भारतकोश
पृथ्वीराजविजय महाकाव्यम् (कवि जयानक - अजमेर चौहान साम्राज्य एवं सम्राट् पृथ्वीराज इतिहास)

पृथ्वीराजविजय महाकाव्यम् (कवि जयानक - अजमेर चौहान साम्राज्य एवं सम्राट् पृथ्वीराज इतिहास)

Prithvirajavijaya Mahakavya of Jayanaka with Commentary

कश्मीरी कवि जयानक (टीकाकार: जोनरराज) द्वारा

DevanagariHindipublished330 पृष्ठ

पृष्ठ 258, कुल 330 में से

संदर्भ में पढ़ें
पृष्ठ 258

(long am: ऽ) So 10, 11, 12 is: । ऽ ऽ = य-गण! And syllables 1 to 6: If 1-3 is na-gaṇa (।।।), then 1 must be laghu! So it CANNOT have an anusvara! It must be 'स', not 'सं'! But in the print, is there an anusvara or dot? Look closely at the print: Above the first letter, there is indeed a dot or it's 'सं'? It looks like a dot: "सं" or maybe just a smudge, or the text actually reads "संमसमयमयत्यताङ्गनानां" in the book (a typo by the editor/typesetter) or "समसमयमयत्यताङ्गनानां"? Wait, look closely at the first two letters: Wait, is the first letter 'सं' or 'स'? Let's look at the dot above it: yes, there is a small dot above the first letter. Wait, is the second letter 'म'? Yes, 'म'. Wait, could it be "समसमयमयत्यताङ्गनानां"? Wait, look at the first letter again. Is it 'सं'? Yes, it looks like 'सं' (or 'स' with a dot). We can transcribe what is printed. Wait, what does "समसमयमयत्यताङ्गनानां" mean? "समसमय