चन्दायन (मुल्ला दाऊद - प्राचीनतम अवधी सूफी-प्रेमाख्यान सटीक)
Chandayan of Mulla Daud with Hindi Commentary
मुल्ला दाऊद (१३७९ ई.) / डॉ. परमेश्वरीलाल गुप्त द्वारा
४५१ बीबर १७५।२ | बेसवाँ २५१।५ बौरन १४५।७ | बेसहँ ४१५।५ बेसाहे ४१५।७ बौरंगूट्टी ४४ १४ | बेशादारी ४४४।७ बौरदि २७।५ | बैत ९८।१ बौप १०।२ १२६।३ २८७।३ | बैतरनी ९६।२ बौरी १९७।१ | बैनों २४२।५, २६४।५, २७४।१ ४१८।५ बुरझईं १२७।२ | बैरिन १४८।२ बुलकारी ९१।१ | बैल ४१२।२ बुता १७२।३ | बैस ११६।३ २५२।१ बुंदका ८५।७ | बैसन्दर ७६।७, ११५।५ १७३।४ बुण ४२२।७ ४२३।१ ४१५।३ | बैसाखी ४९ १४ बुस्कन्त १२।२ | बैसार ५२।३ १७३।१ बैसारस ४४४।७ बुराणइ १९१।१ | बैसारी ९ १४ बुलार्यै २३८।२ | बोर ११२।५, १५१।४ बूझत ४४०।१ | बोरठ २२ १५ बोरावलि १२२।६, बूद १ ७।७, बूझंत ४५।५ | बोरावसु २२७।५ बूद ४२१।४ | बोरू १६ १२ बेअगली १९८।१ | बोल-अतोल ४४०।२ बेअक्लि २८७।२ | बोधित ११५।४ बेउवाय ७४।६ | बेकर १२।२ | म बेकर बेकर १२।२ बेगर-जेगर १५५।३ | मँउरा ४४।३ १ ३।१ १९९।७ बेगि ७८।४ | मलँहि १६९।२ बेटणा ४३।७ | मखा ४१ १७ बेठि १९२।७ | मगत २५६।२ बेठिन २ २४ | मगतन्त ७ १२ १७७।७; मगतन्तहि बेदन ६७।१ ९५६।२ | १७८।१; मगतन्ता १३।४ बेधि १७३।६ | मँगुराई २६ १२ २१७।४ ७ बेनों १८।३ ८ १४ २ ६।१ ४ १४ | मँडार १६७।६; मँडारन २६५।२ मँडारा बेनी ७६।३ | ७६।२ बेरि ९३ १४ | मँडारी १६६।४, १६७।६ बेल १८।७ ६ ४२२।६ | मतार १६१।५ १२२।७ २६३।७ बेलक १२४।७ १४०।३; बेलग ११३।२ | ४१७।१ बेपहाक २२।७ | मच्छा १७८।४ | मनजाग १५४।२ | मझत १७२।१ १७४।७ १८।३
४५२ भैंसि ३७५।३ भेष १ १।२ भेरम १७२।६ भइहर १२५।७ भक्त ४७।६ भँवर ७६।१, ८२।५, ९३।५, ११२।२, २५६।६ भक्खम १८७।३, ३००।२ भाठ २४२।७, २४६।४, ६ भाटा ११।२, ४२ १० भाट्यहिँ ६१।७ भाथि २१८।४, २४२।७ भाट २९।६, ४२।७, १२९।६, २९ १२; ३ १९९।६, २३ १२, २६१।५; म्यटि २४।४ भाँठा १५५।१ भाँटन २५२।२ भाँड ९९ १२ भात १ १३, १९२।१ भाँत ९८।२, १९६।५ भावैँ ४ २।२ मातृ ४४६।१ भार ४२।२ भ्वाहइ ११३।२ भालठ २७९।१ भिखार १८२।७ भिनसारा २३ २४, १८९।१, २१२।२, १४४।४, १८६।३; भिनुसार ४३९।२; भिनुसारात ७ २।३ भियैँ ४ २।२ भीव १८ भीँभर ४३।७, २७१।१ भुभग १२।७, ३१३।४ भुभा ८७।५ भुभारुव ८ १२, ३१३।७ भुरै ४।६, १६ २।३, १९७।७, १२६।४, १३९।४, २ ७।१, ३१६।२, ४४३।७; भुरु ८४।७, १२।४, १२४।१, १२८।४, ३६१।७, ४ २।२, ४ २।६ युगति ६२।४, २४८।७, ४ ४।५; मुगुती ९६।२, १८८।२, १९१।४ सुकम् ८५।२ मुँजवर ११२।७ सुँजैँ १४२।२ सुनग ३५।७ मुरखि ४१२।७ सुबग १५ १६ मुकन ७२।६, २९४।६ मू १४४।७ मूँब १६९।५, २४ १६, १४४।३; मूँबस ७२।७; मूँमहिँ २७।६, १२१।५ मूवस्था २१३।६ मेरा ९ १४ मेरि १२३।१, १२४।१, १२६।५ मेल २६१।६ मेगा २८८।७; मोगू ४५।३ मँयत ८६।२ मोर २२४।६, ३२०।२, २७९।७ म्होबारू २२१।२ म मग्ग ४२९।१ मकर ४१२।३ महु ११।७, ३९८।१, ४२७।५, ४४२।६ मगर २७५।५ अगर ८२१।५, ७ ४२३।१, ४४५।६ मगारुवार २१।७ मक्कना १४।२ मैक १५ १२; मॅठि ४१८।८ मॅजरी ५९।२ मँजीठ ४ १२
[Page Header] ४५१
[Left Column] मँगारी २२१।२ मँदेल १४।३ मंदि १२।१, १ २।४ १७२।७, १७४।६ १७५।१, १७६।३ ५, १७७/१ २, १८६।६, १८६।२ १८७।७ १८८।१ १८९।६, १९१।२, ३ १५५।४ मंदी १७६।४, ७ १ ०।२ २६ ।४, १८९।६ १७३।१ १७४।७, ३७६।३ मन्दुरी १५८।१ मक्तार १६२।४ मत्ता १२७।६ मँदर १।२ मंदिर १२।२ १३।१ ४२।२ १ २।६ १२६।४, १२३।३, १४८।४ १७७।३ १७६।६ १८८।१ १९१।२ ७ २ १।१, ७ ० २२८।७ २३३।१ २३५।१, २४५।२ २५३।१ २६८।७ २६९।५ २७१।६ २९७।४, १९१।१ १९३।३, ५ ४ ३।२ १, ४१३।४, ४४२।२ मधुकर १८८।१ मन्त ११ १६ १२ १५ ११९।२ १७७।१ मन्तरी १।१२ मन्नई १६८।७ मनम्याम ७ २।१ मनसुख ७३।५ १।६ २ १३ मनावन ३ १।६ मम १८।३ मया १९३।१ १६६।३, १७२।९ १८९।८ २९ ।५ ३२१।७ २ ४।० १९९।७ ४१२।३ मयारी ११९।४ मयर ५७।१ मयन १२३।७ मरम ११ ८८।१
[Right Column] मरबा २८।५ मसि २५४।२ मयरी २५१।७ मकराम्भव्हि २९३।२ मखपूर २ १५ मगबासी २५९।३ मङ्गैस २७२।७, २७३।२, २९७।५ मैंति ८५।१ मसोरा १७५।१ मसोरो १६२।३ महत २५ १२ २९६।२ ४२४।२ महते ३ १५ १ ३।५ महतारी ४२६।१ महर १/११ ७, ६२।१, ११३।४, १६६।१, ६ ३०।*, १ २।५, १ ३।२, १ ६।५; महरहि २२।६; महरें २७।७ महराई १५५।२ महरि ३ १४ ४४२।१, ४४२।२; महरिइ ३ १६; महरी ४४१।३ महसर १५८।४ महाजन ६७।९ महारस १५५।७ महावत १९६।१ ४, १५२।३ महुआ १६ १२ महुँसे १९ १४ सहाय १५४।४ माड़ ३ ६।१ १११।४ २३८।१ ३१६।५ ४३२।४ ४१७।६ ४४४।४ ४५ ।२ ९ भाई १७०।१ १९५।५, २१ ।२ १५ १२ ४५१।१ माँग् २३१।८ माँग ५८।२ ७ ।१ २ ७ १२१।७ १२७।१ १८७।१ ४ १४ ४४६।३ मात ७७।१ ११४।७ २९१।८ ३८ ।१ माती ९६।७ माता २४।५ ५७।३ ६ ६।७ १ ६।१ २७०।५ ८२ ।१ ४४ ।१
४५४ मायी २१७।२ | मुकरार २७५।७ माँडो २४१।१ | मुकरावा ४४।७, ३५ १६ माघ २४५।३ मॉप ६६।२ २५ १४ | मुकाठब १७७७६ मार्गे २९१।७ १९६।२ | मुँगिया १४।३ ४४८।२ मानष २९६।२ | मुँगौया २५७।१ मानिक ११।५ ७१।७ ७९।४ ८८।१, | मुष १२७७२ १४१।६ ७ २७६।३ | मुबगर ११।५ मानिक मोति १७६।६ मानिक मोती | सुँडरा १०४।१ २९१।२ | सुँडरी १५७।२ मावर १६।२ | मुनिबर १४४।४ २५ १२ मार (म्यान) २५ १५ | सुर ७५।२ मारग ७८।१ ३ ८।२ | मुरारि ९१।२ मारा (माथा) २५४।२ | मुरुल ६०।७ ९८।२ मारी (मारी) ४१२।१ | मुहम्मद ६।२ माकिन २५१।४ | मूँठ ११४।२, १४२।६ माँत ६४।१ ७१।२, ४१३।१ ४४६।४ | मूँड १५।१ ६६।४ ७८।५ १ ७।२ माह ६३।२ ४ ६।२ | ३ ९।२ १२४।५ १९२।२ २४४।२, माहुर १९२।४ | १२१।६, १२७।१ १९२।७ मिथुन ४२२।२ | मूँलाहि ११४।६ मियौरी १५७।२ | मूर (मूल-जड़) ७७७२; मूरू ११६।२, मिरग ९८।७ मिरिग १७३।६ ४१८।१ | मूरि २५१।५ मिरच १४।४ २ ५।६ १८९।५ | मूर (मूल धन) ६९।४ मिरधाकन २ ५।६ | मेल ४२२।१ १ ४ मिरच्छानी १५७।४ | मेड ७३।५ मेटौं ५२।६ मियठ २७४।७ | मेवा १५२।४ मिरावा १० १२ २१३।६ १७१।४ | मेख १५६।६ ४१५।४ ४४२।७ | मेदिन १२२।४ मेदिनी १३।१ मिरिचैं १५७।१ | मेध ३ ५।३ मिरै ९।१२ | मेदाउ २६४।६ मीचु ७ १२ १ १८७।६ ७ २११।६ | मेद १।२ १२।६ १३१।२ ४ | मेइ ११६।६ मीत ११ १५, १४६।५ ३७८।१ | मेके ४५।५ ४९।६ ३२२। ३५२।१ | मैग ४ १२ मीन ४२२।२ ४१६।१ | मैगल १२७७२ १४७७२, ६६८।२ मीरु १७।५ | मैं १ ७७२
४५५ मोढ २२९।७ मोमी १५८।३ मौंत ७५।५ मौरीभूर २१।३ मोर १७।२, ४ १२, ५२।७, १३९।२, ४०१।३, ४१२।२ ४१०।७,४४ १३, ४४१।१, ५ ४४२।२ ४४४।७ मोरी १८२।६ मोवा १०।३ मौनदी १।२ य यक ११२।२ र रक्त १३।१ ८०।१, ७, ८५।५, ९१।५ १ १५३ ११२।१ ३२३।३ १२२।७ १३४।३ १३७।४ १३८।५ १४०।५ १४२।२ ६ १४३।३ १४५।५ १९६।४ १८९।३ १९१।४ २३४।३ २४२।३, २६९।२ ४ २।६ रक्तवि २६७।३ रक्तक १२१।३ रक्तरी २६४।२ रक्तपाउ ४८।४ रक्तपाता ३ ८।४ रंगयठी८२।३ १ ४।१ रंचि १९६।२ रंजत ४६।७ रजायसु ७२।२ १ १।७ १ ४।६ १ ८।१ रज ८२।२ ८९।४ रजन ८८।२ रजनी १५८।१ रजनीचर १५५।४ रजनार ४ ९।६ रजनाय १३७।३; रज नारी ७५।१ १ १।३ २२७।५ रज १२५।४ १२६।३ १२ १० १२६।७, १२ १५, १३०।४ १४४।१ २९२।७ रनमसी ३५७।२ रदंहि २८ १४ रर ४ ६।३ ररा २१८।२। ररि २९५।७ रवैइ ३४९।२ रस १५५।४ रसभन १८४।४ रसे २५।३, ११३।५ रसोई २४३।३ रहउ ४१।३ रहवै ७२।५ राँस ४१।८३, राँसा ३९५।४ ४२८।६ रांधि ३९५।२ राइ १३।४, २४।६, ३५।७ ४२।५ ७५।४ ५ ९६।२ ९९।५, १ ४।१ १ ८।३ १२६।३ ७ १२७।७, १२९।३ १३२।२ १४४।७,१६८।१, २ १६९।१ १७०।४ २६२।६ ३० १२ १९६।२ १९५।२,४४३।२ राइ-राँक ४ ७।५; राई-राँक ४ ४।४ राठ ३२।७ ७२।४ ७४।१ ७५।६, ९९।७ १ १४ ५ ११ १५, १२४।२ ६ १२९।,, १४ १२ २५५।३ २६४।६ ३९ १२, ४, ३९१।२ ७, ३९२।१ ३ ७, ३९३।२ १ ३९६।२ ४१२।२ ४१६।५ ७; राऊ ४ १२, १ १।४ राउल २५।४, ८७।६ ९६।३ ११५।७, १६१।३ २३६।२ २४४।१ ३२२।७ १७८।३ राँग ५४।२ राधा ८३।१ राजकुरे २७७२ १ ६।२ राजकुआरिइ ६६।३ राजकुआरी ४ ७।६ राजनेत १५८।३
४७८
बायाँ स्तम्भ: सँझाई १९८।६ संताप १६५।५ २६७।३ २५७।७ ४१७।१ ४३ १२ ४४५।७ सँतावत १२९।७ संतुर १४९।१ ३ ४ ६।३; संतुइयैं १२१।३ सँदैव ४ १७ सन्ताप ३४२।३ सन्धान १५६।७ २६२।५ सनबानी ७४।१ सनाइ १२२।३ १२६।७ सनाहीं १४१।२ सनीचर ४१२।३, ४३५।३ सनेहु २९।४ १२३।७ १३८।२, २९१।५ ३८१।३ सनेही ३०३।५ सपन ४१८।४ ७ सप्नै १७३।१ सपूनी ४१२।२ सपूरन १३।४ ८९।२ २८०।५ ३३२।६ सपरि २१।१ सबद २ १४ २१।७ ८४।६ १ २।२ १६ १२ ४२५।१ सब ४३।३ ९५।२ ११०।४ १८९।३ १८८।१ ७ ४९०।५ ४४४।१ सबै ५३।१ सभायें २७४।१ सभीं २५।७ सभता १३८।६ सभसोन ९१।२ समरस १४८।१ समुंद ७१।४ ८८।४ ९८।२ ६ १ ८।३ १२२।३ १२२।१ २३२।६ ३६१।१ ४६३।१ ३ समा ३ ७।७ ४ १५ ४१४।१ सर्वमार ३७ १२ ३८ १० ३८ १७ ४ १३ ४२ १४ सर्वमारा ११ १४ समनाउ १३।२ ३०७।५
दायाँ स्तम्भ: सयान (बाँका) १६५।३ सयाना ४९।५ सयानीं १९।१, १८।१ सयानै ७८।१ सयानी १२।३ २९२।१, १ ७।२ सयोग ३ ७।७ सर ११४।७ १२२।३ १२३।७ १३४।२ ३ सरग ३३।२ ७९।७ ८४।१ १ ८।५ १ ९।७ १४४।४ सरग-पयान ९।२ सरगा १ ४।३, ६, ३ ५।१ ५ ६ ३००।२ ४ सरज २८ १६ सरन्ता १९४।५ सरपिया १६५।२ सरकत ३ ९।७ सरमर १८६।१ १६५।१; सरमरि २७८।१ सरबर २१।१ ११२।२ सरसेठ १२।१ सरसेती १७४।१ सरद १६१।३ सराफत ४२।७ सराप ३५ १२ सराफत १ ३।४ सराऊ ६२।१ सराबस ९६।३ सराहनैं ४ ६।२ सरादा ८ १५ सरि १४८।१ १६६।४, ४ २।५ सरूप ७९।२ ८ १५ १९३।६ १ ३।६ सरूप्य १।४ सरे ४५।५ सरेजा ७१।४ सरोव १३६।४ सरोह २६१।१
४५ सानी ८।७१ ३२६।१; सलोन १४४।७ सान ८५।१ सर ७ १७ १८४।६ १८६।२, १८९।५, १९२।२, ३, २१६।२, २६६।४ सरदी २६७।१ सरद ७२। सैंदर २०३।६ सँवारी १०।४ समर १२।६ समंदर ७७।५ समा १५२।३ सरज ७८।७ सरेखी ४२५।६, ४४१।१ सय २७९।५ सैराड़ ११८।६ सरी २२।२ सरुवरौ १४०।२ १६८।१ १४०।४ १९ १२ ४१३।५ सरू ९१६।७ २५६।३ २९५।६,४ ७।१ ४१३।६, ४१५।२ सटक १५२।५ ६ सगर ११८।९ सँस १२५।४ साँचै ९ १२ सांच ४१२।३ सात १४२।७ ६८८।५ ४१०।१ ४१८।५ साँता १४४।२ सादी १५८।४ सादू ४०।३ साथ ४६।४ १४८।७ २२४।५ ४४३।४ साथ १२२।३ साधन १९५।६ साधो १५।१ सान (धार) ७८।२ ८७।६; सानि ११३।१ सान ८ १२; साननि ४०४।२ साँमर ९६।६ सामन्त ९१७।६ साम (धेन) ४२०।५ सायर २१७।२, ३४७।४, ३५०।२ ४ २।४, ४१९।७, ४४५।३ सार १९९।४; साय २३२।३ सारंग १२२।७ सारस २२।६, ८६०।१ ४ ७।२ सारि (साड़ी) १०।१ सारी ४४८।१ सारु ६९।२ सावन ४ २।४ ६ साँवन ४ २।१ ४४ १४ साँवर २३६।२ २४ १४ २५६।२,४३४।४ साँवरी ४२७।७ सास्रन २०।३ साहन २४।७ ९६।३ १२५।१; साहने १२६।४ सिकरी १५।४ सिकार ७८।६ सिखण्ड १२२।५ सिगार ७४।७ ९५।७ ९६।१ २४२।१; सिगारु ८ १२ ४५; सिगारे १९६।३ सिगी १०२।४ १४७।७ २७९।८ सिध सिधुर १९९।२ सिंह-सिधुर १९६।३ २ ५।६ सियखन ७ १० २।४ ६ २५३।७ २७२।१ ३३१।९, ३२२।४ ३३७।६ ४१३।४ सिद्ध ९ १३ सिधूर ४४२।४ सिधूरा १३७।५ सिधुरहि ४ ९।४ सिधूरहु ६२७।३ सिप १७८।६ १७६।३ १८७।३ १५३।३ १७२।४ ५, ६ १७२।३ ३०४।४ १७८।६ ३००।३ ४ ३७८।१ ४
३८९।७ सिधि ३२६।१ २ २९ १४ | सुतक १८२।४ १८२।१; सूतक १०२।१ ११९।२ ४२१।३ सिपिनी २९ १२ | सुक ४२६।७ सिपोरा ८/१२ १५६।१, ४४२।१ | सुदिन ११२।२ सिम्बो ४३१।६ ४३३।६ | सुनबानी ११।४ २ ५।१ सिबार १६१।७ १४३।६ | सुनों १४३।७ सिबारी १ २।३ | सुनार २६।४ सिरजनहार १५१।३ सिरजनहाय १।१, | सुनारि १ ५।१ १४७।५ | सुपांरी २८।४ ४ १३ सिराइ ४०।७ | सुभयगी १७४।१, ४१६।३ सिरान ७५।६ १६९।१ | सुरंग २८।४ ८३।१ १ ६।४ १ ७।१ सिरीवन्त ४२१।६ | २२१।१ सिरिस २८ १५ ४ ६।८ ४ ७।२ | सुरगा १५८।४ सिंह (राशि) ४२२।२ ४३१।१ ४३६।१ | सुरुरमन ४२१।५ सिंवारू १८।२ | सुरुन ७३।१ ८७।२ ९५।१ १०७।१ सीउ ५२।१ ४ ६।२ ४ ७।२ ४ ६।१ | १७८।६ १२२।४ २; सीऊ १६७।५ | सुषा ८ १३ सीठ (सीमा) ४४१।५ | सुखारा १५५।१ १६२।१ १९६।६ सीकर ११।६ | सुघर २३६।७ सीम १५७।५; सींगा १७।५; सींगी २ १७ | सुहाग २६७।६ ४ २।१ सुहागू ५२।४ सीस ४ ४।४ | सुहागिन ४४।६ सीस ५३।७ | सुहावन ४ ७।२ सींच ११।५ | सुहारी ८१।३ सीप ५ १४ ८७।१ ४४२।४ ४४३।१ | सुहाव २ १४ २२।७ सीम १८९।४ | सुहावन ११।६ ७१।४ ३ ९।७ सीमन्ता ११ १४ | सूँक ९७।७ सीर १७४।६ सीरै ४८।४ | सूपा १२४।५ सील ९९५।६ | सूर २५।५ १२३।३ ४३।१ सींह १ १९; सीह सिंदूर १२८।५ १९६।३ | सूरि १७६।६ ९ ५।६ | सूल १७३।२ सुअर ४१६।६ | सँउ १२।५ २६ १२ ३०१।५ सुकुवार १४४।६ | सेंकर १४४।५ सुजाती २०२।४ | सेज १२।२ ४४।५ ४५।१ ४८।७ सुगति २।२ | ५३।४ ५३।५ ६४।१, ६६।१२ सुजन २८८।१ | २५७।७ २७२।७ २७६।२ २९०।४ सुजाना ३२ | ३१२।४ १४७।२ ४११।१ ४१३।४ ४१७।१२ ४५ १५
४४१ हेक-तीर ४४।५ सान-मुखेती ७३।४, ७४।७ ४ ७।१ हेंठ ५।१, ७९।१ १८।२ ह हेंपुर १२।४, १५।३, ४०।६, ७२।२ हंकार ११९।४ १९९।७, १२६।६ ७५।२, ८८।२ १२४।२, २९९।७ ३ ५।१ हँकाय १२४।२ हँकारी १५९।१, ४ २५४।१ ४४३।२ १, ९६।३ १२ १४; हँकारू ५ १२ ४४ १४ हकमानाँ २६।२ हथुरिया १४।१ हथपुर ३५३।४ हँगुरी ७२।१ ७६।२ हति ३२।६ हथा १५५।४ हथबासा १२ १५ हेंच १५६।५ हथियार १३१।६ हेंच-मन्हान ९१।५ हथौरिईँ ८७।३ हेंचिक ३५४।२ हनसि १८।३ हेंबर १८।६ हमयकस ३३६।५ हेंका १५६।७ हम्यर ३९४।६ हेंगाउँ २ २४ हरखी ४४०।५ हेंगाक १२।५ हरद २१७।२ हरदि १९६।३ हेंद २६६।७ हरवाइ २१९।१ हेंट १६७।६ हरवाए १८२।३ हान ८ १५ ८२।४ १८।७-शनि १९१।६ हरिवर २२।४ १४।४ शनदेही १५८।५ हरियाद १९९।४ शनि-रूप ४०।३ ४८।१ ४१०।१ हरीपीत ४८।२ शनारी ६५१।४ हसि ११ १४ शने २६।४ हँस २६।९, १९२।२ हयकरें १४०।७ १६१।१ १६८।६ हँसावनहार २७८।६ २४८।१ ३६७।७ ६०२।१ २८७।५ हँसावी १९१।२ ४१३।४ हाक १९३।६ २ ३।६ शक्तन ७७।२ ७७४।१ ४१८।२ हाट २९।१ हाटहि १६६।१ शंका १६५।३ हाँटी १६२।६; ९८ १६ शंकानन्दी ३६ १५ ४४४।५ हापाधारी ९६८।१ शंदि ७। हावि १ ७। ३२५।७ शहाग ८४।१,शहागू ७५।७ हार-यूह ९७६।२ शह्य ४७२।१ हार हार १४ ४ ३। ८ ८।२ शहरी १ ८।३ हाल ३७ १३ ४ ४।२ ३८ १०२।७ हाँण १५ १२ शेष ७ । ७ हूँ८, ३ १५
४६१ हिना ११२।२ हींठन ५३।५ १५ १६ १६६।६, २१५।१, हिय २८ १७ ४ ३।३ ४१२।६ ४ ८।२ ४२९।७ हिया ४४ १३; हियै ४६।४, ५१।१ हींड २३।३ ५३।३ ६९।२, ७४।२, ८५।७, हीर-गाव १ ।८ ८५।६ १२३।७ १८१।५, १९८।१ हीर-पंडोर २८।७, ४ ।४ २ ८।१ ४१४।१ ४२५।१ ४६ ।१ हेठ ३२४।७ हीयँ ८८।१ हेर ७२।३ हेरि १०७।५ हियरा ४ १।२ हेरत ३ ५।२ हियारी ६२।१ हेरी ४१६।१ हिरदेऊँ ८८।९ हैकत २८ १५ ४ ८।५ हीठ ३।३ १८६।५ होम १५ १३ २५३।७ ह्री ४१२।४
यहाँ पृष्ठ का पाठ प्रस्तुत है:
अनुक्रमणिका अ अकबर २ २३, ६४, १२२ अखवार ठाक-अखवार २ अग्रवाल, वासुदेवशरण ८ ११ १४, १५ १६ ५३ ८१ ९१, १ ५, १२६ १३१ १४४ १५१ १७ २५ २२३ ३१४ अगरचन्द नाहटा ७ ८६ अजमी ५३ अञ्जुमने-इस्लाम उर्दू रिसर्च इन्स्टीट्यूट १४४ अन्योक्ति ६२ अतीक ८३ अब्दुलकादिर बदायूनी (देखिए बदायूनी) अब्दुर्रऊफ़ गवाही ६४ ११३ अब्दुलहक कुतुबशाह ३४९ अभ्यानन्दों १६ अवावकर (अबूवकर) ८' ८२ अयुब राजा २२३ अभिधान चिन्तामणि ९६ अमीर खुसरो (देखिए खुसरो) अम्र आफ बरबट १३ अराकान ३३ अलमना ५ अल्तेकर डाक्टर २२३ अलाउद्दीन खिलजी १ ३ ७ १ ५ ६६ ७ ३२ अलावल ११ ५१ ३३ अली ८१ ८२ अलीगढ़ १६८ अलेक्जेण्डर कनिंघम ४ ७ अलेमारी ३२ अवध ९९ अवनिका ३४३ अश्व-चिकित्सा २१३ अर्धा १७ अशरफ़ खाँ ३२९ असारुत्तनामा ३४७ ३४९ असकरी सैयद हसन ६, १ , १७, २१, २७ ५८ १८९ अस्त्रपति ४९ असरफ़िया पुस्तकालय ३४ अहमद अली (मोल्वी) ४ आ आइने-अकबरी १९१ १३ , १५६ १ ५ २२३ ३१२ आगरा विश्वविद्यालय १ आर्चर, डब्लू. जी. १३ इ इङ्गलेण्ड २७ इण्डियन मिनिएचर १३ इण्डिया आफिस ९ इज़ाफ़त ३ इज्जुशिशिया १ इस्लामिक कल्चर ५८ उ उलि-उद्दीन-सज्जाद १० ११ १८ । हुसेन ८२
८८ — ३३ २११, ३३६ — ५७ ७ २०९, २१६ अलंकार ... १ ५८ — १२ ८२ न्यूमिस इन्स्टीट्यूट १७ १४४ — ८१ ८२ — कवि ६६ ए एल्किन वरियर ११६ ४८ — ७/ एशियाटिक सोसाइटी आव बंगाल २१ औ औरंगजाद ३३ क — २ ११ —/१ कटक १३६ कथा सरित्सागर ५९ कन्नाज १२५ कनिंघम अलेक्जेंडर ४ ७ ४८ कपूरमञ्जरी देश ५९ कमल सुभोध ३ ११ १२ कमरुद्दीन अहमद १८ कलिंगा ५९ — राय ४७ — ६ — सिन्धू ३ कनात १३३ — ११ कंप ४७ — ८३ — कबीर — को ओर — ३३ — ८५ कीर्तिराज ११ कानह दे प्रबन्ध १२ कादरद २७ काम सत्यनारायण ८ कायोदस्त १९ काशी ८, ९ काशी विश्व विद्यालय ८, ३३ कासिम बाजार ११ कुतबन २ ३ २ ११ ४, १६, १०१ कुरैशी, अब्दुस्मअक १८ कुरुक्षेत्र १११ कुषाण ५८ केशवदास २७ कैलास मन्दिर २८ कम्प ११ ख ख्वाजा निजामुद्दीन औलिया ३२ खड़ीबोली हिन्दी साहित्यका इतिहास ३ खाँनजहाँ १ ११, ८२, ८३ ८५ खाँनजहाँ मकबूल ८१, ८५ खानेआलम ८१ खालिक बारी १६२ खुसरो, अमीर १ ३ १, ५, १६४, २११ खुराड़ी बीवी ३१ खैर-उल मन्जालिस ३ गोस्किन ४२ ग ग्वालियर १ गया १, ८५ १२५ गनेरा बीबे १८ गरा मदी १९५ गदासी दत्ति १४ गर्खा व खासी १, ११ १९ गिवर्त्तन अ ए १ ४१ गिम्ब ११ गुजरात ७ २१
४४५ गुप्त, प्रिमोरियल १८ गुप्त, माता प्रसाद १, १४ ५४, ५५, ५६, १४३ १५१, २ ५, २२१, ११४, १४६ गुप्त वश ५८ गान्धुक्या ३४ गोवर ४१, ५९, ८५ ८६ गोराणी, भाषा १११ च चतुर्मुखदास निगम १४६ चतुर्वेदी, परशुराम ५ ६ ७ २१ २४ ३५, ५ ४० चन्द्रगुप्त ५८ चन्द्रलेखा ५९ चन्द्रावली ४ चन्देलों ५,२,११ चम्पा १ ३ चम्पायन १ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ५ ९ ११ २, १३ १ १५ २ २१ २२ ५४ २५ २८ ३२ ३५ ३७ ३८ ३९ ४ ३ ५४ ५५ ५६ ६२ ६३ ६४ ४ ४ आधारभूत शब्दकथा ५७ बद्धबद्ध गुनी ७३ कथा स्वरूप ७३ द्विपञ्च ५५ कथा तत्व ३ ग्राम्य चारुताय ३ पाली प्रति २३ ४ ३ ३१ ८- ३२ प्रति परम्परा का साहाय्य और भण्डार ८ ७३ भाषा ११ ३६ मन्तरदीर्घ प्रति २२ २६ ३, ११ रामपुर पृष्ठ २४, २६ रीसेजड्स प्रति २, २२, २४ २७ ३१ लोकप्रियता ६४; सम्पादन विधि ७१; होफर पृष्ठ २२, २६, ३ चम्दावत २, ३ २ चन्दावन २ ३, २ २१ चाटुज्या मुनितिकुमार १२, ३३, १९८ चाँद ४१ ४२ ५० चालुक्य १४ चिन्तामणी ६५ १ चिराग-ए-दिहली २ ५८ ८२ चीन ९६ चुगताई, अब्दुर्हमान १७ छत ७१ छोट दश १३१ छाहकन्यास छ छत्तीसगढ़ ५७ छत्तीसगढ़ी बोली का व्याकरण ४१ छन्दानुशासन ३६ छितार्य बाला ८ ज चण्डिीश्वर ईश्वरावतार ठाकुर ५० ७ , १३१ जयसिंह देवपाल ८५ जय नित्य ३६ १८ राजा रत्न ५१
४४६ ३४, ४, ६२, ६५, ६६, ८१, ९५, | तुगलक, फीरोजशाह ३, ४, ५, १६, २१ १३, १६१, १८२, २७९, २८ | ३९, ८२, ८६, ८५ जायसी के परवर्ती हिन्दी सूफी कवि ६ | तुगलक मुहम्मद ८३, ८५ जायसी ग्रन्थावली ३१ | तैलंगाना ८१ जियाउद्दीन अहमद देखाइ ९ | थ जियाउद्दीन बारनी ७ | थिरि-मु-धम्म १११ जीत ४१ | द जैन विमलकुमार ५, ७ | दम्भ परीक्षा ३२२ जैनुद्दीन ६८, ६९ | दक्खिनी का पद्य और गद्य ३४९ जोधपुर २५ | दतिया ९७ जौनपुर १४ | दमपन्ती ९६ जौनाशाह ३, ४, ७, १९, ३२, ८ | दाउद मौलाना (मुल्ला) १, २, ३ झ | ४, ५, ६, ७, १९, २, ११, २८, झाँसी १६८ | ३२, ३३, ३७, ३९, ५३, ५४, ५७, झग राजा | ६, ६२, ६३, ६५, ८४, १८ ट | दानी, अहमद हसन ९७ टँक ३२२ | दाम ५३, ३९९ ट्रैड पार्टी ५ | दामोदर ८९ ट्रैक्टर, एच. १७ | द्विवेदी हरिहर निवास २, ८६, ३४७ ठ | दिल्ली ३, ४, १९, २, १९, ६४, ५ ठाकुर भक्त १३२ | १५९ ड | दीवान्कर २८ डडूर आफ समस्ता ११, १२ | दीक्षित त्रिलोकीनाथ १८, २१, २४, ८ डण्णड ५, १५, २१, २४, ३१, ८४ | दुब एल. सी. ४२ डारम्म प्लि ई. एम. १७ | दुगराड २७ डंकन कालेज ओरियण्टल इन्स्टीच्यूूट ५ | दुर्योधन १९८ द्वारसमुद्र | देवगिरि ७ त | दामन्द ८६ तक्षिला १६४ | देशा मती १, ३३५ तवारीख ए फीरोजशाही २६ | दवी ८६ तारीख ए मुबारकशाही | देवी परशुराम ५८ तन्दूरनी | दीनत काजी ३, ३, ४, ७५, ८६ तनमंत | ३३ ता | त. ६. ३१, ५ |
४३७
... १ ४ धीरेन्द्र वर्मा ६, ११ धीर समुद्र ११ न नकुल १४१, १४२ नक़वी, नज़ीव अशरफ़ १७ नखेश्वर चतुर्वेदी १८ नखति नाम् ३६ १७ नगाइनदत्त ५९ नरेन्द्रवर्मा १८ नवचम्पू ९६, ९ ४ १७५ नन्ददास ३९ नवीक्रीन अवधी २ ५८ ८२ ८३ नागरी प्रचारिणी पत्रिका ७ नाधू ५८ नाहटा अगरचन्द ७ ८६ निजामी ११ ४ निजामुद्दीन औलिया २ ३२ निर्गुण स्कूल आफ हिन्दी पोएट्री २ दरफ़ १ ३ निरुपन्दा २ ४ ६ ७ २ नेमिनाथ फागु नेम्रिसिड ने सी ३९९ नैनीताल ३२५ प पख्यार सट १० प्रयाग ६ प्रयाग विश्वविद्यालय १ प्रिंस आव वेल्स म्यूजियम ९, १७ प्रउम चरित ४ पञ्जर * पञ्जाव विश्वविद्यालय ९ पञ्जाव समाचार ८ ७ पड़न (पतन) १ पटना
पदड़िया ३६ पदनाम १२९ पद्मावती ६२, ६५ पदमावत ८, १४ २१, २४, ३३ ३९, ५७, ६२ ६५ ६६ ६७ ८३, ९६, १ ५, १९५, २१ , १११, १४२, १४३, १४४ १५१, ९६ २२३, ३१४ ३१५ परशुराम चतुर्वेदी (देखिए चतुर्वेदी) परिशिष्ट परबज १७५ पांचाली १३९ पाटन ४० ५१ पाठक शुकसहाय १८ ९ पाण्ड्य ५९, २३ पापुलर रेलिजन एण्ड फोकलोर १९६ पावानिबर १९९ पासनाह चरित ४ पीताम्बर दत्त बर्थवाल (देखिए बर्थवाल) पीलीभीत ३१० पुरुषोत्तम शर्मा ६ २४ पुष्पबन्त ४ पूना ६ पेनाग २८ पृथ्वीचन्द्र चरित १ ९ ११ पृथ्वीराज ९ फ फरकनामा-दाखिलि १४२ फ़रङ्ग इस्तलाहात १८२ फाँग २७ फातिल डांगर १३ फागु ७ फाulkner, एन ७३ फिरोजी ३ फीरोजशाह तुगलक (फिरोज़ तुगलक)
४६८
बायाँ स्तम्भ (Left Column): फील्ड गश्त आफ छत्तीसगढ़ ४२ फोकलोर आफ छत्तीसगढ़ १९६ ४ ८ फोरकोर्स आफ द संथाल परगनाज ४२१ फूलरानी ४ फेजी १९, ४ ब ब्रजकिशोर वर्मा १८, ४ ४ ब्रजनन्दनदास ३, ५ १८ ब्लाकन एन (मैकेनिकल) १२ १३ बगला भाषा ३३९ बगाल ५७ १३ बदरुद्दीन मखदूम ५ १ बदायूँ ९९ बदायूँनी, अब्दुलकादिर ३ ६ ७ १५, २ १४ बनारस १३ बब्बर ९ १ बबराल पीताम्बरदत्त १ २ बराहमूल ९६ बलूचिस्तान १३३ बहलोल लोदी ६४ बाजिद ४१ ५ बाँदा ४१ बाणभट्ट १ ४ १६१ १७ बागरम लेकिक हेनरी ४३२ बागलुङ्ग ९६ बाघन ६१ ४७ ४८ बापूजी राम १३३ ब्रिटिश म्यूजियम १० विक्रमादित्य विक्रमोत्सव १२ बिलग्राम ४ विशालपुर ४ ८ बिहार ८ ५ ६ बिहारी लाल ६७ बीकानेर ६ १ बीकानेर दर्ती चन्द्रावती
दायाँ स्तम्भ (Right Column): बीजापुर १४९ बीसलदेव रासक ५९ बीसलदेव रासो १६, ९७, ३१५ बीझनपुर १९५ बुलाय १३१ बेगलर, जे डी १ ६ बोल्न बरों १३३ भ भगवद्गीता २७ भारत कला भवन ८ १७ २३ ३११ भारतीय प्रेमाख्यानक काव्य ६ भारतीय प्रेमाख्यान की परम्परा ७ भाज १३३ भोजपुरी (भाषा) २९३ भोजपुरी (क्षेत्र) २७९ भोजपुरी लोकगाथा ८६ भोपाल १ भोपाल प्रति चन्द्रावती २१ म मखदूम बदरुद्दीन १८ मखदूँ शेग ३ मघरी ४७ ५७ मज्ञान २ ४ ६५ मधु मालती १४ ४ ६५ १४३ १६१ ३१४ ३४६ मध्य एशिया १४१ मध्यप्रदेश २ ६ मध्ययुगीन प्रेमाख्यान ३९ मन्जुत महाकाव्य ५८ मद्राम मनहेर ९८ मनन ३८
४१९ मलिक मुबारिक १९, ८४ मलिक मुहम्मद जायसी (देखिए जायसी) मलिक याकूब ८५ मल्लूम १३३ महापुरुष ४० मायाङ्ग २९६ मारोटि, राज्य ४९ माता प्रसाद गुप्त (देखिए गुप्त) मानसम्मान ६ १३३ मारा ९ माग, पत्रिका ८ माण्डव ६ १३ मित्र हरश्चन्द्र ४१ मिगाबति (मृगावती) २, ६ २१ ३ ४ १५ १२३ मिश्रबन्धु १ ३ ४ ७ ६ ७ मिश्रबन्धु विनोद ७ ७ १९ २ मुंजिद्दीन ५ मुन्तखब उत् तवारीख ३ ४ ५ ६ २१ मुनान उस-सुजूद ५८ मुयर्रिफ़शाह मुल्तान ७ मुरादुल्ला मौलवी मुल्ला दाउद (देखिए दाउद) मुल्तान ८५ मुहम्मद (शाहजादा) ८५ मुहम्मद कुतुबशाह ३४ मूसा पहुँ ३३ मोंटे रि ब्राग ९७ मारियस ब्राउन जी एम १७ मर्डिन प्रान्त मजन्दार १३ मिंज ४१ ४७ ५१ ५७ मिल्क १२३ ७४ ८६ १०६ ३४, मजनार ३ ६ मैना सतवन्ती, कथासार १४९ मैसाचुसेट्स १३ मोतीचन्द्र १ ११, १७, १९९ मोनियर विलियम्स १११ मौलवी अहमद अली ४ मौलाना दाउद (देखिए दाउद) मौलाना नयन ५८ य यदुवंशी २३ यमुना नारायण सिन्हा १२१ यशस्तिलक ९७ यादव २३० युक्ति कल्पतरु १३३ यूसुफ जेलेखा ३ र रघुवंशी २३ रज़ा पुस्तकालय ८ १७ २४ रन मोहरी बड़ा ७८ रजमेन ६२ ६७ रक्तनगर ५८ रसिक प्रिया २७ राउल वैल ३४ ३५ राघव चेतन ६६ राजतरंगिणी ६ राजस्थान २ ६ राजापुर ४७ राजरतन ६ १७ रामकुमार वर्मा १ ३ ५ ९ ७ रामगुण ५७ रामचन्द्र शुक्ल १ ३१ ३, ४ ६६ ९१ रामपुर ८ रामनर ५ रायमल दास ८ १३ ३ रायटोली ५ ९, ५८
४० राय महर ४१ राजकमल सारस्वत ७ ११, १३ १९, २४ ३५ ४९ रीचेण्ड्ल पुस्तकालय ११ १७ रीमैंड्स प्रति चन्दायराकी १ २२ २४ २५ ३१ रुक्नुद्दीन, हज़रत ६४ ११३ रुक्नुद्दीन सन्त ८ रुकमिनि १५ रूपक ६२ ६३ रूपचन्द राजा ४२ ५९ रूपमणि १५ रूपलता ५९ रैंसिग, जार्ज एस ए ४ रोडा १४ ल लछायते कुलिया ६४ ११३ लक्ष्मीनारायण पाण्डेय ११ लाहौर २७ लाहौर संग्रहालय ८ २ लैला मजनूं ११ ५६ ६२ लोरक ८१ ५७ लोरक और लोर कथायें १५३ एल पी सुवे द्वारा संकलित रूप ४२ ; कनिङ्घम द्वारा संकलित रूप ४ ७; छत्तीसगढ़ी रूप ४ ८; बेगलर द्वारा संकलित रूप ३ ६ मगधपुरी रूप ४ १ भोजपुरी रूप १५३। मिर्जापुरी रूप १५९ मैथिली रूप ४ १; अवधी रूप ४२ हीरालाल कान्तोपाध्याय द्वारा संकलित रूप १४९ लोरिक नाचो ५८ लौर-चन्दा सीरीज़ चित्र ८ १ व वजनर ३६ वर्णक ७ वर्णक संग्रह १२ वणक समुच्चय ११ वर्ण रत्नाकर ५८ ९७ १२९ १३१ वर्मा धीरेन्द्र ६ ११ वर्मा राम कुमार २ ६ ७, २ वरवा पत्रिका ११ १-, ७३ वादिय हरमेशागर ११ वासुदेवशरण अग्रवाल (देखिए अग्रवाल) विक्रम ५९ विक्रमांगदेव चरित ५९ विजयसिंघ ११८ चित्रावलि ४२ विद्यादानी ४८ विभीषण ९८ विमलकुमार जैन ६ ७ विविध वर्णक १२९ विश्वनाथ प्रसाद १ २४ विद्यालयन्त ८ वीरसिंह देव १५ वंश प्रकाया गना १८ वेरियर एल्विन १५३ ४ ८ वेस्स वेरी १७ वैसूर १ वेकन्टीरोप १६ वृहद् हिन्दी कोष १४४ श श्याम मनोहर पाण्डेय ११ १४ ३५ श्यामसुन्दर दास ५ श्रीचन्द्र मुदग १३९ श्रीकर ४ श्रीनगर ९६ श्रीराम शर्मा १४९ श्रीवास्तव हरीकान्त ६ श्री सुधर्म १३९
४०१ [ बायाँ स्तम्भ ] ... १८१ गजेन्द्र मित्र, ४ १ शान्ति स्वरूप १८ शुभचन्द्र सूरि १३३ शमशेर १४० शास्त्री, उदयशंकर १० २७ शाहजहाँपुर ३०८ शाहनामा ३ शाहजहाँ ३२८ शिव २८ शिवसहाय पाठक १० २ शिवसिंह, प्रोफेसर २५ शीशमहल ३९, ५६ शुक्ल शरण ६ ७ शेख अब्दुलहई ७४ शेख अब्दुलहक शेख जैनदी (जैनुद्दीन) ८० शेख तकीउद्दीन फारूख रब्बानी ३ १० १४ शेख नकीउद्दीन हजरती सिराज-ए-देहली २ ५८ ८२ ८३ शेख निजामुद्दीन ३ शेख फरीदुद्दीन गंजशकर ३ शेख मुबारक , ६४ स स-रसूल महाकाव्य १३१ सङ्क्रान्तिन १४० [ दायाँ स्तम्भ ] सन्देशरासक ७९ सरला शुक्ल ६ ७ ससि पुन्नो ३१ सहदेव, महर ४१, ४२ सहदेव पाण्डव २१० साधन ५३ ६४ ७८ ८७, ३३१, ३४३, ३८९ सारंगपुर ४ सारस्वत राजत्मक ७ १९ साहित्य प्रकाशिका १३९ सिकन्दर खाँ ८५ सिरजन ७ ५१ ६५ सीता ७९ सुजान ६८ सुनीतिकुमार चाटुर्ज्या (देखिए चाटुर्ज्या) सुलेमान ३३ सूफीकाव्य संग्रह ५ सूर्यमल और हिन्दी साहित्य ६ सूर सागर ६७ सूरि, विद्यासागर १७ सेलिक इनरी बाग्नल ६ १ सैयद असगर मसूद गाज़ी ८८ सैयद हसन अस्करी (देखिए अस्करी) सोमदेव १७ सोरहत्तर ६ ह
४०२ हरिकान्त श्रीवास्तव ६ हिन्द पत्रिका २८ हिन्दी अनुशीलन ३४ हिन्दी के सूफी प्रेमाख्यान २४ हिन्दी प्रेमाख्यानक काव्य ६ ११ हिन्दी भाषा और उसके साहित्य का विकास १ हिन्दी विद्यापीठ १ २५ हिन्दी शब्द-सागर १११ १२ हिन्दी साहित्य (श्यामसुन्दर दास) ७ हिन्दी साहित्य (हिन्दी परिषद्) १९ ८७ हिन्दी साहित्य का इतिहास १ हिन्दुई साहित्य का इतिहास ११ हिस्तोरे द ला लितरेत्योर हिन्दुई एत हिन्दु- स्तानी ११ हीर-राँझा ३१ हीरालाल बान्द्योपाध्याय ४१९ हुसेन नौधार तौहीद ५० हुसेनशाह ६४ हेमचन्द्र १६ हैदराबाद १४९ होफर, फ्रान्सिस १३ १७ १९ होषदल १९ क्ष क्षीरस्वामी १ ४ ज्ञ त्रिलोकीनाथ दीक्षित (बेणिर दीक्षित) त्रिविक्रम भट्ट १६