वासवदत्ता (महाकवि सुबन्धु - श्लेष-प्रधान शास्त्रीय गद्यकाव्य सान्वय सटीक)

ABBREVIATIONS xiii

• = when prefixed to a word or meaning in the lexicographical appendix, such word or meaning is cited by the St. Petersburg lexicons only on the authority of native Sanskrit lexicographers. ° = when prefixed to a word or meaning in the lexicographical appendix, such word or meaning is entirely omitted by the St. Petersburg lexicons ; elsewhere it denotes the omission of words or parts of words to be supplied from the context. ‹ › = single paronomasia. « » = double paronomasia. ⋘ ⋙ = triple paronomasia. ( ) = when placed around or in words of the transcribed text, the enclosed portions differ from the text of Hall ; when placed around numerals in the translation and transcription, these refer to the pages of the Madras edition of 1862. [ ] = when placed around or in words of the transcribed text, the enclosed portions, though contained in Hall’s edition, are entirely omitted by the Madras edition of 1862 ; when placed around numerals in the translation and transcription, these refer to the pages of Hall’s edition.