तैत्तिरीय आरण्यक (कृष्ण यजुर्वेद - सायणभाष्य व हिन्दी अनुवाद)

८४६ तैत्तिरीये आरण्यके

यत्किञ्च॑ दुरि॒तं मयि॑ । इ॒दम॒हं माम॒मृत॒योनौ॑ । स॒त्ये ज्योति॑षि जुहो॑मि॒ स्वाहा॑^(१) ॥ अनु० २४ ॥

अथ पञ्चविंशोऽनुवाकः ।

(१)सूर्य्य॑श्च मा म॒न्युश्च॑ मन्यु॒पत॑यश्च मन्यु॑कृते॒भ्यः । पापेभ्यो॑ रक्ष॒न्ताम् । यद्रात्रिया॑^* पा॒पमका॑षम्^+ । मन॑सा वा॒चा हस्ता॑भ्याम् । प॒द्भ्यामु॒दरे॑ण॒ शिश्ना॑ । रात्रि॒स्तद॑व॒लुम्प॑तु । यत्किञ्च॑ दुरि॒तं मयि॑ । इ॒दम॒हं माम॒मृत॑योनौ । सूर्य्ये॒ ज्योति॑षि जुहो॑मि॒ स्वाहा॑^(१)॥ अनु० २५ ॥

'जुहोमि' प्रक्षिपामि, अहमनेन होमेन तत्सर्वं भस्मीकरोमीत्यर्थः । तदर्थं इदमभिमन्त्रितं जलं 'स्वाहा' मदीयवक्त्राग्नौ स्वाहुतमस्तु ॥

इति सायणाचार्य्यविरचिते माधवीये वेदार्थप्रकाशे यजुरारण्यके दशमप्रपाठके नारायणीयापरनामधेययुक्तायां याज्ञिक्यामुपनिषदि चतुर्विंशोऽनुवाकः ॥

अथ पञ्चविंशोऽनुवाकः ।

प्रातःसन्ध्याकाले जलपानार्थं मन्त्रमाह । (१)“सूर्य्यश्च मा ० जुहोमि स्वाहा”^(१) इति । 'सूर्य्ये' अहर्निष्पादके सूर्य्योपाधिके । अन्यत् सर्वं पूर्ववद् व्याख्येयं ॥

इति सायणाचार्य्यविरचिते माधवीये वेदार्थप्रकाशे यजुरारण्यके दशमप्रपाठके नारायणीयापरनामधेययुक्तायां याज्ञिक्यामुपनिषदि पञ्चविंशोऽनुवाकः ॥

---

* यद्रात्र्येति F चिह्नितपुस्तकपाठः ।
+ पापमकार्षमिति F चिह्नितपुस्तकधृतमूलपाठः ।