अणुभाष्य (महाप्रभु वल्लभाचार्य - शुद्धाद्वैत वेदान्त ब्रह्मसूत्र महाभाष्य प्रकाश टीका सहित)

उपयाचने चुरादिः"? No, "अवः" or "अर्वः"? Line 15: "अर्वः अर्व उपयाचने चुरादिः उप प्रजनादिकर्त्ता क्षेपस्य गतिरूपस्य कर्ता क्रीडाया विहाररूपायाः कर्तात्र वि प्रजनादिकर्ता क्षेपकर्ता क्रीडाकर्ता दु याच याच्ञायां भ्वादिरुभयपदी सेट् अत्र 'ऋहलोर्ण्यत्' इति सूत्रेण ण्यत् न सकल्पथार्थप्रायपाठात् भावे ल्युट् । अर्य्यते उपार्य्यम्भो याच्यते इत्यर्थः कर्मप्रत्ययः उपार्य्यत्वेनोक्तानां याच्ञाकर्तोक्तः सामान्ययाचककर्ता याचने इत्यस्य व्याख्यानं वक्ष्यते।" Wait, look at: "अर्य्यते उपार्य्यम्भो याच्यते"? Let's re-examine that word: "अर्य्यते उपार्य्य..." - look at line 17: "अत्र 'ऋहलोर्ण्यत्' इति सूत्रेण ण्यत् न सङ्कल्पधात्वर्थप्रायपाठात् भावे ल्युट् । अर्य्यते उपार्य्यते याच्यते इत्यर्थः कर्मप्रत्ययः" Look at line 17: "अर्य्यते उपार्य्यते याच्यते इत्यर्थः" -> yes! उपार्य्यते (not