetic region was peopled and controlled by his own kith and kin, the Ruhelas. There was never any difficulty in fetching grain and fodder, am- munition and other war necessaries. Added to these were, of course, the in- domitable spirit, the singleness of purpose and personal bravery of his troops who were the best infantry trained on the European model in those days Dattaji was camping some two miles from Sukartal near the. village Miranpur, which was the centre of the famous Sayyads. These Sayyads be- longed to the Shia sect and hence hated the Sunni Ruhelas. Dattaji had built a temporary mud fort for his camp. Thence the Maratha troops would sally out and try to come into direct contact with the Ruhelas. But this had been made difficult for the Maratha cavalry, and it seems the Maratha foot- men in the 18th century had none of the virtues of pluck and resourcefulness which were the most enviable and noticeable features of Shivaji's Mavlas. During a siege which lasted for more than four months, there were scarcely any actions as such. The Bhau Bakhar gives a vivid description of the condi- tions during these months. The exchange of artillery fire between the two armies was indecisive, because the shots from the Maratha side could not hit Najib's camp under any circumstances. At a lower angle the shot would fall into the surrounding ravines and at a higher angle the shot would go whistling across Najib's camp and fall into the Ganges. On the other hand, fire from Najib's camp was very effective and would daily kill a few who tried to approach. Dattaji had this time some forty thousand troops with him in- cluding the contingents of Govindpant, Antaji Manakeshwar's son Bahiropant and the local levies of the Sayyads. Najib had possibly not more than ten thousand troops, though it is quite impossible to be sure of the figures of those days. But though the troops actually staying in Najib's camp were com- paratively few, beyond the Ganges the whole clan of the Ruhelas, some fifty thousand strong, was helping him in all possible ways. While the Maratha troops suffered from scarcity, Najib always had access to all the things he wanted. Besides, the climate of those muddy and boggy low lands was found unsuitable to the health of the Maratha troops and the animals of the south- ern breed. Whenever Dattaji tried to assault, he was repulsed at heavy cost. Two such offensive actions seem to have taken place during these months with more than a thousand casualties. Jivaji Shinde and his son Hanmantrao were killed in one of these actions. As the siege was dragging on, Najib Khan's diplomacy was winning greater successes for him. Ahmad Shah had already started from Kandahar and was thinking of entering-the Panjab from the southern side via Bhakkar and Multan. But he could not cross the Indus at any point and had to come