काव्यप्रकाश (आचार्य मम्मट - सम्पूर्ण १० उल्लास सटीक)

402 KĀVYAPRAKĀŚA अत्रेवादीनां तुल्यादीनां च पदानामभावेपि श्लिष्टविशेषणै- राक्षिप्तैवोपमा प्रतीयते । एवंजातीयकाः श्लिष्टोक्तियोग्यस्य पदस्य पृथगुपादानेन्येपि भेदाः संभवन्ति । तेपि अनयैव दिशा द्रष्टव्याः ॥ निषेधो वक्तुमिष्टस्य यो विशेषाभिधित्सया ॥ १०६ ॥ वक्ष्यमाणोक्तविषयः स आक्षेपो द्विधा मतः । विवक्षितस्य प्राकरणिकत्वादनुपसर्जनीकार्यस्य अशक्य- वक्तव्यत्वमतिप्रसिद्धत्वं वा विशेषं वक्तुं निषेधो निषेध इव यः स वक्ष्यमाणविषय उक्तविषयश्चेति द्विधा आक्षेपः । fragrance; and the face, (a) resembling the shining Moon, (b) with lips resembling the Bimba fruit, and (c) with natural fragrance.' In the absence of any such terms as 'iva' 'tulya' and the like, the comparison is found to be 'implied' by the epithets with double meanings. In this manner, other varieties are also possible, even in the absence of any separate mention of words capable of being used with double meanings. These also may be illustrated in the same manner as above. XVIII.—Ākṣepa—Hint. When something desired to be said is, as if, suppressed, for the purpose of conveying a special idea, it is Hint; and it is of two kinds, as having its subject, either (a) about to be mentioned, or (b) already mentioned. When something is desired to be said, and is such that cannot be entirely ignored,—and the speaker, anxious to convey (or emphasise) the idea, either (a) of its being something, that cannot be spoken of, or (b) of its being something too well known (to be spoken of),—