वाक्यपदीयम्: ब्रह्मकाण्ड (भर्तृहरि - शब्दब्रह्म, स्फोट-सिद्धान्त एवं भाषा-दर्शन सटीक)

: त्ति (tti) - wait, does it have an i-matra? Yes, the vertical line on the left goes up and curves over. Then what is under it? त् + य ? Wait! Look at "वृत्त्युपलब्धीनां": Could it be: वृ - त्ति - य् - प - ल - ब्धी - नां? Wait, look at वृत्तिपुपलव्धीनां? Let's look at the characters: वृ (vṛ) त्ति (tti) Then: a character that looks like उ? No, it has a flat top, vertical line on the right, curved left... that's प! Wait, look at the top of that letter: does it have a matra? No. Look below it: does it have ु? Yes, it curves down and left. So it's पु! Then next letter: it has a flat top, vertical line on right, curved middle... wait, that's another प? No, it's ल? Wait, look at ल: in this font, ल has a loop on the left and a vertical line on the right (Devanagari ल). Wait! In वृत्ति[..]लब्धीनां, is it वृत्त्युपलब्धीनां? Let's look at other occurrences of त्त्यु: In Sanskrit printing, `त्