जातक पारिजात (वैद्यनाथ दीक्षित - शास्त्रीय होरा फलित, राजयोग एवं आयुर्दाय सटीक)

preceding, so 'म' is heavy! द्यात्रामस्तसुतस्वकर्मभवनैर्दूराटनं रिष्फतः द्या ( - ) त्रा ( - ) म ( - because of स्त ) स्त ( . because of सु ) सु ( . ) त ( . ) स्व ( - because of क ) ... Meter is शार्दूलविक्रीडित: 1 2 3 / 4 5 6 / 7 8 9 / 10 11 12 / 13 14 15 16 17 18 19

• • • / . . - / . - . / . . - / - - . / - - . / -

Now let's check L37: "लग्नाद्वन्धुदिनेशतः पितृसुखं जीवात्मजस्थानतः" लग्नाद् ( - - ) बन्धु ( - . ) दिने ( . - ) शतः ( . - ) -> wait, लग्नाद्बन्धुदिनेशतः पितृसुखं जीवात्मजस्थानतः लग्नाद् ( - - ) बन् ( - ) धु ( . ) दि ( . ) ने ( - ) श ( . ) तः ( - ) पितृ ( . . ) सुखं ( . - ) जीवा ( - - ) त्म ( - ) ज ( . ) स्था ( - ) न ( . ) तः ( - ) 19 syllables! Perfectly शार्दूलविक्रीडित!