अष्टावक्र गीता

चौदहवाँ प्रकरण । २०३

पदच्छेदः ।

क्व, धनानि, क्व, मित्राणि, क्व, मे, विषयदस्यवः, क्व,
शास्त्रम्, क्व, च, विज्ञानम्, यदा, मे, गलिता, स्पृहा ॥

अन्वयः ।	शब्दार्थ ।	अन्वयः ।	शब्दार्थ ।
यदा	= जब	मित्राणि	= मित्र है
मे	= मेरी	क्व	= कहाँ
स्पृहा	= इच्छा	विषयदस्यवः	= विषय-रूपी चोर है
गलिता	= गलिता हो गई है	क्व	= कहाँ
तदा	= तब	शास्त्रम्	= शास्त्र है
मे	= मेरे को	च	= और
क्व	= कहाँ	क्व	= कहाँ
धनानि	= धन है	विज्ञानम्	= ज्ञान है
क्व	= कहाँ

भावार्थ ।

जनकजी कहते हैं कि विषयों की भावना से शून्य चित्तवाला मैं हूँ, मुझ पूर्णात्मदर्शी को जब विषय-भोगों की इच्छा नष्ट हो गई है, तब मेरा धन कहाँ है ? मेरे मित्र कहाँ हैं ? शास्त्र का अभ्यास कहाँ है ? और निदिध्यासनादिक कहाँ है ? मेरी तो किसी में भी आस्थाबुद्धि नहीं रही ॥ २ ॥

मूलम् ।

विज्ञाते साक्षिपुरुषे परमात्मनि चेश्वरे ।
नैराश्ये बन्धमोक्षे च न चिन्तामुक्तये मम ॥ ३ ॥