सामग्री पर जाएँ
भारतकोश
संग्रह पर लौटें

रघुवंशम् (मल्लिनाथ संजीवनी व श्रीकृष्णमणि त्रिपाठी हिन्दी व्याख्या)

Raghuvamsham of Kalidasa Hindi

महाकवि कालिदास द्वारा

स्रोत: Raghuvamsham with Mallinatha Sanjivani & Hindi Commentary by Dr. Shrikrishnamani Tripathi (उद्गम)

DevanagariHindipublished735 पृष्ठ

एकोनविंशः सर्गः ६३७

अन्वयः—तस्य पाण्डुवदना अल्पभूषणा सावलम्बगमना मृदुस्वना राजयक्ष्मपरिहानिः कामयानसमवस्थया तुलां आययौ।

तस्येति। तस्य राज्ञः पाण्डुवदना अल्पभूषणा परिमिताभरणा सावलम्बं दासादिहस्तावलम्बसहितं गमनं यस्यां सा सावलम्बगमना मृदुस्वना हीनस्वरा राज्ञः सोमस्य यक्ष्मा राजयक्ष्मा क्षयरोगः तेन या परिहानिः क्षीणावस्था सा कामयते विषयानिच्छति कामयानाः। कमेर्णिङन्ताच्चानच्। “अनित्यमागमशासनम्” इति मुमागमाभावः। एतदेवाभिप्रेत्योक्तं वामनेनापि—“कामयानशब्दः सिद्धोऽनादिश्च” इति। तस्य समवस्थया कामुकावस्थया तुलां साम्यमाययौ प्राप। कालकृतो विशेषोऽवस्था। ‘विशेषः कालिकोऽवस्था’ इत्यमरः।

भाषार्थ—धीरे-धीरे उसका शरीर पीला पड़ गया, दुर्बलता के कारण उसने आभूषण पहनना भी छोड़ दिया। वह नौकरों का सहारा लेकर चलने लगा, उसकी बोली धीमी पड़ गई और सूखकर विरहियों के समान दीखने लगा ॥५०॥

व्योम पश्चिमकलास्थितेन्दु वा पङ्कशेषमिव घर्मपल्वलम्।
राज्ञि तत्कुलमभूत्क्षयातुरे वामनार्चिरिव दीपभाजनम् ॥ ५१ ॥

अन्वयः—राज्ञि क्षयातुरे तत्कुलं पश्चिमकलास्थितेन्दु व्योम वा पङ्कशेषम् इव घर्मपल्वलं वामनार्चिः दीपभाजनं इव अभूत्।

व्योमेति। राज्ञि क्षयातुरे सति तत्कुलं पश्चिमकलायां स्थित इन्दुर्यस्मिंस्तत्कलावशिष्टेन्दु व्योम वा व्योमेव वाशब्द इवार्थे। यथाह दण्डी—‘इववद्वाययाशब्दाे’ इति। पङ्कशेषं घर्मपल्वलमिव वामनार्चिरल्पशिखं दीपभाजनं दीपपात्रमिवाभूत्।

भाषार्थ—राजा के क्षय रोग होने पर सूर्य कुल ऐसा रह गया जैसे कृष्ण पक्ष की चतुर्दशी का चन्द्रमा हो या गर्मी के दिनों का ताल हो या थोड़ी सी बची हुई दीपक की लौ हो ॥ ५१ ॥

बाढमेष दिवसेषु पार्थिवः कर्म साधयति पुत्रजन्मने।
इत्यदर्शितरुजोऽस्य मन्त्रिणः शश्वदूचुरघशङ्किनीः प्रजाः ॥ ५२ ॥

अन्वयः—बाढं एष पार्थिवः दिवसेषु पुत्रजन्मने कर्म साधयति इति प्रदर्शितरुजः अस्य मन्त्रिणः अघशङ्किनीः प्रजाः शश्वत् ऊचुः।

बाढमिति। बाढं सत्यमेष पार्थिवो दिवसेषु पुत्रजन्मने पुत्रोदयार्थं कर्म जपादिकं साधयति इत्येवमदर्शितरुजो निगूहितरोगाः सन्तोऽस्य राज्ञो मन्त्रिणोऽघशङ्किनीर्व्यसनशङ्किनीः प्रजाः शश्वदूचुः।

६३८ रघुवंशमहाकाव्ये

भाषार्थ—राजा को कोई भयानक रोग तो नहीं हुआ है ? ऐसी आशंका करने वाली प्रजा को यह कहकर समझाते थे कि राजा इस समय पुत्र के लिए जप, व्रत आदि का अनुष्ठान कर रहे हैं इसलिए दुबले होते जा रहे हैं ॥५२॥

स त्वनेकवनितासखोऽपि सन्पावनीमनवलोक्य सन्ततिम् ।
वैद्ययत्नपरिभाविनं गदं न प्रदीप इव वायुमत्यगात् ॥ ५३ ॥

अन्वयः—स तु अनेकवनितासखोऽपि सन् पावनीं सन्ततिं अनवलोक्य वैद्य-रत्नपरिभाविनं गदं प्रदीपः वायुः इव न अत्यगात् ।

स इति । स त्वग्निवर्णोऽनेकवनितासखः सन्नपि पावनीं पित्रृणमोचनीं सन्ततिमनवलोक्य पुत्रमनवाप्येत्यर्थः । वैद्ययत्नपरिभाविनं गदं रोगं प्रदीपो वायुमिव नात्यगान्नातिचक्राम । ममारेत्यर्थः ।

भाषार्थ—अनेक रानियों के रहते हुए भी वे राजा अग्निवर्ण पुत्र का मुख नहीं देख सके और वैद्य लोग राजा को नीरोग नहीं कर सके, जिस प्रकार हवा के सामने दीपक का कुछ भी वश नहीं चलता है, उसी प्रकार राजा भी रोग से नहीं बचाया जा सका अर्थात् राजा अग्निवर्ण मर गये ॥ ५३ ॥

तं गृहोपवन एव सङ्गताः पश्चिमक्रतुविदा पुरोधसा ।
रोगशान्तिमपदिश्य मन्त्रिणः सम्भृते शिखिनि गूढमादधुः ॥ ५४ ॥

अन्वयः—पश्चिमऋतुविदा पुरोधसा सङ्गताः मन्त्रिणः गृहोपवने एव रोग-शान्तिम् अपदिश्य तं सम्भृते शिखिनि गूढम् आदधुः ।

तमिति । पश्चिमक्रतुविदान्त्येष्टिविधिज्ञेन पुरोधसा सङ्गता मन्त्रिणो गृहोपवन एव गृहाराम एव । 'आरामः स्यादुपवनम्' इत्यमरः । रोगशान्तिमपदिश्य शान्तिकर्म व्यपदिश्य तमग्निवर्णं सम्भृते समिद्धे शिखिन्यग्नौ गूढमप्रकाशमादधुनिदधुः । अग्निसंस्कारं चक्रुरित्यर्थः ।

भाषार्थ—अन्त्येष्टि क्रिया को जानने वाले पुरोहितों से मिलकर मन्त्रियों ने रोग शांति के बहाने राजा के शव को भवन के उपवन में गुप्त रूप से जला दिया ॥ ५४ ॥

तैः कृतप्रकृतिमुख्यसंग्रहैराशु तस्य सहधर्मचारिणी ।
साधु दृष्टशुभगर्भरक्षणा प्रत्यपद्यत नराधिपश्रियम् ॥ ५५ ॥

अन्वयः—आशु कृतप्रकृतिमुख्यसंग्रहैः तैः साधु दृष्टशुभगर्भरक्षणा तस्य सह धर्मचारिणी नराधिपाश्रयं प्रत्यपद्यत ।

एकोनविंशः सर्गः ६३९

तैरेति। आशु शीघ्रं कृतः प्रकृतिमुख्यानां पौरजनप्रधानानां संग्रहः सन्निपातनं यैस्तादृशैस्तैर्मन्त्रिभिः साधु निपुणं दृष्टशुभगर्भलक्षणा परीक्षितशुभगर्भचिह्ना तस्याग्निवर्णस्य सहधर्मचारिणी नराधिपश्रियं प्रत्यपद्यत राजलक्ष्मीं प्राप।

**भाषार्थ—**मन्त्रियों ने प्रधान नागरिकों को इकट्ठा किया और उनकी राय से राजा की पटरानी को सिंहासन पर बैठा दिया जिसमें गर्भ लक्षण दिखाई देते थे ॥ ५५ ॥

तस्यास्तथाविधनरेन्द्रविपत्तिशोका-
दुष्णैर्विलोचनजलैः प्रथमाभितप्तः।
निर्वापितः कनककुम्भमुखोज्झितेन
वंशाभिषेकविधिना शिशिरेण गर्भः ॥ ५६ ॥

**अन्वयः—**तथाविधनरेन्द्रविपत्तिशोकात् उष्णैः विलोचनजलैः प्रथमाभितप्तः तस्याः गर्भः कनककुम्भमुखोज्झितेन शिशिरेण वंशाभिषेकविधिना निर्वापितः।

तस्या इति। तथाविधा नरेन्द्रविपत्त्या यः शोकस्तस्मादुष्णैर्विलोचनजलैः प्रथमांभितप्तस्तस्या गर्भः कनककुम्भानां मुखैर्धारैर्रुज्झितेन शिशिरेण शीतलेन वंशाभिषेकविधिना लक्षणयाभिषेकजलेन निर्वापित आप्यायितः।

**भाषार्थ--**राजा की गर्भवती रानी पर जब होनेवाले अभिषेक के समय सुवर्ण के कलशों से शीतल जल पड़ा तब गर्भ शीतल हो गया ॥ ५६ ॥

तं भावार्थं प्रसवसमयाकाङ्क्षिणीनां प्रजाना-
मन्तर्गूढं क्षितिरिव नभोबीजमुष्टिं दधाना।
मौलैः सार्धं स्थविरसचिवैर्हेमसिंहासनस्था
राज्ञी राज्यं विधिवदशिषद्भर्तुरव्याहताज्ञा ॥ ५७ ॥

अन्वयः— -प्रसवसमयाकांक्षिणीनां प्रजानां भावार्थं क्षितिः अन्तर्गूढं नभो-बीजमुष्टि इव (अन्तर्गूढमिव) तं (गर्भं) दधाना अव्याहताज्ञा मौलैः स्थविरसचिवैः सार्द्धं भर्तुः राज्यं विधिवत् अशिषत्।

तमिति। प्रसवो गर्भमोचनम् फलं च विवक्षितम्। 'स्यादुत्पाते फले पुष्पे प्रसवो गर्भमोचने' इत्यमरः। तस्य यः समयस्तदाकांक्षिणीनां प्रजानां भावार्थं भावाय भूतये इत्यर्थः। 'भावो लीलाक्रियाचेष्टाभूत्यभिप्रायजन्तुषु' इति यादवः। क्षितिरन्त-र्गूढं नभोबीजमुष्टिमिव श्रावणमास्युप्तं बीजमुष्टिं यथा धत्ते तद्वदित्यर्थः। मुष्टिशब्दो

६३० रघुवंशमहाकाव्ये

द्विलिङ्गः । 'अक्लीबो मुष्टिमुस्तको' इति यादवः । अन्तर्गूढमन्तर्गतं गर्भं दधाना हेमसिंहासनस्थाऽव्याहताज्ञा राज्ञी मौलेर्मूले भवंमूलादागतंर्वा आप्तैरित्यर्थः । सार्धं भर्तू राज्यं विधिवद्विध्यर्हम् । यथाशास्त्रमित्यर्थः । अर्हार्थे वतिप्रत्ययः । अशिषच्छास्तिस्म । 'सर्तिशास्त्यर्तिभ्यश्च' इति च्लेरङ् । 'शास इदङ्हलोः' इतीकारः ।

इति महामहोपाध्यायकोलाचलमल्लिनाथसूरिविरचितया संजीवनीसमाख्यया व्याख्यया समेतो महाकविश्रीकालिदासकृतौ रघुवंशे महाकाव्ये अग्निवर्णशृङ्गारो नामैकोनविंशः सर्गः ॥ १९ ॥

भाषार्थ—जिस प्रकार श्रावण मास में बोये हुए मुट्ठी भर अन्न को पृथ्वी छिपाये रहती है, उसी प्रकार महारानी गर्भ धारण किये हुए थी। अस्खलित शासन वाली उस गर्भवती रानी ने विश्वासपात्र एवं मन्त्रियों की सम्मति के अनुसार विधिपूर्वक अपने पति के राज्य का काम किया ॥ ५७ ॥

श्रीकृष्णमणित्रिपाठीकृत 'चन्द्रकला' नामक हिन्दी टीका में रघुवंश का १९ वाँ सर्ग समाप्त ।

समाप्तोऽयं ग्रन्थः ।

श्लोकानुक्रमणिका

अ

श्लोक-प्रतीकसर्गःश्लोकःश्लोक-प्रतीकसर्गःश्लोकः
अकरोत्स तदोर्ध्वदैहि८२६अथ जातु रोरोगृहीत९७२
अकरोदचिरे श्वरः क्षितौ८२०अथ जानपदो विप्रः१५४२
अकार्यचिन्तासमकाल६३९अथ तं सवनाय दीक्षि८७५
अकाले बोधितो भ्रात्रा१२८१अथ तस्य कथंचिदङ्क८७१
अक्षबीजवलयेन नि११६६अथ तस्य विवाहकौतु८१
अगस्त्यचिह्नादयनात्स१६४४अथ तस्य विशांपत्यु१०५०
अग्निवर्णमभिषिच्य१९१अथ तेन दशाहतः८७३
अग्रजेन प्रयुक्ताशीस्त१५८अथ धूमाभिताम्राक्षं१५४९
अङ्गमङ्गपरिवर्तनोचिते१९१३अथ नभस्य इव त्रिद९५४
अङ्गदं चन्द्रकेतुं च१५९०अथ नयनसमुत्थं२७५
अङ्गसत्त्ववचनाश्रयं१९३६अथ पथि गमयित्वा११९३
अङ्गुलीकिसलयाग्रतर्ज१९१७अथ प्रजानामधिपः२१
अचिराद्यज्वभिर्भागं१०४५अथ प्रदोषे दोषज्ञः१९३
अजयदेकरथेन स९१०अथ प्रभावोपनतः५५२
अजस्य गृह्णतो जन्म१०२४अथ प्राचेतसोपज्ञं१५६३
अजिताधिगमाय मन्त्रि८१७अथ मदगुरूपक्षंलोक१२१०२
अजिनदण्डभृतं कुश९२१अथ मधुवनितानां१९५२
अतिथिं नाम काकुत्स्थान्१७१अथ यथासुखमार्तवं९४८
अतिप्रबन्धप्रहितास्त्र३५८अथ यन्तारमादिश्य१५४
अतिष्ठत्प्रत्ययापेक्ष१०३अथ रामशिरश्छेद१२७४
अतोऽयमश्वः कपिलातु३५०अथ रोधसि दक्षिणोदधेः८३३
अत्रानुगोदं मृगयानि१३३५अथवा कृतवाग्द्वारे१४
अत्राभिषेकाय तपोध१३५१अथवा मम भाग्यविप्लवा८४७
अत्रावियुक्तानि रथाङ्ग१३३१अथवा मृदु वस्तु हिंसि८४५
अथ काश्चिदजव्यपेक्ष८२४अथ वाल्मीकि शिष्येण१५८०
अथ विधिमवसाय्य५७६

४१ र० सम्पू०

६४२रघुवंशमहाकाव्ये
सर्गेश्लोकःसर्गेश्लोकः
अथ दीक्ष्य रघुः प्रतिष्ठि८१०अयोपरिष्टाद्भमरै५४३
अथ वेलसमासन्न१०३५अयोपशल्ये रिपुभग्नशल्य१६३७
अथ व्यवस्थापितवाक्क१४५३अथोरगाख्यस्य पुरस्य६५९
अथ समाववृते कुसु९२४अथोर्मिलोलोन्मदराज१६५४
अथ स विषयव्यावृत्ता३७०अथोष्ट्रवामीशतवां५३२
अथ सावरजो रामः प्रा१५७०अदः शरण्यं शरभङ्गना१३४५
अथ स्तुते बन्दिभिरन्व६८अदूरवर्तिनीं सिद्धि१८७
अथाग्रमहिषी राज्ञः१०६६अद्धा श्रियं पालितसंग१३६५
अथाङ्गदाश्लिष्टभुजं६५३अधिकं शुशुभे शुभंयु८६
अथाङ्गराजादवतार्यं६३०अधिगतं विधिवद्यद९२
अथात्मनः शब्दगुणं१३१अध्यास्य चाम्भःपृषतो६५१
अथाथर्वनिधेस्तस्य१५९अनङ्गाणां समुद्धर्तुं४३५
अथाधिकस्निग्धविलोचने१४२६अनयत्प्रभुशक्तिसंप८१९
अथाधिशिश्ये प्रयतः५२८अनवाप्तमवाप्तव्यं१०३१
अथानपोढार्गलमप्यगा१६६अनश्नुवानेन युगोपमा१८४८
अथानाथाः प्रकृतयो१२१२अनसूयातिसृष्टेन पुण्य१२२७
अथानुकूलश्रवणप्र१४४७अनाकृष्टस्य विषयै१२३
अथान्धकारं गिरि२४६अनिग्रहत्रासविनीत१३५०
अथाभिषेकं रघुवंश१४७अनित्याः शत्रवो वाह्या१७४९
अथाभ्यर्च्य विधातारं१३५अनीकिनीनां समरेऽग्र१८१०
अथार्धरात्रे स्तिमितप्र१६४अनुग्रहप्रत्यभिनन्दि१४७९
अथास्य गोदानविधेर३३३अनुभवन्नवदोलम्९४६
अथास्य रत्नग्रथितांत्त१६४३अनुभूय वसिष्ठसंभृतैः८३
अथेतरे सप्त रघुप्रवी१६१अनेन कथिता राज्ञो१०५३
अथेप्सितं भर्तुरुर३१अनेन चेदिच्छसि गृह६२४
अथैप्रवरेण क्रथकैशि५३९अनेन पर्यासयताश्रु६२८
अथैकधेनोरपरा२४९अनेन पाणी विधिवद्गृ६६३
अथोपनीतं विधिवद्वि३२९अनेन यूना सह पार्थिव६३५
अथोपयन्त्रा सदृशेन७१अनेन सार्धं विहराम्बु६५७

श्लोकानुक्रमणिका

सर्गेश्लोकःसर्गेश्लोकः
अन्यदा जगति राम११७३अमेयो मितलोकस्त्व१०१८
अन्येद्युरथ काकुत्स्थः१५७५अमोघं संदधे चास्मै१२९७
अन्येद्युरात्मानुचर२२५अमोच्यमश्वं यदि मन्य३६५
अन्योन्यदर्शनप्राप्तवि१२८७अयं सुजातोऽनुगिरं१३४९
अन्योन्यसूतोन्मथनाद७५२अयःसङ्कुचितां रक्षः१२९५
अन्वियेष सदृशीं स च११५०अयोध्यादेवताश्चैनं प्रश१७३६
अपतुषारतया विश९३९अरिष्टशय्यां परितो३१५
अपथेन प्रववृते न जातुप१७५४अरुणरागनिषेधिभि९४३
अपनीतशिरस्त्राणाः४६४अर्घ्यमर्घ्यमिति वादिनं११६९
अपशूलं तमासाद्य१५१७अचिंता तस्य कौसल्या१०५५
अपशोकमनाः कुटुम्बि८८६अर्धाचिता सत्वरमुत्थि७१०
अपि तुरगसमीपादु९६७अर्पितस्तिमितदीपदृ१९४२
अपि प्रभुः सानुशयोऽनु१४८३अलं महीपाल तव२३४
अपि प्रसन्नेन मह५१०अलं ह्रिया मां प्रति५५८
अप्यग्रणीर्मन्त्रकृता५४अलिभिरञ्जनबिन्दुम९४१
अप्यर्थमार्गे परबाण७४५अवकाशं किलोदन्वा४५८
अब्रवीच्च भगवन्मतंग११३९अवगच्छति मूढचेत८८८
अभिनवान्परिचेतु९३३अवजानासि मा यस्मा१७७
अभिभूय विभूतिमार्तं८३६अवनिमेकरथेन व९११
अभ्यभूयत वाहनां४५६अवन्तिनाथोऽयमुदग्र६६२
अभ्यासनिगृहीतेन१०२३अवभृथप्रयतो निय९२२
अभ्युत्थिताग्निपिशुनै१५३अवाकिरन्वयोवृद्धा४२७
अमदयन्मधुगन्धस९४२अवेक्ष्य रामं ते तस्मि१५३
अमंस्त चानेन पराक्ष्यं३२७अवैमि कार्यन्तरमानु१६८२
अमी जनस्थानमपोढ१३२२अवैमि चैनामनघेति१४४०
अमी शिरीषप्रसवायतंस१६६१अणून्यतीरां मुनिसंनि१४७६
अमु पुरः पश्यसि देव-२३६अंशे हिरण्याक्षरिपोः स१८२५
अमुं सहासप्रहितेक्ष१३४२अंसलम्बिकुटजार्जुन१९३७
अमूर्विमानान्तरलम्बि१३३३असकृदेकरथेन त९२३

६३४ रघुवंशमहाकाव्ये

श्लोक-प्रतीकसर्गश्लोकश्लोक-प्रतीकसर्गश्लोक
असङ्गमद्रिष्वपि सार३६३आपादपद्मप्रणताः४३७
असज्जनेन काकुत्स्थः प्र१२४६आपिञ्जरा बद्धरजः१६५१
असमाप्तविधेर्यन्तो८७६आपीनभारोद्वहन२१८
असह्यपीडं भगवन्न१७१आमुक्ताभरणः स्रग्वी१७२५
असह्यविक्रमः सह्यं४५२आयोगने कृष्णगते सं६४२
असौ कुमारस्तमजोऽनु६७८आराध्य विश्वेश्वरमीश्व१८२४
असौ पुरस्कृत्य गुरुं१६६६आरूढमद्रीनूदधीन्वि६७७
असौ महाकालनिकेत६३४आलोकमार्गं सहसा७६
असौ महेन्द्रद्विपदान१३२०आवर्ज्य शाखाः सदयं१६१९
असौ महेन्द्राद्रिसमान६५४आवर्तशोभा नतनाभि१५६३
असौ शरण्यः शरणोन्मु६२१आवृण्वतो लोचनमार्गं७४२
अस्त्रं हरादाप्तवता६६२आशास्यमन्यत्पुनरु५३४
अस्य प्रमाणेषु समग्र६३३'आश्वास्य रामावरजः स१४५०
अस्याङ्कलक्ष्मीर्भव दीर्घ६४३आससाद मिथिलां स११५२
अहमेव मतो महीप८८आससाद मुनिरात्मन११२३
अहीनगुर्नाम स गां सम१८१४आसां जलस्फालनतत्प१६६२
आआसारसिक्तक्षितिबाष्प१३२९
आकारसदृशज्ञः११५आसीद्वरः कण्टकितप्र७२२
आकीर्णमृषिपत्नीना२५०आस्फालितं यत्प्रमदाक१६१३
आकुञ्चिताग्राङ्गुलिना ततो६१५आस्वादवद्भिः कवलैः२५
आततज्यमकरोत्स११४५इ
आतपात्ययसंक्षिप्त१५२इक्षुच्छायनिषादिन्यः४२०
आत्तशस्त्रस्तदध्यास्य१५४६इक्ष्वाकुवंशगुरवे१३७०
आदिदेशाथ शत्रुघ्नं१५६इक्ष्वाकुवंशप्रभवः१४५५
आदिष्टवर्त्मा मुनिभिः१५१०इक्ष्वाकुवंशप्रभवो५५५
आधारबन्धप्रमुखैः५६इक्ष्वाकुवंश्यः ककुदं६७१
आधूय शाखाः कुसुम१६३६इतः परानर्भकहार्यं७६७
आधोरणानां गजसं७४६इतराण्यपि रक्षांसि१२८२
आनन्दजः शोकजमश्रु१४३इतरेऽपि रघोर्वंश्यास्त्र१५३५

श्लोकानुक्रमणिका

६४५

| सर्ग | श्लोकः | | सर्ग | श्लोकः | | :--- | :---: | :---: | :--- | :---: | :---: | | इतस्ततश्च वैदेहीम | १२ | ५९ | इत्युक्तवन्तं जनकात्म | १४ | ४३ | | इति क्रमात्प्रयुञ्जानो | १७ | ६८ | इत्युक्त्वा मैथिलीं भर्तु | १२ | ३८ | | इति क्षितीशो नवतिं न | ३ | ६९ | इत्युद्गताः पौरवधू | ७ | १६ | | इति जित्वा दिशो जिष्णु | ४ | ८५ | इत्यूचिवानुपहताभरणः | १६ | ८६ | | इति प्रगल्भं पुरुषा | २ | ४१ | इदमुच्छ्वसितालकं | ८ | ५५ | | इति प्रगल्भं रघुणा स | ३ | ४७ | इन्दीवरश्यामतनु | ८ | ६५ | | इति प्रतिश्रुते राज्ञा | १५ | ७४ | इन्दोरगतयः पद्मे | १७ | ७५ | | इति प्रसादयामासुस्ते | १० | ३३ | इन्द्राद्वृष्टिनिर्यमितगदो | १७ | ८१ | | इति वादिन एवास्या | १ | ८२ | इन्द्रियार्थपरिशून्यम | १९ | ६ | | इति विज्ञापितो राज्ञा | १ | ७३ | इमां तटाशोकलतां च | १३ | ३२ | | इति विरचितवाग्भिः | ५ | ७५ | इमां स्वसारं च यवीय | १६ | ८५ | | इति विस्मृतान्यकरणीय | ९ | ६९ | इयमप्रतिबोधशायि | ८ | ५८ | | इति शत्रुपु चेन्द्रियेषु | ८ | २३ | इप्सितं तदवज्ञाना | १ | ७९ | | इति शिरसि स वामं | ७ | ७० | उ | | | | इति संत्यज्यं शत्रुघ्नं | १५ | १९ | उत्खातलोकत्रयकण्टके | १४ | ७३ | | इति स्वसुर्भोजकुलप्र | ७ | २९ | उत्तस्थुषः सपदि पल्व | ९ | ५९ | | इत्थं क्षितीशेन वशी | २ | ६७ | उत्तिष्ठ वत्सेत्यमृता | २ | ६१ | | इत्थं गते गतघृणः | ९ | ८१ | उत्तिष्ठ वत्से ननु सानु | १४ | ६ | | इत्थं जनितरागासु | १७ | ४४ | उत्थापितः संयति रेणु | ७ | ३९ | | इत्थं द्विजेन द्विजराजं | ५ | २३ | उदकप्रस्थे स्थिरधीः | १५ | ९८ | | इत्थं नागस्त्रिभुवनगु | १६ | ८८ | उदधेरिव रत्नानि | १० | ३० | | इत्थं प्रयुज्याशिषम | ५ | ३५ | उदयमस्तमयं च | ९ | ९ | | इत्थं व्रतं धारयतः | २ | २५ | उदये मदवाच्यमुज्झ | ८ | ८४ | | इत्यध्वनः कैश्चिदहोभि | १६ | ३५ | उदायुधानापततस्तो | १२ | ४४ | | इत्यपास्तमखविघ्नयो | ११ | ३० | उद्बन्वकेशश्च्युतपत्र | १६ | ६७ | | इत्यर्घ्यपात्रानुमित | ५ | १२ | उद्गच्छमाना गमनाय | १६ | २९ | | इत्याप्तवचनाद्रामो | १५ | ४८ | उद्यतैकभुजयष्टिमा | ११ | १७ | | इत्या प्रसादादस्यास्त्वं | १ | ९१ | उन्नाभ इत्युद्गतनाम | १८ | २० | | इत्यारोपितपुत्रास्ते | १५ | ९१ | उन्मुखः सपदि लक्ष्मणा | ११ | २६ |

६४६ | रघुवंशमहाकाव्ये

| सर्गे | श्लोकः | | सर्गे | श्लोकः | | :--- | :---: | :---: | :--- | :---: | :---: | | उपकूलं स कालिन्द्याः पु | १५ | २८ | ए | | | | उपगतोऽपि च मण्डल | ९ | १५ | एकातपत्रं जगतः | २ | ४७ | | उपचितावयवा शुचि | ९ | ४४ | एको दाशरथिः कामं या | १२ | ४५ | | उपपन्नं ननु शिवं | १ | ६० | एतद्गिरेर्माल्यवतः | १३ | २६ | | उपययौ तनुतां मधु | ९ | ३८ | एतन्मुनेर्मानिनि शात | १३ | ६८ | | उपशल्यनिविष्टैस्तैश्च | १५ | ६० | एताः करोत्पीडितवारि | १६ | ६६ | | उपस्थितविमानेन ते | १५ | १०० | एता गुरुश्रोणिपयोधर | १६ | ६० | | उपस्थितां पूर्वमपास्य | १४ | ६३ | एतावदुक्तवति दाश | १३ | ६८ | | उपहितं शिशिरादग | ९ | ३१ | एतावदुक्त्वा प्रतिया | ५ | १८ | | उपात्तविद्यं विधिव | ५ | ३८ | एतावदुक्त्वा विरते | २ | ५१ | | उपान्तयोर्निष्कुषितं वि | ७ | ५० | एते वयं सैकतभिन्न | १३ | १७ | | उपान्तवानीरवनोप | १३ | ३० | एवं तयोक्ते तमवेक्ष्य | ६ | २५ | | उपेत्य मुनिवेषोऽथ कालः | १५ | ९२ | एवं तयोरध्वनि | ५ | ६० | | उपेत्य सा दोहददुःख | ३ | ६ | एवमात्तरतिरात्मसं | ११ | ५७ | | उभयमेव वदन्ति | ९ | ३ | एवमाप्तवचनात्स | ११ | ४२ | | उभयोरपि पार्श्ववर्ति | ८ | २९ | एवमिन्द्रियसुखानि | १९ | ४७ | | उभयोर्न तथा लोकः | १५ | ६८ | एवमुक्तवति भीमदर्शने | ११ | ७९ | | उभावुभाभ्यां प्रणतौ | १४ | २ | एवमुक्ते तया साध्व्या | १५ | ८२ | | उमावृषाङ्कौ शरज | ३ | २३ | एवमुद्यन्प्रभावेण शास्त्र | १७ | ७७ | | उरस्यपर्याप्तनिवेश | १८ | ४७ | एषा त्वया पेशलमध्यया | १३ | ३४ | | उवाच धात्र्या प्रथमोदि | ३ | २५ | एषा प्रसन्नस्तिमित | १३ | ४८ | | उषसि स गजयूथक | ९ | ७१ | एषोऽक्षमालावलयं | १३ | ४३ | | ऋ | | | ऐ | | | | ऋत्विजः स तथानर्घ्य दक्षि | १७ | ८० | ऐन्द्रमस्त्रमुपादाय | १५ | २२ | | ऋूढापर्णं राजपथं स | १४ | ३० | ऐन्द्रिः किल नखैस्तस्या | १२ | २२ | | ऋषिदेवगणस्वधाभु | ८ | ३० | ऐरावतास्फालनविशल | ६ | ७३ | | ऋषीन्विसृज्य यज्ञान्ते | १५ | ८६ | क | | | | ऋष्यशृङ्गादयस्तस्य | १० | ४ | कण्ठसक्तमृदुबाहु | १९ | २९ | | | | | कण्डूयमानेन कटं | २ | ३७ |

श्लोकानुक्रमणिका ६४७

श्लोकसर्गेश्लोकःश्लोकसर्गेश्लोकः
कथं नु शक्योऽनुनयो२५४किंतु वध्वां तवैत१६५
कराभिघातोत्थितकन्दु१६८३किमत्र चित्रं यदि का५३३
करेण वातायनलम्बि१३२१किमप्यहिंस्यस्तव२५७
कलत्रनिन्दागुरुणा१४३३किमात्मनिर्वादकथामु१४३४
कलत्रवन्तमात्मान१३२किवा तवात्यन्तवियोग१४६५
कलत्रवाहं वाले कनी१२३४कुमारभृत्याकुशलैरनु३१२
कलमन्यभृतासु भाषितं८५९कुमाराः कृतसंस्कारा१०७८
कल्याणबुद्धेरथवा१४६२कुम्भकर्णः कपीन्द्रेण१२८०
कश्चित्कराभ्यामुपगूढ६१३कुम्भपूरणभवः पटु९७३
कश्चिद्द्विषत्खड्गहृतो७५१कुम्भयोनिरलंकारं१२५५
कश्चिद्यथाभागमवस्थि६१९कुरुष्व तावत्करभो१३१८
कातरोऽसि यदि वोद्गता११७८कुलेन कान्त्या वयसा न६७९
कातर्यं केवला नीतिः१७४७कुशावतीं श्रोत्रियसात्स१६२५
का त्वं शुभे कस्य परिग्र१६८कुशेशयाताम्रतलेन६१८
काप्यभिख्या तयोरासी१४६कुसुमं कृतदोहदस्तव८६२
कामं कर्णान्तविश्रान्ते४१३कुसुमजन्म ततो नव९२६
कामं जीवति मे नाथ१२७५कुसुममेव न केवल९२८
कामं न सोऽकल्पत पैतृ१८४०कुसुमान्यपि गात्रसंग८४४
कामं नृपाः सन्तु सहस्र६२२कुसुमग्रंथितामपार्थि८३४
कामं प्रकृतिवैराग्यं स१७५५कुसुमोत्खचितान्वलीभृ८५३
कामरूपेश्वरस्तस्य४८४कूटयुद्धविधिज्ञेऽपि न१७६९
कामिनीसहचरस्य कामि१९५कृच्छ्रलब्धमपि लब्ध११२
काम्बोजाः समरे सोढुं४६९कृतदण्डः स्वयं राजा१५५३
कायेन वाचा मनसा५५कृतप्रतिकृतप्रीतंस्तयो१२९४
कार्तिकीषु सवितानह१९३९कृतः प्रयत्नो न च देव१६७६
कार्येषु चैककार्यत्वा१०४०कृतवत्यसि नावधीरणां८४८
कार्ष्णेन पत्रिणा शत्रुः स१५२४कृतसीतापरित्यागः स१५१
कालान्तरश्यामसुधेषु१६१८कृताञ्जलिस्तत्र यदम्ब१४१६
काषायपरिवीतेन१५७७कृताभिषेकैर्दिव्यायां१०६३

१४८ | रघुवंशमहाकाव्ये

श्लोकांशसर्गश्लोकःश्लोकांशसर्गश्लोकः
कृशानु रपधूमत्वा१०७४खर्जूरिस्कन्धनद्धानां४५७
क्लृप्तपुष्पशयनांल्लता१९२३ग
केवलं स्मरणेनैव१०२९गन्धश्च धाराहतपल्व१३२७
कैकेय्यास्तनयो जज्ञे१०७०गरुडापातविश्लिष्टमेघ१२७६
कैलासगोरं वृष२३५गर्भ दधत्यर्कमरीचयो१३४
कोशेनाश्रयणीयत्वमि१७६०गृणवत्सुतरोपितश्रियः८११
कौशिके न स किल क्षिती१११गुणैराराधयमासु१०८५
कौसल्य इत्युत्तरकोस१८२७गुप्तं ददृशुरात्मानं१०६०
ऋतुषु तेन विसर्जित९२०गुरोनियोगाद्वनितां१४५१
क्रथकौशिकवंशसंभ८८२गुरोयियक्षोः कपिलेन१३३
क्रमेण निस्तीर्य च३७गुरोः स चानन्तरमन्त१८१५
क्रियानिमित्तेष्वपि५७गुरोः सदारस्य निपी२२३
क्रियाप्रबन्धादयमश्व६२३गुर्वर्थमर्थी श्रुतपार५२४
क्रीडापतत्रिणोऽप्यस्य१७२०गृहिणी सचिवः सखी मिथः८६७
क्रोशाधं प्रकृतिपुरःसरेण१३७९गृहीतप्रतिमुक्तस्य४४३
क्लेशावहा भर्तुरलक्ष१४५गेये को नु विनेता वा१५६९
क्वचिच्च कृष्णोरगभूषणेव१३५७गौरवाद्यदपि जातु१९७
क्वचित्खगानां प्रियमान१३५५ग्रथितमोलिरसौ वन९५१
क्वचित्पथा संचरते१३१९ग्रामेष्वात्मविसृष्टेषु१४४
क्वचित्प्रभा चान्द्रमसी१३५६घ
क्वचित्प्रभालेपिभिरिन्द्र१३५४घ्राणकान्तमधुगन्ध१९११
क्व सूर्यप्रभवो वंशः१२च
क्षणमात्रसखीं सुजात८३७चकम्पे तीर्णलौहित्ये४८१
क्षतात्किल त्रायत२५३चतुर्भुजांशप्रभवः स१६३
क्षत्रजातमपकारवरि११७१चतुर्वर्गफलं ज्ञानं१०२२
क्षत्रियान्तकरणोऽपि११७५चन्दनेनाङ्गरागं च मृग१७२४
क्षितिरिन्दुमती च भामिनी८२८चमरान्परितः प्रवर्ति९६६
खचरणयोर्नखरागस९१३
खनिभिः सुषुवे रत्नं क्षेत्रैः१७६६चरतः किल दुश्चरं८७९

श्लोकानुक्रमणिका

६४९

श्लोक-प्रतीकसर्गश्लोक:श्लोक-प्रतीकसर्गश्लोक:
चारुनृत्यविगमे च१९१५ज्याघातरेखे सुभुजो६५५
चित्रकूटवनस्थं च कथि१२१५ज्यानिनादमथ गृह्णती१११५
चित्रद्विपाः पद्मवनाव१६१६ज्याबन्धनिष्पन्दभुजेन६४०
चुम्बने विपरिवर्तिता१९२७ज्येष्ठाभिगमनात्पूर्वं ते१२३५
चूर्णबभ्रु लुलितस्रगा१९२५त
छतं रागबन्धेष्ववितृप्तमे१८१९
छाया-मण्डललक्ष्येण४५तं राजवीध्यामधिहस्ति१८३९
छायाविनीताध्वपरिश्र१३४६तं वाहनादवनतोत्त९६०
जतं विनिष्पिष्य काकुत्स्थो१२३०
जगाद चैनामयमङ्ग६२७तं विस्मंतं धेनुरुवाच२६२
जगृहुस्तस्य चित्तज्ञाः१५९९तं वेधा विदधे नूनं१२९
जनपदे न गदः पद९४तं शरैः प्रतिजग्राह खर१२४७
जनस्य तस्मिन्समये वि१६५३तं श्लाघ्यसम्बन्धमसी५४०
जनस्य साकेतनिवा५३१तं सन्तः श्रोतुमर्हन्ति११०
जनाय शुद्धान्तचरा३१६तं कर्णभूषणनिपी५६५
जनास्तदालोकपथात्प्र१५७८तं कर्णमूलमागत्य रामे१२२
जयश्रियः संवननं१६७४तं कृतप्रणतयोऽनुजीवि१९८
जलानि वा तीरनिखात१३६१तं कृपामृदुरवेक्ष्य११८३
जहार चान्येन मयूर३५६तं गृहोपवन एव संग१९५४
जातः कुले तस्य किलोरु६७४तच्चात्मचिन्तासुलभं वि१४२०
जात्यस्तेनाभिजातेन१७४तच्चोदितश्च तमनु९७७
जाने विसृष्टां प्रणिधान१४७२ततः कक्ष्यान्तरन्यस्तं१७२१
जाने वो रक्षसाक्रान्ता१०३८ततः परं वज्रधरप्रभाव१८२१
जालान्तरप्रेषितदृष्टि७९ततः परं तत्प्रभवः१८३४
जिगमिषुर्घनदाघ्युषि९२५ततः परं तेन मखाय३३९
जुगुहू तस्याः पथि१४४९ततः परं दुःप्रसहं६३१
जुगोपात्मानमत्र१२१ततः परमभिव्यक्त१७४०
जेतारं लोकपालानां१२८९ततः प्रकोष्ठे हरिचन्द३५९
ज्ञाने मौनं क्षमा शक्तौ१२२ततः प्रजानां चिरमात्म३३५

६५० रघुवंशमहाकाव्ये

सर्गेश्लोकःसर्गेश्लोकः
ततः प्रतस्थे कौवेरीं४६६तत्र सेकहृतलोचनाञ्जनं१११०
ततः प्रहस्यापभयः३५१तत्र सौधगतः पश्यन्य१५३०
ततः प्रियोपात्तरसेऽधरो७६३तत्र स्वयंवरसमा५६४
ततः स कृत्वा धनुरत१६७७तत्र हूणावरोधानां४६८
ततः सपर्यां सपशूपहा१६३९तत्राक्षोभ्यं यशोराशि४८०
ततः समाजापयदाशु१६७६तत्र भिषकप्रयता१४८२
ततः समानीय न मानि२६४तत्राचितो भोजपतेः७२०
ततः सुनन्दावचना६८०तत्रेश्वरेण जगतां१३७७
ततस्तदालोकनतत्प७५तत्रैनं हेमककुम्भेषु१७१०
ततो गौरीगुरुं शैल४७१तथा गतायां परिहास६८२
ततो धनुष्कर्षणमूढ७६२तथापि शास्त्रव्यवहार३६२
ततो भिषङ्गादसमग्र३६४तथेति कामं प्रतिशुश्रुवा३६७
ततो नृपाणां श्रुतवृत्त६२०तथेति गामुक्तवते२५९
ततो नृपेणानुगताः स्त्रियः१६६९तथेति तस्याः प्रणयं१६२३
ततो बिभेद पौलस्त्यः१२७७तथेति तस्याः प्रतिगृह्य१४६८
ततोऽभिषङ्गानिलविप्र१४५४तथेति तस्यावितथं५२६
ततो मृगेन्द्रस्य मृगे२३०तथेति प्रतिजग्राह१९२
ततो यथावद्विहिता५१९तथेति प्रतिपन्नाय१५९३
ततोऽवतीर्यांशु करेणु७१७तथेत्युपस्पृश्य पयः५५९
ततो वेलातटेनैव४४४तथैव सुग्रीवबिभीष१४१७
ततद्भूमिपतिः पत्न्यै१४७तदङ्गनिष्यन्दजलेन३४१
तत्प्रतीपपवनादिवैकृ११६२तदङ्गमग्र्यं मघवन्म३४६
तत्प्रसुप्तभुजगेन्द्रभी११४४तदञ्जनकलेदसमाकु७२७
तत्प्रार्थितं जवनवाजि९५६तदद्भुतं संसदि रात्रि१६२४
तत्र जन्यं रघोर्घोरं४७७तदपोहितुमर्हसि प्रिये८५४
तत्र तीर्थसलिलेन१९२तदन्यतस्तावदन५१७
तत्र दीक्षितमृषि ररक्ष११२४तदन्वये शुद्धिमति१९२
तत्र नागफणोत्क्षिप्तसि१५८३तदर्हसीमां वसतिं१६२२
तत्र यावधिपती मख११२७तदलं तदपायचिन्त८८३

श्लोकानुक्रमणिका ६५१

सर्गश्लोकःसर्गश्लोकः
तदात्मसंभवं राज्ये१७८तमर्चयित्वा विधि५३
तदाननं मृत्सुरभि३३तमलभन्त पतिं पति९१७
तदाप्रभृत्येव वन२३८तमशक्यमपाक्रष्टुं नि१२१७
तदीयमाक्रन्दितमा२२८तमश्रु नेत्रावरणं प्रमृज्य१४७१
तदेतदाजानुविलम्बि१६८४तमातिथ्यक्रियाशान्त१५८
तदेष सर्गः करुणाद्रं१४४२तमात्मसंपन्नमनिन्दि१८१८
तद्गतिं मतिमतां वरे११८७तदादौ कुलविद्यानाम१७३
तद्गीतश्रवणैकाग्रा१५६६तमाधूतध्वजपटं व्यो१२८५
तद्रक्ष कल्याणपरं२५०तमापतन्तं नृपते५५०
तद्व्योम्नि शतधा भिन्नं१२९८तमार्यगृह्यं निगृहीत२३३
तनुत्यजां वर्मभृतां७४८तमाहितौत्सुक्यमद२७३
तनुलतांविनिवेशित९५२तमीशः कामरूपाणा४८३
तं तस्थिवांसं नगरोप४६१तमुद्वहन्तं पथि भोज७३५
तं दधन्मैथिलीकण्ठनि१५५६तमुपाद्रवदुद्यम्य दक्षि१५२३
तं धूपाश्यानकेशान्तं१७२२तमृषिः पूजयामास१५१२
तन्मदीयमिदमायुधं११७७तं पयोधरनिषिक्तच१९४५
तं न्यमन्त्रयत संभृत११३२तं पितुर्वधभवेन म११६७
तपस्यानधिकारित्वात्प्र१५५१तं प्रमत्तमपि न प्रभाव१९४८
तपस्विवेषक्रिययापि१४९तं प्राप्य सर्वावयवान६६९
तपस्विसंसर्गविनीत१४७५तं प्रीतिविशदैर्र्नेत्रैरन्व१७३५
तपोरक्षन्स विघ्नेभ्यस्त१७६५तं भावार्थं प्रसवसमया१९५७
तमङ्कमारोप्य शरीर३२६तं भूपतिर्भासुरहे५३०
तमध्वराय मुक्ताश्वं१५५८तया स्रजा मङ्गलपुष्प६८४
तमध्वरे विश्वजिति५१तया हीनं विधातर्मा१७०
तमपहाय ककुत्स्थकुलो९१६तयोर्दिवस्पतेरासीदेकः१७७
तमब्रवीत्सा गुरुणा नव१६९तयोरपाङ्गप्रतिसारि७२३
तमभ्यनन्दत्प्रथमं प्र३६८तयोरुपान्तस्थितसिद्ध३५७
तमभ्यनन्दत्प्रणतं स१५४०तयोर्जगृहतुः पादा१५७
तमरण्यसमाश्रयोन्मुखं८१२तयोर्यथाप्रार्थितमिन्द्रि१४२५

६५२ रघुवंशमहाकाव्ये

प्रतीकसर्गेश्लोकःप्रतीकसर्गेश्लोकः
तयोश्चतुर्दशैकैन१२५तस्य कर्कशविहारसं९६८
तयोस्तस्मिन्नवीभूत१२५६तस्य कल्पितपुरस्क्रिया११५१
तद्वल्गुना युगपदु५६८तस्य जातु मरुतः प्रती११५८
तव निःश्वसितानुकारि८६४तस्य दाक्षिण्यरूढेन१३१
तव मन्त्रकृतो मन्त्रै१६१तस्य द्विपानां मदवारि१६३०
तवार्हतो नाभिगमे५११तस्य निर्दयरतिश्रमाल१९३२
तवाधरस्पर्धिषु विद्रु१३१३तस्य पाण्डुवदनाल्पभू१९५०
तवोरुकीर्तिः श्वशुरः१४७४तस्य पूर्वोदितां निन्दां१५५७
तस्मात्पुरःसरबिभीष१६६९तस्य प्रभानिर्जितपुष्प१७३२
तस्मात्समुद्रादिव मध्य१६७९तस्य प्रयातस्य वरूथि१६२८
तस्मादघः किंचिदिवाव१८४१तस्य प्रसह्य हृदयं कि८९३
तस्मिन्कुलापीडनिभे१८२९.तस्य मार्गवशादेका१५११
तस्मिन्क्षणे पालयितुः२६०तस्य संवृतमन्त्रस्य१२०
तस्मिन्गते द्यां सुकृतो१८२२तस्य सन्मन्त्रपूताभिः१७१६
तस्मिन्गते विजयिनं११९२तस्य संस्तूयमानस्य च१५२७
तस्मिन्नभिद्योतितबन्धु६३६तस्य सावरणदृष्टसंधयः१९१६
तस्मिन्नवसरे देवाः१०५तस्य स्तनप्रणयिभिर्मु९५५
तस्मिन्नात्मचतुर्भागे१५९६तस्य स्फुरति पौलस्त्यः१२९०
तस्मिन्नास्थदिषीकास्त्रं१२२३तस्य वीक्ष्य ललितं वपुः११३८
तस्मिन्प्रयाते परलोक१८१६तस्यां रघोः सूनुरुपस्थि६६८
तस्मिन्न्रामशरोत्कृत्ते१२४९तस्याः खुरन्यासपवित्र५२
तस्मिन्समावेशितचित्त६७०तस्याधिकारपुरुषैः५६३
तस्मिन्ह्रदः संहितमात्र१६७८तस्यानलोजास्तनयस्त१८५
तस्मिन्विधानातिशये६११तस्यानीकैर्विसर्पद्भि४५३
तस्मै कुशलसंप्रश्न१०३४तस्मान्मुच्ये यथा तात१७२
तस्मै निशाचरैश्वर्यं१२६९तस्यान्वये भूपतिरेष६४१
तस्मै विसृज्योत्तरकोस१८७तस्यापनोदाय फलप्र१४३९
तस्मै सभ्याः सभायाय१५५तस्यापरेष्वपि मृगेषु९५८
तस्मै सम्यग्घुतो वह्नि४२५तस्याः प्रसन्नेन्दुमुखः..२६८

श्लोकानुक्रमणिका

६५३

श्लोकसर्गश्लोकःश्लोकसर्गश्लोकः
तस्याः प्रतिद्वन्द्विभवाद्दि७६८तां देवतापित्नतिथि२१६
तस्याः प्रकामं प्रियदर्श६४४तान्हत्वा गजकुलबद्ध९६५
तस्याभवत्सूनुरुदार१८१७तां प्रत्यभिव्यक्तमनोर६१२
तस्याभिषेकसंभारं१२४ताभ्यस्तथाविधान्स्ना१०६४
तस्यामात्मानुरूपा१३३ताभिर्गर्भः प्रजामूत्यै१०५८
तस्यामेवास्य यामिन्याम्१५१३तामग्रतस्तारमरसान्त६३७
तस्यामन्तर्हितसौधमा१३४०तामङ्कमारोप्य कृशाङ्ग१४२७
तस्यालमेषा क्षुधितस्य२३९तामन्तिकन्यस्तबलि२२४
तस्यावसाने हरिदश्वधा१८२३तामभ्यगच्छद्रुदितानु१४७०
तस्याः स रक्षार्थमनल्प७३६तामर्पयामास च शोक१४८०
तस्याः स राजोपपदं१६४०तामेकभार्यां परिवाद१४८६
तस्यास्तथाविधनरेन्द्र१९५६तां पुण्यदर्शनां दृष्ट्वा१८६
तस्याः स्पृष्टे मनुजपति१६८७ताम्बूलीनां दलैस्तत्र४४२
तस्यैकनागस्य कपोल५४७ताम्बूलवल्लीपरिणद्ध६६४
तस्यैकस्योच्छ्रितं छत्रं१७३३ताम्रपर्णीसमेतस्य४५०
तस्यै प्रतिश्रुत्य रघुप्र१४२९ताम्रोदरेषु पतितं५७०
तस्यै भर्तुरभिज्ञानमङ्गु१२६२ता राघवं दृष्टिभिरापि७१२
तस्योत्सृष्टनिवासेषु४७६तावत्प्रकीर्णाभिनवोप७४
तस्योदये चतुर्मूर्तेः१०७३तावुभावपि परस्पर११८२
तस्योपकार्यारचिती५४१तासां मुखैरासवगन्ध७११
तस्योधमहती मूर्ध्नि१७१४तासु श्रिया राजपरम्प६५
तं स्वसा नागराज्यस्य१७६ताः स्वचारित्रमुद्दिश्य१५७३
तां शिल्पिसंघाः प्रभुणा१६३८ताः स्वमङ्कमधिरोप्य दो१९४४
तां सैव वेत्रग्रहणे६२६तिस्रस्त्रिलोकप्रथितेन७३३
ता इङ्गुदीस्नेहकृतप्र१४८१तीरस्थली बर्हिभिरुक्त१६६४
तात शुद्धा समक्षं नः स्नुषा१५७२तीर्थे तदीये गजसेतुब१६३३
ता नराधिपसुता नृपा११५६तीर्थे तोयव्यतिकरभ८९५
तां तामवस्थां प्रतिपद्य१३५तीव्रवेगधुतमार्गवृ१११६
तां दृष्टिविषये भर्तुर्मु१५७९ते चतुर्थसहितास्त्रयो११५५

६५४ रघुवंशमहाकाव्ये

सर्गेश्लोकःसर्गेश्लोकः
ते च प्रापुरुदन्वन्तं१०६तैः शिवेषु वसतिर्गता११३३
तेजसः सपदि राशिर्११६३तौ दंपती बहु विलप्य९७८
ते तस्य कल्पयामा१७९तौ निदेशकरणोद्यतौ११४
तेन कार्मुकनिषक्तमु११७०तौ पितुर्नयनजेन वारि११५
तेन दूतिविदितं निषे१९१८तौ प्रणामचलकाकपक्ष११३१
तेन द्विपानामिव पुण्य१८८तौ बलातिबलयोः प्रभा११९
तेन भूमिनिहितैकको११८१तौ समेत्य समये स्थिता११५३
तेन मन्त्रप्रयुक्तेन नि१२९९तौ सरांसि रसविद्गिर११११
तेनातपत्रामलमण्डले१६२७तौ सीतान्वेषिणौ गृध्रं१२५४
तेनाभिघातरभसस्य९३१तौ सुकेतुसुतया खिली१११४
तेनावरोधप्रमदास१६७१तौ स्नातकर्बन्धुमता च७२८
तेनार्थवांल्लोभपराङ्मु१४२३तौ विदेहनगरीनिवासि११३६
तेनावतीर्य तुरगात्प्र९७६त्यजत मानमलं बत९४७
तेनाष्टौ परिगमिताः८९२त्यागाय संभृतार्थानां१७
तेनोत्तीर्य पथा लङ्कां११७१त्याजितः फलमुत्खातं४३३
तेनोरुवीर्येण पिता प्रजायै१८२त्रस्तेन तार्क्ष्यात्किल कालिये६४९
ते पुत्रयोनैर्ऋतशस्त्र१४४त्रिदिवोत्सुकयाप्यवेक्ष्य८६०
ते प्रजानां प्रजानाथा१०८३त्रिलोकनाथेन सदा म३४५
ते प्रीतमनसस्तस्मै या१७१८त्रेताग्निधूमाग्रमनिन्द्य१३३७
ते बहुज्ञस्य चित्तज्ञं१०५६त्रैलोक्यनाथप्रभवं प्र१६८१
ते रामाय वधोपायामा१५५त्वं रक्षसा भीरु यतोऽप१३२४
ते रेखाध्वजकुलिशा४८८त्वचं स मेध्यां परिधाय३३१
ते सेतुवार्तागजवन्धमु१६२त्वया पुरस्तादुपयाचि१३५३
तेऽस्य मुक्तागुणोन्नद्धं१७२३त्वयैवं चिन्त्यमानस्य१६४
तेषां सदश्वभूयिष्ठा४७०त्वय्यावेशितचित्तानां१०२७
तेषा द्वयोर्द्वयोरवयं१०८२द
तेषां महार्हासनसंस्थि६६दक्षिणेन पवनेन सं१९४३
तैः कृतप्रकृतिमुख्यसं१९५५दधतो मङ्गलक्षोमे वसा१२८
तैस्त्रयाणां शितैर्वाणैयं१२४८दयितां यदि तावदन्व्८५०

श्लोकानुक्रमणिका

६५५

श्लोकःसर्गेश्लोकःश्लोकःसर्गेश्लोकः
दर्पणेपु परिभोगदर्शि१९२८द्वेष्योऽपि संमतः शिष्ट१२८
दशदिगन्तजिता रघु९५ध
दशरश्मिशतोपमद्यु८२९धनुर्भृतोऽप्यस्य दयार्द्रं२११
दशाननकिरीटेभ्य१०७५धरायां तस्य संरम्भं१५८५
दिगभ्यो निमन्त्रिताश्चैनम१५५९धर्मलोपभयाद्राज्ञी१७६
दिन दिने शैवलवन्त्य१६४६धातारं तपसा प्रीतं१०४३
दिनेषु गच्छत्सु नितान्त३८धारास्वनोद्गारिदरीमु१३४७
दिलीपसूनोः स बृह३५४धियः समग्रैः स गुणैरु३३०
दिलीपानन्तरं राज्ये४२घमधूमो वसागन्धी१५१६
दिवं मरुत्वानिव भो३४धूमादग्नेः शिखाः पश्चादु१७३४
दिशः प्रसेदुर्मरुतो ववुः३१४धृतिरस्तमिता रतिश्च्यु८६६
दिशि मन्दायते तेजो४४९ध्रुवमस्मि शठः शुचिस्मिते८४९
दिष्टान्तमाप्स्यति भवान९७९ध्वजपटं मदनस्य धनु९४५
दीर्घेष्वमी नियमिताः५७३न
दुकूलवासाः स वधूस७१९न किलानुययुस्तस्य१२७
दुदोह गां स यज्ञाय१२६न कृपणा प्रभवत्यपि९८
दुरितदर्शनेन ध्वंस्त१७७४न केवलं गच्छति तस्य१८४९
दुरितैरपि कर्तुमात्म८२न खरो न च भूयसा८९
दुर्गाणि दुर्ग्रहाण्यासंस्त१७५२न चावदद्भर्तुरवर्णं१४५७
दुर्जातिबन्धुरयमृक्ष१३७२न चोपलेभे पूर्वैषा१०२
दूरादयश्चक्रनिभस्य१३१५न तस्य मण्डले राज्ञो१७५८
दूरापवर्जितच्छत्रैस्तस्या१७७९नदत्सु तूर्येष्वविभाव्य७३८
दूर्वायवाङ्कुरप्लक्षकत्व१७१२नदद्भिः स्निग्धगम्भीरं१७११
दृढभक्तिरिति ज्येष्ठे१२१९न धर्ममर्थकामाभ्यां व१७५७
दृष्टदोषमपि तन्न१९४९न नवः प्रभुता फलोदया८२२
दृष्टसारमथ रुद्रका११४७न पृथग्जनवच्छुचो व८९०
दृष्टा विचिन्वता तेन१२६१न प्रसेहे स रुद्धार्कं४८२
दैत्यस्त्रीगण्डलेखानां१०१२न प्रहर्तुमलमस्मि निर्द११८४
द्विषां विपह्य काकुत्स्थ४४१नभश्चरैर्गीतयशाः स ले१८६

६५६ | रघुवंशमहाकाव्ये


पाद / श्लोकसर्गेश्लोकःपाद / श्लोकसर्गेश्लोकः
न मृगयाभिरतिर्न दु९७निर्वाप्य प्रियसंदेशैः१२६३
न मे ह्रिया शंसति किं३५निर्विष्टविषयस्नेहः स१२१
नमो विश्वसृजे पूर्वं१०१६निर्वृत्तजाम्बूनदपट्ट१८४४
नयगुणोपचितामिव९२७निर्वृष्टलघुभिर्मेघै४१५
नयविद्भिरनंवे राज्ञि४१०निवर्त्य राजा दयितां२३
नरेन्द्रमूलायतनाद३३६निवृते स महार्णव९१४
नवपल्लवसंस्तरेऽपि८५७निवातपद्मस्तिमिते३१७
नवेन्दुना तन्नभसोपमे१८३७निविष्टमुदधेः कूले तं१२६८
न संयतस्तस्य बभूव३२०निवेश्य वामं भुजमास६१६
नातिपर्याप्तमालक्ष्य म१५१८निशम्य देवानुचर२५२
नाभिप्ररूढाम्बुरुहास१३६निशाचरोपप्लुतभर्तृका१४६४
नाम राम इति तुल्यम११६८निशासु भास्वत्कलनूपु१६१२
नाम वल्लभजनस्य ते१९२४निःशेषविक्षालितधा५४४
नाम्भसां कमलशोभिनां१११२निसर्गभिन्नास्पदमक६२९
निगृह्य शोकं स्वयमेव१४८५नीपान्वयः पार्थिव एष६४६
निग्रहात्समुराप्तानां व१२५२नीवारपाकादि कडंग५९
निश्चित्य चानन्यनिवृत्ति१४३५नूनं मत्तः परं वंश्याः१६६
नितम्बगुर्वी गुरुणा७२५नृत्यं मयूराः कुसुमानि१४६९
निद्रावशेन भवता५६७नृपतिः प्रकृतीरवेक्षि८१८
निधानगर्भामिव सा३९नृपतेः प्रतिषिद्धमेव९७४
नियुज्य तं होमतुरंग३३८नृपतेर्व्यजनादिभिस्त८४०
निर्घातोयैः कुञ्जलीनाञ्जि९६४नृपं तमावर्तमनोज्ञ६५२
निर्दिष्टां कुलपतिना स१९५नृपस्य वर्णाश्रमपाल१४६७
निर्दोषमभवत्सवं१०७२नेत्रव्रजाः पौरजनस्य६७
निर्बन्धपृष्ठः स जगाद१४३२नेपथ्यदर्शनिष्ठछाया त१७२६
निर्बन्धसंजात रुषा५२१नैर्ऋतघ्नमथ मन्त्रव११२१
निर्यायावथ पौलस्त्यः पु१२८३न्यस्ताक्षरामक्षरभूमि१८४६
निर्वर्त्यते यंनियमा५८प
निर्वर्त्यैवं दशमुखशि१५१०३पक्षच्छिदा गोत्रभिदात१३७