वासवदत्ता (महाकवि सुबन्धु - श्लेष-प्रधान शास्त्रीय गद्यकाव्य सान्वय सटीक)

154 VĀSAVADATTĀ mahārasaḥ sarṣapasnēha iva kara(yuga)lālitō 'pi śirasā dhṛtō 'pi na (kāṭavaṃ ¹) jahāti. tālaphalarasa ivā "pāta(27)madhuraḥ (pari- ṇāmē) virasas tiktaś ca (pādaraja) ivā 'vadhūtō ('pi ²) mūrdhānaṃ kaṣāyayati. viṣataru(prasūnam) iva yathā yathā 'nubhūyatē tathā tathā mōha[72]m ēva (dṛḍhayati. nīcadēśanadyā iva na vārivirahō 'sya jāyatē). nidāghadivasa iva bahumatsaras (suma- nasāṃ saṃtāpaṃ ³) vahati. aṃdhakāra iva dōṣānubamdhadhaca- turaḥ viśvakarmāvalōpanōdyataś ca (rudra iva) virūpākṣaḥ [73] (viṣṇur iva) cakradharaḥ śakrāśva ivō 'ccāiśśravāḥ nadēśajapra- śaṃsī ca (sa)śarasyē 'va [vi]bhinnasyā ⁴ 'pi (satataṃ) snēhaṃ dar- śa(28)yatō 'pi takrāṭa iva hṛdayaṃ [74] vilōḍayati. yakṣabalir ivā "tmaghōṣamukharō maṃḍala(bhramaṇakaś) ca [matta]mā- taṃga iva svavaśālōlamukhō 'dharīkṛtadānaś ca vṛṣabha iva surabhiyānavikalaḥ kāmī 'va gōtraskhalanavi(kalō) vāmādhvā- [75]nuraktaś ca [a]jīrṇa(rōga ⁵) iva kaḷēbarē vacasi maṃdimānam (ud)vahati. vaṃcaka iva (raktaḥ kaṭapalē) vibhāvarīraktaś ca parē(29)ta iva [76] baṃdhutāpadarśanaḥ paraśur iva bhadraś- riyam api khaṃḍayati. kuddāla iva dalitagōtraḥ kṣamābhājaḥ prāṇinaś (ca) nikṛntati. (rati)[77]kīla iva jaghanyakarmalagnō hrēpayati sādhūn. duṣṭaśūrpaśrutir iva kānanarucir anugatam api yavasam (san)tataṃ nā 'numōdatē. abi[78]jād ēva jāyaṃtē akāṃḍāt ⁶ [ēva] prarōhaṃti khalavyasanāṃkurā durucchēdā(30)ś (ca ⁷) bhavaṃti. asatāṃ [hi] hṛdi praviṣṭō dōṣalavaḥ karāḷāyatē satāṃ tu (hṛdayaṃ) na (pra ⁸)viśaty ēva yadi (katham api ⁹ pra-) viśati [79] (tadā ¹⁰) pārada iva (kṣaṇam ¹¹) api na (tiṣṭhati ¹²). mṛgā iva vinōdaviṃdōś (śramagā ¹³ bhavaṃti sādhavaḥ). sukhaṃ janā

---

¹ So also Hall's manuscripts B, C, D, E, F, G, H. ² So also Hall's manuscripts C, D, E, F, H. ³ So also Hall's manuscripts A, B, C, D, F, G. ⁴ So also Hall's manuscript D. ⁵ So also Trichinopoly ed. and Srirangam text; Tel. ed. 61 and Grantha ed., ajīrṇarōga. ⁶ Cf. akāṇḍāt prasaranti in Hall's manuscripts A, B, C, F, G. ⁷ So also Hall's manuscript D. ⁸ So also Hall's manuscripts A, B, F, G. ⁹ So also Hall's manuscripts A, B, C, D, F, G, H. ¹⁰ So also Hall's manuscripts C, D, E, F, G, H. ¹¹ So also Hall's manuscripts A, B, C, D, F, G, H. ¹² So also Hall's manuscripts A, B, C, F, G, H. ¹³ So also Hall's manuscript D, and the commentator Jagaddhara.