रत्नावली नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - शास्त्रीय नाटिका रत्न सम्पूर्ण ४ अङ्क सान्वय सटीक)

-ত-চ-ি-ত্-ত-া). Then: "অবধীর্য্য" (অ-ব-ধ-ী-র্য্য).

Let's check line : তিরস্কৃত্য অনালোক্য ইতি যাবৎ। শ্রীপর্ব্বতাৎ এতন্নাম্নঃ তান্ত্রিকাধিষ্ঠিতাৎ পর্ব্বতাৎ। "তিরস্কৃত্য অনালোক্য ইতি যাবৎ। শ্রীপর্ব্বতাৎ এতন্নাম্নঃ তান্ত্রিকাধিষ্ঠিতাৎ পর্ব্বতাৎ।"

Let's check line : অকালকুসুমসঞ্জননদোহদম্ অকালে স্বভাবতঃ উৎপত্তিকালাদন্যস্মিন্ সময়ে কুসুম- "অকালকুসুমসঞ্জননদোহদম্ অকালে স্বভাবতঃ উৎপত্তিকালাদন্যস্মিন্ সময়ে কুসুম-"

Let's check line : সঞ্জননম্ এব যঃ দোহদঃ, দোহং দদাতি ইতি 'খ্যাতৌঽনুপসর্গে কঃ', তম্ মন্ত্রাদিভিঃ Wait, look at "'খ্যাতৌঽনুপসর্গে কঃ'": Wait, is it 'খ্যাতৌ' or 'খাদৌ' or 'আতো'? Wait! Pāṇini sutra: "आतोऽनुपसर्गे कः" (ātō'nupasarge kaḥ, 3.2.3)! Look closely at the text: '