रत्नावली नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - शास्त्रीय नाटिका रत्न सम्पूर्ण ४ अङ्क सान्वय सटीक)

द्वितीयोऽङ्कः 151 विशेषेण निमीलनेन मुकुलीभवनेन दुःस्थितः दुःखेनावस्थितः ध्रुवम् अभूत्। चन्द्रोदये कमलानां निमीलनं भवति इति प्रसिद्धेः। आत्मना कृतेन अपूर्व्वमुखचन्द्रेण स्वस्खासन- कमलं निमीलितमभूद् इति धातुः आसनसङ्कोचेन स्वस्थानच्युतिरासीत् इति भावः। Prose order. लीलावधूतपद्मा नः अधिकं पक्षपातं कथयन्ती का इयं राज- हंसीव ( नः ) मानसमुपैति ॥९॥ धाता अस्याः अपूर्व्वपूर्णेन्दु मुखं विधाय ध्रुवं निजासनाम्भोजविनिमीलनदुःखितः अभूत् ॥१०॥ Beng. Trans.—রাজা—যাহা তোমার অভিরুচি। ( উভয়ে উপবেশন করিলেন ) রাজা—( নিশ্বাস ফেলিয়া দুর্ব্বারম্ ইত্যাদি শ্লোকটি পুনরায় পাঠ করিলেন ) বসন্তক—( একপার্শ্বে অবলোকন করিয়া ) হে বয়স্য, এই সেই সারিকার পঞ্জর হইতে পারে। সেই দুষ্ট বানর সম্ভবতঃ ইহারই দ্বার উদ্ঘাটিত করিয়া দিয়াছে। রাজা—ভাল করিয়া দেখ, বয়স্য ! বসন্তক—যাহা আপনি আদেশ করেন। ( পরিক্রমণ ও অবলোকন করিয়া ) এই যে চিত্রফলকটিও এখানে। এখন এইটা গ্রহণ করি। ( গ্রহণপূর্ব্বক অবলোকন করিয়া হর্ষ প্রকাশ ) রাজা—( কৌতুকের সহিত ) বয়স্য, ওটা কি ? বসন্তক—ভাগ্যক্রমে আপনি উন্নতি লাভ করিতেছেন। আমি যে আপনাকেই বলিতে- ছিলাম—আপনিই ইহাতে অঙ্কিত হইয়াছেন, তা না হইলে অন্য কাহাকে কামদেবচ্ছলে গোপন করা হইবে ? রাজা—( সহর্ষে দুই হস্ত প্রসারিত করিয়া ) সখে, দেখি দেখি ! বসন্তক—না আপনাকে দেখাইব না। সেই কন্যাও এখানে অঙ্কিত রহিয়াছে। পারিতোষিক বিনা কি এইরূপ কন্যারত্ন দেখান যায় ? রাজা—( বলয় অর্পণ করিয়াই সবলে গ্রহণ করতঃ দেখিলেন ) বয়স্য, দেখ দেখ,— রাজহংসী যেমন অবলীলাক্রমে পদ্মকে কম্পিত করিয়া পক্ষবিস্তারপূর্ব্বক মানস- সরোবরে গমন করে, সেইরূপ কে এই ( কন্যা ) লীলাবিলাসে লক্ষ্মীকেও পরাজিত করিয়া আমার প্রতি অধিক স্নেহ প্রদর্শন করতঃ আমার চিত্তে প্রবেশ করি- তেছেন ? ।৭।