कान्हड़दे प्रबन्ध (कवि पद्मनाभ - जालोर चौहान वीरगाथा, अलाउद्दीन खिलजी से युद्ध व जौहर इतिहास)

प्रथम खंड ५३ अंगोअंगि पटे अणीयाले प्राणइ पापर फोडइ । पांडा तणे घाइ सपराणे संधिइ संधि विछोडइ ॥ २१० रण राउत वावरइ कटारी, लोह कटांकडि ऊडइ । तुरक तणा पापरीया तेजी, ते तरुआरे गूडइ ॥ २११ माल तणी परि वाथे आवइ, प्राणइ विलगइ झंटइ । गुडदा पाटू दोट वजावइ, भिडइ प्रहारे मोटइ ॥ २१२ ऊपरिया पूंतार विछूटइ, भूतलि भाजइ पाउ । वाढी संढि डोलीइ ढांचा, धरणि वलइ नीहाउ ॥ २१३ २१० पटे-पटा C D, पदै K. अणीयाले-अणीयाला C, अणीआला D, अणीआळे H J, अणिआले K. प्राणइ-प्राणि B, प्राणि C D H J, प्राणिएँ E. पापर-पापण B. फोडइ-फोडई A D, फोडिइ B, फोडि C J. K omits vs 210 b. पांडा-पांडा B E. तणे-तणा C. घाइ-घाए B D, घाल C, धाये H, घाउ J. सपराणे-सपराणे A E, सराणे C. संधिइ संधि-सांधि सांधि A, सांधि सांधि B, सधि संघि J. विछोडइ- विछूटई A, वछूटिइ B, वछोडि C, विछोडेि J, वछोडइ H. २११ K omits vs 211 a. रण-रिण A H. राउत-रावत J. वावरइ-वावरि B C H J, वावरई D. कटांकडि-कटाकटि B J, कडाकडि C, कटाफट D, कटिकडि E, काटके H. ऊडइ-वाजई A, वाजिश्र B, ऊडि C J, वाजइ E, ऊजइ H. तुरक-तरक्कह E, तरक H. पापरीया तेजी-पापरीय तेजी B, तेजी पाथरीया C, जे पाथरुआ तेजी D, पापरीया तेजी E, तेजी पापरीआ J, पापखा तेजी K. ते तरुआरे-चे तरवारे A, ते तरुयारि B, तरुआरे मुं C, ते तरुआरिं D, ते तरुवारे E, ते तरुआरि J. गूडइ-गूहई A, भाजि B, गूंडि C J, गुडइ D, गूँडइ H, गुज्या K. C interpolates the following verse after 211: सिंचाणा परि योध झडपि पाडि भूतलि मीछ । कड २ दंतकली करडी नि भडि अंगोअंगि धीर ॥ Note—Verse-order in J is 211 a, 212 b; 212 a, 211 b. २१२ आवइ-आये B H J, आवई D. प्राणइ-प्राणि B, प्राणि C D H J, प्राणिएँ E. विलगइ-वलगि B C, वल्गो H, बिलगि J. झंटइ em-झंटे A C D E H, झंटिइ B, कडि J, झट्टे K. गुडदा-गद्ददा B C D E H J. पाटू-पटा H. दोट-डोट B C D H, जोड J. वजावइ-वजाविइ B, वजावि C J. भिडइ-भड B, भडि C H, भटई D, भेटि J मोटइ-मोटे A C K, मोटि B J, मोटा D. २१३ ऊपरिया-ऊपरीयी A E, उपरि थका C, ऊपरिया D, ऊपरि मिका J. पूंतार-पुंतार D J, जुंतार H, पुतार K. विछूटइ-विटूटि B J, छूटूटि C, विछूटई D, वछूटइ H. भूतलि-भूतल D. भाजइ-भाजि B C J, भाज H. पाउ-पाय C J. वाढी संढि-वादी सूडि A, वाढी सूडि B, वाढी सुंडि C J, वाहई सूंडि D, सुंडि H, नाडी सुंडि K. डोलीइ ढांचा-डोलीइ ढाचा A E, दोलि ढीचाला B, दाल तिहा दावि C, डोलिई टांचा D, दोलीनि ढाचां H, दालीइ दीवाला J, डोलियइ ढाचा K. वलइ-टलि B, वालइ D, वलेइ H, वळि J. नीहाउ- नीहत B K. iv qr in C is : मरण परतीति आय.

५४ कान्हडदे प्रबन्ध भाजइ कंध पडइ रिण माथां, धगड तणां घडं धांइ । माहोमांहि मारेवा लागा, विगति किसी न ल्हाइ ॥ २१४ हींदूए मारीथल कीधउ, पग मेल्हणउ न जाइ । लोही तणा प्रवाह ऊलटीया, दीसइ विहाणा मांहि ॥ २१५ दोर सिराचा फेरी पाडइ, डहिली तणा बंधाण । वाढी चंच जूजूआ कीधा, नई छोडाव्यां वान ॥ २१६ घोडा हाथी ऊंट पोठीया, सवि ऊदाली लीधा । सादल सीह मलिक वि मोटा, वंदि जीवता कीधा ॥ २१७ अल्लूपान एकलउ नाठउ, जे हूंत्तउ सपराणउ । सादी मलिक ऊंबरउ मोटउ, ते रिणपेत्रि मराणउ ॥ २१८ २१४ भाजइ-भाजि B O J, भाजई D. कंध-पंध B, बंध C. पडइ-पडइं A, पडि B O J. रिण-रण B C D E J, रण H. माथां-माथां H. धगड-पडग D. तणां-तणा A E K. धांइ-धाई C D, धांई E, धाई K. माहोमांहि-माहोमाहि A E, माहोमाहें D. मारेवा-बिल्गावा B, मारवा C E H. लागा-लागइ D. विगति-वगति H, विगत K. किसी-कची B C H. न-नवि B O J K. ल्हाइ-कहाइ A, जाणिए B, चाहि C, ति लहीइ E, जनाइ H, ल्हीइ J, होई K. २१५ हींदूए-हिंदूए C, हींदूए D E, हींदूइ H. मारीथल-मारीनइ थल A, मारी नि थल C. कीधउ-कीधु B J, कीधूं C D. पग-ए H. मेल्हणउ-मेहणु B, मेल्हणु C, मेल्हणु D, मेल्हणउ E, मेल्हणु H, मेहणु J, मेल्हना K. जाइ-जाई A K, जाय H. लोही-लोह B. ऊलटीया-ऊमटीया B, ऊंमटिया C, उलटिया E, उलव्या H K. दीसइ-दीसि B C J, दीसइ जिम E. विहाणा-वाहना C, व्याहणा D, वाणा E, विहांना H. मांहि-माहि A D E, माहिं B. २१६ सिराचा-सराचा C H, शराचा J, शिराचा K. पाडइ-पाडि B C J, फाडइ E.' डहिली-उहली A D. तणा-नां B E H K, डेरान C, ना D J. बंधाण-वधान C, बंधान D E, बंधाण H, बंधान K. चंच-बंध A E, चर्म B, चांच H. जूजूआ-जूंज्या B E, जूजूआं H J. कीधा-गाला B E H K, गालीं D, कीधा J नई-बली A, नि B, अनि C H J, अनंइ D, अनइ E. छोडाव्यां-नेहलाव्या C, छोडाव्या D E, छेडाविया E, छेडावि H. वान-बान A C D E H J K. २१७ घोडा-पोडां E J. ऊंट-ऊट A H K, अनइ E, अनि J. पोठीया-पोडीआ C D H, पोठिभा K. सवि-ते C D J, सवे K. ऊदाली-उदाली D H, ऊदा K. लीधा-लीधां A H J, लिधां D. सादल सीह मलिक-सादाह सीह नीक A, सादुल सीह मलिक C D, सादिल सीह मलिफ K. वि मोटा-वे मोटा A B C D E, बी बेटा J बंदि-बंदी E J, बंद K. कीधा-कीधा J. २१८ अल्लूपान-अल्पान D E J K. एकलउ-एक्लुज B D J, एक्कलु C H, एष्लु जि E, एकलउ जि K. नाठउ-नाथु B, नाठो C. हूंत्तउ em-हुंत A, हुतू B H, हुंतु C E J, हुंतु D, हूतउ K. सपराणउ em-सपराणउ A, सपराण B C J, सपराणुं D, सपराण E H, सपराणोड K. सादी-सादल B, स्यादी E, भारी J. मलिक-मलीक K. ऊंबरउ-उबरउ A K, ऊंवर B D J, उंबर C. मोटउ-मोटु B C H, मोठुं D, मोटो K. रिणपेत्रि-रणषेत्रि B H, रणिपेन्न C J, रणिपेत्रि D E, रिणपेन्न K. मराणउ em-मरांणउ A E K, मराणु B C, मरांणु D J H.

प्रथम खंड ५५ एक नाठा जाइ दिसि मुहुव्या, ऽऊठी वीवी अपार । करस्यइ केडि मारेस्यइ हींदू, ऊवेले किरतार ॥ २१९ बीजइ दिन राउति रिण सोधिउं, दीठां पड्यां पल्हाण । हाथी तणी पांजरी भागी, धरणि ढल्या केकाण ॥ २२० पेडां पांडां पड्यां जूजूआं, भाला सांगि कटारी । भागे कणशि पडी तरूयारि, म्लेछ मांकडा मारी ॥ २२१ कँध कबंध पड्या रणि दीसइ, कीधउ कचरोवोह । सोमनाथ मूकाब्यउ राउलि, पछइ पपालियां लोह ॥ २२२ नवइ लाष थान मूकाब्यां, वरत्यउ जइजइकार । धन्य धन्य राउल कान्हडदे, कृष्ण तणउ अवतार ॥ २२३ २१९ एक-एकि E. नाठा-ना H, नाहाठा J. जाइ-जाई C K. दिसि मुहुव्या-दिति मुहावीया A, दिगि मुहुव्या B, दस मुहुव्या C, दसि मुहुआ D, दिसि मुहाडिया E, दसि माइभ्या H, दिसि महाभ्या K. ऊठी-ऊठी A C E. वीवी-चिति C, वीवीध D, धाह H, ववी K. करस्यइ-करति B C D E H J. केडि-नि C. मारेस्यइ-मारेसई A, मारसि B C H J, मारसइं D, मारेसि E. हींदू-हींदूं B, हींदू C D E H J. ऊवेले-ऊबेलि J. किरतार-करतार A H K. २२० बीजइ-बीजि B C J, विजइ D. दिन-दिनि B C D E J, दइन H, दीन K. राउति-राउते B, राउत E H J K. रिण-रण B C D E H, रणि J, रीण K. सोधिउं-सोधउं A, सोध्यूं B, सोध्या C K, सोध्यां D J, सोझिडं H. दीठां-दीठा K. पड्यां-पढीया A, पडियां C E. पल्हाण-पलाण A, पराण C, पल्हांण D E, पहलाग H, भेल्हाण J, पलाण K. भागी-भाजी C. धरणि-धरलि A, धरण K. ढल्या-टलीया A, टलिया E. केकाण-केशांण D E H २२१ पेडां पांडां-पेटा पाडां A C, पाडा पेडा B, पेय्या पाडा D, पेटा पांडां K. पड्यां-पडीआं A, पडिया B E, पड्या C जूजूआं-जूजूया A B E, जूजूआ K. भाला-भाला K. सांगि-सींगिणि B, सींगणि C, सींगिणि D, मागि E, साग K. कटारी-कटारी A. कणशि-कणसे B D J, कणशे E, वसांग K. तरूयारि- तरुभारि पडी ते A, तरूभार्युं D, तरुआारि H, कटारी J, तरुआरइ K. iii qr in C is: उंट भागा को विहूणा दीसि. म्लेछ-मलेछ A C, मेछ B H J, म्लैछ D. मांकडा-माडा E. २२२ कँध कबंध-काधवूध A, कँधहंड B, कंपबंध C, कंधरबंधकंध E, कँधबंध K. पड्या-पढीया A, पडिया B E, पड्या J. रणि-रिज A K. दीसइ-दीसि B C H J, दीसउं E. कीधउ-कीधु B C H J, कीधुं D. कचरावाह-कचरावोह K मूकाब्यउ-मुशण्यु A, मुंछाव्यु B, मोवलाष्या C, मुंछाव्यु D, मूंछाविउ E, मेहलाव्यु H, नूंकल्यु J. राउलि-राउति B H पछइ-पठिउ B, पडि C H J, पठे D. पपालियां-पपालियां सवि A, पपाब्या C K, पपाल्युं D, पपालिउ E J, पपाव्या H. २२३ नवइ-नांवि B H J, नव C D थान-थान A E H J K, जू वाद C, जो थान D. मूकाब्यां- मूंशाव्या B E J, मुशल्या C, मुकाव्यां K. वरत्यउ-वरत्यु A D H J, वरतिउ B C E. जइजइकार-जइ २ कार A, जय२कार B C D E J, ययेजयकार H, जइजयकार K. धन्य धन्य-धन २ A C, धन धन B, धन्न २ D, धन्य २ E J, धन धन्य H. राउल-राउन B कान्हडदे-श्री कान्हडदे A, कान्दीया C, कान्हडदे D E K, काहानडडे H. कृष्ण-वागह D J, कन्द E. तणउ-तणु B C D H, तनि J. अवतार-अवतारि J.

५६ कान्हडदे प्रबन्ध ॥ चउपई ॥ चाहूआण कुलि पुण्य अपार, पुण्यइ म्लेच्छ करिउ संहार । पुण्यइ एक आरोगइ पान, पुण्यइ घरि सांपडइ निधान ॥ २२४ पुण्यइ हुइ सुकुलीणी नारि, पुण्यइ तेजी वाह्रइ वारि । पुण्यवंतनइ सहु को नमइ, पुण्यहीण नर भूला भमइ ॥ २२५ पुण्यइ रोग न आवइ अंगि, पुण्यइ पुरुप रमइ मनरंगि । पुण्यइ अंगि न आवइ रीस, पुण्यइ विप्र दीइ आसीस ॥ २२६ पुण्यइ वाहां नही वियोग, पुण्यइ हुइ सजन संयोग । पुण्यइ पहिरीइ वारू चीर, पुण्यइ हुइ फूटरां सरीर ॥ २२७ २२४ चउपई-चुपै B J, चुपइ C, चुपई: D,...E, चुपइ H. चाहूभाण-चाहूवाण A B, चहूयाना C, चहुआंण D, चाहूदाण E, चहूभागां H, चहूभाग J, चहभाना K. कुलि-कुलि D, कलि D, फुल K. पुण्य- पुंण्य A, पुन्य H. अपार-अरतार A C E. पुण्यइ-पुन्यइ A, पुंणि B, पुणि C J, पुण्यई D, पणि E, पुंनइ H. म्लेच्छ-मलेछ A, मेछ B H, म्लेछ D E K, मलछ J. करिउ-कीउ A, करि B, तणा C, करिउं D, कसाउ K. संहार-सिंढार D. After vs 224 a, B adds foll line : पुण्यविचार जे आणि सहू इम संखेपि प्राकृत कहूं. पुण्यइ-पुंणि B, पुणि C J, पुण्यई D E, पुंनइ H, पुण्यै K. एक-ए C. आरोगइ-आरोगि B C J, आरोग D, अरोगि H, आरोग्पइ K. पान-पांन D E H J K. पुण्यइ-पुंन्य A, पुंणि B, पुणि D J, पुन्यई E K, पुंन्यइ H. सांपडइ-संपजिइ B, संपडि C J, संपजई D, संपजइ E, पामि नवि H. निधान- निशाण C, निर्धाण D E J K. २२५ पुण्यइ-पुंणि B J, पुणि E, पुनइ H, पुण्यई K. हुइ-घरि C, हुई D, होइ J K. सुकुलीणी- सुकलीणी A J, सुकुलंणि D, सकलीणी E, संकुलीणी H, सकुलीणी K. नारि-नार D. पुण्यइ-पुणइ A, पुंणि B J, पुण्यई D E, पुनि H तेजी-रेवंत C D E J, तेजि H. वाहइ-वाधि B C, वहे D, वाझि H J. वारि- वार A. पुण्यवंतनइ-पुम्यवंतनइ A, पुण्यवंतनि B, पुण्यवंतनई D E, पुंन्यवंतनि H, पुंणिवंतनि J. सहु-सहू B C D E J K, सहूह H. नमइ-नमिइ B, नमि C H J, नमई D. पुण्यहीण-पुण्यहीन B J, पूण्यहीण D, पुंन्यहीण H. भूला-भूल D, भूलउ H, भूल J. भमइ-भमई A, भमिइ B, भ्रमि C H J. २२६ पुण्यइ-पुंम्यइ A, पुंणि B, पुण्यई D E, पुन्यइ H, पुंणि J. आवइ-लागइ A, आवे B C H J. अंगि-अंगि E, रंगि J. पुण्यइ-पुंणि B, पुन्यई C H, पुण्यई D E, पुंणि J. पुरुप-परष E H, पुरथ K. रमइ-नमइ A H, रमि B C J, रमई D E. मनरंगि-नवरंग C, नवरंगि D J K. पुण्यइ-पुंण्यइ A, पुंणि B, पुणि C J, पुंन्ये D, पुण्यई E, पुन्यइ H, पुण्यै K. अंगि-अंगे D. आवइ-भावि B H J. पुण्यइ-पुन्य A, पुंणि B, पुण्यई D E, पुनि H, पुणि J. विप्र-सहू D, तापस J, विरान K. दीइ-दिद J, दीयइ K. २२७ पुण्यइ-पुंम्यइ A, पुंणि B J, पुण्यई D E, पुन्यि H, पुण्यै K. वाहां-वाल्हा A E K, वल्लभ C, याहला H, वाल्हा J नही-नहीं B E, नहि D वियोग-वयोग H. पुण्यइ-पुंणि B, पुन्यि C, पुण्यई D E K, पुन्यइ H, पुंणि J हुइ-हु A, होइ J, होई K सजन-साजन A, सुजन B, सज्जन C. संयोग-संज्योग A, संजोग K. पुण्यइ-पुंणि B, पुन्यि C, पुण्यई D, पुण्यई E K, पुनि H, पुन्यि J. पहिरीइ-पहिरई D, पिहरीइ H, पहिरि J, पहिरिये E. वारू-वारु C H. पुण्यइ-पुंणि B J, पुन्यि C, पुण्यई D E, पुण्यै K. हुइ-होइ J K. फूटरां-फूटरु J, फूटरो K. सरीर-शरीर B E J H reads as iv qr : पुन्यवंत नवि पाला जाइ, which is evidently vs 228, iv qr.

प्रथम खंड ५७ पुण्यवंतनां दुसकृत टलइ, पुण्यवंतनइ चामर ढलइ । पुण्यवंत सिरि छत्र धराइ, पुण्यवंत नवि पाला जाइ ॥ २२८ पुण्यइ मयगल वाझइ वारि, पुण्यवंत भुज नावइ हारि । पुण्यइ हुइ नित नवला रंग, पुण्यइ सुणीइ वेणिमृदंग ॥ २२९ पुण्यइ सूईइ तलाई पाट, पुण्यइ कीरति बोलइ भाट । पुण्यइ घरि नवि फूटइ धान, पुण्यइ हुइ पुत्रसंतान ॥ २३० पुण्यइ करी राय दीइ मान, पुण्यइ हुइ पाधरा प्रधान । पुण्यइ धरीइ सोनासार, पुण्यइ पहिरीइ मोतीहार ॥ २३१ पुण्यइ पामीइ विद्या वली, पुण्यइ हुइ कीरति ऊजली । पुण्यवंत घरि त्रिणि वार अठ्ठोत्तरसउ मंगलचार ॥ २३२ २२८ 'C omits vs 228. पुण्यवंतनां-पुण्यवंतना D, पुण्यवंत E, पुण्यवंतनां H, पुण्यवंतना K. दुसकृत-दु.कृत B D, नवि पाछा E, दूकृत H, दुष्कृत J K. टलइ-टलई A, टलिइ B, टलि H J. पुण्यवंतनइ- पुंण्यवंतनइ A, पुण्यवंतनि B, पुण्यवंतनई D E, पुण्यवंत नर H, पुण्यवंतनि J. चामर-चांमर D H J. ढलइ-टलिइ B, ढलई D, ढलि H J. पुण्यवंत-पुन्यवंति H. सिरि-सिर A, शिरि B, सरि D, सर H, नि J. धराइ-धराय H J. पुण्यवंत-पुंण्यवंत A, पुण्यवंत H. पाला-निःफल J. जाइ-जाई A, जाय J. २२९ पुण्यइ-पुंन्य A, पुंणि B, पुंन्यि C J, पुण्यइ D, पुण्यई E, पुनइ H, पुण्यै K. मयगल-मिगल A, मेगल H. वाझइ-वाझि B H J, वाजि C, वह्नइ D. पुण्यवंत-पुन्यवंत A H. भुज-...B, नई C, नई D, नि J. नावइ-नवि आबि B, नावि C H J. पुण्यइ-पुन्य A D, पुंणि B J, पुण्यवंत C K, पुण्यई E, पुंन्य H. हुइ-...C, होइ J, हूइ K. नित-नूत B, नितु C J, ...D K, नत H. नवला-नयनवला A, नवा B H, नव २ C, नवनवा D, नव E. रंग-रांग B. पुण्यइ-पुण्यई A E K, पुंणि B J, पुंम्यि C, पुण्य्इ D, पुंनि H. सुणीइ-घरि C, सुनीई D, सणीइ E, सूंपीइ H, होइ J, सुनिंयै K. वेणि-वेणु A, वाजि C, वीण E, वैना H, चोपा K. २३० पुण्यइ-पुण्यं A, पुंणि B C, पुण्य D, पुंन्यि H, पुंण्यि J, पुण्यंई K. सूईइ-सूईय A, सइ B E, सुंइ H, सई J, सूअइ K. तलाई-तलाइ H, तुलाइ K. पाट-पाटि C. पुण्यइ-पुंणिइ B, पुंन्यि C, पुण्यई D E, पुंन्यिइ H, पुंन्यि J. बोलइ-बोलि B H J, बोलई D. D transp as बोलई कीरति. पुण्यइ-पुन्य A, पुंणि B, पुंन्यइ C, पुण्य D, पुण्यई E K, पुंन्यह H, पुंम्यि J. घरि नवि-नवि घरि H. फूटइ-फूटइं A, फूटि B H, फुटइ D, फुटिइ J, फूटे K. धान-धन्न B, घान D E H J K. पुण्यइ-पुन्य A, पुंणि B J, पुंम्यि C, पुण्यई E, पुंनि H, पुण्यै K. हुइ-हुई D, होइ J, होई K. पुत्रसंतान-पुनसतान A H, पूतसंतान J. २३१ पुण्यइ-पुन्य A, पुंणि B, पुण्यई D E, पुंन्यि H, पुंम्यि J, पुण्यै K. करी-...E J. राय-रा B, य H, राइ K. दीइ-दीई A, दीए D, तणउ हुइ E, दि H, यै K. मान-मान A D H, यहुमान J, पुण्यइ- पुन्यइ A, पुंणि B J, पुण्यई E, पुंम्यह H, पुण्यै K. हुइ-हुई D, करी J, काजत K. पाधरा-पार्नाइ J, सरइ K. प्रधान-प्रधान D E H K, निधान J. पुण्यइ-पुंम्यि B J, पुण्यई E, पुंनि H, पुण्यै K. धरीइ- धरिइ D, परि होयै K. सोनासार-सोनासार D E K. पुण्यइ-पुन्य A, पुंणि B, पुण्यई D E, पुनि H, पुंन्य J. पहिरीइ-पहिरीई D, पहिरियै K. C omits vs 231. २३२ पुण्यइ-पुंणि B J, पुंन्य C, पुंम्यइ D, पुण्यई E, पुंनि H, पुण्यै K. पामीइ-पामइ C, पामीइ E J, पामिये K. पुण्यइ-पुन्य A, पुंणि B J, पुंन्यई C, पुण्यई E, पुन्यइ H, पुण्य K. हुइ-होइ J, हुंई K. कीरति-कीर्ति C. पुण्यवंत-पुन्यवंत C H, पुण्यवंतनि J. त्रिणि-त्रिणिह A, प्रणि B C, त्रिणिइद E, महूह H, तिण्हइ K. वार-वार E. अट्टोत्तरसउ-अष्टोत्तरस A H, अट्टोत्तरसु B, अष्टोत्तरस C D J, अयोत्तरसउ E, चार-च्यार C, च्यारि J. 8

५८ कान्हडदे प्रबन्ध पुण्यइँ मुषि कूडउं नवि चवइ, पुण्यवंत पृथ्वी भोगवइ । पुण्यइँ पुण्य करइ आदरी, नितु दीवाली पुण्यइँ करी ॥ २३३ जे जे आण्‍या वानर वीर, पुण्यइँ पाथर तरीया नीर । पुण्यइँ अणयुगतूं संभवइ, रामि राक्षस हणीया सवइ ॥ २३४ कूरव कूड न सीधउं काज, पुण्यइँ पांडव पाम्या राज । पुण्यप्रसंसा पुहुवि करी, पद्मनाभ पंडित विस्तरी ॥ २३५ कान्हडदेनई पुण्यइँ करी, जगि जय दीधउ आसापुरी । घल्यां कटक आणंदिउं सहू, कीरति बोलइ बंदिण वहू ॥ २३६ २३३ पुण्यइँ-पुंन्यइँ A, पुण्यि B C J, पुण्यई D E, पुनि H. मुषि-मुखि A B, सिष्य D, ससि J. पुण्यइँ मुपि-पुण्यवंत K. कूडउं नवि-न कूडउं A, कहूड नवि B, कूडूं नवि C, नवि कूडउं D, न यूई E, न यूक H, नवि कुई J, कूडउ नवि K. चवइ-चवई A, चविइ B, चवि C J, चदि H. पुण्यवंत-पुन्यइ C, पुन्यवंत H, पुण्यई K. पृथ्वी-पृथिवी B, पुहवी C, प्रध्वी D, प्रधवी E H J, छुवंत पृथ्वी K. भोगवइ- भोगविइ B, ते भोगवइ C, भोगबई D, भोगवि H J. पुण्यइँ-पुंन्य A, पुण्यि B J, पुन्यि C, पुण्यइ D, पुण्यई E K, पुणि H. पुण्य-पुन्य C, पूण्य D, पुन्य H. करइ-फेरी A, कह C, करि H, करीइ J, कया K. B reads as iii qr : पुण्यि पूर्वंकथा सांभळी. नितु-नित A E H K. पुण्यइँ-पुन्यई A E K, पुण्यि B, पुन्यि C, पुन्यइ H, पुण्यि J. २३४ जे जे-ये ये C. आण्‍या-आव्या D, आणिया E, आंण्या J K. वानर-वांनर A C H J, वोनइ E. वीर-नीरि H. i qr in B is जे जे बावन आण्‍या वीर; in K is जे जे आण्या बावन वीर. पुण्यइँ-पुन्यइ A, पुण्यि B J, पुन्यि C, पुण्यई E, पुनइ H. पाथर-पत्थर B, पाथरि J. तरीया-तरीवा A D, तरीआं H, तरीआ J, तिरिआ K. नीर-नीरि A J. पुण्यइँ-पुंन्य A, पुण्यि B, पुण्यि C J, पुण्यई D E, पुनइ H. अण- युगतूं-अणयुगर्तु A K, अणगभर्तू B, जययुगतुं C, अणयूगतुं H. संभवइ-न समवइ B, समवि C H J, संभवई D. रामि-रामि B, राम्मिइ D, रामिं E, रामि J, राम K. राक्षस-रायस E, रावण H, राधस K. हणीया-मार्या B C D K, हणीआ H, मारिया J. सवइ-सपई A, सवि B C H, सवे E J K. २३५ कूरव-कुरव A, कूबर B C, कोरव D, कौरवि H, कुंरव J, कौरव K. कूड-कूदी D, कूट E, कूह H. सीधउं-सीधू B D E J, सीधुं C, सीधु H, सीधो K. काज-सज K. पुण्यइँ-पुन्नइ A, पुण्यि B J, पुंष्यि C, पुण्यई E K, पुनि H. पांडव-पांडवि A, पाठव K. पाम्या-पोम्यउ A, पाम्या C H, पामिया E, पांम्यउ K. पुण्य-पुन्य A H, पुण्यि C, पुंष्य D, पुण्यई E, पुण्यि J. प्रसंसा-प्रशंसा K. पुहुवि-पुडवि A C H, पुहुवि B, पुहलिई D, पुहुनिई E, पुहवइ K. करी-करि D. पद्मनाभ-पद्मनाभ A H J, पदमनाभि K. पंडित-पंडिति B. २३६ कान्हडदेनई-काह्नदेनि B C, काह्नडदेनई D, कन्हडदेनई E, कान्हडदेनि J, काहान्हदेनि H. पुण्यइँ-पुण्यि B C J, पुण्यई E, पुन्यि H. जगि-युगि B, युधि H. जय-जरा A, जयज H, C transp as जय जय. दीधउ-दीधु B C D H, दीधो K. आसापुरी-आसापुरी ॥ चउपहै ॥ A, आशापुरी B E J, आस्वापुरी C, आद्यापुरी D. घल्यां-वलिउ E. आणंदिउं-आणंदिउ A, आनंदिउ B, आणंदुं D, आंगंधूं H, आणंदि J, आणंदा K. सहू-सहूं C, यहू J. बोलइ-बोलि B C H J, बंदणि E. बंदिण-बंटी C, वंदणि D, बोलइ E, बदणि H. बहू-वहू D, सहू J, बहु K.

प्रथम खंड ५१ नगर भणी सांचरीउ राउ, ततपिण वलिउ नीसाणे घाउ । भेट्या रुद्र न लाई पेव, नगर भणी पधराव्या देव ॥ २३७ जीतउ कान्ह वात इम सुणी, नगरलोक घइ वद्धामणी । मदनभेरि भूंगल भरंहरइ, वर्ण अढारइ जय जय करइ ॥ २३८ सवि तलीयातोरण झलहलइ, नगर मांहि गूडी ऊछलइ । फल्या मनोरथ पूगी आस, ठामि ठामि दिवराइ रास ॥ २३९ नारी करइ लूणलूछणां, नगर मांहि मांड्यां पेषणां । मारगि नवां पाथऱ्यां चीर, फूल पगर परिमल अधीरे ॥ २४० पद्मनाभ कवि इणि परि भणइ, आव्या राय नगर आपणइ । बीजा छइ जे राणा राय, आपापणे आवासे जाइ ॥ २४१

२३७ सांचरीउ-सांभरीया C, सांबरीया D, सचरीया E, सांचरीआ H J, संचरियो K. राउ-राय C D. ततपिण-ततक्षिण A, छतपणि B, ततक्षण C E, ततर्पिण D, ततपिणि J. वलिउ-वल्या C D J K, वलीउ H. नीसाणे-नीसाणे A E H K, नींसाणे B, निसाणे C. घाउ-धाय C D. भेट्या-भेटीया A, भेटिउ B, भेटिया C E. रुद्र-रूद्र H J. न लाई-न आल्या A, न लागी C, नालीइ H, वलता J. पेव-सेव E. पधराव्या-पधारीया A, पधाऱ्या K. २३८ जीतउ-जीतु A, जीतुं D, जींतूं E, जीतु H, जीत्यु J. कान्ह-कांन्हि A E, कांहां H, कांहू J. वात-धात D. इम-ईम D E, ईम J. सुणी-सणी E, सृणी H. नगरलोक-नगर D. घइ-दि B H, दीइ C, दिं D, दिइ E J, दै K. वद्धामणी-वधावणी A, वधामणी C, वधांमणी D E J K, वद्वांमणी H. मदनभेरि- मदनभेर C D E J K, मृदंगभेर H. भूंगल-भुंगल D K, भूगोल H. भरंहरइ-भरहरदं A, भरभरिइ B, भरहरि C H J. वर्ण-वरण C, वर्णे J. अढारइ-अडार C K, अडार ते J, अठारि H. जय जय-जय २ A C D H J, जइ २ K. करइ-करई A, करिइ B, करि C H J. २३९ सवि तलीया तोरण-तडीया तोरण सवि B C, सवी तलीया तोरण D, सवि तळीयां तोरण E, सवि तळीआ तोरण H, तलीआ तोरण सवि J, सवि तलिया तोरण K. झलहलइ-झलहल्ई A, झलहलिइ B, सलहलि C H J. मांहि-माहि E K. गूडी-गूंटी J. ऊछलइ-ऊल्लई A, उछलि B H J, उछलि C. पूगी-पूरी C. ठामि ठामि-ठामि २ B H K, ठामि २ C D E J. दिवराइ-देवरावि B J, देवराइ CDK, देवराइ E, देवराइ H. २४० करइ-करि B C H J, करई D. लूणलूछणां-लूणलूंछणां A B, लूंगलूंछणां C D E J, दूँणलूंछणां H, ल्दाणलूंछणा K. मांहि-माहि E H K. मांड्यां-माडइ A, माज्यां C, मांथ्या D K, मंडाइ E. पेषणां-पेपणा K. पाथरां-पायरीया A, पथराइ C, पायरीइ D, पयरीइ E, पायरीयां J. पगर-पगरनहूँ D, पगरनि J. परिमळ- परिमल J. iii and iv qrs in H are : फूलपगर परिमल अवीर चूअचंदन लाइ सरीर. २४१ पद्मनाभ-पदमनाभ A C, पदमनाभि E, पद्मनामि K. कवि-पंडित A,...C, कहि H. इणि परि- इम A, एणी परि B H, ईणी परि C, ईनि परि D, ईणी परि E J. भणइ-भणिह B J, भनि C. राय-राए D, नगर K. नगर-नगरि A B H, निज परि J, राय K. आपणइ-आंपनई A, आपनि B C H J. छइ-छि B C J, एई D. जे-ये C. C transp as ये छि. राणा-रांना A E, राणो B D, रान H. आपापणे-आपआपनि B, आपापनि C, आपआपणे D J. आवासे-घरे सहू A, घरि सहू B, आवासै D, मंदिरि सहू J. जाइ-जाय C D E J.

६० कान्हडदे प्रबन्ध पांडव दीइ चांसणी पोण, वालि लेई बांध्या केकाण। सबिकहि हियइ हरप न माय, माहिलइ मुहलि पधारीया राय ॥ २४२ ॥ राग धन्यासी, घुल ॥ मांडवि मिलिय सुहासणी, सपी उढणि नवरंग घाट कि ॥ जीतउं सहीय वधामणूं ए ॥ २४३ हियडइ हरप अपार कि, सपी बोलइ मालदे वीर कि ॥ जीतउं सहीय वधामणूं ए ॥ आंचली ॥ २४४ हार निगोदर बहिरपा, सपी नेउर रणझणकार कि ॥ जीतउं० ॥ २४५ २४२ पांडव-पाडवनि B, पाड J. दीइ-दिईं A, दीधी B, दि D, देइ J, दियइ K. चांसणी-चासणी नइ A K, चासणी B C E, चासणी नई D, वासणी नइ H, चासणीय J. पोण-पांन C, घोग D E H K, केकांग J. वालि लेई-वालि ले A, वालि रेई B C, वालि लेई D, चालि लेइ H, बालइ लेइ K. बांध्या-बांधा C. केकाण-केवाण D E H J K. सबिकहि-सबिव्ह A B, सविकि C, सबिकहिइ E, सबिकहिनइ K. हियइ- हीयडइ A, हईयडि B, हीइ C, हईई D, हइइ E, हइइ H, हीअडि J. न माय-न माइ A B K, नवि माय C. माहिलइ-माहलि B, माहिलो D, माहिल H. मुहलि-मुहलि B, मुहलि D, गहुलि E,...H. माहिलइ मुहलि- गुहल माहि C, महुल माहिलि J, महुलि २ K. पधारीया-पधारा B, पथाया C H J K, पधारई D, पधारिया E. राय-राउ A K, कन्हडिनराय H. २४३ E MS stops at राग धन्यासी घुल. C MS omits the entire song, i.e. vs 243- 249. राग धन्यासी, घुल-राग धवल धन्यारी B J, राग धन्यासी घुल. D, राग धन्यासी H, राग धन्यांसी K. मांडवि-मांडविई A. मिलिय-मिलीई A, मिलि B H, मिलई D, मिलइ K. सुहासणी-सुहासणि मिली A, सुहासनी H, सोहासणीए J. सपी-सपि A, सखी B,...K. उढणि नवरंग-नवरंग उडाणि B, उंटंणि नवरंग D, उढणि नवरंगि J, उडण नवरंग K. कि.-के H. जीतउं-जीतुं A K, जीतु B H J, जंतु D. सहीय-सही D H J, सहीअ K. वधामणूं-वधामणुं A, वधामनी B, वधामंणू H J, वधामणे K. ए-...D, इ H. २४४ हियडइ-हीयडड A, हईयडलि B, हईयडलइ D, हइअडि H, हईंतलि J. हरप-हर्ष D, म्हरप K. अपार कि-न भाइ कि D K, न माय H, न माय तु J. ii qr in A is जीतउं माल्दे वीर कि; in B is सपी बोलि मालदे वीर कि D H J K omit ii qr. जीतउं सहीय वधामणूं ए ॥ आंचली ॥-जीतउ सही वधामगउं ए A, जीतुं सही B, चीतुं सहीय० ॥ आंचलीः ॥ D,...H, जीतु सहीय वधामणूं ए J, जीतु सही वधार्मणे ए K. २४५ निगोदर-नगोदर H. बहिरपा-रायदीए J. सपी-...J. नेउर-नेउरना A, नेउरे D, नेउरीए J. रण- झणकार-झमकार A J, रणझणकार K. कि-विइ A,...H, तु J. जीतउं-जीतुं० A, जीतु B D J,...H, जी K.

प्रथम खंड ६१ त्राट करु करि कनकमइ, सपी मोतीइडे पूरु चुक कि ॥ जीतउं० ॥ २४६ तिलक करु कुंकुम तणां, सपी तिणि रंगि राउ वधावु कि ॥ जीतउं० ॥ २४७ असुर दली घरि आवीउ, सपी शंकर छोडीउ बंध कि ॥ जीतउं० ॥ २४८ कान्हडदे जीवे घणूं, सपी वेलिइ मालदे वीर कि ॥ जीतउं० ॥ २४९ ॥ चउपई ॥ सरसां संवल नइ पहिरणां, पाछां वान चलाव्यां घणां । अचला विप्र दीइ आसीस, कान्हड जीवउ कोडि वरीस ॥ २५० सोमनाथ आराधइ कान्ह, नितु नितु पंचामृत स्नान । पूजा तणा सोल उपचार, चंदन कुसम तिलक शृंगार ॥ २५१ २४६ त्राट-प्राट K. करु करि-करि A, करूं करि B, करीय ते J, करी करि K. कनकमइ-रलीयामणउ A, कनकमि B, कनकस्मइ ए D, कनकमि ए J, कनकमे K. सपी-सखी B,...J. मोतीइडे-मोतीडे ABDH, मोतीअडे K. पूरु-पूरूं B, पूहं K. चुक-चउक K. जीतउं-जीतुं० A, जीतु BJ, जीतुं D,...H, जीतुं सही० K. २४७ करु-कुरुम A, करूं B, करूं DH, कह रे J, करी K. कुंकुम-कुंकम ADE, कंकू H. तणां-तणूं B, तणू ए J, तणा K. सपी-सखी B,...J. तिणि रंगि-तीणि रंगि A, रंगि B, येनि रंगि D, नवरंगि K. वधावु em-बधाविउ A, वधाव BHJ, वयावि D, वधावइ K. कि-हह H. जीतउं-जीतुं० ABJ, जीतुं D,...H, जीतउ K. २४८ असुर-असुर H. दली-भंजी H. आवीउ-आवीया J, आविया K. सपी-सखी B,...J, शपी K. शंकर-संकर AH, तरकश J. छोडीउ-छोडवु B, छोड्यु J, छोट्यउ K. बंध-बँदि A, वध H. जीतउं-जीतुं० A, जीतु० B, जीतुं D, जी० J,...H, जीतु सही K. २४९ कान्हडदे-बांहडदे AJ, काहनडदे D, काहांतटदे H. घणूं-वरस सु A, पणू H, घणू ए J, घणं K. वेलिइ-बोलइ A, बेलनइ H, बंधव J, बोलई नई K. ii qr in B is सखी पूरजो आसाधुरी आस वि. षीवउं-सपी नवखंडि नाम रहावीउ कि । जीतु० । A, जीतु० BJK, जीतुं D,...H. २५० चउपई-झुपै BJ,...C, चूपई: D, सुपइ H. सरसां-सरमा J, सारसां H. संवल-संव्वल A, सबल H, संबल J, बंतवल K. नइ-नि BCHJ, नई D. पाछां-पाछलि J, पांठा K. वान-वांद CJ, यांन DK. विप्र-जन J. दीइ-दि H, तिहा दि J, दियइ K. कान्हड-कांहडदे A, काहानड H, कान्हरदे J. जीवउ-जीवे BCHJK, प्रतपे D. वरीस-वरिस C. B interpolates the following line between 250 a and 250 b : माणस तणा वर्ण अटार पसूयां तणा न जाणूं पार । २५१ आराधइ-आराधि BCHJ. कान्ह-कान्ह A, कर्हान B, काहांन HJ. नितु नितु-नित २ ABHE. पंचामृत-पंचामृति A, पंचामृत BCJK, पंचामृर्ते D, पंचामृत H. स्नांन-मनांन AGDK, धरि स्नांन J, संतांन H. तणा-तणां D. उपचार-अपचार AH, रूपचार C. कुसम-कुसुम BC. कुसम तिलक-तिलक कुंकम D, तिलक कुसुम JK. शृंगार-सियगार B, शणगार C, सगगार J, श्रृंगार K.

६२ कान्हडदे प्रबन्ध नितु नितु पूजा हुइ नवनवी, सहू जुहारइ भगति स्तवी। नवे पंडि कीरति विस्तरी, कान्हडि बात असंभव करी ॥ २५२ नरकपात उवेलइ जेड, मोटा संकट छोडिउ तेउ। मूरति पांच एक लिंगथी, छठी तास जमलि को नथी ॥ २५३ सोरठ भणी पधराव्यउ लिंग, एक भाग वागडि लोहसिंग। आवू ऊपरि थाहर भली, मूरति एक तिहां मोकली ॥ २५४ मूरति एक जालहुर मांहि, तिहां प्रासाद कराव्यु राइ। देउल एक सईंवाडी मांहि, पांच ठामि शंकर पूजाइ ॥ २५५ पांच लिंग जे पूजा करइ, गर्भवासि ते नवि अवतरइ। पद्मनाभ पंडित इम कही, पहिला खंड समापति हुई ॥ २५६ २५२ नितु नितु-नित २ B, निल C, नितु २ D J, नतनित H, नित नित K. हुइ-होइ J K, हइ H. नवनवी-निरमली C. सहू-राहु D K. जुहारइ-जुहारि B C, जोहारि J. भगति-भक्ति A, भगति B D, भगतइ K. स्तवी-मिली C, करी D. नवे पंडि-नव पंडे B C K, नवे षंडे D H J. कान्हडि-कान्हडि A, कान्हड C K, कान्हड D, काहानड H, कान्हि J. असंभव-ससंभम H. २५३ नरकपात-तरकपातक B H, नगरपात C, हुरकां पाति K. उवेलइ-उवेलिड B, कपाचि C, ऊवेलि H J. जेड-जेह B D, तेह C, जेय H, जेअ K. मोटा-मोटा B H J. छोडिउ-छूटि B, छोडि C H J, छोट्या K. तेउ-तेह B D, देह C, तेय H, तेऊ J, जेड K. मूरति-मूरति K. पांच-पंच B. लिंगथी-स्यंगथी H, लिगथी K. तास जमलि-जमलि तास B, तास जामलि C D H. नथी-नही A. २५४ सोरठ-सुरठ D, सूरठ H. पधराव्यउ-पधराव्या A B, पधराव्यु C H J, पधराव्यु D. लिंग-लिंग C, व्यंग H. एक-एय J वागडि-बागडि मोकल्यउ A, डि B, वागड C, वागेटि D. लोहसिंग-लोहिसिंगि B, लोहसंग C, लोहसींग H J K. ऊपरि-ऊपरि D. थाहर-थाहरि C. मूरति एक-एक महूरति J. तिहां-ठांनि C, तिंहा D. J gives the foll vs order: 255 a, 254 a; 254 b, 255 b. २५५ मूरति-महूरति J. जालहुर-जालोर A, जालोहर B, जालहर H, जालुहुर J, जालोरइ K. मांहि- मझारि A, माहि B, माहिं K. तिहां-तिंहा D. प्रासाद-प्रसाद B C D J. कराव्यु-करावि B, कराविउ C H, कराव्यउ K. राइ em-राय A B C D J K, राउ H. देउल-देऊल C, दउल H. एक सई-एक छह सई A, एक सि B, एक सु C J, एक सउ D, असाउलि H, एक छह K. मांहि-माहि A. पांच-पंच B, ए पांच C. ठामि-ठामि B C D H J. शंकर-सकर H. पूजाइ-पूषाय H. २५६ पांच-पाचे C D K, पांचि J. लिंग-लिंगे C, लिंगें D, स्यंग H, सेंगे K. जे-...C J K. करइ- करिइ B, करि C H J. गर्भवासि-गरभरासि A H. अवतरइ-विस्तरइ B, अवतरि C H J. A B D H K omit 256 b. C reads as 256 b: पदमनाभि वात ईम वही पहिला पंड समापति हुई; J reads as प्रथमनाभ पंडित ईम कहि प्रथम पंड समापति कहि. Note—The colophons of the first khaṇḍa are: इति प्रथम पंड समाप्तः ॥ A B, इति श्री कांहडदेकथायां प्रथमखंडमध्ये गुजराति सोरठ द्विदेश षंद नव- लाख सोमेउउ देव छेई गडि जालहुर पाणि दिराणि दल आव्यां कान्हडदे जीत्या अधिद्वारे प्रथम पंडः। C; इति कान्हडदे चतुर्पंड प्रथमखंड समाप्तंः। D; इति प्रथमषंडः । H; इति श्री प्रथमषंड समाप्तः ॥ J; इति श्री कान्हदे चउपट प्रथमखंड समाप्तः ॥ १ ॥ K.

द्वितीय खंड ॥ चउपाई ॥ वीजा पंड तणउ प्रारंभ बोलइ पद्मनाभ कवि वंभ । राजरिद्धि उच्छव नवनवा, साचइ न्यायि लोक पालिया ॥ १ जे जे तुरक नासी ऊवल्या, एक ठामि जई जंगलि मिल्या । एक ऊघाडा वस्त्रविहीण, क्षुधा करी एक थाइ पीण ॥ २ एक घूमंता जाइ घाइ, एक डोली उपाव्या जाइ । एक तणइ मुपि टोईई नीर, पाला पुलइ ऊंचरा मीर ॥ ३ रानि रुलंतां थया दिन घणा, ढीली नयरि गया ऊगणा । अल्लूपान अंधारुं करी, वस्त्र एक मुपि अंतरि धरी ॥ ४ इसउ वेष नवि भावइ भलउ, नगर मांहि पइठउ एकलउ । भागां तणी वात इम सुणी, ठामि ठामि रोइ तुरकणी ॥ ५ १ A adds before vs 1 : बीजा खंडनु प्रारंभ लिपीइ छइ ॥. H adds ॐ नमो गुणपतये नमः । All mss omit the name of the metre. बीजा-वीजा J. तणउ-तणु B C D H J. प्रारंभ- आरंभ D H K. बोलइ-बोलि B C J. पद्मनाभ-पद्मनाभ A C H, पद्मनाभि K. रिद्धि-ऋद्धि A B C, रिधि D K, रंधि H. उच्छव-उछव A B H K, उत्सव C. नवनवा-नवनवा A. साचइ-साचि B C J, साचा D. न्यायि- न्याइ A, नाइ B, न्याय D H, न्याई J, शेक K. लोक-न्याय K. पालिवा-पालिया A, पाल्या B C D H J. २ जे जे-ये ये C. तुरक-तरफ H. नासी-नाहासी J, नासि K. ऊवल्या-उबल्या K. एक-एकि B. ठामि-ठांमि B C D H J. जई-ते A, ... C, जे H, जइ K. मिल्या-मल्या H. B J transp as जंगलि जई. ऊघाडा-उघाडा D. विहीण-विहीन B J, व्हीन C H. क्षुधा-भुषि C J, भूपई D, क्षधा H. करी-कारी B. C transp as एक भूपि करी. थाइ-थया B C J, थाई K. पीण-खीण B, दीन C. ३ एक-इक्क K. घूमंता-धूमता B, घूमता C, घूमता D. जाइ-जाई A, जोइ C J, जाई K. घाइ-धाय C D H J. एक-इक K. डोली-डोलीए B, डोलइ C, टोलीई J. उपाव्या-उपारीया A, पाव्या B, उपाडि H, उपाडी J. C transp as उपाव्या डोलइ. जाइ-जाय C D H. तणइ-तनि B C H J, तणे K. मुपि-मपि H, मुप K. टोईइ-तोइ B C D H J, तोई K. पुलइ-पुल्लि B, पलि C J, पलदें D, पल्ट H. ऊंचरा-ऊवरा A, उमरा B, उंबरा C H, उंवरा D. ४ रानि-रानि A D J K. रुलंतां-रलंता B C D J, रलता H, रलंत K. थया-ध्या D. घणा-धणां D. ढीली-ढिली C, दली H, दिल्ली K. नयरि-नदर A, नगरि C D K, भणी J. गया-गा B J. ऊगणा- ऊगण्या B, उधणा C, उगणा D, ऊषण गया J, आसना K. अल्लूपान-अल्लपानि A, अलूषान D H K, अल्लूयानि J. अंधारुं-अंधारं C, अधाह H, अधारो K. मुपि-मुख B C, मुंपि D अंतरि-अन्तर B H J. ५ इसउ-इमु A H, अनु B, असिउ C, अस्युं D, इसु J. वेष-नेष C. भावइ-भावि B C H J. भलउ- भलु B C D H J, भलइ K. नगर-नयर B. मांहि-माहि A B H K. पइठउ-पिठु B, पिठउ C J, पठुं D, पयठउ H. एकलउ-एकलु B C H J, एकल्लु D. भागां-भागा C J K, भागी D. तणी-खटक B H. इम-ईन D. सुणी-सूंणी D H. ठामि ठामि-ठामि २ B H, ठामि २ C J, ठाम २ D, टांमि टांमि K. रोइ-रोवि J, रोई K. तुरकणी-तूरकणी D, तरकणी H.

An exact line-by-line transcription of the text in the image is provided below:

टोले टोले पडइ करांपि, नीर प्रवाह वहइ जिम आंपि । एक फाडइ पहिरण संथणी, पाए नेउरी भांजइ घणी ॥ ६ एक नांपइ एकाउलि हार, एक ऊतारइ सवि सिणगार । ताणइ वीणि विछोडइ दोर, एक लूस्या दिसइ बंदोरे ॥ ७ एक नवि रहइ पुहर नइ घडी, एक आलोटइ आडी पडी । थ्यु विपवाद पान नइ फूलि, एक रोआवि मुहुगि मूलि ॥ ८ एक तणा बांधव भरतार, एक तणा फूटरा कुमार । जे जे हता रिणवाडला, एक तणा मारूया माउला ॥ ९ अल्लूपाननइ द्यइ सवि शाप, एक तणा रणि मारिया वाप । सांधविसाहणे पडीया वाट, नगर मांहि दिवराणां हाट ॥ १० ६ टोले टोले-डोले डोले A, टोले २ C H, टोलई २ D, टाले टोले J, टोलो टोले K. पडइ-पडइं A D,

द्वितीय खंड ६५ एकइ एकि सुणीजइ सगइ, चाली बात पातिसाह लगइ । आव्या जे जीवता निदानि, ते तेडी पूछ्या सुलतानै ॥ ११ अलूपान एवडु भडवाड, किम चहूआणे दीधउ दाउ । बोलइ तुरक घामणइ सादि, आगलि रह्या करइ फीरियादि ॥ १२ वचन अवधारउ असपति राइ, जे जे वीतुं लसकर मांहि । पोजन सीदा मारीया पान, नवइ लाप छोडाव्यां वान ॥ १३ मार्या पोहर पास पचास, सैद मुलाणे लीधा घास । बंद गुलाम सबै तिणि वार, समरंगणि पाढ्या परदार ॥ १४ हण्या हवसी पांडाधार, मूगल बचा न लाभइ पार । हाथी सबै ऊदाली लीया, तेजी तापति छंडावीया ॥ १५

११ एकइ एकि-एक एक B, एकएकाणि C, एकाएकि D, एकाएक H K, एताएकि J. सुणीजइ-सुणीजि B D, सगसर C, सणिजइ H, सुणीजि J, सुणीजै K. सगइ-सगई A, सगि B J, चगि C, सग्गि D, गइ H. चाली-बोली B, चली H. पातिसाह-पातसाह A B C D H, पातशाह J. लगइ-लगाई A, लगिइ B, लगि C D H J. जीवता-जीषित D. निदानि-निदान C, निंदानि H J. पूछ्या-पूछिया B. सुलतानि-सुरताण B, सुरताणि C, सुरताणि D, सरताणि H, सुलतॉनि J, सुरिताण K. १२ अलूपान-अल्लुखान A D H K, अल्लूखानि B. एवडु-एवड A, एवडउ K. भडवाड-भडवाय B C D, भड़वाल H, भडिथाउ K. चहूआणे-चहूयाणे A B, चहुआणे C K, चहूह्वाणे D. दीधउ-दीधु B H J, दीधा C. दाउ-दाय B, धाय C, दाह D, घाल H, दारू J. बोलइ-बोलि B C H J. तुरक-तरु B H. घामणइ em- दयामणइ A, दयामनि B D J, दयामनि C, यामणि H, धइमाणस K. रह्या-थका A, रहिया B, रहा H, गहीआ J. करइ-करिइ B, करि C H J. फीरियादि-फरीआदि B C H J, फरियादि D K. १३ अवधारउ-अववाह B C D H J. राइ-राउ A J, राय B C D H. जे जे वीतुं-एक जीवंतु B, ये ये वीतुं C, जे जीवतु D J, जे जीवीतु H, जे जीवतउ K. लसकर-लक्सर C D, छि लस्कर J. मांहि-माहि A H, मंहि K. पोजन-पोजान C, पोजा D, मान J, पोजनि K. सीदा-साधी A, सदा B, सीया H, रहीत ते J, श्यंदा K. मारीया-मारिया B J, मारा C D K. पान-पान C H J, पानि D. नवइ लाप-नव नव लाप A, नवि लाप B J, नव लाप C D. छोडाव्यां-छोटाव्या B D. वान-वान A B J K. १४ मार्या-मारी A D, मीरा B C H J. पोहर पास-पोर पान B, पोजा पास C, पोर पार D, पोपर पास H, पासा J. सैद-सॅयद C, सइद H K, सेद J. मुलाणे-मलाणे C J, मलार्ण D, मुलाणे H, मुअंगा K. लीधा-लीधां K. घास-पास H. वंद-बाद D, धंद K. गुलाम-गुलाम C D J. सबै-सवि H. तिणि वार- तिणि वारि A B J, तेणी वार C, तेणि वार H. समरंगणि-समरंगिणि C पाढ्या-पाडीया A, पटिया B, मार्या D. परदार-पुंतार C, दरबार K. १५ हण्या-हणीया A. पांडाधार-पाटाधारि A H, पाडानी धार D. मूगल-मृंगल B, मुंगल C, मुगल H K. बचा-बचा D. न-नवि C लाभइ-लाभि B H J सबै-सवि C J, सर्व D, दवि H. ऊदाली-उदाडी H. लीया-लिया K, लीआ H. तेजी-तेजि D. छंडावीया-छंडाविया A K, छेटावीआ H, छंडावीया J. 9

६६ कान्हडदे प्रबन्ध ऊदाली लीधां हथीय़ार, पान तणा लूस्या भंडार । जिह ऊपरि वाल्हिममनइ हेज, पातसाहना वे भाणेज ॥ १६ सादल सीह मलिक जे हुता, प्राणइ वंदि कर्या जीवता । दीठउं इस्यूं अम्हारइ नेत्रित्र, सादी मलिक पडिउ रिणपेत्रि ॥ १७ वात वात छेहि करइ सलाम, केता मलिक न जाणउं नाम । एकमना मारइ रजपूत, हीदूनउ छोडान्‍यउ भूत ॥ १८ सुणी वात रणि कीधउ रोल, पातसाहि नांप्यउ तंबोल । सुरताणी घोडा हाथीया, कान्हडदे ऊदाली लीया ॥ १९ मीर मलिक मार्या रिण मांहि, इसी वात देसाउरि जाइ । ढीली नवि वइसइ दीवाण, बाहरि मुहळ न दीइ सुरताण ॥ २० १६ ऊदाली-ऊधाली K. लीधां-लीधा BK. हथीय़ार-हथीआर G H J, हथियार K. पान-पांन B D H J. तणा-तणं A. लूस्या-छविया A, छविया B, छुट्या D, लूट्या K. भंडार-तोपार G. जिह-जेह B D H J K, जे C. वाल्हिममनइ-वाल्हिउ मन A, बाह्मण B, बाल्या मन C, वाहा मनि D, बाहाल मन H, बाह्लां मन J. हेज-जेह B. पातसाहना-पातिसाहना K. वे-वि B C D, वि H, जे K. भाणेज-भणिज D K. iv qr in J is : भारिया पातशाह भणेज. १७ सादल सीह-सादल सीइ C, सादिल सीह K. मलिक-सयल B. हुता-हुंतउ A. प्राणइ em-प्राणिइं A, प्राणि B, प्रांणि C D H J, प्राणइ K. वंदि-वंधि C. कर्या-करउ A, करिया B H J. जीवता-जीवतउ A, जीवता B. दीठउं-दीठु B, दीठउ C H, दीठूं J, दीठुं K. इस्यूं-ईसूं A, इसु C, असु D, असुउ H, इस्युं J, इसुं K. अम्हारइ-अम्हारि B J, आपणि C, अह्मारे D, अमारि H. नेत्रि-नेत्र A H K. सादी-सादि D. मलिक-मिलक K. पडिउ-पडीउ J, पड्यो K. रिणपेत्रि-रणपेत्रि B C H, रिणिपेत्रि D J, रिणपेन्न K. १८ वात वात-वाति वात A, वात २ C D J. छेहि-छेह A D J, चोहि C, छेह H, छे K. करइ-करे B C D H J. सलाम-सलोम A D H, प्रणाम J, तिलांम K. जाणउं-जाण्यूं B, जाणुं C K, जांणू D, जाणू H, जाणूं J नाम-पार A, नाम B D H J, साम C. एकमना-एकभने B, एकमनां J. मारइ-मार्या B, मारि C H J हीदूनउ-हींदू तण B, हिंदूनूं C, हींदूनूं D, हिंदू तणु H, हीदनूं J. छोडान्‍यउ-छेडाव्यु B, छोडाल्युं C, छोडोवुं D, छोडाविउ H, छोडाव्यूं J, छंडाय्यउ K. भूत-भुत D. १९ सुणी-मुणि C रणि-रिण A K, मनि B. कीधउ-कीधु B C H J. पातसाहि-पातस्याहि C, पातशाह J, पातिसाइ K नांप्यउ-नांप्यु B C, नापिउ D, नापिउ H, नांपि J. सुरताणी-सुरताणी A K, सुलताणी C, सउतानी D, सुरतांणी H, सुलतानी J. हाथीया-हाथीआ J H, हाथिआ K. कान्हडदे-कान्हटदे A K, कान्हडदेइ C, काह्नटदे D, कांहानटदे H ऊदाली-उदाली C H. लीया-लीया D, लीआ H, लिया K. २० मार्या-मारीया A D, मारी B, मारीआ H. रिण-रण B C H J, रणि D. मांहि-माहि A H K, मांहिं D इसी-असी C जाइ-जाय C H ढीली-शिरीइ C, ढिली K. नवि-न C, न त्रि D. वइसइ-विणि B, वनि C, विइग D, वयसी H, निसट J, वटयगइ K दीवाण-गुराणोग C, दीव्याणि H, दीवाणि J, दीवांण K. बाहरि-बाहिरि J, बाहिर A मुहळ-मुहुल D, महुल K. न दीइ-नहि C, न दिइ D, न यइ K. सुरताण- सुरताण H, सुल्तान J, सुरितांन A

द्वितीय खंड ६७ अल्लूपानि विसणाडिउं काज, कटक मरावी आब्यउ आज । करइ वात इम सारूं राज, अल्लूपानि जो आणी लाज ॥ २१ इसी वात बोलइ परधान, रपे मुह्ल मांहि आवइ पान । अल्लूपानि विणसाडिउं काम, पातसाहनूं लूण हराम ॥ २२ [अल्लूपाननउ जाणी दोस, पातसाह मनि आणिउ रोस ॥] २३ ॥ पवाडु ॥ पातिसाह मनि बात विमासी नाहर मलिक वोलाब्यउ । साथि चिकउ भोजलु पांडाधर मुह्ल आगिलइ आब्यउ ॥ २४ करी मसूरति देई सीपामण, नामजाद ल्यउ साथि । मारूआडि ऊपरि सुरताणइ वीडउं आप्यउं हाथि ॥ २५ २१ अल्लूपानि-अल्लूपान C K, अल्लूपानि D H J. विसणाडिउं-वणसाड्युं B, वणसाडिउं C, वणसाडं D, वगसाडि H, विणसाल्या K. काज-राज H. कटक-कटक H. आब्यउ-आव्यु B C, आबिउ D H J. करइ-करि B C J, वरइ H. इम-अझ B, ईम D. सारूं-साह B, सारु H, सारुं J. राज-काज H. अल्लूपानि-अल्लूपानि A D H, अल्लूपाननि J, अल्लूपान K. जो-जु B H, ...J, मनि K. आणी-अणावी A, आणी D H K, आवी J. २२ इसी-अछी B, ईसी J. बोलइ-बोलई A, बोलि B C H J. परधान-परथांन C H J K, प्रवांन D. मुह्ल-मुहुल B J, महल H, महुल K. मांहि-मांहिं B, गहि K. आवइ-आवि B C H J. पान-पांन A D H J K. अल्लूपानि-अल्लूपानि D H, अल्लूपान K. विणसाडिउं-वणसाड्युं B, वनसाडिउं C, वणसाटिउ D, वणसाडिउ H, विणसाल्या K. काम-कांम A D H J K. पातसाहनूं-पातसाहनुं B C H, पातसाहनु D, पातशाहनूं J, पातिसाहनउ K. लूण-सूंण D. हराम-हरांम A C D H J. २३ अल्लूपाननउ em-अल्लूपाननूं A, अल्लूपाननु B, अल्लूपानि D, अल्लूपानंनु H J, अल्लूपाननउ K. जाणी-जांणी A H J K, मनि जाणी D. पातसाह-पातसाहि B, पातसाहनु H, पातशाह J, पातिसाह K. आणिउ-धरीउ A, आणिउ D J, आणी H, अणी K C omits vs 23. २४ पवाडु-डाल A B, पवाडु: D, पवाडा ढाल H, राग टाल पवाडानी K. पातिसाह-पातसाह A B C D H J. मनि बात-इवि मनि C. विमासी-विमासी J, वमासी H. नाहर-नाहार B, नाह H. मलिक-यांन J. वोलाब्यउ-बोलाविउ B D, तेडाविउ C, लोलाव्यु H J, बोलायउ K. साथि-सात्थउ A. चिकउ-चरुउ A, धकु B C, चिकुं D, चिकु H J. भोजलु-भोजलउ A, भोजल K. पांडाधर-पंडाधार A, पंडाघर K. मुह्ल आगिलइ-महल माहि A, मुहोले आगलि B, मुह्ल माहि C D, मुह्ल आगलि H, मुह्ल माहि J, मुहुल भागिलइ K. आब्यउ-बोलाव्यउ A, आव्यु B, ते आविउ C, तेडाविउ D, पिउ H, अणाव्यु J. २५ मसूरति-मशूरति A J, मसूरति K. देई-देइ H. सीपामण-सीपामणि D K, शीशामन H J. नामजाद- नामजद D, नामजाद H J. ल्यउ-लउ A, लिउ B D, दल C, ल्यु H, लीउ J. साथि-माथ D, नाथइ K. मारूआडि-मारूयाडि B, मारूभाटि H सुरताणइ em-सुरतारि A, दल लुंध्या B, सुल्तानि C, सुरतानि D, सरतानि H, सुरतानि J, सुरतांगइ K. वीडउं-बीडूं B J, बीडुं C, वीडु H K. आप्यउं-आप्यूं B, उठउ D, अपिउ H, आप्युं J, आप्यु K. हाथि-हाथ D K.

६८ कान्हडदे प्रबन्ध मोटा मलिक सबै तेडाव्या, साहण करउ सजाई । सोनगिरासूं विग्रह मांडउ, मारूआडि मांहि जाई ॥ २६ पाणी धान चलावउ साथइ, सोवति वाहु अपार । आपआपणा मरातव लेज्यो, मांहि भला झूझार ॥ २७ नामजाद मयगल मदमाता, ल्यउ साहण सपराणू । साथि घणूं पायदल पालउं, वेगि दीउ पियाणउं ॥ २८ करी कूच जाई नई लेज्यो मारूआडिनूं पासूं । पातिसाह एहवूं मुषि बोलइ, वली रषे हुइ हासूं ॥ २९ करस्यूं काम विछेदइ जाई अम्हे आयस परमाण । नाहर मलिक पातिसाह केरउं सिरि कीधउं फुरमाण ॥ ३० २६ तेडाव्या-तेड्याव्या K. करउ-करु B C J, करु D. सजाई-सजाइ H. सोनगिरासूं-सोनगिरिसूं A, सोनगिरिसुं C, सोनगिरांगुंत D, सोनगिरामिउ H, सोनगिराशं J, सोनगरांसु K. मांडउ-माडु B, मांदुं C, गांडिउ H, माडु J. मारूआडि-मारिआडि A, माहूयाडि B, मारआडि C H, मांहि-माहां J, माहे H, माहि K. जाई-जाइ H. २७ पाणी-पांणि D, पाणी J. धान-धांन A D H J. चलावउ-चलायु B H J, चलाव्यां C D. साथइ- साथि A C J, सार्थि B. सोवति-सोभति D. वाहु-वहइ A K, वहि C D J, हवि H. आपआपणा-आपोपणां A, आपापणा D K. लेज्यो-लेजे B, लेई C, लेयो D H J. मांहि-माहि A C K, माही H. २८ नामजाद-हरमशाद C, नामजाद D H, नांमजांद J. मयगल-मूगल A, नि मयगल C J, नई मयगल D K, मेगल H. मदमाता-मदि माता B, माता C D J K. ल्यउ-लिउ B H, लीऊं C, लिउं D, लीउ J, त्यो K. साहण-साहण A D सपराणू-सपराणां A, सपराणुं C, सपराणूं D H, सपराणा J K. साथि-सार्थि B. घणूं-धणुं C, घणा K, पणू H. पायदल-पाइदल B, पायकदल K. पालउं-लेने B, पालुं C, पालूह H, पाहूं J, पाल्न K. iii qr in A is साथि वेगि लीउ घण पालउं. वेगि-वेगिं B J, वगि C, वेगइ K. दीउ-दीधउं A, दीउं B C D, दियइ K. पियाणउं-पीवाणं B J, पीआणं C, पीयाणू D, पीआंणू H, पयाणा K. २९ करी-करीय A J. कूच-चूह A, फूड B D J, कूह H, कुंच K. जाई नई-जाई नि B, नि जोई C J, न जाई D, जाइ नि H. लेज्यो-ओधो A, लेजै B, लेयो C D J, लज्यो K. मारूआडिनूं-माहवाडिनूं B D, मारुआडिनुं C H, मारुअडिनु K पासूं-पासुं C K, पासउं D, पांसू H. पातिसाह-पातसाह A B C D H, पातशाह J एहवूं-एहवडं A, इम C, एहवुं D K. मुपि-मुखि B, मपि H. C transp as मुपि इम. बोलइ-बोलि B C H J. वली-वलि D. रषे-राये A. C transp as रषे वली हुइ-थाइ C. हासूं-हासुं C H K, हासउं D. ३० करस्यूं-फरगड A C, वरसिउ D, करस्युं H K, वरशूं J. काम-फाम D J. विछेदइ-विछेदर्इ A, विछेदि B D J, संछेदि H जाई-जाइ H. अम्हे-अह्म B D H. आयस-आइस B K, आएम D. परमाण-फुरमाण A, परमाण D, फरमान H, फरमाण J, फुरमाण K. नाहर-नाह H. पातिसाह-पातसाह A B D H, पातशाह J. केरउं em-केग्उ A K, फेदु B, केरुं D, पेरु H, केहं J. सिरि-मिर A K, सरि H, शरि J. कीधउं-कीधू B, किधुं D, कीधु H, लीधू J, कीधउ K फुरमाण-फुरमाग A, फरमांग D J, फरमांन H. C omits vs 30.

द्वितीय खंड ६९ हल हल करी कटक सामहणी, भलूं महूरत लीधउं । करी सिलाम वलिउं सहू पाछउं, पछइ पियाणउं दीधउं ॥ ३१ पातिसाहनी आण न मानइ, हींदू करइ पराण । सामतसी राउलनु बेटउ कान्हडदे चहूआण ॥ ३२ जालुहुर गढ विसमड अच्छइ, लेस्यूं प्राणि मारी । कइ तलहटीइ घोरि जई पड्सूं, पणि नवि आवउं हारी ॥ ३३ बोलइ बोल मलिक सपराणा, भिडतां किम्हइ न भाजइ । कीधउं कूच ऊपडीयां साहण, ढोल ध्रसूकइ वाजइ ॥ ३४ भागां झाड वीड थिउं पाधर, कादव कीधां पाणी । डूंगर तणां सिपर जिम चालइ, तिम हाथी सुरताणी ॥ ३५ ३१ हल हल-हल २ A B C D J K. सामहणी-सामग्री B, सांमग्री C, सांमंग्री D, सामगरी H, सामगरी J, सांमहणी K. भलूं-भलुं C D K. महूरत-मुहुरत D H. लीधउं-लीधूं B, लीधुं C H K, कीधूं D J. सिलाम- सलाम B C, सलांम D H J, गिलाम K. वलिउं-वल्यूं B, वलूं C, वलिउं D, वलि H, वल्यउ K. पाछउं- पाहुं B, पाछूं C, पाछउ H K. पछइ-पळि B C H J, फछइ D. पियाणउं-पीयाणूं B J, पीआणं C, पीयाणे D, पीआंणू H, पआंणउ K. दीधउं-दीधूं B, कीधूं D J, कीधुं H, दीधउ K. ३२ पातिसाहनी-पातसाहनी A B C D H, पातशाहनी J. आण-अंण D H J K. मानइ-मानि B C, मांनइ D K, मांनि H J. हींदू-हीदू B, हिंदू C. करइ-करि B C H J. पराण-परांण A C D H J K. साम- तसी-सांमतसीह A, सामतसीह B H, सामंतसी C, सामंतसी J. राउलनु-राउतनु H, राउलनो K. बेटउ- बेदु B. कान्हडदे-कांन्हडदे A, काह्नडदे B C, काहनडे D, दीदू करि H. चहूआण-चहूवाण A, चहूआंण C H, भहूयाण D, चहुआण K. ३३ जालुहुर-जालोर A, जालोहोर C, जाहालुहर H, सोनगिरि J, जालउर K. विसमड-विसमु B D J, बसमु C H. अच्छइ-अच्छई A, अच्छि B, अच्छि C, वीसइ D, डि पणि H, अठि J. लेस्यूं-डेसू A, देसूं C, लेसिउं D, लेसिउ H, पणि लेशूं J, पणि लेस्यूं K. प्राणि-प्रांणि B, प्राणि D, पराणि J, प्राणइ K. कइ- कि B C J, कई D. तलहटीइ em-तलहटीई B J, तलहटी A C D K, तलहिटी H. घोरि जई-घोरिं B, गोहरि जई C, जई गोहर जि D, घोरि जइ H, तुरवत J, धोर नई K. पड्सूं-पिसूं B, पिमुं C H, पवडिड D, वरसिउं J, पड्सुं K. पणि-अप्रे C, किइ C. आवउं-आवु B J, आवुं C H K, आव्यूं D. ३४ बोलइ-बोलि B C H J. मलिक-मीर K. सपराणा-सपरांणा A H K. भिडतां-भिडता A H, भडतां B, भटता C, पडतां D. किम्हइ-किहमि B, किह्नि C, किमइ D K, क्मिही H, किम्हि J. भाजइ- भाजि B C H J, भाइ K. कीधउं em-दीधु A, कीधूं B D J, कीधुं C, कीधउ K. कूच-कूड A, कून B, कूंच D, फुछ H. ऊपडीयां-ऊपटियां B, उपट्या C D, ऊपठीआ H, उपट्या J, ऊपड्यो K. ध्रसूकइ-ध्रगहई A, दमामां B, ध्रमूकि C, द्रसूकइ D, ददामा H, ध्रमूके J K. वाजइ-वाजई A, वाजि B C H J. ३५ थिउं-थर्यु C, थयु H, फ्यउ K. कादव-कादम K. कीधां-कींधा B H K, कीधू D. पाणी-पांणी D J. डूंगर-दूगर A, डुगर C H, डुंगर K. तणां-तणा C H K. सिपर-शिमर B, सपर C H, शिपर J K. जिम-तिम D. चालइ-चालिइ B, चालि D H J. सुरताणी-सरताणी D, गुरगणी H, सुरताणी J.

७० कान्हडदे प्रबन्ध तुरक तणा देस ऊतरीया, वाजंते नीसाणै । बुली वाटघाट गिरिकंदर, कटक गयां समीयाणे ॥ ३६ रीसाविउ राउल भत्रीजउ, तही लगइ छइ थाणइ । सांतल सीह तणी परि गाजइ, सबल वीर समीयाणइ ॥ ३७ जाणी घात देसि दल आव्यां, यूंवियूंव सुणीजइ । सांतल भणइ करउ मेलावउ, जाईं झुपट घाउ लीजइ ॥ ३८ जोई वाट राउल कान्हडदे, अजी नगरि को नावइ । कटक भणी तउ वाहरि चडीअइ, जउ सांतल तेडावइ ॥ ३९ पित्री तणउं तेज सपराणउं, सांतल करइ वाहार । गमे गमे मेलावा आवइ, जेह भला झूझार ॥ ४० ३६ J reverses the verse-order as 36, 35. तुरक-तरक B D, तरकूं H, तुरवां K. तणा- तणां A D. ऊतरीया-ऊतारीया A, जइ भाया H, ऊतरिया K. वाजंते-वाजीते C, वाजते D K, वाजंतां J. नीसाणे-नीसाणे B, नीसाने C D H K. बुली-बोली D, विउली I₁ (ख), वुलीय J, वउली K. वाटघाट-घाट J. गिरिकंदर-गिरकंदर A, गिरिकिंदर C, गिरकिंदर D, गिरिहि कंदर J, गिरकिंदिर K. कटक-तुरक J. गयां- गया B D J K. समीयाणे-समीआणे C H, समीयाने D, समीयाणि J. ३७ रीसाविउ-रीसाव्यउ A K, रीसाणु C, रीसाव्यु J. राउल-राउत J. भत्रीजउ-भात्रीजउ A, भत्रीजु B C H J. तही-तहीं B, तिहि C, तहि D, तिही H, तहीय J. लगइ-लगि B D, लगि C H J. छइ-छि B C H J. थाणइ em-समीयाणइ A, थाणिइ B, थाणि C D H, थानि J, थांणइ K. सांतल-सातल A, सातलसी J, सातिल K. तणी-मइ तणी D,...J, तणी तणी H. गाजइ-गाजिइ B, गाजि C H J,...D. वीर- सीह B, बीग K. समीयाणइ em-समीयाणई A, सेवाणे B, समीआणि C, समीयाणि D, सदवांणइ H, सपराणि J, सदवाणी K. In C vs 37 precedes vs 36. ३८ जाणी-जांणी D H J K. देसि-देग D H J K. दल-दलि D J K. आव्यां-आव्या D K. यूंवियूंव- यूंवियूव A, यूंवियूय B, यूंवियुंव C, यूंवई यूव D, सुंवारव H, युंबिउर K. सुणीजइ-सुणीजिइ B, सुंणीजि C, सणीजि D, सूणीजि H, सुणीजि J. सांतल-सातल A B, सांतलसीह J, सातिल K. भणइ-भणि B C H, कहि J. करउ-करूं B, करु C D H J. मेलावउ-मेलाउ B C H J. जाई-जई B C D J, जइ H K. झुपट घाउ- चउप A, झुपट घाट B, चटपट घाउ C D, सुपट घा H, झुपट घाए J, चडपटि घाउ K. लीजइ-लीजिइ B, दीजि C, लेविउं D, लीजि H J, लीज्यइ K. ३९ जोई-जोइ B D H. राउल-राउ C D J, राउरल K. कान्हडदे-कांन्हडदे A K, काहडदे B C, कांहनहदे H. अजी-हजी D H J. नगरि नगर D,...J, नगरी K. को-कोइ J. नावइ-नावई A, न आवि B J, भावि C H, नाविउ D. भणी-तणी J. तउ-तउं A, तु B H J, जु C, तूं D. वाहरि-बाहरि A J, वाहारि H, बाहर K. चडीअइ-चडीइ A J, चडीइ C, चढीउ H. जउ-जु B C H J, जुं D. सांतल- सातल A K, सांतलसी J. तेडावइ-तेडवि B C H, तेडारई D, आणि J. ४० पित्री-हित्री A B C, त्रिधि D, क्षत्री H. तणउं-तणू B

द्वितीय खंड ७१ करी सजाई सहू सांचरिउं, पापरीया तोपार । जरहजीण टोप रंगाउलि, वली लीयां हथियार ॥ ४१ नाहर मलिक तणइ दलि मिलीया मंजोहरि चहूआण । हऊं जाण जे हिंदू आव्या, पलभलीउं मेल्हाण ॥ ४२ भिढ्यां कटक रिण काहल वाजइ, वाहइ पांडाधार । सांतलसीहि सांफलउं जीतूं, मारिया म्लेछ अपार ॥ ४३ नाहर मलिक उसरीउ पाछउ, हुई असंभव वात । तुरक तणा ऊदाली लीधा तेजी सइ छ-सात ॥ ४४ मारी मलिक अवाला कीधा, मचकोडिउं तुरकाणउं । द्रुडी नई छंडान्या थाहर, वेडि गया विहाणउं ॥ ४५ ४१ सजाई-सजाद H. सहू-सहु D. सांचरिउं-सांचरीउं B J, संचराउ K. पापरीया-पापरिया A K, पायरीआ B, पापरीआ H. जरहजीण-जरहिसी H, जिरहजीण K. टोप-नउ टोप A K, वुली C, फोटा D J, फोटला H. रंगाउलि-रंगाउलि B J. लीयां-लीया B, लियां D, लीआ H, लीआ J, लिया K. हथियार- इथीआर C H J, हथियार K. ४२ नाहर-नाहार C, मल्या J. मलिक-मलि माहरि J, मिलक K. तणइ-तणि B C D H J. दलि-...J. मिलीया-मिनीयां A, मिलीआ C, मलीया D, मलीआ H, भिलिआ K. मंजोहरि-इन घोलइ A, इम जोइ B, इम जोयुं K. चहूआण-चहूयाण A B, चहुआण C K, चहुआंग D, चहूयांग J. हऊं-ह्युं B J, हूहूं C, हूउ D K, हूउं H. जाण-जाण D J K, करी C. जे-नि C. हिंदू-हींदू A H J K, हींदूं B, हिंदू C. पलभलीउं- पलहंलीउं C, पलभलीया D, दिलबन्तीउं H, पलभलीआ J, पलभलिया K. मेल्हाण-मेल्हाण A D K, मेहलान B, मेहलांण CH. ४३ भिढ्यां-भढिया B, भण्या C H, चढ्यां D, चढ्या J. रिण-रणि B, रण C D H J. वाजइ-वाजिइ B, वाजि C H, वजि J. वाहइ-वाहि B H, भाजि C J, भाजइ D. पांडाधार-पंडाधार C J K. सांतलसीहि- सातलसीह A, सातल्मींहि C, सातल्वींह H, सातिल्वीह K. सांफलउं-सूंफन्यूं B, सफलुं C, सईफल्दूं D, साइफल H, सुंफरूं J, साफ्लउ K. जीतूं-जीतुं A C, जीलूं B, जीत्ू H, जीतउ K. मारिया-मारी B, मार्या C D J K. म्लेछ-मलेछ A, सेठ B H, म्लेच्छ C, गेलेट J. ४४ नाहर-नाहरि H. उसरीउ-उसख्यु B, उसरिउ C D J, उसरीउ H, उसखाउ K. पाछउ-पाछु B C J, पाछू K. तणा-तगा A. ऊदाली-उदानी C, ऊदालीभा H, हाथी ऊदान्या K. लीधा-लीयां A, ली B,... H, लिया K. तेजी-तेनी B, हाथी C. सइ-सि B C H J छ सात-छटसात D, सात K. ४५ मलिक-तुरफ B. अवाला-अवाला A, नि अफ्तु B, अवेक्षा C J, अवला K. कीधा-दीधूं B, दीधा H. मचकोडिउं-मचचोज्यूं B, मचचोट्युं C J, मचचेटिट H, मचचोयूंउ K. तुरकाणउं-तुरवाणं B J, तुरकाणुं C, तरफाणं H, तुरवाणं K. द्रुडी-द्रउड्री C, दृढी H, भावौ K नई-नि B C H J. छंडान्या-छंडानिया A, छेडाव्या B, छंटार्यु C. थाहर-हाथी A B वेडि-वेदि B J, दंनि C, वेडइ K. गया-गदां A H. विहाणउं em-हूउं विहाणउं A, विहाणिद D, समीभाणे C, विहाणू H, विहाणं J, वीहाणइ K. D omits vs 45.

७२ कान्हडदे प्रबन्ध घोडा सवि जाल्हुरि मोकल्या, सरसां संवल देय । सांतलसीहि सांफलं जीतूं, हरप्यउ कान्हडदेअ ॥ ४६ वली मलिक सूंडीनइ आवइ, देपु कस्यउं अम्हारुं । एक वार घरांसउ वीतउ, वली अम्हे किम हारुं ॥ ४७ समीआणे गढरोहउ कीधउ, सांतल न करइ जाण । वीजे राउते तेडाव्या कान्हडदे चहूआण ॥ ४८ सवा लाप पांडायत सरसु, पापरीए केकाणे । समीआणे राउल कान्हडदे आव्यु छडे पीयाणे ॥ ४९ एकइ गमइ ऊतरीउ सांतल, घणु मेलावउ लेय । वीजइ गमइ कटकि जई विलगु, राउल कान्हडदेअ ॥ ५० ४६ घोडा-घोटां A J, थोडा H. सवि-सवे B. जाल्हुरि-जालोरि A, जालहुरि B, जाल्हेहरि D, जालोहर H, सोनगिरि J, जाल्हेर K. मोकल्या-मोकलीया A, मोकलिया B, मोकल्यां J. सरसां-सरसा B C D J. संवल- संवलि A, स...B, सीवल D, संबल J. देय em-देई A, उ B, लेय C, देउ D J, देअ H, लेइं K. सांतलसीहि- सातलसीह A, सांतलसीहिं C, सातलसीहई D, सांतलसीह H, सातलसीह K. सांफलं-सूंफूल्यूं B, सफल C, सईफलं D, सफ्ल H, संफलं J, शाफलउ K. जीतूं-जीतूं A D H, जील्यूं B, जीतु K. हरप्यउ-हरपि A, हरपिउ B D H J, हरप्यु C. कान्हडदेअ-कान्हडदेइं A, कान्हडदेउ B, कान्हडदेय C, कान्हण्डदेउ D, कांहानडदेश H, कान्हडदेउ J, कान्हडदेव K. ४७ सूंडीनइ em-सूंहीनई A, सूंडी B, सुंदीनि C D H J, मुंदीनइ K. आवइ-व्या B, आव्या C D H J K. देषु-देपि A, देपे C K, देपुं D. कस्यउं अम्हारुं em-अम्हारउं काम A, करूं हमारूं B, करिउं अम्दारुं C, करूं हमारुं D, करि अम्हारं H, कीऊँ अम्हारूं J, कस्युं अम्हारं K. घरांसउ-घरांसु B C D H, विरांसु J. वीतउ- वीत A, वीतु B C D H J. वली-...J. अम्हे-अह्ये B C J, अह्यो H. किम-नवि A H, किमहि नवि J. हारुं-हारूं A B. ४८ समीआणे-सद्वाले A K, सेवाणि B, सभीयाणइ D, रामीआणे J. गढरोहउ-गढरोह A, गढरोहु B C H, गढिरोहुं D, गड़राहु J. कीधउ-कीधु B C H J, कीतुं D. सोतंल-सातल A, सांतलि B, सातिल K. न-...B, नइ D करइ-की B, वरि C H J. जाण-जाण A D H J K. तेडाव्या-राउ तेडाव्या C, ते तेडाव्या D J, नडाविउ H. कान्हडदे-कान्हटदे A J, काण्हदे B C, काहानडदे H. चहूआण-चहुवाण A B, चहूभांण C H K, धहूयाण D. ४९ पांडायत-दंडायत B, पंडायत D K, पाजयत H. सरसु-सरिसु C J, सरीसु D, रारिगा K. पापरीए- पापरीया K. केकाणे-केवाण A, फेकाण C H J, फेकाणै D, केकाणि K. समीआणे-गइयाणे A, सेमाणे B, समीयाणइ D, समीआणे H, समीयाणि J, गयराणे K राउल-...A. कान्हडदे-कान्हटदे A J K, काण्हदे B C, यंहाणटदे H आव्यु-आव्युं D, आविउ H, आल्या K. पीयाणे-पीयाणे जाले A, पीभाणे C, पीयाणै D, पीभाणे H, पयाणे K. ५० एकइ em-एहवं A, एहि B H, एर C D J. गमइ-गमा A, गमि B H J, गमे C, गमें D. ऊतरीउ- उतागा B, ऊतरीउ C, उतारिउ D, काराउ K. सांतल-सातल A, सांतिल K. घणु-गुण A, घणूं H, परउ J K. मेलावड-मेलाउ B C D J, मेलानु H लेय em-मारी A, लेउ B J, लेइ C K, लेअ D H. वीजइ-बीजि B C H J. गमइ-गमि B C H J. कटकि जई-कटकि A, जई घटक B, घटक जई C, कटकि नै H, घटक जे K. विलगु-वग्गु B C H, विलगु K कान्हडदेअ-कान्हडदेउ A J K, काण्हदेउ D, कान्हटदेय C, काहानटदेश H.