कान्हड़दे प्रबन्ध (कवि पद्मनाभ - जालोर चौहान वीरगाथा, अलाउद्दीन खिलजी से युद्ध व जौहर इतिहास)

११४ कान्हडदे प्रबन्ध नउघण सिवउ वीरउ अजु, वांकउ सांगउ चांपउ गजउ । सीहू मूलग नइ धणवीर, देपउ केल्हउ नइ रणधीर ॥ ६२ राजु वीरमदे देवसी, लपमु उदयसिंघ पेतसी । गांगु गाजण नइ समरसी, लालु लापु नइ वइरसी ॥ ६३ सोभउ सुहडउ सल्ह कर्णदे, वीकमू मुटू कुरपालदे । कुझड झांझण सलपुसिंघ, जागु धरणिग नइ नरसिंघ ॥ ६४ गांगउ गाजण नइ रामदे, छांछउ वाछउ नइ भीमदे । मोकल भादउ राजधर भीम, वेलाउत पेथउ नइ पीम ॥ ६५ ६२ L omits vs 62 a. नउघण-नवघण A, तुघण B D H J. सिवउ-सी A, साउ B, शियु D H, शामु J. वीरउ-...A, वीरम B, वीरु D H, वीर J. अजु-अज A, अनु B, आजू D, नि अजु H J, नइ अजो K. वांकउ-...A, बाकु B D, वीकु H. सांगउ-सांग A, चापु B J, सापु D H. चांपउ-जागड A, सापु B, चांपु D H, सांपु J, मायउ K. गजउ-सजु B, जगु D H, गजु J. A interpolates iii qr of vs 62 after iv qr of vs 60. सीहू-शयु J, सीहो K L. मूलग-सिंध A D, शशु H, शंधु J, सींधो K L. नइ-नि B D J, नई L. देपउ-देवउ A, देप्हु B, देपु D J, दातु H, देपो L. केल्हउ-केल्हु B, केल्ल D, केह्ल H, केल्हण K, केल्हो L. नइ-नि B D J. ६३ L omits vss 63-64. राजु-राजउ J, राजो K. वीरमदे-वीरमनि D. देवसी-देवशी A. लपमु- अमउ K. उदयसिंघ-अइसिंह B, उदुसिंघ D, उदयशंप H, उदइसंघ K. गांगु-गागु H, गागउ K. गाजण- गांजग D, मागउ K. नइ-नि B D J,...H. समरसी-सरमती B लालु-लोलु B H J, लोलु D, लेलो K. लापु-भोलु B H, लंभु D, लभु J, लुमो K. नइ-नि B D H J. वइरसी-राजसी B D J K, रामसी H. ६४ सोभउ-शोभु B D H J. सुहडउ-सहड A, सुह्रट B, सोहट H, सोहड्ड D J. सल्ह-मल्ह B, जेसल H, सल J, सल्ह K. कर्णदे-करणदेव A, करणदे B H, कन्दवे D, कण्हदेउ J. वीकमू-वीक्रम B D H, बीकण J, वीक्रमदे K. मुटू-मोद्रु B, मटु D, भाटुनि H, मडु I, मटउ J,...K. कुरपालदे-कुमरपालदे A, कुयरपालदे B D, कुंरपालदे H, कूंरपालदेउ J. J omits vs 64 b. कुझड-रुड्ड B, धुन्धु D, कुंदु H, कउठ K. झांझण-झाझण K. सलपु-नि लपु B, सलखण K. सिंघ-सिवउ A, सिंह B, शंध H K. जागु-जोग A, जोगु B H, जोगउ K. धरणिग-धनु A, धरणग B. नइ-...A, नि B. नरसिंघ-धरणिग A, नरसिंह B, नरखप H, धरणिग नइ नरसंघ K. ६५ J L omit vs 65a. गांगउ-गांणु A, गांगु B, मागु D, गरडु H. गाजण-मांडण D. नइ-नि B D. छांछउ वाछउ-छाउड वाहट A, छाजउ नाइर षष्ठु B, छाडु वाहु D, छांछउ बांछु H. नइ-...B, नि D H. भादउ-भादु B J, हांसु D, भाद L. राजधर-राजमड L, पालु J. भीम-धीर J. वेलाउत-वेलाउप्र A, वेनाउल B H, वेलु भादु J, बेल्ये बेलो K, वेलाउलि L. पेथउ-नि मेधु B, पेगु D, पपु H, पांतु J, पाथ K, पेष्टो L. नइ-...B J, नि D H, ते L. पीम-रीम D, वीर J, सीम L.

तृतीय खंड ११५ वली विजेसी ऊदड जाणि, धीरउ नइ हरिपाल वपाणि । पद्मनाभ नवि जाणइ पार, राउत सबे सबल झूझार ॥ ६६ तुरी पुरातल धरणी पणइ, अनोपम हेपारव हणहणइ । वायवेगि चालइ केकाण, पूठइ पंचवर्ण पल्हाण ॥ ६७ तेजवंत नवि मानइ साट, वाहर चालइ ऊवट वाट । दल दीपंतां घणा असवार, पायदल तणउ न जाणउं पार ॥ ६८ मलिक सबे भांजेज्यो मिडी, हुई सीप दल चाल्यां चडी । ढोल भसूकइ धरा धूजंति, चाली कटक गयां रेवंति ॥ ६९ ६६ C omits vs 66 a वली-वली L. विजेसी-विजसी B, बेजेसी D, वेगडु J, देवसी K, बजेसी L. ऊदड-ऊदु B D H, दूदू J, ऊठड L. जाणि-जांणि A D H J K. धीरउ नइ-वत्तु घतु B, हीरु नि D, धीरु नि J, धीरेो नइ K. हरिपाल-हरपाल A B D H J, हरिपालि L. वपाणि-वपाणि B H J, वदाणीं D. L interpolates the following vs after 66a : कटक तणउ नवि लाभइ पारि राणउ रण मिल्या झूझारि । महू मिल्यो पालउ परिवारि सवा लाय मिल्या असवारि ॥ J omits vs 66 b पद्मनाभ-पद्मनाम A C H, पद्मनाभि K, पद्मनाभि L जाणइ-जाणि B, आणि C H, जांणइ D, लाभइ K. सबे सबल-सबल सबे B, सबे बल C. ६७ J omits vs 67 a. तुरी-तुरीय A, तूरी H, भरी K. पुरातल-सवे पुरा A, पूंतलि B, धरातलि C D K, परातिलि H. धरणी-धरणि A D, धरण B. पणइ-प्राणि B, पणि C H, विणइ K. अनोपम-अनोपमि C, अनुप D. हेपारव-हेपारवि C, हीपारव H, हिपारव K. हणहणइ-हणहाणि B, हणहणि C H. वायवेगि- वहिवेगि B, वायुविगें D, वायूवेगि H, बायवेग K. चालइ-चालि B C H J. केकाण-केकांण C D H J K. पूठइ-पृष्ठि A H, पूंठे B J, पूंठि C, पूंठिई D. पंचवर्ण-पंचवरण A B, पांचवरण K. पल्हाण-पलाण A L, पल्हान C D J, पह्लाण H, पत्रांण K. ६८ तेजवंत-तेजवंति L. नवि-न J L. मानइ-मानइ A C K L, मानि B, मानि H J. साट-साटइ L. वाहर-बाहरि A, बाहिरि C, वादर L चालइ-चालि B C H J. दीपंतां-दीपतु B D, दीपंतूं C, दीपंतूं J, दीपता K, दीपन्ते L. पायदल-बाटि दल B, पाइदल H K, पइदल L तणउ-तणु B C H J, तणं D. जाणउं- जांणूं B J, जांणूं C K, जाणूं D, जाणि H, लाभइ L ६९ मलिक-मिलक L. सबे-मवि L. भांजेज्यो-भाजज्यो A, भाजेग्यो B, भंजेवा C, भाजेव D, भाजेवा J, भाजियां L. मिटी-मटी B C D H J हुई-होड B, हुईं C L, हुइ H. सीप-संप B चाल्यां-चालियां B, चाल्या C L, चाला H. चडी-चढी C L K reads 69a as : मलिक हिंदू दीसउ पार तेह तणइ किम आइइ हार. भसूकइ-ध्रमुके B D H K, ध्रमुकि C J. धरा-धरणी पर A, घर C D H, धरणि J, धरण L. धूजंति-धूर्जेत C. कटक-कटकि C. गयां-गया A B C H J K L. रेवंति-रेंवंति A, रेवंत C, रेवति D, रणवंति H, राउत L.

११६ कान्हडदे प्रबन्ध कीधउ कूच पीयाणइ नयइ, आव्यां कटक धाणसे सबइ । विहु पहुंरे रिणकाहल देई, कटक तोरकइ चिलगा जई ॥ ७० मलिक नेघ वलवंत अपार, आगइ भड सांचरिउ शिकारि । तीणि वेलां दीधउ दाउ, पूडलीइ जई लीधउ घाउ ॥ ७१ ॥ पवाडु ॥ हाजी मलिक मलिक भड ताजन, वलीय मलिक साबाज । मलिक षूबनु मलिक कवीरू, मलिक सरक अयूबराज ॥ ७२ करी हाक हींदू दल साम्हउ, उठिउ मलिक रसीद । मीर ऊंमरा आठ सुरताणी, फोजइ मलिक फरीद ॥ ७३ ७० कीधउ-कीद्रे B C D J, कीउ H. कूच-डुप C, कूट H. पीयाणइ-पीदाणूं B, पीयाणे C D L, पीआंनि H, पीआनं J, पयाणा K. नयइ-नविइ B, नवे C D, नवि H, रावे J, नवउ K. आव्यां-आव्या B D L, धाणसे-धावने C J, धांन H, बोलइल K. s transp as : धाणसे कटक. सबइ-सरि B H, सवे C D J, सुव्व K, रवइ L. C omits vs 70 b. विहु-निहुं B J K, वि D. पहुरे-पडुरि B D, पोरे H, पुडुरे J, पदुर K, पुदरे L. रिण-रण B D H J. देई-देह H K, देय L. कटक तोरकइ-तरकिइ कटक B, घटक तोरके D, कटकि तोरक H, कटक तुरकि J, कटक तोरगइ K, कटक तुरके L. चिलगा-वलगा B, वलगा D H J, जई-जे D, गइ H, जेम K, लेय L. ७१ मलिह-सबल K, नेघ-हे D, ते H, मलिक L, वलवंत-बलिवंत A K, अपार-अपारि C D. आगइ- आगि B C J, आगइं D भड-निहइ L. सांचरिउ-गायरिउ A, सांचुरे B, साचरिड C, सांचसु D, सांचरीडे H, मोयनराउ K, मचिरगा L. शिकारि-सकारि B, गकारि C, सकार H, शकारि J, शिखर K, शिकार L. तीनि-तेनी B C J, तेनि D, तिति H L, तीन्ह K. वेलां-वेलाइम A, वेला B K, वेलाइ C, वेला दल H, वेला दिरा I. दीधउ-दीधा F, दीध C D H. दाउ-दाह D. पूडलीइ-पूह ला B, पूंली C, पून्टीमा H, पूत्लीयु J, गम्हां K, रोष नदी L. जई-जे A, गाह C, दल H, वाई K, नइ L. लीधउ-लीधा B, लीध C F, दीध H J, कीध K, दीपउ L. ७२ पवाडु-दृउ A, ॥ B H K L, पावडु D. हाजी-हाकीम J. मलिक-मिल्लिक L. मलिक-...J, पढा L. भड ताजन-भडताज B K, भडमान C, भटोये जे रन J. वलीय-अनि बली B, वालि C, वली D H L, वलिअ J, अन्य वली K. मलिक-मिलिक L. सबाज-साहाबाज D, गयात्र C, साबाज चालि पामिवंध H, सहिबाज K, वली हबाज L. मलिक-मिल्ल L. षूवनु-पडून A, षूबनि B J, बुंबनि C, षूंबन्द K, बड्डु L. मलिक-अमल L. कवीर-कवीर B K L. मलिक-मिल्ह L. सरक अयूबराज-अबूराज गावूराज A, सबाजुगजु- धीर F, न अयूबराज H, सरक अबुराज J, राव सः मलिक हमीर K. iv qr in L is: मिक भगापुर रोव बजीर. ७३ c omits 73 a. In L 73 b precedes 73 a. करी-कैली H, ... L. हाक-हाटक C, हकइ L. हींदू-हिंदू C, हिंद D, हांदू (?) J, दीद K. दल-दली C J. साम्हउ-आम्हा C, साम्यु D, साहर्मु H, ... J, साह K, समुहा L. उठिउ-उठीउ A, उठिउ C, उठे K, उठा L. मलिक-मिल्ह L. रसीद-रथीर A, रसीद C, इसीद J K, करे दलम्ह्य L. मीर-मीर A, ... K. उंमरा-उमरा H. आठ-आर A, असी B, अन्य L. सुरताणी-सुरतान A, सुरतानी C D J K, सुरतानी H, तुरेतान L. फोजइ-फोज B, फौजे C H J, फोज D, फंज L. मलिक-मिल्ह L. फरीद-वली सायरि L. After vs 73 L adds the following line हेव राजा मह सिरू षां तुरक दलभंज सिरोमइ ॥ पवाडु ॥

तृतीय खंड ११७ जरहजीण जीवरपी आंगा, ऊघाडां हथीयार । तुरी पापरीया गयवर गुडीया, आव्या झूझणहार ॥ ७४ लोहडां तणी काटकडि ऊडी, यंत्रि पुहतउ सूर । समरंगणि नीसांण धसूक्यां, रणकाहल रणतूर ॥ ७५ पहिली तुरक तणी ऊठवणी, रणि वाउला विछूटा । घोडे साट देई हींदूनी फोज मांहि जई फूटा ॥ ७६ विलगइ वयिरि देव दैत्य नइ, वात करतां वार । कीधा घाउ भुजावलि प्राणि, वेगि वल्या असवार ॥ ७७ बीजी ऊठवणी हींदूनी, तेजी दीधा साट । मारी नइ मचकोडया मूंगल, म्लेछ मेल्हव्या चाट ॥ ७८ ७४ जरहजीण—जरहजीह C, जरहिजीण D H, जिरहनीण K. आंगा—आगा C, अगा H J. ऊघाडां— ऊषाडा D K L. हथीयार—हथीभार C D H J, हथियार K L. तुरी—तुरीय A, तूरी H, तुरीअ J, तुरिय L. पापरीया—पापखा D K L, पापरीआ H J. गयवर—गयमर B D, गइमर H, गइरव L. गुडीया—गुडीआ C J, गुढिया K L. आव्या—आव्या A. ७५ C omits vs 75. लोहडां—लोह D L, लोडां H, लोहडा J, लोहंडां K. तणी—तणां D. काटकडि— कटाकटि B L, काकटिक D, वाठकडि H, बाटिक J. ऊडी—उडि B D J, उटइं L, ऊठी K. यंत्रि—यंत्र A, लोहटां यंत्र B, यंति H, जंत्र L. पुहतउ—पहु पूर B, पुहुतं D, पुहता H, पहुता J, बहुतउ K, पुहुतु L. सूर—...B, सूरि L. समरंगणि—अमरंगणि H, सींगणि नि J. नीसांण—नीमाण B L, नीसाण K. धसूक्यां—धसुक्यि B, धसूल्या K, धम्कवं L. रणकाहल—णाहलनि J, रिणकाहल K L. रण—रिण A K L. तूर—शुर D, तुरि L. ७६ J omits vs 76. तुरक—तरक H तणी—ती D. ऊठवणी—उटवणी B, ऊठवणि D, ऊठवणी K. रणि—रिण K L. वाउला—राउला C D, बाउला L. विछूटा—वछूटा B C, विठुटा D, बछटा H, विछूटइं L. घोडे—घेडा L. साट—साटे D, साटि L. देई—देइ D H, देईनइ L. हींदूनी em—हींदूनी A, हींदूनि B, नि हिंदू C, हींदूतई D, हीदूनी H, हींदू K, हींदूं L. फोज—फोजे A, तोरकी फोज K, तुरकी फोजि L. मांहि—माहि B H K L, माही D. जई फूटा—फूटा A, विट्ठा B, ते फूटा H, पयठा K, फूटइं L. ७७ C omits vs 77. विलगइ—वलगइ A, वलगि B H J, विलगई D. वयिरि—वयर A H, विरि B, वउरि J, वैर K, वैल L. देव दैत्य—देव दैन A, दैल देव D, देव दैत्या K, देष दैता L. नइ—नि B, नि H J. करतां—वरता A K L. कीधा—धीधा J K, कीधउ L. भुजावलि—भुजावलि D, भूजायल H, भुजावल K. प्राणि—प्रांणि B, प्राणि D H J, प्राणइ K. वेगि—वैगि J. वल्या—वलिया B असवार—सवार J. ७८ बीजी—चीजी जे D. ऊठवणी—उठवणी C H, उठिवणी D हींदूनी—हीदूनी A, हिंदूनी C D, हीदू तणी H, दे हीदू L. तेजी—तेहे A. दीधा साट—दीधी साट A D J, दीधा घाउ B, दीधा साटि L. नइ—नि B H J, नई D, इस K. मचकोडया—मचवोदीया A, मचरोडिया B, मचकोटा H. मूंगल—मुंगल D K, मुगल H, मृगल L. म्लेछ—मलेछ A J, मेउ B H, म्लेच्छे C. मेल्हव्या—मेव्हावा B, मेहली C, म्हालाव्या H, मेल्हव्या J, मेल्हावी K L. चाट—भाग B.

११८ कान्हडदे प्रबन्ध गयवर घाट बेसरा हिंदू पलदल भाले पांडइ । वालइ वइरी घाउ सपराणा, ते रण पेरण मांडइ ॥ ७९ वीरहाक वाजी गयणंगणि, सींगिणिना गुण गाजइ । भाला अणीय कणस तरुयारइ, ऊछीना घाउ वाजइ ॥ ८० वीज तणी परि लोह झवूकइ, थरहर कायर कांपइ । पाछउ पाय न मूकइ पायक, भूमि आगिली चांपइ ॥ ८१ हिंदू करइ वेढि सपराणी, भिडतां लाघउ लाग । मारी कटक अवालूं कीधूं, म्लेछ मेल्हान्या माग ॥ ८२ असुरां पूठइ एक भड धाया, एक पइठा मेल्हाणि । मारी म्लेछ भींछ वलवंता, बान छोडाब्यां प्राणि ॥ ८३ ७९ i qr in L is: मारइ म्लेछ संपारइ हिंदू. गयवर-गयमर B D H, गयंवर C J, गइवर K. घाट- घाट A, थट्ट B, ठाठे C, ठाठ D H, ठाठि J. बेसरा-वेसरि B, विसि C, विसइ D, बेयरि H, बिसिइ J, सवे लिया K. हिंदू-हींदू B D, हिंदू C. पलदल-उलभल C, पलभल D J, परदल K, लथ्थल L. भाले- भाजि B, भाजइ K L. पांडइ-पांडि B, पांडि C H J, लेई पांडई D, पांडई L. वालइ-बालि B J, वाजि C, बालइं D, वालि H. वइरी-विर B, धाय C, वयर D H K L, घाउ J. घाउ-दाव J. सपराणा-सपरांना A C D J K, सपराणे H. ते-जे K. रण-रिणि A, रणि C D J, रिण K L. पेरण-पेरणि C, माहिज K. मांडइ-मंडि B, माडि C H J, माडइ L. ८० वाजी-वाजि B C, वीत्री H, वाली J. गयणंगणि-समरंगणि B, गयणंगण L. सींगिणिना-सींगणिना C K, सींगिनिना D, सींगनिना H J, सींगणना L. गुण-गण D J. गाजइ-गाजई A, गाजिइ B, गाजि C H J. भाला-भला A, मल K. अणीय कणस-अणी कटारी B, अणी क्षण C K L, अंणी कणम D, अणी कगस H J. तरुयारइ-तरुआरिइ A, तरुयारि B, तरुआरे C D J, तरुआरि H, तरुआरइ K, तरुवारइ L. ऊछीना- उछीना C K L. घाउ-घा B, धाय C L. वाजइ-वाजिइ B, वाजि C H J, वाजइ D. ८१ झवूकइ-झवूकिए B, झथूकि C J, झवुकइ D, झवूंडइं L. कांपइ-कंपइ A D, कंपिइ B, कांपि C, कंपि B J, कांपिइं L. पाछउ-पाछ B C K, पाछु D. पाय-पडि B, पाउ H K. न-के B. मूकइ-मूंकि B C J, मुंकई D, मूकि H, मूकइ K L. पायक-पाउ न B. B transp as के पाठ न मूंकि. भूमि-भोमि B D J. आगिली-आगली C H, आगिलि D, रागली L. चांपइ-चंपि B J, चापि C, चापि H, चापइ L. ८२ हिंदू-हींदू A H, हिंदू C, हींदूं K. करइ-करि B C H J, करे D. C transp as वेडि शरि. सपराणी-सपराणी A D H J K, सपराणा C, सपराणा L. भिडतां-भडिता A, भडतां B C D H J, भिड पाता L. लाघउ-लाधु B C D H J. K reads iii qr as: असुरा पूठइ एक भड धाया (cf vs 83 i qr) अवालूं em-अवाळू A, निरालूं B, आवूलूं C, आवाले D, अवाला H, अवेळूं J, निराले L. कीधूं-दीधु A, कीधुं C D, कीधा H, कीधउ L. म्लेछ-मेउ B H, मलेके C, मलेउ J, म्लेउइ K. मेल्हान्या-दीधु C, मेहलाव्या H J, मेल्हाउ K, मील्हाव्यउ L. माग-वाट A. ८३ असुरां-असुर B, भसूरी H, असुरा J, अशुरा L. पूठइ-पूठि A B, पूंठि C, पूठि D H J. एक-रक H. भड-सुभट C D J. धाया-धवा C. एक-दृक L. पइठा-पडिया B, पिठा C J, पयठा D H. मेल्हाणि- मेव्हानि C K, महिलानि H, मेल्हाणे J, मेल्हण L. मारी-मारा J. म्लेछ-मेउ B H, मलेउ C, मलेउ J. भींछ-भूंड B, भीट D H J L. वलवंता-बलवता H. बान-बांन A D H J K, बांन् C L. छोडाव्यां- छेडावि H, छेटाव्या J, मेन्डाव्या K, छेडावी L. प्राणि-प्रांणि B, प्रांणि C H J, प्रांगद K. -

तृतीय खंड ११९ सपराणा सुरताणी चंदा आठ मूलगा पाड्या । कीधी केडि असुर ऊगरता, ते सवि रानि भमाड्या ॥ ८४ छोडीयां चान सांचया पाछा, लूसाविडं मेल्हाण । विसमे ठामि वालही वांध्या छोडाव्या केकाण ॥ ८५ बगतार तास लीयां ऊदाली, पड्यउ पजानइ हाथ । तरकस तीर चीर हथियारइ, लूसइ सघलउ साथ ॥ ८६ वि सईं हाथी रुलिया सुरताणी, ऊदाल्यां नीसाण । घाजी सान वल्या सवि हींदू, तु मेहल्युं मेल्हाण ॥ ८७ ८४ सपराणा-सपराणा A C H. सुरताणी-सरताणी B, सुलतानी D, सूरताणी H, सुरताणी J K, शुरिताणी L. आठ-आव K. मूलगा-मुलिगा A. पाड्या-मराणा A, पडिया B, पाडा H, पडाव्या J. कीधी-कीधा K. केडि-केड K. असुर-असुरांह A, असुरां B, असुर H, ऊसर K, घणा असुरां L. ऊगरता-पूठि A, पूंठि B, उगरता C, रुगता D, पूंठि L. रानि-राॅनि A C D H J, रान K, राति L. भमाड्या-भमाडीया A, भमाडिया B. ८५ छोडीयां-छोडिया B, छोंड्या C, छाड्या D, छेड्यो H J, छेड्या K, छेडावी L. चान-चांन A B D H, चांद L. सांचया-साचरीया A, साचरां D, सांचरीआ H, सांचरिया J, संचस्या K, साचरिया L. पाछा- पांछां H, पाछां K. लूसाविडं-लूसावि B C, लूसाम्यूं D H J, ल्हूसार्युं K, लूसान्या L. मेल्हाण-मेल्ह्याण C, मेल्हांण D K, मेहलाण K, मेल्हाणं L. विसमे-विसमि B, बिसमी H J. ठामि-ठामि B, ठामे D K,...J. वालही-बिलही A, वाहालही B, वालिं D, चारही H, बालि J, वालहि K, बालही L. वांध्या-बाधिया A, बांधी B, वाधा K, वाध्या L. छोडाव्या-छोड्याव्या L. केकाण-केफाण A D H K, काछाहीया केकान J. C reads as 85 b: बद्ध सेजवाला गरथना लीधा बद्ध छीधा केकाण. ८६ बगतार-वांन A, वान B K, बांनजर H, बादि L. तास-राये A B K, सांवे L. लीयां ऊदाली- ऊदाली लीया A, ऊदाली लीधा B, लीयां उतारी C, लीया ऊदाली D, ऊदाली लीधा H K, उदाली लीधा L. पड्यउ-पडिउ B C H, पड्युं D, पडीऊ J, पड्यु K. पजानइ-पजीनि B, पजानि C H J, पजानई D, पजानो L. A reads as ii qr. गरथ पजाना छूट्टी छींधा. तरकस-तुरफ C, तरगल L. तीर-...A, गया C, तीरह L. चीर-. A C, सार B. हथियारइ-हथियार मेल्ह्याव्या A, हथोयार B, हाथीय विहूणा C, हथीयारे D, हथीयआरे H J, हथियारा L. लूसइ-भरिउ A, दत्ति B C J, दटि H. सघलउ-सगलउ A, सपल B C D H J, सघल्ये K L. ८७ वि सईं-दसइ A, दस B H L, ति बेय C, वि सिं J, दल K. हाथी-हाथीउ H, सधला K. C transp as हाथी सि जेय. रुलिया-हल्लिया A, लीया B L, रोलिया D, रलीआ H, रोल्या J. सुरताणी-सूरताणी D, सुरताणी C K, सूरताणी H, शुरिताणी L. ऊदाल्यां-ऊदान्या C, ऊल्यां H, ऊंदान्या L. नीसाण-नीसांण A C D H K, नीसाग B. सान-सान A C H J, नीसांण D. वल्या-वलिया B, वन्यां H, वव्यउं L. सवि-...J. हींदू-हींदू B D K, हिंदू C. तु-तउ K, तोय L. मेहल्युं-मेन्युं A, मेहलिउं B C, मेन्यूं D, मेहदे H, मेहल्यूं J, मेल्हु K, दीयउ L. मेल्हाण-मेन्हाण C D, मेहलांण H J.

१२० कान्हडदे प्रबन्ध महिपउ जइत देवडउ पहिलउ, कटक राउलां धुरि । आगलि करी पायदल तापति, वेगि गया जाल्हुरि ॥ ८८ तिणइ दिवसि अमावस हूंती, पूडलीइं तिणि कालि । लपण सेभटउ साल्हउ सोभित, रह्या सरोवर पालि ॥ ८९ आंगा जरहजीण ऊतार्यां, सीतल छाया लीधी । तेजी तणां पल्हाण हलाव्यॉ, पाण चासणी दीधी ॥ ९० माख्या म्लेछ संइफलउं जीतउं, अंगि हूंउं अभिमान । हाथे डाभ उतारी कोटइ, कीधां नीर सनान ॥ ९१ ॥ दूहा ॥ पद्मनाभ पंडित भणइ, जेह कुलि जे आचार । लोप न कीजइ तेह तणु, मरण न बीजी वार ॥ ९२ ८८ महिपउ-महिपु A H, महिप B C J L, महिंप D. जइत-जित B C, देउहु J, जयत L. देवडउ- देवडु A B D H, देवडा C, राउत J, देवडो L. पहिलउ-पहिला A B D H, पहिलं C, पहिल J. राउलां- राउला B D, एकठु C, राउतला H, राउल J, राउले K, करि लीधउ L. धुरि-धुरिं B, कीधुं C, धूरि D H, धरि J, धुरे L. आगलि-आगल L करी-धरी J, थकी L पायदल-पायदलि J. तापति-तापंति D, तोयति J, सायति L. वेगि-वेवें D, वेणि J. जाल्हुरि-जालोरि A K, जाल्होरे B, जाल्हुरिं D, जाल्लुहरि J, जालोरे L. C reads iv qr as जाल्होरि जई सबि दीधूं. ८९ तिणइ em-तीणइ A, तेणि B H, तिणि C J K, तेणइं D, तिणिइ L. दिवसि-दिवस L. अमावस- अमावासा C D J, अमावसि H, अमावश्या K. हूंती-हुंती A K L, होती C, हुंति D, हुती H. पूडलीइं- पिंड लीया B, पूंदलीइ C, पूडलीइं D, पूडलीउं H, दर्भ लीधा J, राउ सारद K, फूट चिया L. तिणि- तिण A, तिणें D. कालि-काल्ह A, कालिं B, कालें D, काल L लपण-लपण C, लयम J. सेभटउ-सेनडु B, सेवटु C H, सेबट्टू D, देवडु J, सेवटउ L. साल्हउ-साल्हु A B C D, साहल्ल H, साल्हु J, सड K. सोभित- सोभत B, सोभायत C, सोभाउत D, सोभु J, सुशोभित K. रह्या-रहिया B H, ए रहीया C, ते रहीआ J, उतरिवा L सरोवर-सारि L. पालि-पालिं B, पाल L. ९० आंगा-आगा L. जरहजीण-जीण जरह C, जरहि जीण D H, जिरह जीण K. ऊतार्यां-उतारीयां A, उतारिया B, उतरा C, उतारीया H, उतारिया J, ऊनारा K L. सीतल-शीतलि K, सीतलि L. तणां- राणा A L. पल्हाण-पल्गाण A, पल्हाण D J, पहलगण H, पल्हण L. हलाव्यॉ-हलाण्या K L. पाण-पांण A C D J. चासणी-बासणी H. दीधी-लीधी H. ९१ माख्या-मारी J. म्लेछ-मेछ B H, म्लेच्छ C, मलेछ J. संइफलउं em-साफले A, सुंफली B, सिंफलु C, साइफलं D K, सीफलू H, संिफलूँ J, साइफलउ L. जीतउं-जीच्यूं B, जीतू J, जीतु L. हूंउं-हुयुं B, हूउ D L, हऊउ H, हवूं J, हुउ K. अभिमान-अभिमान C D H J K. हाथे-हाथि B, हाथिइ L. उतारी- ऊतरी C H J K L, उतरी D. कोटइ-केटिं B, कोटि C, कोठिं D, चोटिड H L, वीटी J, काटइ K. कीधां- कीधा L. सनान-स्नान A D H J K. ९२ दूहा-दुहु: D,...H J. पद्मनाभ-पदमनाभ C H, पदमनाभि K, पद्मनाभि L. भणइ-भणिइ B, भणि J, भणई L. जेह-जेहु A, जे C कुलि-कुलइ A. जे-जेह D, होइ C. आचार-आचारि L. लोप-लोपइ D. न-म L. कीजइ-कीजिइ B, कीजई D, कीजि H J, कीज्यइ K. तणु-तणउ A, नु C, नुं D, तगां K, तणी L. मरण-मरि B. बीजी-दीजी K.

तृतीय खंड १२१ ॥ पवाडु ॥ जे नीसाण तोरकां तिहां सिरि पांडवि घाउ घजाविउ । विसर वाजंतां वेगि सुणी करि मलिक नेव तिहां आविउ ॥ ९३ तुरी सहस छत्तीस पापरीया, साथि हाथी त्रीस । मलिक नेव बलिवंतउ चंदउ, आव्यु आणि रीस ॥ ९४ दीठउं कटक वलि उतारा, अछ्यां हींदू आच्या । आठ मलिक मूलिगा मराणा, लोक सवे मेहलाच्या ॥ ९५ रुंड मुंड रडवडइ रिणंगणि, लोही तणा प्रवाह । ऊभे हाथि असुर पोकारइ, पापलि पाडइ धाह ॥ ९६ आव्यउ मलिक सरोयरि देषइ, हींदू करइ सनान । फेरी वीटि ऊडव्या हाथी, कीधां वाण संधाण ॥ ९७ ९३ पवाडु-चउपद A, धुपं B, पवाइ C, पवाडू D,... H J, पवाडा ढाल K, ढाल पवाडाकी L. जे-जेह H. नीसाण-नीसांग A, नीसाण B, नीसांग D H K, नागना J, नीसाणि L. तोरकां-तुरुका B, तुरकना तेजी J, तोरकना K, तुरकी L. तिहां-ते D J, तेह H. सिरि-सर B D, रारि H J, धरि L. पांडवि-पाउंवि B, पाहुड D, पहुंडु J, पडि L. घाउ-... D J. बजाविउ-बजारिड B, बजायु D J, बजायउ K, बजायो L. iii qr in B is : वाजा तिहरि सुणी वेगिं; iii qr in L is : ते सबि बाजना सुनिय वेगि करि. विसर- पिसरि H, पिसरि K. वाजंतां-वायंता D, वाजतां J. वेगि-वेग K. सुणी-सुंणि D, मूणी H. H transp as मूणी येनि. करि-करी J. आत्रिउ-अन्य B, आव्यु D H J, आयउ K, आयो L. C reads as vs 93: तुरका ये नीसाणज होतां सरावर पाडि बजानि । दणि असगरि मत्रिक नेन शु कटक सेई तिहां आवि ॥ ९४ तुरी-तुरीय L. सहस-महिम K, सह L. छत्तीस-चुतीस H, वत्रीस L. पापरीया-पापरिया B H J, पापरा D K L. साथि-साथै B D, साथइ K, साधई L. त्रीस-छत्रीम B, वि त्रीस C, सहस H, कत्रीस L. H omits vs 94 b बलिवंतउ-बलवंत B C D J, बलिवंतवर्द L. चंदउ-चांदु B, चंडु C D J. आव्यु- आविड B, आव्यूं D, आव्या J, आन्यउ K, आव्योल L. आणि-आणी J K. ९५ C reads vs 95 a as : दीठा तुरक आवना गाहमा पूछश बदन विचारी. दीटउं-दीठूं B D J K, दीठउ H L. बलि-सबल B K, वलद् D H, डेई L उतारा-उत्तारी A L, उत्तरी B, उतारा H, उतरिया J, उतारई K. ii qr in L is : कटारिइ रिण मोघाव्या. अछ्यां-अपरा H, अउरा J. हींदू-ह्रींदू B H. आच्या- आव्यउ A. आठ मलिक-मलिक आठ C, आठ मिळक K L. मूलिगा-मुलगा B C D H J K L. मराणा- मरांगा A K, मारगा C, तराणा H, भारी J. सवे-सबि D. मेहलाच्या-मेडाच्या B, मेहलाव्या H J. iv qr in C is : हिंदए बंधि विछारी. ९६ रुंड-रेड B J, रुंद C L. मुंड-मुट H, भेंट J. रडवडइ-रहवटई A L, रटवहि B J, रणि C, रटइ H, रवडतिया K. रिणंगणि-रणेगणि B H J, समरंगणि C, रणगणि D, रेंणरिंगणि K, रिणंगण L. लोही-लोइ B. ऊभे-ऊभु C. हाथि-हाथे B C H J K, हायड D, हाथ L. असुर-अमुर H, अशुर L. पोकारइ-पोकारई A D, पुकारिद B, पोशार C H J, पुकारड K. पापलि-पापल L पाडइ-पादि B C H J. ९७ आव्यउ-आरिड B, आव्यु C D J, अरिउ H, आय्यो L मलिक-एक B, मिलक L. सरोयरि- गरोवर B C H K L. देषइ-देषी B H L, देपि C J हींदू-हींद A B, हिंदू C, हीई D, हींदू J K L. करइ- करई A, करि B C H J स्नान-उनान A D H J K L. फेरी-फेरि D. वीटि-वेष्टि B, विंटिउ C, विटि D, वाट H, वीठ्या J, वीट K. ऊडव्या-उठव्या B L, उडव्या D J. कीधां-धरिया B, कीदा C, करिया H, कीध K, कऱ्या L वाण-बाण C D H K संधाण-मरााण H J, सधान K L 16

१२२ कान्हडदे प्रबन्ध पेडां तणी ठाठरी मांडी, धुरि हवसी आव्या। करी हाक घूंवारव वरत्यउ, तउ हींदू वोलान्या॥ ९८ ऊठ्या सुहड सवे सुंडीनइ, नीर गलतां चीर। घोडा लगइ न जावा लाभइ, वेक्षां वींधीइ वीर॥ ९९ धाया सुहड भाले फूटंते, लोह अंगमइ प्राणइ। वाजइ घाउ अंगि ऊघाडे, तउ चडीया केकाणइ॥ १०० एक सुहड ऊठइ एकमना, झालइ अंगि प्रहार। भाला अणी कणस तरूआरइ, वाजइ पांडाधार॥ १०१ एकवीस ऊथिला सपराणा लषण सेभटइ दीधा। साल्हइ सोभित अति सपराणे घाउ घणासुं लीधा॥ १०२ ९८ पेटां-घोडा B C, षेटा H J L. मांडी-बांधी H J, बाधी L. धुरि-पहिली B, धुरि जो C D, धरि H, धुरि लिहा J. हवसी-हबसी पण A ii qr in L is : तुरक सवे तिहा आव्या. करी-करीय L. घूंवारव-घुंवारव C D K L, घुवारव H. वरत्यउ-वरत्यु A D, वरतिउ B C J, वरलिउ H, वरत्यो L. तउ-तु B C D H J, तो L. हींदू-हैडू B, हींदू C D K. ९९ ऊठ्या-आव्या A, उठिया C H सुहड-सुहुड B J, शुहड L. सुंडीनइ-सूडीनि B, सूंदीनि C, सुदीने D, गुंहुंदीनि J, सुंदीनइ K, मूंदीनइ L. नीर-नीरि D J. गलतां-गलंति B, भीगलता C, गलेता D H K, गलता J. चीर-चीरि B. घोडा-पोडा A H. लगइ-लगि B C H J, लगई D. न-नवि J. जावा-लाव्या B. लाभइ-लाभिइ B, लाभि C H J, पामइ L. वेक्षां-वेगिई B, वेक्षि C, वेक्षइ D H, वेक्षि J, वेक्षे K, वेक्ष L. वींधीइ-बींधइ A, आहाणि B, वींधि C J, विंधीइ D I₁ (ख), आहाणइ H, बीध्या K, हणायइ L. वीर-चीर C L. १०० धाया-धाइ B. सुहड-भल B, सुभट C D, भड H J K, भला L. भाले-भड L. फूटंते-फुटंते C, फूटंते K, झूटंते L. लोह-लोल C, लोहि J, लोही L. अंगमइ-अगमि B L, आगमी C, अगमी D K, आगनी H, अंगनी J. प्राणइ-प्राणि A B, प्राणि C D H J, प्रांण्ड K. वाजइ-वाजि B C, याजई D, भाजि H, वागि J. घाउ-घाऊ C, घाय J, घाउं L अंगि-अग B C K, अर्गे D. ऊघाडे-प्रहारे C, उपाडा H, उपाडई L. तउ-त A, तु B C H J, तुं D, तो L चडीया-चडिया B D K, चडीउ H, चढीया C, चढिया L. केकाणइ-केसाणि A B J, केहाण C, केकाण D, केदाणि H, फेकाणे K. १०१ सुहड-सहड A H, शुहड J, शुहड L. ऊठइ-ऊठिया B, ऊठि C H J. एकमना-एकभंना D, इक्मना K, इकमंना L. झालइ-झालई A, झालि B H J, झलकि C, शालिइ D. अंगि-अंगि D, अंग L. प्रहार-प्रहारे C. भाला-भाळा A, भला H, भल्ला K. अणी-अग L. कणस-कसण A B C K L, तरूआरइ-तय्यारि A, तरुवारि B, तरूआरे C D J, तरुआारि E, तरवारइ L. वाजइ-वाजिइ B, वाजि C H J, वाजई D. पांडाधार-पाढाधारे C, पांडाधार D, पंडाधारद L. १०२ ऊथिला-ऊथिग A, उथला B C D J, उथल्या H, ऊथ K, ऊथली L. सपराणा-सपरांगा A, प्राणि D, पराणि H J, पराणइ K, पराभइ L. लषण-लपणि C, लषमग J. सेभटइ-षेमटि B, सेवटि C, सेवटी D, सेवहु H, सेइ J, सेवटिइ L. दीधा-लीधा C, दीघा D. साल्हइ-सारह B K L, साल्हु C, साल्हि D, साहालि H, माल्हि J. सोभित-सोगत B, सोभायन C, सोमेइत D, सोभइ H, सोभि J, सोभ K, सोभतउ L. अति-नइ A,...D, तुन H, तिहां K, ते L. सपराणे-सपराणि B, सपराणु C, सपराणा D L, सपराणि H, सपराणा J K. घाउ-घाय B C J. घणासुं-घणासु A, घाणासूं B, घणोसिउ D, घणीसूं H, घणेशूं J, घणासुं K, घणेरा L. लीधा-रीधा C L.

तृतीय खंड १२३ साल्हू सोभतु ते समरंगणि, लपण सेभटउ वीजउ । रिणवटि रहिउ अजेसी माल्हण, मांहि मूलिगड त्रीजउ ॥ १०३ च्यारि सहस राउत रिण रहिया, मारी फेडिउ ठाउ । करिवा सुद्धि न को ऊगरीउ, जई जणावइ राउ ॥ १०४ ॥ चउपई ॥ मलिकइ लोही लपणा तणउं, लेई निलाडि कीउं वांदणउं । कीधी वली प्रसंसा घणी, धन्य धन्य माता तुझ तणी ॥ १०५ हींदू तुरक नही को इसउ, रिणि राउतवटि लपणउ जिसउ । जे समरंगणि साम्हा मरइ, तेह सुर सिद्ध वंदणा करइ ॥ १०६ १०३ साल्हू-साल्ह A K L, साल्हि D H J. सोभतु-सोहित A, सोभायत C, सोभाइत D, सोभुतु H, सोभु J, शेभटउ K, सोभतउ L. ते-नइ A,...B C D, त्रणि H, ए L. समरंगणि-सपराणउ A, समरंगिणि D, मरंगणि H, सपराणा L. लपण-लापण B, ल्यणु C, लपमण J. सेभटउ-सेमट्ठ B, सेवडु C D H, सेवड़ J, सेमटर्ड K. वीजउ-पीहु B C D H J. रिणवटि-रणवटि B C D H J, रिणवट K, रिणवटइ L. रहिउ- रहीया A, रहु D, रहिउं H, रहिया J, रहा K, रहउ L. अजेसी-जेसु B, अजिसी C, अजयसी J, अजैसी K. माल्हण-मोल्हण B, मद्दलण D I₁(ख), माहाल्हण H, मल्हण L. मांहि-माहि A H K. मूलिगड-मूलगु B H J, मूंगल C, मुलग्गु D, मूलगड K, मूलगो L. त्रीजउ-त्रीजु B D H J, बीजु C, त्रीजो L. १०४ L omits vs 104. च्यारि-च्यार C. सहस-सहिस B K, सहस C, D transp as रण राउत. राउत-रावत J. रिण-रणि B C H J, रण D. रहिया-रहीया A B D, रहीआ C, चढीआ H. फेडिउ-फेडिया B, फेडु C, फेडेउ D, फेरिउ H, फेड्यउ K. ठाउ-ठाय B C D, थाउ K. करिवा-कारवा B, करवा C H J, करूवा D, करेवा K. सुद्धि-शुद्धि A, सुद्ध B, सद्धि D, सधि H, सिधि J, सुधि K. D transp as सद्धि करवा ; J as सिधि करवा. न को-के न D, को नवि J, कोई न K. ऊगरीउ-उगरिउ A, ऊगर D, ऊगरीउं H, ऊगरियउ K. जई-जि को A H, जे जई C, जेह J, ज को K. जणावइ-जणावि B C H J, जनावई D. राउ-राय B C D H. १०५ चउपई-चउपही A, चुपइ B J, चुपई C, चूपई D,...H, चोपइ L. मलिकइ em-मलिकिह A, मलिकिं B, मलिकि C, मलिक D H J K, मिलक L. लोही-लोहि D. लपणा-लेपणा B, ल्यणा H J. तणउं- तर्णू B D J, तणुं C, तुं H, तणउ K L. लेई-लई D, लेइ H. निलाडि-निलागि B, ललाटं D, ल्लाटि H J, ललाट K, जिलाट L. कीउं-कीधू B, करिउं C H, कीधउं D, कीऊं J, कराउ K, करइ L. वांदणउं-वांदणूं B D J, वादणुं C, वंदणं H, वादणउ K. कीधी-कीधा L. वली-.. B. प्रसंसा-प्रससा कीधी B, प्रदांसा J, प्रसशां K. धन्य धन्य-धन २ B C D, धन धन्य H, धन्य २ J L, धन्यं धंन्य K. तुझ-बली तुझ B, तूह D, जे तुझ H, तूंह J, तेह K, तुम्ह L. तणी-तणीं K. १०६ हींदू-हींदू B D K, हिंदू C. तुरक-तरक D. नही को-नहीं एकू B, कोय नही C. इसउ-इसु A, तिसु B, इतिउ C L, एस्यो D, सूरा H, इशु J. रिणि-रणवटि B, रणि C D H J, रिण K L. राउतवटि- राउत B, राउतबट D H, रायतवट K, राउत ते L. लपणउ-लापण B, लपना C K L, लपणां D, लपणु H, ल्यमण J. जिसउ-तिसु B, जिमु C, जसिउ D, जमु H, जिगु J, जिसउं L. समरंगणि-सरंगनि D, समरंगण L. साम्हा-सांम्हा A K, साहमा B C D J, साहामा H. मरइ-मरिइ B, मरि C J, मरई D L, मरिं H. तेह-तिहां A, ते D H L, तेहनउ K. सुर सिद्ध-रुधिरधिर C, सरवेउ धिर D, सरि सूर H, सर्वेउ सुर I, सवि सुरासुर J, सुरशिव K, सुर सरग L. वंदणा-वंदना B, वंदन C, वंदण D J K, बंदणा H, वांदणा L. करइ-करई A D, करिइ B, करि J.

१२५ कान्हडदे प्रबन्ध पद्मनाभ उच्चरइ प्रमाण, माणस वंदइ किसउं वपाण । वल्यु मलिक नवि कीधी जेडि, हींदू वली करेसि केडि ॥ १०७ पातसाह आगलि परि सुणी, गयउ रबारी वद्धामणी । पहिला हींदू आव्या जिसइ, मलिक नेव नवि जमलउ तिसइ ॥ १०८ सरोवरि विसरि सुण्यां नीसाण, पछइ मलिकनइ हूकं जाण । छोळ्यां वान सुणी परि नवी, आव्यउ मलिक तुरी तारवी ॥ १०९ हुई वेढि सरोवर तिणि वार, राउति भलां कीयां हथियार । चडपट घाइ एकमना भिड्या, लपणउ नइ साल्हउ रिण पड्या ॥ ११० १०७ पद्मनाभ-पदमनाभ पंडित A B, पदमनाभ C H J, पदमनाभि K, पद्मनाभि L. उच्चरइ-उचिरइ A, भणइ B, ऊचरि C J, उचरइ H L. प्रमाण-प्रगाम A, ...B, पुराण D, प्रमांम H, पुराण J. माणस-मांनवतुं

तृतीय खंड १२५ मलिक नेव जीतउ संग्राम, पातसाहनइ करिउ सिलाम । तउ आणंदिउ असपति राउ, तसु आप्यउ पंचांग पसाउ ॥ १११ हुई बात जालहुर माहि, सुद्धि पूछइ सोनिगिरु राइ । जीतइ फलइ न आव्या वही, राय भणइ कां सारउं रही ॥ ११२ दूहवण राय धरइ तिणि वार, व्यास भणइ नवि टलइ हुणहार । श्रीमालीनी चाडइ मूआ, देवलोकि ते राउत हूआ ॥ ११३ चेटउ महिप देवडा तणइ, कांधिल माइ प्रतिइ इम भणइ । भोजन वारि कांसीआ तणउ, त्राट प्रहार म वालिसि घणउ ॥ ११४ १११ मलिक-मलक D, नेव-नेवइं C, नवेअ D, ते वि H. जीतउ-जीतुं A D H, जीतु B J L. संग्राम- संग्राम D, संग्रामि J. पातसाह-पातिसाह H, पातशाह J, पातिसाहि L. नइ-नि B, नि C H J, नई K, छह L. करिउ-करइ A, करुँ D, कीऊं J, कयाउ K, कराउ L. सिलाम-सलाम A B C L, सलम D, संग्राम J, सिलांम K. तउ-तु B C H J, तुं D, तव K, तो L. आणंदिउ-आणंदउ K L. राउ-राय C D, राउ L. तसु-...A B K, तस C. आप्यउ-आपि B, आपु C, आपिउ D, आपीउ H, आप्यु J, आप्यउ तव K, आप्यउ L. पसाउ-पसाय B C, पशाउ K. ११२ हुई-हुई A C D, हूह H, हुईंय L. जालहुर-जालेरइ A, जालेहर B, जाल्हुर C, जाल्हदुर J, जालउर K, जालउरह L. माहि-मांहि C D H J. सुद्धि-शुद्धि B, सधि D H, सिधि J, सुंधि K, शुधि L. पूछइ-पूछि B C H J, पूट्ठइ L सोनिगिरु-सोनगिरउ A, सोनगिरु B, सोनगिरि C, सोनगिर D J, सोनगिरिउ H, सोनिगिर K, सेनिगिरो L. राइ em-राउ A K, राय B C D J L, राउ H. जीतइ-जीति B C H J. फलइ-फलि B, मिसलि C, सईफलइ D K, फलिति J, फलई L. वही-तही L. राय-राउ A. भणइ-भणि B C H J, भणई D. कां सारउं-के सारउं A, वहि सारुं B, का मारिउं C, कां सारुं D, कां सारियुं H, कां सारुं J, वइ हाण्या K, वराण्या L. रही-सही A C H K. ११३ D J omit vs 113. राय-राइ B. धरइ-भणइ A, धरी B H, धरि C. C transp as धरि राय, K L transp as धरइ राय. तिणि-तिण A, तेणि C, तेणी H, ति L. वार-वारि H. भणइ- भणि B C H, टलइ-टल्हि B H, टालण C, टलइ K. हुणहार-हूंणहार A, हनार B, हार C, इणीहार H, हुडगहार L. श्रीमालीनी-ब्रह्मगादनी H चाडइ-चाडि B, चाडि C H, पाटिइ L. मूआ-मूंसा A, मूदा B. देवलोकि-देयलोव H, देवलोक L. ते-सीह K. हूआ-हूया B, हौआ H. ११४ चेटउ-चेटु A B H, चेटउ D देवडा-देवडी D. तणइ-तणि B C H J, तणउ L. कांधिल माइ- तात B, काधिल C D J, वाधिल प्याय H, काभिल माय L प्रतिइ-प्रति वान B, प्रतिज्ञा जो C, प्रतिई तेउ D, प्रति ते J, प्रतई K. इम-ईणी परि H. भणइ-भलीद B, भणि C J L omits vs 114 b. वारि- वार D H K कांसीआ-कासीआ A, कासीया B, कासीया C, कसीया D, काशिआ K. तणउ-तणउं A, तणि B, तणु C, तणूं D, तणू H त्राट-त्राटि B K. प्रहार-प्रहारि A, प्रथहार B, प्रवाद C. म वालिसि-म डिति A, म वाले C D, स चालिसि H, म वलि K. घणउ-घणउं A, धणूं B D, घणु C, पणू H. J reads 114 b as: भोय मंना करशूं करतलि शत्रु मारी करशू त्राटलि.

१२६ कान्हडदे प्रबन्ध नासीनइ ऊगारिउ आप, लोह तणइ भइ वीहइ वाप। तव लाजिउ महिपउ देवडउ, किम सांसहइ बोल एवडउ ॥ ११५ तउ महिपइ मोकलाव्या राय, चढीउ कटक राडद्रहे जाइ। मलिक सरूप विहुं सइ साथि, महिपइ हणिउ आपणइ हाथि ॥ ११६ महिया साथि पड्या पचास, तेह हूव अमरापुरि वास। हियइ रोस पातसाहि धरिउ, गढ जालहुर भणी सांचरिउ ॥ ११७ जास तणउं सीताई नाम, आगलि ऊभी करइ सिलाम। जाती समरण काकरुत लहूं, शुकन सरूप विमासी कहूं ॥ ११८

११५ L omits i qr. नइ-नि B C J, नई D. ऊगारिउ-उगासूं A, ऊगारिउ B, उगाव्या D, ऊगरिउ H, उगरशू J, ऊगराउ K. लोह-लोही J, हीया L. तणइ-तणि B C, तणे J K

तृतीय खंड १२७ नवि अवतारि देव अवतरया, जीणइ असुर सवे संहरया । चाहूआण कुलि दसमी वार, आदि पुरष लीधउ अवतार ॥ ११९ पंप सहित बालइ निज अंग, जउ दीवइ जइ पडइ पतंग । जउ चाली जाइसि सुरताण, सही कान्हडदे लेस्यइ प्राण ॥ १२० बोल न मांन्यउ असपति राइ, गढ जालहुर भणी दल जाइ । तिणि अवसरि बइठी उछंगि, कुंयरी बात करइ मनरंगि ॥ १२१ आम तात सांभलि अरदास, वीरमदे छइ लीलविलास । रूप वेष वय सरीपइ भावि, कान्हकुंयर मुझनि परणावि ॥ १२२ बोल्यउ पातिसाह परि करी, गहिली बात म करि कुंअरी । ताहरइ मनि कूडउ उछाह, हींदू तुरक नही वीवाह ॥ १२३ ११९ नवि—नवे A D H J, नव K L. अवतारि—अवितारि B, अवतारे D J K. अवतरया—अवतरिया B J, अवतरीआ H, अवतर्यो L. जीणइ—तेनि B, जेणि C H, जणि D, जिणि अवसरे J, जीणई K, जिणइ L. असुर— अशुर A, असूर H, अशुर L. सवे—सवि J. D transp as सवे असुर; J transp as सवि असुर. संहरया—सहरियां B, सिंहरा C, सद्धारया K. चाहूआण em—चाहूयाण A, चहुवाण B, चूहूआणा C H, चाहुआंण D K, चहूआणि J, बाहुआण L. कुलि—कुल L. दसमी—दशमी D J K. वार—वारि J. आदि— आविउ H. पुरष—पुरप A D L, पुरपि C, पुप J. लीधउ—डीउ B C H J, लीधउ D. अवतार—अवतारे H L. १२० पंप—पंच L. बालइ em—चालिउ A, वालि B H, जु वालि C, जु बालई D, जु बोलि J, जइ बालइ K, बोलइ निज L. निज—...C D J K. अंग—अंगि A. जउ—जईनि B, जु C D H, जिम J. दीवइ—दीपक A, दीवि B C H, दिवडि D, दीवडि J. जइ—जिम A, ...B D, जई C J, जउ L. पडइ—पडि B C D H J. जउ— जु B C H J जाइसि—जासूं A, जासि B C H J, जाइससि D, जासे L. सुरताण—सुल्तान A, सुरताण D, सूरताण H, सरताण J, सुरताण K, शुरिताणि L. कान्हडदे—कान्हडदे A J, काहानडदे H, कन्हडदे L. लेस्यइ—लैसई A, लेति B C H J, लेसिई D, लेसी L. प्राण—प्राणि A, प्राण C J, प्राणि D H. १२१ मांन्यउ—मान्य A, मानि B, मानि C, गानइ D, मानिउ H J, मान्यउ K L. राइ—राउ A, राय B C D H J K. जालहुर—जालोर A, जाल्होर C, जाल्हु D, जाल्हर H, जालउर K L. दल—ते C. जाइ— जाय C J. तिणि—तिण A, तेणि D, तेणी H. अवसरि—अवसर ति L. बइठी—विसी B, पिठी C H J, बिइठी D, बइयटी K. उछंगि—उत्संग C, उछानि D, उछरंगि H, उछंनि J, उछगि K. कुंयरी—कुमरी C D J, कूअरी H, कुआरि K L. बात—वाति L. करइ—कहि B, कहइ C, करि J. मन—मनि A H L. रंगि—रंग C. १२२ आम—अह्म B, आम J. सांभलि—सभलि K L. अरदास—अरदासि A, अरदासि D. वीरमदे—कुंअर वीरम C. छइ—छि B J, .. C, विरमदे D रूप वेष—रूपि J, रूपवेष H, रूपवेस L. वय—वि B, ये C, वइ D, छि J, देवी L. सरीपइ—सरिपि B, सरपि C, सरीपू D, सरिपइ H K, सरीपि J, सरसइ L. भावि—भवि D, भावि L. कान्ह कुंयर—कान्हनु कुंयर A, कान्ह कुंयर B, काह्न कुयर C, काह्न कुमर D, कांद्हान कुअर H, कान्हउदे J, कान्हडुर K, कान्ह कुमर L मुझनि—मझस्यूं B, मुंअंगइ C, मुझनइ D L, मझ सिउं H, मझनि J, मुझसुं K. परणावि—परणाव L. १२३ बोल्यउ—बोलइ A, बोलिड B D J, बोलि C, बालि H, बोल्याउ K, घोल्यो L. पातिसाह—सातसाह A, पातसाह B C D H, पातशाह J, पातिसाहि L. करी—वरि C D H. गहिली—गिहिली H. म—...B J L. करि—करी J, करइ L. कुंअरी—कुंयरी A C, कूंयरी B, कुंआरि D, कुअरी H L, कूंअरी J. ताहरइ— सादरि B C J, ताहारि H कूडउ—एवडी B, कूडु C H J, कुटउ K, ए कुडी L. उछाह—आहि B L, उत्साह C. हींदू—हीदूं A, हींदू B D, हिंदू C, हींदूं K. तुरक—तरक H. नही—मंही B, मुहि C J, न हूउ D. वीवाह—नी D.

१२८ कान्हडदे प्रबन्ध नयरि योगिनि मुसलमान, जे साहजादा मोटा पान । ताहरइ चिंति गमइ वर जेह, करउं वीवाह अणावउं तेह ॥ १२४ कुंयरी भणइ तात तुम्हे सुणउ, हींदू तुरक आंतरड घणउ । भोग पुरंदर हींदू एक, हींदू जाणइ वचन विवेक ॥ १२५ हींदू भोजन भाव अढार, हींदू तणा भला सिणगार । तुरक कोई वर नवि सांसहूं, वरि हूं तात कुंआरी रहूं ॥ १२६ कइ कुंयर वीरमदे वरूं, आम तात कइ निश्चइ मरूं । कुंयरी बोल कहिउ ए जिसइ, गोल्हण साह तेडाविउ तिसइ ॥ १२७ १२४ नयरि—नयर B C D J. योगिनी—योग्य छि B, जोगिनी D, जोगनी H, योगनी K L. मुसल्मान— मुसलमान A D H, मुशलमान B, मुंसलमान C, मुसुलतान J, मुशलमांन K, मोटा पान L. जे—ये C, ... D J. साहजादा—साहिजादा A, शाहा जी B, स्याहयादा C, साहाजादा नई D, साहाजादा H, साहयादा नि J. पान—थान A C H J. ii qr in L is : मीर मिलक जे इच्छा मानि. ताहरइ—ताहरि B C D H, ताहुरी J. चिंति—मनि C, चीति D H, चीत K, चित्त L. गमइ—दसि B, गमि C, गमिउ D H, आवि J. जेह—जेड A, जेअ H, जइ K, जेय L. करउं—करूं B D J, करूं C, करु H. अणावउं—आणयुं B, अणावु C K, अणावि D, अणावूं H, अणावी J, अणावड L. तेह—तेउ J, तेय L. १२५ कुंयरी—कूंयरी A, कुंमरी C, कुमारी D J, कुअरी H K, कुंअर L. भणइ—भणिइ B, भणि H, कहि J. तात—वात H L. तुम्हे—तम्हे B H J, अम्ह L. सुणउ—सुणु B C H J, सणुं D, शुणउ L. हींदू—हींदू A B D, हिंदू C. तुरक—तुरुफ C, तरक D, तूरके H. अंतरड—आंतरु B, ओ अंतर C, घइ अंतर D K, अंतर H. घणउ—घणु B C H, घणं D, घणउं L. ii qr in J is : हींदू सरिसु को मन गणु. पुरंदर—पुरहंदर K. हींदू—हींदू B D, हिंदू C B transp as : हींदू भोग पुरंदर एक. हींदू—हिंदू C, हींद D K. जाणइ—जांणइ A D, जाणि B, जाणि C J. विवेक—ववेक D, विवेकि L. १२६ हींदू—हींदू B, हिंदू C, हींदु जांणइ D. भाव—भोजन भाव D, भार H, भावइ K, भक्ष L. अढार— अपार C, आहार L. हींदू—हिंदू C D, हींदू K. तणा—तणि J. सिणगार—शंगार A, सणगार C, शिणगार D, शणगार J, श्रृंगारि L. तुरक—तुरका A, असुर H, तुरकां L. कोई—को B C J, कोई D K, ... L. वर—परि B. C J transp as : तुरक वर को. सांसहूं—सासहुं A K L, साहि B. हूं—हुं A K L, ... B. तात—तोत L. कुंआरी—कुंयारी A B, कुंमारी D, कूंभारी J, कुआरी H L. रहूं—रहुं A C K, रहि D, रहू H. १२७ कइ—कि B C, कहि D J, कहइ K. कुंयर—हूं वर C, कुंयरि D, कुमरी J, कुंअरी K, कुअर L. वीरमदे—वीरमनि C, वीरदे D. वरूं—वरं C D K, वह H L. आम—आंम C, कि आम J. कइ—कि B, हुं C, केह D, हूं J. निश्चइ—निधि B C, निगें D, निधइं H, निस्यइं J. मरूं—मरुं C K L, मरु D, म करूं H. कुंयरी—कूंयरी C, कुमारी D J, कुअरी H K L. बोल—बोल इ A. कहिउ—कहिउं A, कहीउ D J, कहाउ K. D transp as ए कहीउ; L transp as ए कहिउ. जिसइ—जिणिउ B, जिगिं C, जसिइ D, जासइ [L3

तृतीय खंड १२९ पातिसाह बोलइ परि घणी, वेगि जाउ कान्हडदे भणी । कुंअरी अम्हारी वर ताहरउ, कान्ह विछेदइ वीवाह ज करउ ॥ १२८ जउ कान्डदे बोल मानसइ, तउ देस्युं जे मुपि मागस्यइ । गोल्हण साह जाल्हुरि गयउ, जई वेगि राउल भेटीउ ॥ १२९ सभा मांहि सहू को सुणइ, गोल्हण साह इणी परि भणइ । पातिसाहनी वेटी जेउ, ते वर मागइ वीरमदेउ ॥ १३० जासइ कटक आपणइ ठामि, गूजराति आपसइ अनामि । करि वीवाह मनि आणि रुली, छपन कोडि धन देसइ वली ॥ १३१ १२८ पातिसाह-पातसाइ A B H, पातसाहिं C, पातशाह J, पातिसाहि L. बोलइ-बोलि B H,...C D J. परि-परि कीधी C D, परि कही J. H transp as परि बोलि. वेगि-विगि L. जाउ-जा H J. कान्हडदे- कांहडदे A C J K, कांहानडदे H, कान्हदे D. भणी-भणि D. A repeats the ii qr. कुंअरी-कुयरि A, कूबरि B, कुंवरि C, कूंयारी D, कुअरी H, कुमरी J, कुंअरि K, कुंबर L. ताहरउ-ताहरूं A, ताहरू B C D J. कान्ह-कान्दु A K, काहनड D, काहान H, काहान J. विछेदइ-विछेटिं B, वछेदि C D H, विछेदै J L, बिछेद K. वीवाह ज-वीहवा B, वीवाह C H J, विवाह D. करउ-करिउ B, करु C H J L, करूं D, करउ K. १२९ जउ-जा B, जु C D H, जो L. कान्हडदे-कहानट B, काहनटदे D, काँहाँन H, कांहड़दे J, कांहड K, कान्हइ L. बोल-बोलिउं H, बोल्युं J, बोल्यउ K L. मानसइ em-मानसई A, मानसिइ B, मानसि C D, मॉनसि H J, मॉनिस्यइ K, मानसे L. तउ-तें A D, ते B J, तु C H, तिउ L. देस्युं-देसूं A, देसिउं B C H, देइशूं J, देईसइ L. जे-...A, जं D, जु H. मुपि-मुखि B C, मुप L. मागस्यइ em-मांगइ विसूं A, मागसि B C H J, मागस्ये D, मागस्यइ K, मांगशी L. After 129 a A interpolates following lines : गोल्हण साइ इण परि भणइ पातसाहनी बेटी देउ । ते वर माहि सहू को सुणइ ॥ गोल्हण-गोलग D L, झोहलण H, गेल्हण J. साह-खाहि B. जाल्हुरि-जालोरि A, जाल्रेहरि B D, जालहरि H, जाल्हुरि J, जाल्उरइ K, जालउरइ L. गयउ-गयु B C J, गयुं D, गव्यु H, गयो L. जई-जै A C, जे H. वेगि-विगइ A, बेग K. L transp as वेगि जई. भेटीउ-भेटीयु C, मेटिउ D H, भेटियउ K. १३० सभा-सुभा H, सुभा K, शुभा L. मांहि-माहि A K. सहू-सहु D K, सहूह H, सहूं L. को- कोई B K, को यम C. सुणइ-सुणिइ B, मुणि D J, सूणि H, शुणइ L. गोल्हण-तिम गोहण C, गोहलण D, गोहाळण H, गेल्हण J, गोलण L. साह-सह K. इणी-इण A, ईणी B D, एणी H, ते ईणी J. भणइ- भणिइ B, भगइं C, भणि J. पातिसाहनी-पातसाहनी A B C D H, पातशाहनी J, पातिसाहिनी L. जेउ- जेह C H, जेय D L. iv qr in B reads: वीरमदे परणावु तेह. ते-तेय L. मागइ-माणि D J, मांगइ K L. वीरमदेउ-वीरमदेय C L, वीरमदे D, बीरमदेअ H. १३१ जासइ-जासि B C H J, जासिं D, जास्यइ K, जासे L. आपणइ-आपणि B D H J. ठामि- ठांमि B C J. गूजराति-गूजरात A B, गुजरानि C J L, गुजरात K. आपसइ-आपत्ति B C H J, आपसिए D, आपसइ K, आपशी L. अनामि-अनाम A, अनीनि H J, इनांनि L. करि-करी D H, करु B. वीवाह- वीवा L. आणि-आने A, आणि C, आणु D, आपणि H, आनी J, आने K, आपणइ L. रुली-रली D H K. छपन-छप्पन B D, छप्पन्न C. देसइ-देसि B H J, देचि C, देगिइ D, देस्यइं K, देसी L. 17

चहूआणनूंorधहूआणनूं- it looks likeधहूआणनूं J`.

Let's check line 22: १३४ हाथेवालइ-हाथि हाथ A, हयेवालि B, हाथेवालि C H J, हाथेवालु D, हथ्थि लेवत L. हाथ-मेलि A; Wait, is it हथ्थि लेवत L or हत्थि लेवत L? ह थ्थि -> हथ्थि लेवत L.

Let's check line 20: चाहुआंग K or चाहुआण K? चाहुआंग K, चाहूआण L. चउरी-चोरी B, चुरीइ C, चूरी Wait, चाहुआंग K or चाहुआंण K? It looks like चाहुआंग K or चाहुआंण K.

Let's verify line 2: बोलिउ वीरमदे मनि इसी or हसी? Wait, let's look at मनि हसी vs मनि इसी: Wait, look at मनि then हसी. Is it हसी? Wait, if you look at the top left of the letter, it's 'ह' with an 'ु': हुसी or हसी

तृतीय खंड १३१ कुंयर घणी मनि आणइ रीस, लाजइ राजकुली छत्रीस । एकवीस जे पृथवी राज, तिहां नीर ऊतरइ आज ॥ १३६ लाजइ राजगोत्र अहिठाण, लाजइ चाचिगदे चहूआण । हूं तां नही विटालूं आप, हिव लाजइ कान्हडदे बाप ॥ १३७ गोल्हण तुं मनि निश्चड जाणि, इसी वात नवि सुणी पुराणि । कूंअरि वात विमासी कही, आगइ हुई न होसइ नही ॥ १३८ अमृत हाथ थकूं किम ढोलीइ, भवइ भव सु किम घोलीइ । गोल्हण वात विमासी जोइ, फूटइ काल मरइ सहू कोइ ॥ १३९ जनम मरणना अक्षर मांहि, आधी पाछी घडी न थाइ । चाहूआण नवि मूंकई माण, रूठउ किस्यूं करइ सुरताण ॥ १४० १३६ कुंयर-कुअरि O, कुअर H, कूंअर J, कुंअर E, घणी कुमर L. घणी-...L. आणइ-आणी B C H L, आंणी J K. लाजइ-लाजिइ B, लाजि C H J. एकत्रीस-एकवीर C, एकवीस K. जे-...A L, जी E. पृथवीराज-पृथ्वी वीराज A, पृथिवी राज B, प्रथवी राज D H J, पृथ्वीनउ राज L. तिहां-तीह B, तेह C H J, तेहु D, तेहइ K, तिहानंड L. ऊतरइ-उत्तारिउ A C, उत्तारि B, ऊत्तरि H, ऊतारुं J, उतारई K. १३७ लाजइ-लाजि B C H J. राजगोत्र-राजागोत्र A, गोनराज L. अहिठाण-अहिट्ठाण A D H J K. लाजइ-लाजिइ B, लाजि C H J. चाचिगदे-चावगदे B C H J L. चहूआण-चाहूयाण A, चहूयाण B, चहूआंण D H J, चहुआंण K, चहुआन L. हूं-हुं A L, टू H. तां-ता C H, तुं L. नही-नह B, नहीं D K. विटालूं-विटालुं B K, वटालूं C D, वटाल्युं H, विटालउं L. हिव-हवि B, इवि C H J, इविइ D, इवइ K. लाजइ-लाजिइ B, लाजि C H J, लाजई L. कान्हडदे-चांहनदे A, काहनडदे D, कांहानटदे H, बांहडदे K. १३८ गोल्हण-गोलण L, गोहोहण H. तुं-तूं J. मनि-मन J K. निश्चड-निश्चउ A, निश्च B, निश्चल C D, निस्चु J, निश्चइ K. जाणि-जांणि D J K. इसी-इंसि D. नवि-...A L. सुणी-शुणीइ A, सुणीइ C J, सूणी H, शुणीयहू L. पुराणि-प्राणि A, पुराणि C, पुरांणि H, पुरांनि J K, पुराण L. कूंअरि-कूरारि A, कुंयरि B, कुंअरि C E, कुंयर D, कूरारि H, कुंयर L. वात-चीत D. विमासी-वमासी H, वम्मी J. कही-कही B. आगइ-आणि B C H, आणिइ D, नवि J. हुई-हुउं A, हीउ H, होइ J. न-नि H J. होसइ-होसि B C D H J, होस्य K. नही-नहीं B, वडी H. L reads iv qr as: इसी वात तव बोलद्द रही. १३९ हाथ-हाथि B C D J. थकूं-थिकुं B D J, थई C K, थु H, थिउं L. किम-नहीं B, ...C, नवि H L. ढोलीइ-दोडीई D, घोलियई E, टोलीयइ L. भवइ-भवि A B D H L, आ भव C, एभि भवि J, भवई K. भव-भवि A H L, मउ C, सो भव J. सु-सूं B, ...C D J, कुण H, मुं K, विसउ L. किम-नहीं B, ... J, आप L. बोलीइ-बोडीइ A, घोलियइ K, घोलीयइ L. गोल्हण-गोहलण H, गोलण K L. विमासी-विमासि D, विमांणी J. जोइ-जीय C J. फूटइ-फूटि B C H, फुटिइ J. काल-कलि B, कालि C D H J. मरइ- मरिइ B, मरि C J. सहू-सवि L. कोइ-कोय C J, कोई H. १४० जनम-जन्म B C D L. मरणना-मरणनां K. अक्षर-अध्यार K, आछर L. मांहि-माहि A D. घडी- घडीअ J, वान L. न-नवि D. थाइ-थाई C, जाइ D K, थाय J. चाहूआण-चाहूयाण A, चहूयाण B, चहूमाण C H, चहूआंण J, चामूआंग K, बाहुआन L. मूंकई-मूकइ A L, मुंकि B J, मुंकइ C, मुंकि H. माण-माण C D H J K. रूठउ-रूठिउ B, रूठड C, रूठउं D, रूठि J. किस्यूं-कियूं A, किमूं B, किस्युं C K, कसिउ H, किसुं J, किणउं L. करइ-करमउ A, करसु B, करि C H J, करई L. सुरताण-गुरतांग C D J K, सूरतांण H, हुरिताण L.

१३२ कान्हडदे प्रबन्ध मूंग कोरी मांहि रहइ सदैव, कर्म न छूटइ तउही जीव । कीधां कर्म सहू पामसइ, पांचमि सिरजि छठि नवि हुसइ ॥ १४१ आवी लाज हूंउं अपमान, बोल न मान्यउं वलिउ प्रधान । कटक मांहि जई कीधउं जाण, गोल्हण तेडाविउ सुरताणि ॥ १४२ गोल्हण भणइ पातिसाह सुणउ, मानइ नही बोल आपणउ । साम दाम विधि च्यारि उपाय, मई संभाल्यउ संईभरिनउ राय ॥ १४३ मई बोलीया बोल गंभीर, राय भणइ तुम्हे पूछउ वीर । लोभ तणी परि मई सवि कही, वीरम बोल सांभलइ नही ॥ १४४ १४१ मूंग-मुंग A,...B, मुग C, मग D H J, मूग K. कोरी-कारेउ A, कोरीनइ L. मांहि-माहिइ A, माहि B D H K. रहइ-रहि B D J, पिसीइ C, रह K, पसीयह L. सदैव-...C L, सरीय J, संदेव K. कर्म-करम J K. छूटइ-छूटि B C H J, छुटइ D. तउही-चेहू A H, तेहि B, तूहि C, तेहु D, तोहि J. जीव-जीइ C. L reads ii qr as: कीधा कर्म ते नवि छूटयइ. कीधां-कीधा L. कर्म-करम H J K. सहू-सहूं L. पामसइ-पामिसइ A, पामसिइ B L, पामसि C, पामसि D H J, पांमसइ K. पांचमि-पांविम H, पाचम L. सिरजी-शिरजी A, सरजी C H J. छठि-छठ्ठि B C D. नवि-किम C J K, कि D. हुसइ- हुसि B D, इसि H, होसि J, हुसइ K, हुसिइ L. १४२ आवी-आंबी L. लाज-लाल B. हूंउं-हूउ B K, हुउं D, हऊंउं H, होऊ J, हूउ L. अपमान- उपमांन A D, अभिमान B, उपमान C I₁ (ख), अपमांन H K. मान्यउं-मांन्यू A, मानु B, मांनिउ C, मांन्यु D, मांन्युउं H, मांन्यु J, मांन्यउ K, मान्यो L. वलिउ-वल्या C, वल्यु D H, वल्यउ K, वल्यो L. प्रधान-प्रथान H J K. मांहि-माहि A K L. जई-जइ H, जीई L. कीधउं-कीधू B J, कीधुं C D H K, कीधा L. जाण-जांण C D H J K, जाणि L. गोल्हण-गोहलण H, गिलण L. तेडाविउ-तेडान्यु D J, तेडाव्यउ K, तेढी पूछ्या L. सुरताणि-सुराताणि B, सुरतांग D K, सूरताणि H, सरतांगि J, शूरिताणि L. १४३ गोल्हण-गोहण B, गोहलण C H. भणइ-भणि B C H J, भइ D, कहइ L. पातिसाह-पातसाइ A D H, पातशाह J, पातिसाहि L. सुणउ-सुणु B C H J, शुंणुं D, शुणउं L. मानइ-मांनइ A K L, मानि B, मान्य C, मांनि H J. नही-नहीं B. आपणउ-आंपणउ A K, आपण B H J, आपणुं C D, आपणउं L. सामदाम-सांमदांम A J K, सामदान B, स्वांमदांम C, सांमदांन H, सामदा L. विधि-वधि H, विध L. च्यारि-त्रिणि C D, च्यार H, च्यारइ K L. उपाय-उपाइ D, प्रकार J, पाउ L. मई-मइ A D H K, मिं B, मि C J, मीइ L. संभाल्यउ em-संभाल्यू A, सांभलिउं B, सांमल्या C, संभांल्यु D, सभलाविऊं H, संभारिउ J, सांभाल्यउ K, संभाल्‍यउं L. संईभरिनउ-सोनगिरा A, संभरि B C J, साईभर D, सइभरि H K, शिइभरिनउ L. राय-राउ A H, राइ D L, वारि J. १४४ मई-मिं B, मि C H J, मइ K L. बोलीया-बोल्या छइ A, बोलिया B, बोलीआ H K, बोल्या J, बोल्यउ L. भणइ-भणि B C H J. तुम्हे-तम्हे B, तझ H, जहें J, तुम्ह K, तुम्हि L. पूछउ-पूछिउ B, पूंछ C D, पुछ H, पूछ्यउ K. तणी-तणि J. मई-मइ A K L, मिं B C, मि H J. सवि-बसि H. H transp as दसि मि; J transp as सवि मि; L transp as सवि मइ. कही-कही B. iv qr in C reads: कुंवर वीरम से नवि रही. वीरम-वीरमदे D K L, बीरमदेई J. सांभलइ-सांसहि B, सासह H, सोसहि I, मान्यु J, सांसइ L. नही-नहीं B.

तृतीय खंड १३३ भय आपणउ चिति नवि धरइ, चाहूआण वीवाह नवि करइ । इसी वात बोलइ परधान, मछरीक मोटउं अभिमान ॥ १४५ हईइ रोस पातिसाहि धरिउ, चाहूआणसूं हठ आदरिउ । दल ऊपब्यां राडद्रह थयां, जांगी ढोल दमामां दीयां ॥ १४६ वापड्डुद्रि आब्यउ सुरताण, वीजइ दिनि गोअलि मेल्हाण । तरुअर छांहि निरमला नीर, आब्यां दल सुंदरला तीर ॥ १४७ करी वालि बांध्या केकाण, पालइ दीधां मयगल ठाण । ठामि ठामि फोज राहवी, भला काठगढ पाई नवी ॥ १४८ १४५ भय-वोल A, मु B H, कहिउ L. आपणड-आंपणठ A K, आपणु B C H J, आपणं D, आपणउं L. चिति-चिंति A, चिति C, चंति H, चींति K, चत्ति L. धरइ-धरिइ B, धरि H J. चाहूआण-चाहूयाण A, चहूआण C, चहूह्रअंण H J, चाहूवाण L. वीवाह-जो वीवाह C, विह्या D. नवि-नही A, नहि D. करइ- करिइ B, करि H J. इसी-असी C, इसीय L. बोलइ-बोल्हि B C H, कही J. परधान-परघांन A C H K, प्रघांन D, परघांनि J, परिधान L. मोटउं-मोटूं A, मोठ् B C H, मोटुं D, मोटउ J K L. अभिमान- अभिमांन A D H J K L. १४६ हईइ-दीइ A, हेइ B, हईई D, इहइ H, हियइ K, हीयइ L. पातिसाहि-पातसाहि A C H, पातसाहिँ B, पातसाइ D, पातशाइ J, पतिसाइइ K. धरिउ-धरीउ A, घरूं D, धराउ K L. चाहूआणसूं- चाहुयाण शूं A, चहूयाण सूं B, चहूआणासुं C, चहूह्रआंगसूं D, चहूह्रआंगसुं H, चहूह्रआंगतुं J, चाहूआंगसुं K, चाहुआणसु L. हठ-हठि L. आदरिउ-आदरटु D, आदरिउं H, आदरूउ K L. After 146 a H interpolates the following two lines: बोलि बात घरी अभिमांन काफर सेती बेइमांन । रवा नही मुह देषि घड़ी भिस्त्र न पावि सुगि पुंगही ॥. ऊपब्यां-ऊपढीयां A, ऊपरडिया B, ऊपज्या L. राडद्रह- राडद्रहा A, रुद्रि B, राद्रडि C, राहुद्रह J, राडग्रह K. थयां-धयां A, गया C, थीयां D, गयां K, गया L. ढोल-ढोळी D. दमामां-दुदामां A, दमामां B J, दमामा C K, ददांमां H, डुमांमा L. दीयां-दीया A L, दीआ C, दीआं J, दिया K. १४७ वापड्डुद्रि-वापडत्रइ A, बापहूट्टि C, आप रहुद्रि I, थापडुद्र J, वापडिद्र K, राडद्रह L. आब्यउ- आव्यु A J, आविउ B H. सुरताण-सुरताण C K, सुरतांन H, सरतांण J, शूरिताण L. वीजइ-बीजि B C D H J. दिनि-दिन D H J K, ... L. गोअलि-