विक्रमोर्वशीयम् (महाकवि कालिदास - संस्कृत मूल एवं हिन्दी अनुवाद)

३८ विक्रमोर्वशीये देहि मे त्वां पश्यामि। (नेपथ्ये गीयते। उपगताम् इतश्चेतश्चावलोक्य) अये, अयम् कण्ठध्वनिः। राजा— अमुणा मह णेहसमुब्भवेण गा हिअअं पेइवाविहेणिअम्। अभितुत्ती व्व बाप्पणिग्गमो वअणे णीसुसिरा विरेइ ॥ ७ ॥ (इति परिक्रामति।) (पुनः उपगतं द्विपदीं विभाव्य च।) विदूषकः—भो वअस्स ! कहिं खु अहिरमसि ? राजा—(विलोक्य। सविषादम्) मोद, दैवहतकेन पुनः उर्वशीमेव सम्भाव्य धावितोऽस्मि। किञ्च भवता तस्या वृत्तान्तः कश्चिदुपलब्धः ? विदूषकः— ण उण मए लद्धा। राजा—(स्वगतम्) नूनम् एषा कुपिता।