कामसूत्रम् (जयमङ्गला व्याख्या एवं हिन्दी टीका सहित)
Kamasutram of Vatsyayana with Hindi Commentary
महर्षि वात्स्यायन / यशोधर इन्द्रपाद द्वारा
पृष्ठ 222, कुल 353 में से
संदर्भ में पढ़ें२ अध्याये ] पुनर्भूगावृत्तप्रकरणम् । २१५
स्वेच्छया चेति । न तु नायकदोषात्तेन गृहान्निर्गच्छन्ती प्रीतिदायादन्यन्नायकदत्तं लोहक्षुरं दीयेत दाप्येत ॥ ४७ ॥
सा प्रभविष्णुरिव तस्य भवनमाप्नुयात् ॥ ४८ ॥
सेति । जिगमिषुः, प्रभविष्णुरिव स्वामिनीव नायकगृहं स्वीकुर्यात्॥४८॥
तावन्तमपि कालं निजासु किं कुर्यादित्याह—
कुलजासु तु प्रीत्या वर्तेत ॥ ४९ ॥
कुलजास्विति । धर्मोढासु, प्रीत्या = स्नेहेन ॥ ४९ ॥
दाक्षिण्येन परिजने सर्वत्र सपरिहासा मित्रेषु प्रतिपत्तिः ॥५०॥
परिजने सर्वत्र कुलजानां नायकस्य दाक्षिण्येन वर्तेत, सपरिहासा सविकारा ॥ ५० ॥
कलासु कौशलमधिकस्य च ज्ञानम् ॥ ५१ ॥
कलासु कौशलं दर्शनीयमधिकस्य नायकाविदितस्य ज्ञानं दर्शयितव्यम् ॥ ५१ ॥
कलहस्थानेषु च नायकं स्वयमुपालभेत ॥ ५२ ॥
कलहस्थानेष्विति । उचितविच्छेदः स्वैरिणीसंसर्गोऽचिरात्तत्र गमनं वासकान्निष्क्रमणं चेत्यस्याः कलहस्थानानि, तेषु स्वयमुपालभेत॥५२॥
रहसि च कलया चतुःषष्ट्याऽनुवर्तेत ॥ ५३ ॥
रहसि चेति । नायकं शयनागतं, कलयेति । आलिङ्गनादिभिः पुरुषोपसृप्तान्तैः ॥ ५३ ॥
सपत्नीनां च स्वयमुपकुर्यात् ॥ ५४ ॥
सपत्नीनां कुलजानाम्, उपकुर्यादुत्पन्ने प्रयोजने ॥ ५४ ॥
तासामपत्येष्वाभरणदानम् ॥ ५५ ॥
आभरणं मण्डनकादि ॥ ५५ ॥
तेषु स्वामिवदुपचारः ॥ ५६ ॥
स्वामिवदुपचारस्तेषां कुलसंततिहेतुत्वाद् ॥ ५६ ॥
मण्डनकानि वेषानादरेण कुर्वीत ॥ ५७ ॥
मण्डनकानि पुष्पानुलेपनादीनि ॥ ५७ ॥
परिजने मित्रवर्गे चाधिकं विश्राणनम् ॥ ५८ ॥
परिजन इति । आत्मीये, विश्राणनमिति । दानम् ॥ ५८ ॥
समाजापानकोद्यानयात्राविहारशीलता च॥ ५९ ॥
इति पुनर्भूवृत्तम् ॥