रत्नावली नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - शास्त्रीय नाटिका रत्न सम्पूर्ण ४ अङ्क सान्वय सटीक)

रत्नावली नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - शास्त्रीय नाटिका रत्न सम्पूर्ण ४ अङ्क सान्वय सटीक)
Ratnavali Natika of Emperor Harsha with Commentary
सम्राट हर्षवर्धन द्वारा
DevanagariHindipublished520 पृष्ठ
पृष्ठ 387, कुल 520 में से
संदर्भ में पढ़ेंपृष्ठ 387
Here is the line-by-line transcription of the Sanskrit drama page into Markdown format, using Devanagari script for the Sanskrit and Prakrit portions and English where printed.
342 रत्नावली elder brother Jayavarman to govern the Kosala country is making slow marches behind the mighty army composed of elephants, injured in consequence of blows received. King—Vasundhará, go and apprise Yaugandharáyana to disclose the treasures of my favour. Vasu.—As Your Majesty commands. (Exit with Vijaya- varman) (Enter Kánchanamálá) Kánchana—I have been ordered by the Queen thus—'You go, Kánchanamálá, and introduce this magician to the King.' (Going and looking around) Here is the King. I shall approach him. (Approaching) Glory to Your Majesty! The Queen represents that this magician Shambarasiddhi by name is arrived from Ujjayini. So, please grant an interview to him. King—I take much interest in a magician. Bring him hither quickly. Kánchana—As Your Majesty commands. (She goes and returns with the Magician who carries a bunch of peacock's feathers in his hands) ऐन्द्रजालिकः—(उपसृत्य) $^1$जयदु जयदु महाराओ ! (पिच्छिकां भामयित्वा बहुधा हास्यं कृत्वा$^2$) पणमह चलणे इंदस्स इंदजालिअ$^3$पिगण्डणामस्स । तह जेब्ब वि सम्बरस्स $^4$सुपरिट्ठिदजसस्स ॥७॥ महाराअ, कोसंबोबदे ! किं बहुणा ! (क) (क) जयतु जयतु महाराजः— प्रनमत चरणौ इन्द्रस्येन्द्रजालिकपिण्डनाम्नः । तथैवापि शम्बरस्य सुपरिस्थितयशसः (सुप्रतिष्ठितयशसः) ॥७॥
- का—एदु एदु अज्जो। ऐन्द्र—(परिक्रामति)। का—एसो भट्टा। ता उवसप्पदु अज्जो। 2. पिच्छिकां भ्रमयन्। 3. इंदजालम्मि लद्धलक्खस्स, इंदजालिअम्मि लद्धणामस्स। 4. माणासुपरिट्ठिदजसस्स।