रत्नावली नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - शास्त्रीय नाटिका रत्न सम्पूर्ण ४ अङ्क सान्वय सटीक)

শরের দ্বারা অসহায় Wait, look at L18: "অসংখ্য শরের দ্বারা" - is there any weird character? No, "অসংখ্য শরের দ্বারা অসহায়". কামিজনকে বিদ্ধ করিয়া পঞ্চত্ব প্রাপ্ত করাইতেছ ॥৩॥ ( চিন্তা করিয়া ) এইরূপ অবস্থায় পড়িয়া আমি আমার জন্য ততটা চিন্তা করিনা, যতটা আমি অন্তর্নিবদ্ধকোপা দেবীর দৃষ্টিপথে পতিতা অনুকম্পনীয়া সাগরিকার কথা চিন্তা করিতেছি। কেননা,— সকলে ( আমার কথা ) জানিতে পারিয়াছে এই ভাবিয়া আমার প্রিয়া লজ্জায় মুখ অবনত করিয়া থাকেন; দুইজনকে পরস্পর আলাপ করিতে দেখিলে, তাঁহার নিজের বিষয়ে কথা হইতেছে বলিয়া মনে করেন। সখীগণ ঈষৎ হাসিলে তাঁহার বৈলক্ষ্যের ভাব আরও অধিক প্রকাশ পায়। এইরূপে তিনি সর্ব্বদাই হৃদয়স্থিত আশঙ্কার দ্বারা ব্যাকুল হইয়া থাকেন ॥৪॥

Wait, look at line 11: "ও বহুক্ষণ গ্রহণ করিয়াও তোমার উপর বিন্যস্ত করি নাই ॥১॥" In line 12: "অহো কি মহৎ আশ্চর্য্য!—" (with dash). In line 14: "সকল বাণদ্বারা যুগপৎ এই ( মনকে ) কি প্রকারে বিদ্ধ করিলেন ? ॥২॥" In line 15: "( ঊর্