अणुभाष्य (महाप्रभु वल्लभाचार्य - शुद्धाद्वैत वेदान्त ब्रह्मसूत्र महाभाष्य प्रकाश टीका सहित)

shape of 'ह'. Bottom part: a loop. Wait, is it 'ह्नि'? Where would the 'ि' be? Wait, in some old fonts, 'ि' (short i) was sometimes cast together with the letter, or sometimes broken off. But here there's no trace of an i-matra. Wait, could it be 'अह्नद्यापृतं'? Let's check if 'द्या' or 'व्या': If it's 'व्या', then it's 'अह्नव्यापृतं'! Wait! "अह्न" as a stem for "अहन्"? Yes! In Sanskrit compounds: "अह्न" is the combining form of "अहन्" in many contexts (e.g. पूर्वाह्न, अपराह्न, मध्याह्न, पुण्याह, etc.). So an author might write "अह्नव्यापृतं" (day-engaged, busy during the day) as a compound parallel to "निशि शयानं" (or a slight solecism for अहर्व्यापृतं / अह्नि व्यापृतं). Yes! "अह्नव्यापृतं" - "अह्न" + "व्यापृतं"! Wait, look at the glyph: is it 'व्या'? Yes, 'व्' + 'या' = 'व्या'! Wait, let's compare 'व्या' in line 29: Line 29 has: "त्रयोविंशाध्याये" (ध्या). Line 31 has