काव्यप्रकाश (आचार्य मम्मट - सम्पूर्ण १० उल्लास सटीक)
Kavyaprakasha of Mammata with Hindi Commentary
आचार्य मम्मट / पं. विश्वेश्वर सिद्धान्तशिरोमणि द्वारा
पृष्ठ 172, कुल 616 में से
संदर्भ में पढ़ेंअथ पञ्चम उल्लासः एवं ध्वनौ निर्णीते गुणीभूतव्यङ्ग्यप्रभेदानाह । अगूढमपरस्याङ्गं वाच्यसिद्धयङ्गमस्फुटम् । सन्दिग्धतुल्यप्राधान्ये काक्वाक्षिप्तमसुन्दरम् ॥ ४५ ॥ व्यङ्ग्यमेवं गुणीभूतव्यङ्ग्यस्याष्टौ भिदाः स्मृताः । कामिनीकुचकलशवत् गूढं चमत्करोति । अगूढं तु स्फुटतया वाच्यायमानमिति गुणीभूतमेव । CHAPTER V POETRY OF SUBORDINATE SUGGESTION (POETRY OF INTERMEDIATE ORDER). Suggestive Poetry having been described, the author proceeds to describe the varieties of 'Poetry of Subordinate Suggestion'— There are eight varieties of the Poetry of Subordinate Suggestion, according as the suggested meaning is—(1) obvious, (2) subservient to something else, (3) subservient to the accom- plishment of the 'expressed' meaning, (4) abstruse, (5) of doubtful prominence (in comparison to the expressed meaning), (6) of equal importance (with the expressed meaning), (7) rendered manifest by intonation, or (8) not beautiful. Like the breasts of a young girl, suggestion has a charm only while it is concealed ; when it is not concealed, it becomes too obvious and hence as prosaic as the expressed meaning ; this is what is meant by its being 'subordinate'.