भारतकोश
योगबीज (गुरु गोरखनाथ परम्परा - महायोग, प्राण-अपान एकत्व एवं कैवल्य-सिद्धि सटीक)

योगबीज (गुरु गोरखनाथ परम्परा - महायोग, प्राण-अपान एकत्व एवं कैवल्य-सिद्धि सटीक)

Yogabija of Guru Gorakhnath Tradition with Commentary

गुरु गोरखनाथ / भगवान् शिव-देवी संवाद द्वारा

DevanagariHindipublished62 पृष्ठ

पृष्ठ 10, कुल 62 में से

संदर्भ में पढ़ें
पृष्ठ 10
  1. After directly experiencing the undivided form of one's own true self, which is all pervasive (transcending all boundaries).
  2. How can there be any prescribed law to impose any boundary or obstruction to the undivided all-pervading one?
  3. भ्रम (bhrama) - delusion, the cycle of error constructed by the mind.
  4. संसार (saṁsāra) - transmigration, the cycle of life and death. ईश्वर उवाच । īśvara uvāca | Īśvara said: परिपूर्णस्वरूपं तत् सत्यम् एतद् वरानने । सकलं निष्कलं चैव पूर्णत्वाच् च तद् एव हि ।। २६ ।। paripūrṇasvarūpaṁ tat satyam etad varānane | sakalaṁ niṣkalaṁ caiva pūrṇatvāc ca tad eva hi || 26 ||
  5. That is the form of the complete¹, this is true, O beautiful-faced one, both with parts² and without parts,³ because of its completeness, that indeed.
  6. Undivided, as one with the light (all pervasive).
  7. Existing in the physical word of division.
  8. And also existing (undivided) within the supreme abode of mind-free absorption. कलनास्फूर्तिरूपेण संसारभ्रमतां गतम् । एतद् रूपं समायातं तत् कथं मोहसागरे ।। २७ ।। kalanāsphūrtirūpeṇa saṁsārabhramatāṁ gatam | etad rūpaṁ samāyātaṁ tat kathaṁ mohasāgare || 27 ||
  9. In the form of flickering creativity,¹ shining forth,² it³ has reached the whorl of worldly existence.⁴ Having arrived in this form, how then,⁵ in the ocean of delusion?
  10. (The quality or state of mind) to create, to give existence to, to form out of nihility (which grows, and becomes bigger).
  11. स्फूर्ति (sphūrti), from the root स्फुर् (sphur), “to burst forth, shine, manifest, or be clearly revealed.”
  12. It, the flickering, sparkling light of the “seed of yoga.”
  13. Has burst forth, extending into the physical world of the constantly revolving cycle of life and death.
  14. कथं (katham) “how then, in what way, or manner” did it arrive? Which is spoken in amazement or surprise. निष्कलं निर्मलं साक्षात् स्वरूपं गगनोपमम् । उत्पत्तिस्थितिसंहारस्फूर्तिज्ञानविवर्जितम् ।। २८ ।। niṣkalaṁ nirmalaṁ sākṣāt svarūpaṁ gaganopamam | utpattisthitisaṁhārasphūrtijñānavivarjitam || 28 ||