काशिका वृत्ति (आचार्य वामन एवं जयादित्य - अष्टाध्यायी सूत्र-वृत्ति सम्पूर्ण सान्वय सटीक)

: "उञ इतावनाबर्षे उँ इत्ययमादेशो भवति दीर्घा ऽनुना-" Wait, is it "उँ" or "ॐ"? In L5: it is "उँ" with a chandrabindu, or "ॐँ"? It looks like "उँ". Let's look at L7: "उ इति । विति । उँ इति ॥"

Let's check line 10: "वर्तमानं प्रगृह्यसंज्ञं भवति । अध्यस्यां मामकी तनू । मामक्यां तन्वामिति प्राप्ते ।" Wait, does line 10 have "तनू" or "तनूः"? It has "तनू ।" with a danda, no visarga.

Let's check line 11: "मामक्यां, मामकी इति । तन्वां, तनू इति । सोमो गौरी अधिश्रितः । ईदूता-" Yes.

Let's check line 12: "विति किम् । प्रियः सूर्ये प्रियो अग्रा भवति । अग्निशब्दात्परस्याः सप्तम्या" Wait, is it "अग्रा" or "अग्ना"? Look at the image: it has 'अ' + 'ग्रा' (it has a slanting foot stroke like र, so "अग्रा" - clearly a typo for "अग्ना"). I will transcribe it as "अग्रा" or "अग्ना"? Let's look at the letter