बौधायन श्रौतसूत्रम् (कृष्ण यजुर्वेद तैत्तिरीय शाखा - सम्पूर्ण प्रश्न एवं श्रौत-याग कल्प सटीक)
Baudhayana Shrautasutra of Taittiriya Samhita with Commentary
आचार्य बौधायन (सम्पादक: डब्ल्यू. कालन्द) द्वारा
पृष्ठ 233, कुल 774 में से
संदर्भ में पढ़ेंसर्पति '
Line 12: जुहोति '
Line 15: जुहोति ' (or जुहोतो ')
Line 15: जुह्वत्य'थोदञ्चो
Line 16: सर्पन्ति '
Line 19: मुपविशन्त्य'थोद्गात्रे
Notice the pattern: after EVERY finite verb or clause ending, Caland puts an apostrophe '!
In line 12: "स्रुवाहुतिं जुहोति '"
In line 15: "त्येतयाध्वर्युर् जुहोति '"
So the verb is definitely "जुहोति"!
Wait, why does it look like o-matra?
Because the i-matra's top curve and the apostrophe might look like that, OR it's a misprint "जुहोतो" in the Devanagari typesetting!
Wait, let me look at the image again:
Look at the word:
ज - ु = जु
ह - ो = हो
त - ो = तो ?
Wait, look at 'ो' in 'हो': it has a vertical bar on the right and an inclined stroke on top.
Now look at the letter after 'हो':
It has त.
Does it have a vertical bar on the right?
Yes! It has a vertical bar on the right, AND an inclined stroke on top!
AND after that vertical bar, there is an apostrophe '!
Wait, look at the distance: