पृथ्वीराजविजय महाकाव्यम् (कवि जयानक - अजमेर चौहान साम्राज्य एवं सम्राट् पृथ्वीराज इतिहास)
Prithvirajavijaya Mahakavya of Jayanaka with Commentary
कश्मीरी कवि जयानक (टीकाकार: जोनरराज) द्वारा
पृष्ठ 82, कुल 330 में से
संदर्भ में पढ़ेंshape attaches to the stem with a horizontal bar.
Looking at that letter: it has a horizontal stroke from the stem to the left, then curves down and right! That is 100% the glyph 'च'!
So it is definitely printed with 'च'.
What about the letter before it?
It is 'र्वि' with a dot: 'र्विं' or 'विं'? It has a repha, so 'र्विं' or 'र्वि'. Let's look at "र्दि[शः" in line 10: 'र्दि' has repha on the i-matra.
Here too, the repha is on the i-matra.
So "परमनिर्व्विचरां" or "परमनिविंचरां" or "परमनिर्विवरां"? Let's transcribe literally what appears: परमनिविंचरां or परमनिर्विवरां? Let's look very carefully:
Wait, is the letter 'व' or 'च'? Look at "खलु" in line 20: 'ख' has a 'व' inside. Look at "चख्नुरमूम": the 'च' has that exact same shape!
Yes, it is 'च'!
And the previous letter: it is 'वि' with an i-matra and repha. Is there an anusvara? It looks like a dot, or maybe it's just the tip of the repha?
In many fonts,