मुण्डकोपनिषद् (शाङ्करभाष्य सहित)

खण्ड २ ] शाङ्करभाष्यार्थ २९

---

मार्गेषु हि कर्मसु कर्मपरिणामा-	किया जानेपर ही कर्मफलके अनुसार
नुरूपेण भूरादयः सत्यान्ताः	भूर्लोकसे लेकर सत्यलोकपर्यन्त
सप्त लोकाः फलं प्राप्यन्ते । ते	सात लोक फलरूपसे प्राप्त होते हैं ।
लोका एवंभूतेनाग्निहोत्रादि-	वे लोक इस प्रकारके अग्निहोत्रादि
कर्मणा त्वप्राप्यत्वाद्विंस्यन्त इव ।	कर्मसे तो अप्राप्य होनेके कारण
	मानो नष्ट ही कर दिये जाते हैं ।
आयातमात्रं त्वव्यभिचारीत्यतो	हाँ उसका परिश्रममात्र फल तो
हिनस्तीत्युच्यते ।	अव्यभिचारी—अनिवार्य है, इसी-
	लिये 'हिनस्ति' [ अर्थात् वह
	अग्निहोत्र उसके सातों लोकोंको
	नष्ट कर देता है ] ऐसा कहा है ।
पिण्डदानाद्यनुग्रहेण वा	अथवा पिण्डदानादि अनुग्रहके
	द्वारा यजमानसे सम्बद्ध पिता,
सम्बन्ध्यमानाः पितृपितामह-	पितामह और प्रपितामह [ ये तीन
	पूर्वपुरुष ] तथा पुत्र, पौत्र और
प्रपितामहाः पुत्रपौत्रप्रपौत्राः	प्रपौत्र [ ये तीन आगे होनेवाली
	सन्ततियाँ ये ही अपने सहित ]
स्वात्मोपकाराः सप्त लोका उक्त-	अपना उपकार करनेवाले सात
	लोक हैं । ये उक्त प्रकारके अग्निहोत्र
प्रकारेणाग्निहोत्रादिना न भव-	आदिसे प्राप्त नहीं होते; इसलिये 'नष्ट
	कर दिये जाते हैं' इस प्रकार कहा
न्तीति हिंस्यन्त इत्युच्यते ॥३॥	जाता है ॥ ३ ॥

---

अग्निकी सात जिह्वाएँ

काली कराली च मनोजवा च
सुलोहिता या च सुधूम्रवर्णा ।