रत्नावली नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - शास्त्रीय नाटिका रत्न सम्पूर्ण ४ अङ्क सान्वय सटीक)
Ratnavali Natika of Emperor Harsha with Commentary
सम्राट हर्षवर्धन द्वारा
पृष्ठ 509, कुल 520 में से
संदर्भ में पढ़ें464 रत्नावली or the second day after the Full-moon day. It could not take place on the Full-moon day, as from the description of the deep darkness setting in, it is quite evident that the moon was of the dark fortnight. The scene of Act III proper is laid towards the latter part of the afternoon when the King became anxious to be present in the place of assignation where Ságariká would come in the disguise of the Queen. The whole of Act III continued after the moon-rise of that evening and the Act closes when Ságariká being detected by Vāsavadattá in the place of assignation was taken captive along with the Vidusaka and was removed, as told by Susangatá in the interlude before Act IV, to some unknown destination in the midnight ( उबत्थिदे षद्धरत्ते ). The action in Act IV is expected to have taken place on the very next day after Act III. On that date the magician came and thorough his wonderful feat the union of the hero with the heroine was brought about. Thus the action of the four Acts has been represented as having taken place roughly within the period of four days extending from the fourteenth day of the bright fortnight to the second ( or third ) day of the dark half of the month of Chaitra. So the three unities, as enjoined by the authoritative works on Sanskrit dramaturgy, have been strictly maintained in the Drama.