तत्त्वार्थ सूत्र (मोक्षशास्त्र - संस्कृत सूत्र एवं हिन्दी व्याख्या)

Index (English) [Left Column] Meditation 94, 134, 135, 137 Medium of motion 66, 68, 150 Medium of rest 66, 68 Meru 40, 55 Mind 7, 9, 20, 23, 25, 72, 80 Minor (or supplementary vows) 102, 106 Mobile (beings) 20, 21, 119 Molecule(s) 74, 75, 124 Mountains 40, 41, 42, 45 muhūrta 50, 122, 123, 137 naya (standpoint) 4, 14 Non-attainment 18 Non-restraint 17, 85 Non-soul 3, 66 Nymphs 43 Obstructive karma(s) 92, 114, 120, 121, 131, 146, 147 Omniscience 5, 12, 115, 146, 147 Omniscient 86, 91, 130, 141 Origination 75 palya 43, 47, 50, 61 palyopama 63, 64 pāpa 80 Passion(s) 18, 81, 82, 83, 86, 99, 105, 113, 118, 131, 133, 144, 145 Perception 16, 17, 84, 114, 116, 146, 147, 148 Perceptual judgment 7 Perfection 18, 148 Peripatetic (devas) 52, 55, 64 [Right Column] Permanence 75, 76 Physique-making karma 89 Plants 21, 24, 118 Pleasant feeling 85, 116 Pleasure 53, 72, 96, 111, 130, 132 pramāṇa 4, 5 Pride 59, 118 Projectable (body) 29, 33 pudgala 67 puṇya 80, 125 Pure concentration 138, 141, 142, 147 Puṣkaradvīpa 48 Ramyaka 40 Reality 1, 3 Regeneration 46 Renunciation 128, 134 Residential (devas) 54, 61, 64 Restraint 17, 85, 88 Retention 7 Rise (of karmas) 15 Rivers 44, 45 Ṛjumati 10 sāgaropama 38, 61, 65, 121, 122 Saints 130, 136, 141, 145 Salvation 18 saṃvara 126 Sarvārthasiddhi 58, 62, Saudharma 57, 58, 61 Scriptural knowledge 5, 9, 11, 13, 23, 115, 143, 145 Self-restraint 118, 128, 145 160

Index (English) Sense(s) 7, 21, 22, 23, 58, 82, 97 Sensory knowledge 5, 7, 9, 11, 13, 115 Sex 18, 34, 118, Sexual 54, 96, 105 Siddha 147 Smell 23, 73 Sorrowful concentration 138 Soul(s) 3, 13, 15, 19, 20, 26, 27, 32, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 124, 147, 148, 149, 150 Sound 23, 53, 74 Space 5, 11, 25, 30, 36, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 114, 124 Space-points 30, 69, 71, 114, 124 Speculation 7 Speech 72, 80, 94, 127 Spontaneous (generation) 27, 29, 32, 34 Standpoint (naya) 4, 14 Stealing 93, 99, 140 Stellar (devas) 52, 55, 65 Stoppage (samvara) 3, 126, 128, 129 Subsidence (of karmas) 10, 15 Substance(s) 2, 3, 8, 11, 12, 66, 67, 69, 73, 75, 76, 78, 79 Substratum 4, 79, 82, 83, 84, 143 Taste 23, 73, 119 Telepathy 5, 10, 11, 12, 115 Thought-activity 82 Time 5, 56, 73, 78, 79, 150 Tīrthamkara 91, 145 Touch 23, 53, 73, 119 Transformable (body) 29, 32 Transmigrating soul 20, 26 Unchastity 93, 100 Universe 69, 70, 98, 128, 141, 148 Unpleasant feeling 85, 116 Uttarakuru 49 Videha 40, 45, 47, 49 Vipulmati 10 Virtue 126, 128 Virtuous concentration 138, 141 Vow(s) 82, 88, 91, 93, 94, 101, 102, 103, 106, 108, 140, 144 Water 21 Wrong belief 18, 113, 117 Wrong knowledge 14, 17, 18 Yojana 40, 42, 45 ✤ ✤ ✤ 161

The provided image is completely blank and contains no text to transcribe.

ACKNOWLEDGMENT The following individuals have graciously ordered, at the pre- print stage, the copies of the book as mentioned against their names:

1. Mrs. Manju Jain 50 copies B-13, MDDA Colony, Dehradun-248001 (In fond memory of her parents Late Shri Sumer Chand Jain and Late Smt. Sumran Mala Jain)
2. Mrs. Sonal & Mr. Raghav, Tanisha and Kushagra 30 copies 64-A, Subhash Road, Dehradun-248001
3. Mrs. Malika & Mr. Kishore 30 copies 29 Rajpur Road, Dehradun-248001 (In memory of Malika's Buaji, Late Ms. Mira Jain, whose life was an embodiment of celibacy and austerity. 163

“...All my blessings to this great work, which is deep in thought and simple in expression.” – Āchārya 108 Vidyanandji Muniraj “The Tattvārthsūtra is regarded as the most authoritative book on Jainism, and the only text authoritative in both Svetambara and Digambara sects of Jainism...” – From Wikipedia, the free encyclopedia ISBN 81-903639-2-1 Rs.: 250/- विकल्प Vikalp Printers Publishing Section E-mail: vikalp_printers@rediffmail.com