भारतकोश
योगबीज (गुरु गोरखनाथ परम्परा - महायोग, प्राण-अपान एकत्व एवं कैवल्य-सिद्धि सटीक)

योगबीज (गुरु गोरखनाथ परम्परा - महायोग, प्राण-अपान एकत्व एवं कैवल्य-सिद्धि सटीक)

Yogabija of Guru Gorakhnath Tradition with Commentary

गुरु गोरखनाथ / भगवान् शिव-देवी संवाद द्वारा

DevanagariHindipublished62 पृष्ठ

पृष्ठ 58, कुल 62 में से

संदर्भ में पढ़ें
पृष्ठ 58
  1. Siddhis.
  2. Which, just like the pilgrim viewing Kāshī ahead, implies the sparkling "thought-gem" or germinating seed-star of light seen by the yogī "in view ahead." स्वयमेव प्रजायन्ते लाभालाभविवर्जिते । योगमार्गे तथैवेदं सिद्धिजातं प्रवर्तते ॥ १८० ॥ svayam eva prajāyante lābhālābhavivarjite | yogamārge tathaivedaṃ siddhijālaṃ pravartate || 180 ||
  3. Indeed, they¹ arise by themselves in one who is free from considerations of gain and loss²; on the path of yoga, in the same way, this lattice³ of spiritual accomplishments exists (going) forward⁴.
  4. Siddhis.
  5. The emergence of 'siddhis' (spiritual accomplishments) in someone who has transcended the dualities of gain and loss.
  6. A regular spacing or arrangement of points, often decorated with a motif (i.e., sign posts). The metaphor of a lattice, with its regular spacing and arrangement, implies a systematic, orderly progression of spiritual achievements on the yogic path.
  7. To the siddhi ahead; i.e., the sparkling "thought-gem" or germinating seed-star of light seen by the yogi “in view ahead.” परीक्षकैः स्वर्णकारैर्हेम सम्प्रोच्यते यथा । सिद्धिभिर्लक्षयेत् सिद्धं जीवन्मुक्तं तथैव च ॥ १८१ ॥ parīkṣakaiḥ svarṇakārair hema samprocyate yathā | siddhibhir lakṣayet siddhaṃ jīvanmuktaṃ tathaiva ca || 181 ||
  8. Just as gold¹ is tested and examined by a goldsmith,² in the same way, a perfected one,³ a person who is liberated while living, should be recognized by (their) accomplishments.⁴
  9. Just as the 'purity' of gold is tested.
  10. Refer to the Nimitta Sutta (AN 3.103), Tika Nipāta, Aṅguttara Nikāya, of the Sutta Piṭaka (Basket of Discourses) of the Buddha, Siddhartha Gautama.
  11. Gold is an imperishable precious metal which does not tarnish or corrode, retaining its lustrous shine permanently. Gold is used as a metaphor for a perfected one who has attained a spiritual body which is free from old age and death.
  12. Siddhis. अलौकिकगुणस् तस्य कदाचिद् दृश्यते ध्रुवम् । इत्येतत् कथितं देवि योगसिद्धस्य लक्षणम् ॥ १८२ ॥ alaukikaguṇas tasya kadācid dṛṣyate dhruvam | ity etat kathitaṃ devi yogasiddhasya lakṣaṇam || 182 ||
  13. Non-worldly¹ qualities arising from him are certainly seen sometimes. O goddess, thus this has been stated as the characteristic of the one who has attained yoga perfection.
  14. Supernatural.