दासबोध (समर्थ रामदास स्वामी - सम्पूर्ण २० दशक एवं २०० समास सटीक)

सां पडोंच नये ॥ १३ ॥" or "सायासीं पडोंच नये"? Usually: "सहज सांडून सायासीं । पडोंच नये ॥ १३ ॥" In rhyme: सकळांसी / जाणत्यासी / सायासी. Look at the image: सा या सीं - wait, the top of स has a curve to the right, which is a velanti (ी). But wait, does it have a kana too? Ah, let's look at सायासों: the kana is not there, it's just सायासीं! Wait, no, look at the word: सायासों or सायासीं? Wait, look at line 24: सायासें देव फुटे नासे । In line 23, look at the word: स ा य ा स and then a kana + matra? Wait! स followed by ा and े = सो? No, look at पडोंच next to it: प ड ों च. In सायासीं, look at the top: it has a circle/loop. Ah, it's सायासीं! Wait, why did it look like सायासों? Because the velanti hangs down. It is definitely सायासीं (rhyming with सकळांसी, जाणत्यासी