तैत्तिरीय आरण्यक (कृष्ण यजुर्वेद - सायणभाष्य व हिन्दी अनुवाद)

१० प्रपाठके ४५ अनुवाकः। ८६५

सर्व॑भूतदमनाय॒ नमो॑ म॒नोन्म॑नाय॒ नमः॑^{(१)}॥ अनु० ४४ ॥

---

अथ पञ्चचत्वारिंशोऽनुवाकः।

^{(१)}अ॒घोरे॑भ्योऽथ॒ घोरे॑भ्यो॒ घोर॒ घोर॑तरेभ्यः। सर्व॑तः श॒र्व॒ सर्वे॑भ्यो* नम॑स्ते अस्तु रु॒द्ररू॑पेभ्यः^{(१)}॥ अनु० ४५॥

---

विग्रहविशेषा ज्येष्ठादिनामकाः। एते च महादेवपीठशक्तीनां वामादीनां नवानां पतयः पुरुषाः। तेभ्यो नवभ्यो नमस्कारः अस्तु॥

इति चतुश्चत्वारिंशोऽनुवाकः॥

---

अथ पञ्चचत्वारिंशोऽनुवाकः।

दक्षिणवक्त्रप्रतिपादकं मन्त्रमाह। ^{(१)}“अघोरेभ्योऽथ ० रुद्र- रूपेभ्यः”^{(१)} इति। अघोरनामको दक्षिणवक्त्ररूपो देवः, तस्य विग्रहाः ‘अघोराः’ सात्त्विकत्वेन शान्ताः, अन्ये तु ‘घोराः’ राजस- त्वेन उग्राः, अपरे तु तामसत्वेन घोरादपि ‘घोरतराः’। हे ‘शर्व’ परमेश्वर, ‘ते’ त्वदीयेभ्यः पूर्वोक्तेभ्यः त्रिविधेभ्यः, ‘सर्वेभ्यो रुद्र- रूपेभ्यः’, ‘सर्वतः’ सर्वेषु देशेषु सर्वेषु च कालेषु ‘नमोऽस्तु’॥

इति पञ्चचत्वारिंशोऽनुवाकः॥

---

* सर्वेभ्यः सर्वशर्वेभ्य इति B, J, N, O चिह्नितपुस्तकपाठः 5 N 2