अणुभाष्य (महाप्रभु वल्लभाचार्य - शुद्धाद्वैत वेदान्त ब्रह्मसूत्र महाभाष्य प्रकाश टीका सहित)
Anubhashya on Brahma Sutras by Mahaprabhu Vallabhacharya with Commentary
महाप्रभु वल्लभाचार्य (टीकाकार: गोस्वामी पुरुषोत्तम जी महाराज) द्वारा
पृष्ठ 2053, कुल 2600 में से
संदर्भ में पढ़ें, स is the right!
Oh! उपक्रमात्सञ्जातविरोधत्वा-!
Of course! "उपक्रमात् सञ्जातविरोधत्वाद् उपसंहारात् प्रबल इति पूर्वतन्त्रे स्थितम्"!
WOW! "उपक्रमात् सञ्जातविरोधत्वाद् उपसंहारात् प्रबलः" — because conflict arises with the upakrama, the upakrama is stronger than upasamhara!
That is standard Mimamsa rule!
उपक्रमात्सञ्जातविरोधत्वा-
दुपसंहारात् प्रबल इति पूर्वतन्त्रे स्थितम्
उपक्रमात् सञ्जातविरोधत्वाद् उपसंहारात् प्रबल इति पूर्वतन्त्रे स्थितम्!
Brilliant! It is completely clear now:
उपक्रमात्सञ्जातविरोधत्वा-
दुपसंहारात् प्रबल इति पूर्वतन्त्रे स्थितम्,
Now let's check line 20 again:
यथासङ्ख्यमंतु(ष्ठान)देशः समानां(श)स्सत्त्वाभावात् ।
Wait! Is it:
यथासङ्ख्यमं or यथासङ्ख्यमनु?
Wait, look at मनु:
The letter is म with नु? Wait, look at मंतु:
Wait, in यथासङ्ख्यमं... wait!
Could it be `यथासङ्ख्यमनु(