रसार्णव (शैव रस-तन्त्र - प्राचीन भारतीय खनिज रसायन, धातुवाद एवं रस-चिकित्सा सटीक)
Rasarnava: Tantric Chemistry and Alchemy with Commentary
शिव-पार्वती संवाद (सम्पादक: प्रफुल्लचन्द्र राय एवं हरीशचन्द्र कविराज) द्वारा
पृष्ठ 151, कुल 558 में से
संदर्भ में पढ़ेंयहाँ पृष्ठ का स्पष्ट और सटीक पंक्ति-दर-पंक्ति लिप्यंतरण प्रस्तुत है:
१२८ रसार्णवे गजे¹ त्रीणि सहस्राणि षट्सहस्राणि वारिजे² । नवलक्षं च रागाणां पद्मरागे व्यवस्थिताः ॥ ११ ॥ भेदयेत् सर्व्वलोहानि यश्च³ केन न भिद्यते⁴ । तद्वज्रं तस्य देवेशि रागं लक्षद्वयं⁵ विदुः ॥ १२ ॥ षोडशैव सहस्राणि पुष्परागे व्यवस्थिताः । पादानलक्षरागास्तु⁶ प्रोक्ता मरकत⁷ प्रिये ॥ १३ ॥ रागसंख्यां न जानाति⁸ संक्रान्तस्य⁹ रसस्य तु । अधिकं मारयेल्लोहं क्षीभं चैव प्रकाशयेत्¹⁰ ॥ १४ ॥ मानवेन्द्रः¹¹ प्रकुर्व्वीत यो हि जानाति पार्वति । शतकोटिप्रमाणेन¹² रागसंख्यां प्रकल्पयेत् । स्पर्शनं चैवमालोक्य¹³ शतकोटिषु विध्यते¹⁴ ॥ १५ ॥ अतः परं प्रवक्ष्यामि बीजानां साधनं प्रिये । हेमतारवशाद्बीजं¹⁵ द्विविधं तावदोखरि ॥ १६ ॥ (1) गन्ते is the reading in M, which is incorrect. [गजे= गजजे.] (2) M reads वारिते, which is not correct. (3) K and M read यन. (4) M reads येन केनापि विध्यते, which conveys the reverse sense. (5) M has लक्षत्रय. (6) K has पादोन्न. M has पादेन लक्ष रागास्तु, which has no clear sense. (7) प्रोक्त मरतके, an incorrect reading in M. (8) K reads जानंति, which is not accurate. (9) M reads साक्रान्तस्य, which has no clear sense. (10) M has प्रकारये त्. (11) मारवेन्द्रि: is the reading in M. (12) शतकोटीप्रमाणेन, a variant in K. (13) चैवमालांक, a reading in M. (14) K reads विष्यति. M reads बिद्यते. We have adopted the above text, after collating the MSS. (15) K reads यशावौजं, which is a palpable error.