प्रियदर्शिका नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - चतुरङ्क शास्त्रीय नाटिका सान्वय सटीक)

तृतीयोऽङ्कः । ३९ काञ्चनमाला—( आरण्यिकाया आसनं निर्दिश्य ।) इहैवोपविशतु उपा- ध्यायः । ( इह एव्व उवविसदु उवज्झाओ । ) राजा—( उपविश्य । ) राजपुत्री चेदानीमुपविशतु । काञ्चनमाला—( सस्मितम् । ) इदानीमेव भर्तृदारिका विद्यामानेन तदर्हत्यैवैषोपाध्यायपीठिकायाः । ( दाणि एव्व सिदा तुझेहिं । ता अह्हदि एव्व एसा उवज्झाअपीडिआए) इयमर्धासनस्य । राजपुत्रि स्थीयताम् । ण्यिका काञ्चनमालां पश्यति । ) सस्मितम् । ) भर्तृदारिके उपविश । कोऽत्र दोषः । ( भट्टिदारिए उवविस । को एत्थ दोसो । सिस्सविसेसा ण्यिका सलज्जमुपविशति । ) गत् । ) भगवत्याधिकं कल्पितं काव्यम् । न खल्वहं पुत्रेण सहोपविष्टा । ( भअवदीए अदिअं कप्पिदं एकासणे अज्जउत्तेण सह उवविट्ठा । ) नः श्रोतुमिच्छामि । वादय वीणाम् । स्मितम् । ) काञ्चनमाले चिरं खलु मम वादयन्त्याः निःसहान्यङ्गानि । तन्न शक्नोमि वादयितुम् । शन्तीए परिस्सगो जादो । दाणि णिसहाइं अङ्गाई । ध्याय सुष्ठु परिश्रान्ता भर्तृदारिका । कपो- लतलबद्धस्वेदलवायाः तद्यास्या वेपेते अग्रहस्तौ । तत्समाश्वस्ता भवतु मुहूर्तम् । ( उवज्झाअ सुट्ठु परिस्सन्ता भट्टिदारिआ । कवोअत्तलबद्धसेअलेसाए पेरा से वेपन्ति अग्गहत्था । ता समस्सत्था होदु मुहुत्तं । ) राजा—काञ्चनमाले युक्तमभिहितम् । ( हस्तेनं ग्रहीतुमिच्छति । ) ( आरण्यिका हस्तमपसारयति । ) कस्मादित्युपाध्यायः । विद्यामानेन गानविद्याप्रावीण्यप्रदर्शनेनेत्यर्थः । कपोलतले बद्धा स्वेदलवा यस्याः । अग्रो य सौ हस्तो च इति कर्मधारयः । हस्ताग्रहस्तयोर्गुणिगुणिनो र्भेदाभेदादिति वामनः । १ विद्याऽनुपवि०-ध्यायपीठिकानि. २ उपविष्टा ( उपविष्टया). ३ विड़कणजलका । ४ हस्ते.