रत्नावली नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - शास्त्रीय नाटिका रत्न सम्पूर्ण ४ अङ्क सान्वय सटीक)

An exact, line-by-line transcription of the Sanskrit commentary and notes page into pure Markdown:

404 रत्नावली to give his daughter Ratnávali in marriage with Udayana, the King of Vatsa, but not before that, with the idea that it was not proper to cause any mental agony to his niece Vásavadattá by inflicting a co-wife on her. मन्दभागिनी—मन्दः भागः भाग्यम् ( कर्मधा ) = मन्दभागः, सः अस्याः अस्तीति मन्द - भाग + इनिः + स्त्रीयांङीप् । भाग means "share", "fate." दुरवगाहा—Intricate, inscrutable. दुर् — अव + गाह् + खल् + टाप् । निदर्शनम्—Instance ; निदर्शयति अनेन इति नि - दृश् + ल्युट्, करणं । Sl. 14. In this shloka a description of the fire that broke out through the tricks of the magician is given. हेमशृङ्गश्रियम्—हेम्नः शृङ्गानि ( ६ष्ठीतत् ) तेषां श्रीः ( ६ष्ठीतत् ) ताम् ; [L