मालतीमाधवम् (महाकवि भवभूति - शास्त्रीय शृंगार एवं तान्त्रिक प्रकरण नाटक सम्पूर्ण १० अङ्क)

: "लया निर्मलया [ ? ] च" Wait, could it be "अग्राम्यया"? Wait! Let's re-examine that word: "निर्मलया" ends with या. Then space. Then: [ ? ] [ ? ] या . Let's look at the letters: Is it three aksharas? Letter 1: Looks like 'प्रा' or 'ग्रा' or 'अ'? Wait, if the text has "प्राम्यया" or "ग्राम्यया", let's look at the letters: There is:

1. प्रा or ग्रा: notice the top: it has an aa-matra (a vertical line).
2. म्य: म with ya subscript.
3. या: य with aa-matra. Wait, could it be "रम्यया"? "रम्यया" = beautiful! Wait, look at letter 1: Is it 'र'? Does 'र' have a loop? No, 'र' in this font is just an angle: look at 'र' in 'निर्मलया': र is simple. Here, letter 1 has a vertical right stroke and a left loop: that's प! Wait, could it be "प्राग्यया"? No. Could it be "ग्राम्यया"? Wait, why would Jagaddhara write "ग्राम्यया" or "अग्राम्यया"? Wait, in Sanskrit poetics: अग्राम्य = cultured, not rustic