श्रीगणेश पुराण (उपासना व क्रीडा खण्ड - गीताप्रेस विशेषाङ्क)

८८ * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण- 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐

उ०ख०-अ०२२ ] * दक्षके पूर्वजन्मकी कथाके प्रसंगमें बल्लालकी गणेशभक्ति * ८९ 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐

[बायाँ स्तम्भ] पृथिवीको धारण करना छोड़ दें, सूर्य प्रकाश करना छोड़ दे, चन्द्रमा अमृत [-की वर्षा करना] छोड़ दे या अग्नि उष्णता छोड़ दे, परंतु आप भक्तोंको नहीं छोड़ते—ऐसा वेदों और शास्त्रोंमें कैसे प्रसिद्ध है ? — इस प्रकार विलाप करते हुए उसने अपने कल्याण नामवाले अत्यन्त दुष्ट पिताको शाप दे दिया— ॥ ३५-३६ ॥ 'यदि मेरी गजानन गणेशजीमें सुदृढ़ और उत्तम भक्ति हो तो जिसने मेरे इस उत्तम देवालयका विध्वंस किया है, गणेशजीकी मूर्तिको फेंक दिया है और मुझे प्रताड़ित किया है—वह निश्चित रूपसे बहरा, कुबड़ा और गूँगा होगा। [हे प्रभो!] मैंने जो कुछ भी कहा, वह सब सत्य हो जाय। उस [मेरे पिता] - की शक्ति मेरे शरीरको ही बाँध सकनेकी है, वह मेरी भक्ति और मेरे मनको नहीं बाँध सकता। अनन्य बुद्धिसे भगवान् गणेशका चिन्तन करके मैं इस विजन वनमें अपनी देहका त्याग करता हूँ; क्योंकि [पिताद्वारा पीटे जानेके भयसे] जब मैंने पलायन नहीं किया था, तभी मैंने इस देहका देवताको अर्पण कर दिया था' ॥ ३७-४० ॥ उसके इस प्रकारके निश्चयको जानकर भगवान् गजानन गणेशजी बल्लाल [-की भक्ति] -के प्रभावसे ब्राह्मण स्वरूपसे प्रकट हो गये ॥ ४१ ॥

[दायाँ स्तम्भ] जैसे भगवान् सूर्यदेवके उदयाचलपर आगमनसे रात्रिका अन्धकार दूर हो जाता है, वैसे ही बल्लालके बन्धन उन गणेशजीके तेजसे शिथिल हो गये ॥ ४२ ॥ तत्पश्चात् उसने उन्हें दण्डवत् प्रणाम किया। उस समय उसकी देह सौन्दर्यपूर्ण हो गयी, उसमें न तो घाव थे, न ही रक्तस्राव हो रहा था। उन देवाधिदेवके दर्शनसे उसके अन्तःकरणमें निर्मल ज्ञानका प्रादुर्भाव हो गया और तब उसने बुद्धिके अनुसार विविध स्तोत्रोंसे उन गजानन गणेशजीका स्तवन किया ॥ ४३-४४ ॥ बल्लाल बोला— [हे प्रभो!] आप ही [मेरे] माता, पिता और बन्धु हैं। आप ही इस स्थावर- जंगमात्मक जगत्के कर्ता हैं। आप ही दुष्टों, अत्याचारियों और साधुजनोंका सृजन करते हैं। आप ही प्राणियोंको विभिन्न शुभ योनियों और कुत्सित योनियोंमें जन्म देते हैं ॥ ४५ ॥ आप ही दिशाचक्र, आकाश, पृथिवी, समुद्र, पर्वत, इन्द्र, काल, अग्नि और वायुरूपवाले हैं। सूर्य, चन्द्रमा, तारा, ग्रह, लोकपाल, वर्ण, इन्द्रियोंके विषय, औषधि और धातुके रूपमें आप ही हैं ॥ ४६ ॥ मुनि [विश्वामित्र] बोले— [हे राजा भीम! बल्लालद्वारा की गयी] इस स्तुतिको सम्यक् रूपसे सुनकर अत्यन्त प्रसन्न हुए गजानन गणेशजीने अपने भक्त [बल्लाल]-का आलिंगनकर मेघसदृश [गम्भीर] वाणीमें कहा— ॥ ४७ ॥ गजानन (गणेशजी) बोले— मेरे मन्दिरको जिसने तोड़ा है, वह अवश्य ही नरकमें गिरेगा। मेरी आज्ञासे तुम्हारा शाप भी उसपर वैसे ही प्रभावी होगा ॥ ४८ ॥ मेरे शापसे वह अन्धा, बहरा, कुबड़ा, गूँगा और रक्तस्राव करते हुए घावोंसे युक्त शरीरवाला होगा— इसमें सन्देह नहीं है ॥ ४९ ॥ इसका पिता इसे माताके साथ घरसे बाहर कर देगा। अब तुम अपनी अन्य इच्छाओंको बताओ, दुष्प्राप्य होनेपर भी मैं तुम्हें उन्हें दूँगा ॥ ५० ॥ मुनि बोले— इसपर बल्लालने भगवान् गणेशसे कहा— [हे देव!] मुझमें आपकी दृढ़ भक्ति हो। आप

९० * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण- 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 इस क्षेत्रमें स्थिर रहकर विघ्नोंसे मनुष्योंकी रक्षा करें॥ ५१॥ गणेशजी बोले—यहाँके मनुष्य पहले तुम्हारे नामका उच्चारणकर फिर मेरा शुभ नाम बोलेंगे। इस नगरमें मैं 'बल्लालविनायक'—इस नामसे प्रतिष्ठित रहूँगा॥ ५२॥ तुम्हारा मन मुझमें स्थिर रहेगा और तुम्हारी [मेरे प्रति] भक्ति अनन्य होगी। जो भाद्रपदमासके शुक्ल पक्षकी चतुर्थी तिथिको मेरे पल्ली* नामक नगरकी यात्रा करेंगे, मैं उनकी समस्त मनोकामनाओंको पूर्ण करूँगा॥ ५३ १/२॥ भृगुजी बोले—[हे राजा सोमकान्त!] इस प्रकार वर देकर भगवान् गणेश वहीं अन्तर्धान हो गये॥ ५४॥ तदनन्तर बल्लालने ब्राह्मणोंके साथ अनेक प्रकारकी शोभासे समन्वित मन्दिरका निर्माण करवाया और वहीं रहने लगा, वह फिर पिताके घर नहीं गया॥ ५५॥ विश्वामित्रजी बोले—[हे राजा भीम!] मैंने तुमसे बल्लालविनायकसे सम्बन्धित इस कथानकका वर्णन किया, जिसको सुनकर व्यक्ति सम्पूर्ण पापोंसे मुक्त हो जाता है और सभी कामनाओंको प्राप्त कर लेता है॥ ५६॥ ॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'बल्लालविनायकका वर्णन' नामक बाईसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ॥ २२॥ तेईसवाँ अध्याय बल्लालके शापसे कल्याण वैश्यको अन्धत्व, बधिरत्व और मूकत्वकी प्राप्ति; माताकी प्रार्थनापर बल्लालद्वारा शापमुक्तिका उपाय बताना भृगुजी बोले—[हे राजा सोमकान्त!] विश्वामित्रके वचन सुनकर [कल्याण नामवाले] उस वैश्यसे सम्बन्ध रखनेवाली कथाके श्रवणमें परम उत्सुक राजा भीमने उनसे पुनः पूछा। हे नृपश्रेष्ठ सोमकान्त! मैं उसे तुमसे कहता हूँ, उसे सुनो॥ १ १/२॥ [राजा] भीम बोले—[हे मुने!] मैंने दक्षके चरितका श्रवण किया, इससे मेरा मन शान्त हुआ। कल्याण वैश्यकी क्या गति हुई ? अब आप उसे कहिये॥ २ १/२॥ विश्वामित्रजी बोले—हे भीम! मैं इस कथाको तुमसे कहता हूँ, तुम एकाग्र मनसे इसका श्रवण करो। बल्लालके शापके कारण कल्याणकी देहसे रक्तस्राव होने लगा। उसका शरीर असंख्य घावोंसे भर गया। उससे सड़े मांसकी दुर्गन्ध आने लगी। उस दुष्टमें बाधिर्य (बहरापन), अन्धत्व और मूकत्व (गूँगापन) उत्पन्न हो गये। तदनन्तर जब इन्दुमतीने उसकी ऐसी दशा देखी, जो कि अचानक ही उत्पन्न हो गयी थी, तो वह 'यह क्या हुआ?' 'यह क्या हुआ?' 'यह कैसे हुआ?' विचार करती हुई अत्यन्त शोकमें पड़ गयी कि मेरे ज्ञानी, उदार, देवद्विजपरायण, धर्मशास्त्रोक्त कर्तव्योंमें निष्ठा रखनेवाले, एकपत्नीव्रती निष्पाप पतिकी ऐसी अवस्था क्यों हो गयी ?॥ ३-७॥ मुनि बोले—इस प्रकार अत्यन्त विलाप करती हुई और बार-बार दीर्घ श्वास लेती हुई उस (इन्दुमती)- ने जब यह सुना कि उसके पतिने पुत्र बल्लालको वनमें बाँध रखा है, तो वह और भी रुदन करती हुई पुरवासियोंके साथ वनमें उस स्थानपर गयी, जहाँ उसका पुत्र बँधा हुआ था। वहाँ उसने भगवान् गणपति और उनके देवालयका दर्शन किया। भगवान् गजाननका सिन्दूरालेपित विग्रह अरुण वर्णका था, वह चार भुजाओं और तीन नेत्रोंसे युक्त था। उसका पुत्र बल्लाल वहाँ उन गजाननका पूजन कर रहा था॥ ८-१०॥ इन्दुमतीने जब देखा कि उसका पुत्र बन्धनमुक्त, घावरहित और स्वस्थ शरीरवाला है तो क्रुद्ध होकर पुरवासियोंकी बार-बार भर्त्सना करते हुए कहने लगी— तुम सब असत्यवादियोंने मेरे पतिके समीप मुझसे क्यों वंचना की कि मैं उनको वैसी स्थितिमें छोड़कर पुत्रस्नेहवश यहाँ चली आयी ? देखो, मेरा पुत्र इस प्रकार

• महाराष्ट्रके रायगढ़ जिलेके सुधागढ़ तालुकेमें अम्बा नदीके तटपर पाली ग्राम है। यह स्थान मुम्बईसे १२० किमी०की दूरीपर स्थित है। कहा जाता है कि 'बल्लाल विनायक क्षेत्र' सिन्धुदेशमें था, किंतु अब वह लुप्त हो गया है।

उ०ख०-अ०२३] * बल्लालके शापसे कल्याण वैश्यको अन्धत्वकी प्राप्ति * ९१ देवभक्ति कर रहा है! ॥ ११-१२१/२॥ मुनि बोले- ऐसा देखकर वे सभी [पुरवासी] आश्चर्यचकित हो गये और अणुमात्र (कुछ) भी नहीं बोले। तत्पश्चात् उनमेंसे कुछ लोग कहने लगे- महाभक्तिकी महिमा कौन जान सकता है ? ॥ १३१/२ ॥ सिन्दूरकी आभासे अरुण वर्णवाले, लाल चन्दनका लेप किये हुए, लाल वस्त्र पहने, लाल पुष्पोंकी मालासे शोभायमान, आसक्तिरहित, निरहंकार और बिना सूँड़के विघ्नराज गणेशके जैसे अपने पुत्रको देखकर वह इन्दुमती शोकका त्यागकर आनन्दित हो उठी। उसने पुत्रका आलिंगन किया, उस समय वात्सल्यस्नेहवश उसके स्तनोंसे दुग्ध-प्रवाह होने लगा ॥ १४-१६ ॥ उसने पुत्रसे कहा- हे महामते! अपने घरको चलो, तुम्हारे पिता महान् संकटमें फँस गये हैं। वहाँ चलकर तुम उनके स्वस्थ होनेका कुछ उपाय करो ॥ १७ ॥ तुम्हारे सदृश पुत्रको प्राप्तकर हम दोनों इस संसारमें धन्य हो गये। तुम्हारे पिताका सम्पूर्ण शरीर घावयुक्त हो गया है, उससे रक्तस्राव होता है और सड़े हुए मांसकी-सी गन्ध आती है। उनका मुख काला पड़ गया है। वे कृशकाय, बधिर और अन्धे हो गये हैं। मैं उनकी यह स्थिति तुमसे निवेदन करने यहाँ आयी हूँ ॥ १८-१९ ॥ यद्यपि उन्होंने तुम्हें ताड़ित करके अनर्थ ही किया है, पर पिताके कर्तव्यके कारण ही उन्होंने ऐसा किया है। वेदों, स्मृतियों और पुराणोंके अनुसार इसमें उनका अपराध नहीं है ॥ २० ॥ हे पितृभक्त! तुम अपने पुत्रधर्मका निरीक्षणकर उन्हें निरोग करनेपर विचार करो। तुम्हारे कारण ही तुम्हारे पिता इस संसारमें अत्यन्त प्रशंसनीय हैं ॥ २१ ॥ माता-पिताके वचनका पालन करना, उनका पूजन करना और उन दोनोंका पालन-पोषण करना यशस्वी सत्पुत्रके लिये कर्तव्य है ॥ २२ ॥ हे पुत्र! तुम मुझपर [कृपा]-दृष्टि करो। औषधि- प्रयोग, मन्त्रजप और देवप्रार्थनासे [पिताके स्वस्थ होनेका] उपाय करो ॥ २३ ॥ हे मेरे बालक (पुत्र) ! इससे संसारमें तुम्हारा यश होगा और मेरा सौभाग्य सुरक्षित रहेगा। उस (माता)- की इस प्रकारकी बात सुनकर बल्लालने इस प्रकार कहा - ॥ २४ ॥ बल्लाल बोला- कौन किसकी माता है ? कौन किसका पिता है ? कौन किसका पुत्र है ? अथवा कौन किसका मित्र है ? यह सब विघ्नराज गणेशजीद्वारा निर्मित आनुषंगिक सम्बन्ध कहा जाता है ॥ २५ ॥ हे भद्रे ! इसलिये मेरे माता-पिता भगवान् विनायक ही हैं। जो जैसा कर्म करता है, वह वैसा ही फल भोगता है ॥ २६ ॥ मैंने अपना जीवन देवाधिदेव गजानन गणेशजीको समर्पित कर दिया है। मेरी सुन्दर भक्तिसे प्रसन्न होकर उन्होंने ही मुझे प्राण और ज्ञान प्रदान किया है ॥ २७ ॥ हे कल्याणी! देवालय तोड़ने, देवप्रतिमाको फेंकने और विघ्नविनायक गणेशजीके अतिशय भक्त मुझको पीटनेके कारण उन्हें वैसा फल प्राप्त हुआ है ॥ २८ ॥ [तात्त्विक दृष्टिसे] विचार किया जाय तो न तुम मेरी माता हो और न वह [कल्याण] मेरा पिता है; क्योंकि सबके माता-पिता तो वे भगवान् गजानन गणेशजी ही हैं ॥ २९ ॥ वे ही ज्ञानदाता, रक्षक और कालरूप संहारक हैं। सम्पूर्ण स्वरूपोंमें वे ही हैं। वे ही देवेन्द्र, ब्रह्मा, विष्णु और शिवस्वरूप हैं ॥ ३० ॥ जिस घमण्डी, दुष्ट और निर्दयोने व्यर्थमें ही मुझे पीटा; देव-प्रतिमाको फेंक दिया और [उनके] मन्दिरको भी तोड़ डाला- ऐसे उस पतितके मुखको देखनेसे भी महान् दोष होगा। अतः आप मेरे प्रति स्नेहका त्याग करके अपने पतिकी विशेष रूपसे सेवा कीजिये ॥ ३१-३२ ॥ विश्वामित्रजी बोले - पुत्रके इस प्रकारके वचन सुनकर वह पुनः उससे बोली- ॥ ३२१/२ ॥ माताने कहा- [हे पुत्र!] तुम मुझपर अनुग्रह करके अथवा स्नेहसम्बन्धके कारण इस शापसे मुक्तिके विषयमें कृपापूर्वक बताओ ॥ ३३ ॥ पुत्र बोला- हे उत्तम व्रतोंका पालन करनेवाली! वर माँगनेवाली तुम अगले जन्ममें इस (कल्याण)-की जननी होओगी। यह (कल्याण) तुम्हारा इसी प्रकारका

९२ * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण- 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 अर्थात् गूँगा-बहरा, अन्धा और रक्तस्रावयुक्त पुत्र होगा। हे मंगलमयि ! इस प्रकार मैंने उसकी शापमुक्तिका वल्लभ नामक श्रेष्ठ क्षत्रिय तुम्हारा पति होगा और तुम उपाय बता दिया और भविष्यके विषयमें भी तुम्हें आज कमला नामसे प्रसिद्ध होओगी ॥ ३४-३५ ॥ ही बता दिया। अब तुम जहाँ इच्छा हो, वहाँ चली तुम्हारा पुत्र दक्ष नामसे प्रसिद्ध होगा। तदनन्तर जाओ ॥ ४१ ॥ दक्षके अन्धत्व, बधिरत्व, मूकत्व [आदि दोषों] और विश्वामित्रजी बोले- [हे राजन्!] उस घावोंसे निवृत्तिके लिये वल्लभ बारह वर्षोंतक तपस्याके (बल्लाल)-के द्वारा इस प्रकार निराकरण किये जानेपर नियमोंका दृढ़तापूर्वक पालन करते हुए कठोर तप दुःख और शोकसे युक्त उसकी माता (इन्दुमती)-को करेगा ॥ ३६-३७ ॥ कुछ हर्ष हुआ और वह वहाँसे चली गयी ॥ ४२ ॥ हे शुभानने ! [तपस्यासम्बन्धी] फलकी प्राप्ति न तदनन्तर वह (बल्लाल) भी गणेशजीकी भक्तिसे होनेसे वह पुत्रसहित तुम्हें घरसे बाहर निकाल देगा और भावित होकर गजानन गणेशजीद्वारा प्रस्तुत विमानपर तब तुम दूसरे देशमें जाकर रहने लगोगी ॥ ३८ ॥ आरूढ़ होकर स्वर्गको चला गया ॥ ४३ ॥ हे कल्याणि ! दैवयोगसे गजानन गणेशजीमें अनुरक्त इस प्रकार तुमने जो कुछ पूछा था, वह मैंने तुमसे चित्तवाले किसी श्रेष्ठ ब्राह्मणके स्पर्शसे तुम्हारा पुत्र सब कुछ कह दिया। उस [कल्याण नामवाले] वैश्यने ठीक हो जायगा ॥ ३९ ॥ दोनों जन्मोंमें जो गति प्राप्त की, और बल्लालने जैसा वहीं उसे गणनाथ गणेशजीका दर्शन भी हो कहा था, वह सब वैसा ही हुआ। वह [इन्दुमती] जायगा और गजानन गणेशजीकी कृपासे उसे दिव्य कमला हुई और वह [कल्याण] क्षत्रियश्रेष्ठ (वल्लभके देहकी भी प्राप्ति हो जायगी ॥ ४० ॥ पुत्र)-के रूपमें उत्पन्न हुआ ॥ ४४-४५ ॥ ॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'भविष्यकथन' नामक तेईसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ २३ ॥

चौबीसवाँ अध्याय दक्षको राज्यप्राप्तिसूचक स्वप्नका दर्शन राजा भीमने पूछा-हे मुनिवर ! बुद्धिमान् राजपुत्रने वहींपर स्थित रहकर उस दक्षने गजानन गणेशजीको कहाँ, कैसे और किसका अनुष्ठान किया था ? हे मुने ! प्रसन्न करनेके लिये तपस्या की। उसने मुद्गलद्वारा उपदिष्ट इसका विस्तारपूर्वक आप वर्णन कीजिये; क्योंकि मैं [गणेशजीके] एकाक्षर मन्त्रका बारह वर्षोंतक जपकर [इस कथाको] सुनकर भी तृप्त नहीं हो पा रहा उन भगवान् गणेशको प्रसन्न किया। [इसके अनन्तर] हूँ ॥ १ १/२ ॥ उसने उस गणेशप्रतिमाका स्नान, वस्त्र, सुगन्धि-द्रव्य, विश्वामित्रजी बोले-उस कौण्डिन्यपुरके निकट माला, धूप, दीप आदि उपचारोंसे पूजन किया; कन्द-मूल ही एक महान् रमणीय वन था, जो विविध प्रकारके आदि भक्ष्य पदार्थोंका नैवेद्य निवेदित किया। तदनन्तर उस वृक्षोंसे युक्त; अनेक हिंस्र पशुओंसे परिपूरित, नाना क्षत्रियश्रेष्ठने दक्षिणाकी मानसिक कल्पना की ॥ ५-७॥ प्रकारके पक्षी-समूहोंसे समन्वित और लताजालोंसे सुशोभित हे राजन्! इस प्रकार पूजन करते हुए उसके इक्कीस था ॥ २-३ ॥ दिन बीत गये। तदनन्तर [एक दिन] प्रभातकालमें उसने सत्पुरुषोंके मनकी भाँति निर्मल जलवाले सरोवर इस प्रकारका स्वप्न देखा कि एक सुन्दर और पर्वतसदृश और वापियाँ वहाँ स्थित थे, वहीं एक प्राचीन देवालयके महान् गजराज सिन्दूरसे आलिप्त होनेके कारण अत्यन्त मध्यभागमें गजानन गणेशजीकी प्रतिमा विराजमान थी ॥ ४ ॥ शोभायमान हो रहा है, उसके दोनों सुन्दर गण्डस्थलोंसे

उ०ख०-अ०२५ ] * कौण्डिन्यनगरके राजा चन्द्रसेनकी पुत्रहीन-अवस्थामें मृत्यु * ९३ 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐

मदका स्राव हो रहा है। उसका मुख सुन्दर और | किया है। [स्वप्नमें] गजारोहणका फल राज्यकी प्राप्ति प्रसन्नतासे युक्त है। उसकी सूँड़ विशाल और एक दाँतसे | ही है—इसमें कोई सन्देह नहीं है॥ १४॥ शोभित थी। भ्रमर-समूहोंसे वह समाकीर्ण था अर्थात् भौरै | दक्ष बोला—यदि मुझे राज्यकी प्राप्ति होती है, उसपर मँडरा रहे थे। [इस प्रकार] वह दूसरे गजानन | तो मैं तुम्हें एक पालकी, आजीविकाके लिये बहुत-से (गणेश)-के समान प्रतीत हो रहा था॥८-१०॥ | ग्राम और मोतियोंकी माला दूँगा॥ १५॥ उस गजराजने उस (दक्ष)-के गलेमें रत्नमाला | गोदान और अष्टापद (सुवर्ण)-दानकर धर्म करूँगा। समर्पित की। तदनन्तर जनताने उसे उठाकर हाथीके | व्रतों और नियमोंका पालन करते हुए अनेक प्रकारके स्कन्धदेशपर विराजित कर दिया ॥ ११ ॥ | अन्यान्य दान भी दूँगा॥ १६॥ तत्पश्चात् उस गजश्रेष्ठने पताकाओं और ध्वजाओंसे | मुनि बोले—यह सुनकर कमला हर्षित होकर सुशोभित नगरके लिये प्रस्थान किया। स्वप्नावस्थासे | पुत्रसे बोली—हे पुत्र ! तुम जब राजसिंहासनपर विराजमान जाग्रत् होनेपर उस दक्षने अपनी मातासे पूछा—हे माता | होगे, तो मुझे परम आनन्दकी प्राप्ति होगी॥ १७॥ कमला! मेरे इस स्वप्नका अभिप्राय बताओ—गजस्कन्धपर | तुम्हारा मन सज्जनोंद्वारा आचरित धर्ममें रत हो, आरोहण शुभ होता है या अशुभ ? ॥ १२-१३ ॥ | तुम सज्जनोंका भरण-पोषण करनेवाले होओ, तुम्हें कमला बोली—[हे पुत्र!] तुम धन्य हो, तुमने | विपुल आयुष्यकी प्राप्ति हो तथा तुम्हारी ब्राह्मणों और गजरूपधारी भगवान् विनायक (गणेशजी)-का दर्शन | देवताओंके अर्चनमें प्रीति हो ॥ १८॥

॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'स्वप्नकथन' नामक चौबीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ २४ ॥

पच्चीसवाँ अध्याय कौण्डिन्यनगरके राजा चन्द्रसेनकी पुत्रहीन-अवस्थामें मृत्यु, मुद्गलमुनिका उनके उत्तराधिकारीके सम्बन्धमें निर्णय देना

विश्वामित्रजी बोले—हे राजन् ! दैव और कालके | दोनों पैरोंको पकड़कर उनके चरणोंमें झुक गये, कुछने प्रभावसे घटित इस मंगलमयी आश्चर्यकारी घटनाके | उनका हाथ पकड़कर अपने सिरपर रख लिया ॥ ५ ॥ विषयमें श्रवण करो। कौण्डिन्यनगरमें महाबुद्धिमान् | कुछ लोग तीव्र स्वरमें रोने लगे तो कुछ लोग मुखपर चन्द्रसेन राजा थे। अपने कर्मफलका भोग कर लेनेपर | हथेली रखकर धीमे स्वरमें रोने लगे। कुछ अन्य लोग कालयोगसे वे मृत्युको प्राप्त हुए। [किये गये] धर्मपूर्ण | अतिशय स्नेहके कारण मृतककी भाँति गिर पड़े ॥ ६ ॥ कार्योंकी बहुलताके कारण वे दिव्य विमानसे स्वर्गको | उस (राजा)-की पत्नी सुलभा अत्यन्त दुखी गये ॥ १-२ ॥ | होकर अपने दोनों हाथोंसे अपने हृदयपर आघात करते इस समाचारको सुनकर नगरके निवासी हाहाकार | हुए करुण स्वरमें रुदन कर रही थी ॥ ७ ॥ करने लगे। अनेक कार्योंका त्यागकर वे लोग दौड़ते हुए | उसके आभूषण बिखर गये थे और मूर्च्छा आ वहाँ पहुँचे ॥ ३ ॥ | जानेसे वह पृथ्वीपर गिर पड़ी थी। उसीके समान शोकसे व्याकुल होकर लोग अपने हाथोंसे अपना | शोकाकुल नगरकी अन्य स्त्रियोंने उसे पकड़कर बैठाया ॥ ८ ॥ सिर पीट रहे थे। गिरते-पड़ते उन्होंने वहाँ पहुँचकर | उस समय राजा चन्द्रसेनकी वह सुन्दरी पत्नी राजाके मृत शरीरका दर्शन किया॥ ४॥ | विलाप करने लगी। 'हा नाथ! हा नाथ!' कहती हुई दुःख और मोहके वश होकर उनमेंसे कुछ राजाके | वह लज्जाका त्यागकर विधाताको कोसते हुए इस प्रकार

९४ * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण-

[बायाँ स्तम्भ] प्रलाप करने लगी—रे विधाता! तुझे दया नहीं है। तेरे क्रिया-कलाप बालकोंके-से हैं। पहले तुम दो प्राणियोंमें स्नेहभावसे संयोग कराते हो, फिर उनके कृतार्थ हुए बिना ही उनमें वियोग करा देते हो॥ ९-१०॥ हे राजन्! हे करुणानिधे! मुझे बताओ, तुम मुझसे पूछे बिना कहाँ चले गये? तुम तो प्रतिदिन कहते थे कि हे प्रिये! भद्रासनपर बैठने जा रहा हूँ। मेरे किस अपराधके कारण आज तुम इतने निष्ठुर हो गये हो? मेरे उस अपराधको तुम क्षमा कर दो। मैं लज्जा छोड़कर प्रजाजनोंके मध्य तुम्हें नमस्कार करती हूँ॥ ११-१२॥ मैं आपका प्रिय करनेवाली प्रिया हूँ, पुत्रहीना होनेके कारण बिना पतिके मैं इस त्रिलोकीको शून्य देख रही हूँ, इसलिये आप जहाँ जा रहे हैं, वहाँ मुझे भी लेते चलें ॥ १३॥ मुनि बोले—उस (राजा चन्द्रसेन)-के सुमन्तु और मनोरंजन नामवाले दो मन्त्री थे, वे भी रो-रोकर कहने लगे—अब राज्यका क्या होगा?॥ १४॥ हे राजश्रेष्ठ! आप हम दोनोंसे बिना विचार-विमर्श किये कहाँ चले गये? हे राजन्! आप बोल क्यों नहीं रहे हैं? आपने मौन क्यों साध लिया है?॥ १५॥ आप अनाथकी भाँति विह्वल अपनी प्रिय पत्नीको भी नहीं देख रहे हैं। हम दोनों भी सम्पूर्ण गृहस्थाश्रमका त्याग करके आपके साथ चलते हैं। आपका नगर और राष्ट्र अनाथ हो गया है, कौन इसका पालन करेगा?॥ १६ १/२॥ मुनि बोले—इसी बीच वहाँ वेद और शास्त्रके तात्त्विक अर्थको जाननेवाले और सुन्दर बुद्धिवाले एक ब्राह्मणने निष्ठुर वाणीमें कहा—तुम सभी स्वार्थपरायण हो, कोई भी वास्तविक हितैषी नहीं है। सुहृज्जनोंके रोनेसे जो अश्रु गिरते हैं, वे मृत प्राणीके मुखमें जाते हैं। प्राणहीन शरीर पृथ्वीपर भार होता है॥ १७-१९॥ इस ब्रह्माण्डगोलकमें ऐसा कौन है, जो मृतकका अनुगमन करता हो? यह रानी सुलभा अपने जीवनकी आशासे रो रही है॥ २०॥ जिसका मन अनुगमनका होता है, वह कभी नहीं रोता। आप सभी नगरवासी अपने-अपने कार्योंपर जानेके

[दायाँ स्तम्भ] लिये आकुल हैं॥ २१॥ जो राजा सूर्यवंश और चन्द्रवंशमें हुए, क्या वे नहीं मरे? इसलिये आप सभी उठकर राजाका संस्कार करें॥ २२॥ मृतकका [अन्तिम] संस्कार करनेवाला ही उसका सच्चा हितैषी होता है, दूसरा नहीं। इसीलिये लोगोंमें पुत्रप्राप्तिकी कामना रहती है॥ २३॥ इसलिये धर्मपुत्र या किसी अन्य प्रकारके पुत्रको ले आओ। वह [अन्त्येष्टि] क्रियाका आरम्भ करे और तत्पश्चात् सभी लोग [राजाको] तिलांजलि दें॥ २४॥ मुनि बोले—तदनन्तर सभी नगरनिवासी, दोनों मन्त्री और वे स्त्रियाँ—सभीने उस ब्राह्मणद्वारा प्रबोधित होकर [राजाका] और्ध्वदैहिक कर्म किया॥ २५॥ सुमन्तुने राजाकी समस्त और्ध्वदैहिक क्रिया सम्पन्न की और सभीने तिलांजलि दी। पुनः सभीने स्नान करके देरसे नगरमें प्रवेश किया॥ २६॥ तदनन्तर उन लोगोंने परमात्माको नमस्कार करके निम्बपत्रोंका प्राशन किया और रानी सुलभाको सान्त्वना देकर अपने-अपने घरको चले गये॥ २७॥ त्रयोदशाहकी समाप्तिपर उन लोगोंने रानीको वस्त्र देकर बहुत दिनोंतक [उनके यहाँ राजाके प्रति] प्रीतिवश प्रतिदिन भोजन किया॥ २८॥ एक बारकी बात है, कौण्डिन्यनगरके सभी निवासी, दोनों मन्त्री और राजाके प्रियजन प्रजापालन कर्मके सम्बन्धमें संशयमें पड़े थे। उसी समय वहाँ मुद्गलमुनि आये और बोले—‘राजा (चन्द्रसेन)-का जो गजराज है, वह उनके सभी अभिप्रायोंको जाननेवाला है। वह ‘गहन’ नामवाला गजराज कमल-पुष्पोंसे बनी माला [अपनी सूँड़में] ग्रहण करे। सम्पूर्ण समाजमें वह जिसके गलेमें उस मालाको डाल देगा, वही राजा होगा'॥ २९-३१॥ तब उन अतीन्द्रिय ज्ञानसे सम्पन्न ब्राह्मण मुद्गलके इस प्रकारके वचनोंका सबने 'साधु-साधु', 'ऐसा ही हो' कहकर अभिनन्दन किया॥ ३२॥

[पाद-टिप्पणी / अध्याय समाप्ति] ॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'संस्कारका वर्णन' नामक पच्चीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ॥ २५॥

उ०ख०-अ०२६ ] * दक्षको राज्यकी प्राप्ति और उनकी वंश-परम्पराका वर्णन * ९५ छब्बीसवाँ अध्याय दक्षको राज्यकी प्राप्ति और उनकी वंश-परम्पराका वर्णन विश्वामित्रजी बोले- [हे राजा भीम !] एक दिन जब शुभ ग्रहोंकी युति थी, [उस समय] शुभ लग्न, शुभ दिन और शुभ फल प्रदान करनेवाले योगमें नगरमें अनेक प्रकारके जनसमुदायोंके एकत्रित होनेपर राजा चन्द्रसेनकी रानी सुलभाने यह प्रार्थना करते हुए कि 'इस जनसमुदायमेंसे जिसे तुम्हारा अभिमत हो, उसे राजा बनाओ' रत्नमयी माला उस गजराजकी सूँडमें थमा दी ॥ १ ॥ रानीकी आज्ञा स्वीकारकर धातुओंसे सम्यक् प्रकारसे रंजित तथा ब्राह्मणों, बन्दीजनों एवं चारणगणोंसे प्रशंसित और अनेक प्रकारके वाद्योंका वादन करनेवालोंसे घिरा हुआ वह गजेन्द्र राजभटों और राज्यार्थी पुरुषोंके मध्य भ्रमण करने लगा। तदनन्तर सभाके चारों ओर उपस्थित सभी लोगोंको सूँघता हुआ नगरसे बाहर चला गया ॥ २ ॥ उस नगरकी स्त्रियाँ अपने पुत्रों और पतियोंको सुसज्जितकर अपने आगे करके खड़ी थीं, बहुत-से मनुष्य और श्रेणियोंके प्रमुख लोग भी वहाँ उपस्थित थे-वे सभी उस गहन नामवाले गजराजके नगरसे बाहर चले जानेपर अनमने होकर अपने-अपने घरको चले गये ॥ ३ ॥ वह हाथी वहाँ गया, जहाँ कमलापुत्र दक्ष गजानन गणेशजीका सम्यक् रूपसे पूजन कर रहा था। उसे देखते ही उसने वह माला [पृथ्वीपर] लोगोंके और स्वर्गमें देवताओंके देखते-देखते पहना दी ॥ ४ ॥ हे राजन्! तब कौण्डिन्यनगरके निवासियों, [दिवंगत] राजा चन्द्रसेन और दोनों मन्त्रियोंके अभिमतको जानकर लोगोंने दक्षको अनेक वस्त्र, मालाएँ एवं आभूषण प्रदान किये ॥ ५ ॥ उस समय देवलोकमें और पृथ्वीपर अनेक प्रकारके वाद्यसमूह बजने लगे। देववृन्द प्रसन्नतापूर्वक मांगलिक पुष्पोंकी वर्षा करने लगे ॥ ६ ॥ समाजमें जिसका जैसा स्थान और क्रम था, लोग उस प्रकार बैठ गये और दोनों मन्त्रियोंसहित उन सबने राजा दक्षको नमन किया ॥ ७ ॥ राजा दक्षने उपस्थित जनसमुदायको वस्त्र और ताम्बूल प्रदान किया। तत्पश्चात् ब्राह्मणोंका पूजनकर [उन्हें] अनेक प्रकारके दान दे करके अपनी माताका भी वस्त्रों और अलंकारों आदिसे पूजन किया तथा उनसे भी विधिपूर्वक ब्राह्मणोंको दान दिलवाया ॥ ८-९ ॥ उन्हें पालकीपर बैठाकर स्वयं राजा दक्ष हाथीपर आरूढ़ हुआ और ध्वजों-पताकाओंसे समन्वित, अलंकृत एवं जल छिड़के हुए मार्गसे नगरको चला। उस समय राजाके दोनों मन्त्री घोड़ेपर सवार होकर उसके आगे- आगे चल रहे थे। बन्दीजन और नगरवासी उसकी स्तुति कर रहे थे, अप्सराएँ उसके आगे नृत्य कर रही थीं, गानविद्यामें प्रवीण गन्धर्व दौड़ते हुए उसके आगे चल रहे थे। उस समय 'जय' शब्द, 'नमः' शब्द और वाद्योंकी ध्वनि स्वर्गलोकतक पहुँच गयी ॥ १०-१२ ॥ राजद्वारपर पहुँचकर कुछ लोग उस (राजा दक्ष)- को प्रणामकर अपने घर चले गये, तदनन्तर उसके साथ इतने राजा उसकी सभामें प्रविष्ट हुए, जिनकी गणना नहीं हो सकती थी ॥ १३ ॥ उस महाबुद्धिमान् राजा दक्षने मुद्गलमुनिको लानेके लिये मन्त्री सुमन्तुके साथ छत्र, ध्वज, चामरसहित पालकी भेजी ॥ १४ ॥ मुद्गलमुनिको आते देखकर [राजा दक्षने] अपने आसनसे उठकर और आगे बढ़कर मुकुटसहित उनके चरणोंमें सिर झुकाकर उन्हें प्रणाम किया और उन्हें अपने आसनपर बैठाया तथा उनकी आज्ञासे स्वयं दूसरे आसनपर बैठा एवं राजसमुदायके साथ उन मुनि मुद्गलका पूजन किया ॥ १५-१७ ॥ महाबुद्धिमान् राजा दक्षने उन ब्राह्मण (मुद्गल मुनि)-को गौ भी प्रदान की और उनसे कहा-हे महामुने ! हे मुद्गल ! आज आपकी इस महान् महिमाका संसारको ज्ञान हो गया। मुझे शारीरिक सुन्दरता और राज्यकी प्राप्ति आपकी ही कृपासे हुई है ॥ १८ ॥ हे महामुने ! कहाँ मेरे पूर्व शरीरकी वह अवस्था

९६ * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण- 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐

और कहाँ यह राज्य! हे मुनिश्रेष्ठ! मैं तो आपको ही विघ्नविनायक गणेश जानता हूँ॥ १९॥ हे ब्रह्मन्! आप मेरे मस्तकपर पुनः अपना करकमल रख दीजिये। हे मुने! जिससे मैं चिरकालके लिये सम्पूर्ण कामनाओंका पात्र हो जाऊँ ॥ २०॥ विश्वामित्रजी बोले— राजा दक्षके इस प्रकारके वचन सुनकर मुद्गलमुनिने उससे कहा कि तुम्हें कभी भी शत्रुओंसे भय नहीं होगा। तुम जो-जो कामनाएँ करोगे, वे सब पूर्ण होंगी॥ २११/२॥ तदनन्तर उस राजा दक्षने उन [ब्राह्मणश्रेष्ठ] मुनि मुद्गलको अनेक ग्राम, वस्त्र, रत्न, धन आदिका तथा अन्य ब्राह्मणोंको गोधन और वस्त्रोंका दान किया। तब वे ब्राह्मण राजाको आशीर्वादोंसे अभिनन्दितकर अपने- अपने घरको चले गये ॥ २२-२३ ॥ उस (राजा)-ने दोनों मन्त्रियों तथा परिवारीजनोंको भी अनेक ग्राम दिये। उस कुण्डिननगरमें गणेशजीका एक छोटा और प्राचीन मन्दिर था, उसने उसके स्थानपर विशाल मन्दिर बनवाया। तदनन्तर सभाका विसर्जनकर उसने अपने राजभवनमें प्रवेश किया ॥ २४-२५ ॥ जनसमुदायमें हो रही वार्ताको सुनकर [उसके पिता राजा] वल्लभ भी वहाँ आये। राजा वीरसेनने अपनी सौभाग्यकांक्षिणी कन्याका शुभ विवाह स्वप्नमें प्राप्त गणेशजीके आदेशानुसार तीनों लोकोंमें विश्रुत कीर्तिवाले महान् राजा दक्षके साथ कर दिया॥ २६-२७॥ उससे राजा दक्षको बृहद्भानु नामसे प्रसिद्ध पुत्रकी प्राप्ति हुई। उसका पुत्र खड्गधर हुआ। उस खड्गधरका पुत्र सुलभ हुआ। उस सुलभका पुत्र पद्माकर हुआ। उसका पुत्र दीप्तवपु हुआ। उस दीप्तवपुका पुत्र चित्रसेन हुआ और उस चित्रसेनके पुत्र तुम हो ॥ २८-२९ ॥ ब्रह्माजी बोले— [हे व्यास !] तब विश्वामित्रजीके मुखसे अपनी वंश-परम्परा सुनकर उस नरश्रेष्ठ राजा भीमने उन द्विजश्रेष्ठ मुनिको प्रार्थनापूर्वक सन्तुष्टकर पूछा ॥ ३०१/२ ॥ राजा भीमने कहा— हे महामुने ! विघ्नविनायक गणेशजी मुझपर कब प्रसन्न होंगे? कब मैं उन देवाधिदेव गणेशजीका दर्शनकर कृतकृत्य होऊँगा ? हे विभो ! उस उपायको बताइये, जिससे वे मुझपर अनुग्रह करें ॥ ३१-३२॥

॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'परम्पराका वर्णन' नामक छब्बीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ २६ ॥

सत्ताईसवाँ अध्याय राजा भीमकी गणेशोपासना और गणेशजीकी कृपासे उसे रुक्मांगद नामक पुत्रकी प्राप्ति

व्यासजी बोले— हे पितामह ! बुद्धिमान् और कृपावान् विश्वामित्रमुनिने [राजा] भीमको [गणेशजीके दर्शनका] कौन-सा उपाय बतलाया था, उसे आप मुझसे कहें। जैसे अमृतका पान करनेसे मृत्युका भय दूर हो जाता है, वैसे ही इस कथारूपी अमृतका पान करके मेरे मनसे मोहका समूह निकल गया है ॥ १-२ ॥ ब्रह्माजी बोले— हे पराशरपुत्र मुनिश्रेष्ठ व्यास ! उन्होंने राजा भीमसे जो उपाय कहा था, उसे तुम श्रवण करो। मुनि (विश्वामित्र)-ने भीमके प्रति एकाक्षर मन्त्रका कथन किया था, मैं उसे तुमसे कहता हूँ, सुनो। धर्मके सुन्दर स्वरूपके ज्ञाता और प्रसन्न मनवाले विश्वामित्रने उससे कहा — ॥ ३-४ ॥ विश्वामित्रजी बोले— [हे राजा भीम !] तुम इस [एकाक्षर महामन्त्र]-से सर्वव्यापक भगवान् गणनायक गणेशजीका आराधन करो। तुम दक्षद्वारा बनवाये गये देवालयमें इस मन्त्रका अनुष्ठान करो। भगवान् विघ्नविनायक गणेशजी तुम्हारे ऊपर प्रसन्न होकर तुम्हारी सभी कामनाओंको पूर्ण करेंगे। धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष तथा अन्य अपेक्षाओंको भी प्रदान करेंगे। हे भीम ! अथवा तुम अपने नगरको जाओ, किसी भी प्रकारकी चिन्ता न करो ॥ ५-६१/२॥ ब्रह्माजी बोले— उन विश्वामित्रद्वारा ऐसा कहे

उ०ख०-अ० २७ ] * राजा भीमकी गणेशोपासना और गणेशजीकी कृपासे उसे पुत्रकी प्राप्ति * ९७ जानेपर वे राजा भीम उन्हें प्रणाम करके अपनी पत्नीके साथ लौट आये और अपने नगरको देखकर अत्यन्त प्रसन्न हुए। उनके दोनों मन्त्री सेना तथा नगरवासियोंके साथ उनका स्वागत करनेके लिये आये ॥ ७-८॥ [उस समय] वहाँ आये हुए उन नागरिकोंमेंसे कुछने उनका आलिंगन किया, कुछने उन्हें दूरसे और कुछने निकट जाकर उन्हें नमस्कार किया। तब सबके साथ राजाने ध्वजा-पताकाओंसे अलंकृत नगरमें प्रवेश किया ॥ ९॥ [उस समय उस] राजमार्गपर जलका छिड़काव हुआ था और वह सुगन्धिद्रव्योंसे सुगन्धित तथा अनेक प्रकारके वाद्योंकी ध्वनिसे अनुनादित था। लोग आपसमें कह रहे थे कि 'यह पुरी आज वैसे ही सुशोभित हो रही है, जैसे कोई नारी पतिको प्राप्त करके शोभित होती है अथवा जैसे कोई अन्धा व्यक्ति सुन्दर नेत्र प्राप्त करके शोभित होता है'-इस प्रकारके वचन सुनते हुए पालकीमें बैठे, सुन्दर वस्त्राभूषणोंसे अलंकृत तथा लोगोंद्वारा जिनकी स्तुति हो रही थी-ऐसे राजा भीम और उनकी चारुहासिनी रानी-दोनोंनें प्रसन्न मनसे अनेक प्रकारकी समृद्धियोंसे परिपूर्ण और रमणीय नगरमें प्रवेश किया ॥ १०-१२॥ तदनन्तर उन दोनों (राजा और रानी)-ने सभी लोगोंको वस्त्र, आभूषण, मोती और पान देकर विदा किया और उन सबके चले जानेपर वे दोनों अपने भवनमें गये ॥ १३ ॥ तदनन्तर शुभ दिनमें राजा भीम राजा दक्षद्वारा बनवाये गये [गणेशजीके] मन्दिरमें गये, जिसे पूर्वकालमें बुद्धिमान् राजा दक्षने कौण्डिन्यपुरमें बनवाया था॥ १४॥ वहाँ राजा भीम विघ्नविनायक भगवान् गणेशका नित्य अर्चन करने लगे। वे उपवास करते हुए उनके मन्त्रका नित्य जप किया करते थे॥ १५॥ वे राजा भीम अनन्य भक्तिपूर्वक भोजन, शयन, यात्रा, वार्ता और साँस लेनेमें भी उन गणेशजीका ही नित्य मानसिक चिन्तन करते रहते थे ॥ १६ ॥ वे नरेश जल, स्थल, आकाश, मार्ग, स्वर्ग, देवताओं, मनुष्यों, वृक्षों, भक्ष्य और पेय पदार्थोंमें भी श्रेष्ठातिश्रेष्ठ गणेशजीका ही दर्शन करते थे ॥ १७ ॥ वे जिस-जिसको देखते, उसे प्रणाम करते और दृढ़तापूर्वक आलिंगन करते। नगरमें सभी लोग उन्हें पिशाच (विक्षिप्त) मानने लगे ॥ १८॥ तदनन्तर विनायक गणेशजीने उनके पास जाकर और राजा भीमका हाथ पकड़कर उनसे कहा-हे राजन् ! तुम [जीवन्]-मुक्त हो, तुम क्या चाहते हो, उसे बताओ ? ॥ १९॥ राजाने उनसे कहा- [हे प्रभो!] मैं आपके चरणकमलोंके अतिरिक्त कुछ नहीं जानता। तब विनायक गणेशजीने कहा-मेरी कृपासे तुम्हें सुन्दर, गुणवान् और स्वर्णसदृश शरीरवाले पुत्रकी प्राप्ति होगी। तुम अपने घर जाओ और देवताओं तथा ब्राह्मणोंकी पूजामें लगे रहो ॥ २०-२१॥ तत्पश्चात् राजाने राजमहलमें जाकर जैसा गणेशजीने कहा था, वैसा ही किया। 'गणेशजी प्रसन्न हों'-इस भावनासे उन्होंने सम्पूर्ण मनोयोगसे देवताओं और ब्राह्मणोंका पूजन एवं तर्पण किया, इससे अल्पकालमें ही उन्हें शुभ लक्षणोंसे सम्पन्न पुत्रकी प्राप्ति हुई ॥ २२-२३॥ पुत्रजन्मके अवसरपर राजा भीमने अनेक प्रकारके दान दिये और श्रेष्ठ ब्राह्मणोंके कथनानुसार उसका 'रुक्मांगद'-यह नामकरण किया ॥ २४॥ वह बालक (रुक्मांगद) शुक्ल पक्षके चन्द्रमाकी भाँति नित्य वर्धमान हुआ। राजा भीमने शिक्षाप्राप्तिके लिये उसे गुरुको समर्पित कर दिया ॥ २५ ॥ सर्वविद्यानिधान गुरु कपिलने उसे जो भी विद्या प्रदान की, उसने उसे श्रवणमात्रसे ग्रहण कर लिया ॥ २६॥ इस प्रकार वह [रुक्मांगद] भी दूसरे गणेशजीकी ही भाँति विद्यानिधि हो गया। वह रुक्मांगद बलवान् और सभी शास्त्रोंका ज्ञाता था ॥ २७॥ गुणोंकी राशि उस राजकुमार रुक्मांगदका राजा भीमने पट्टाभिषेक किया और [उस अवसरपर] श्रेष्ठ ब्राह्मणोंको दासियाँ, रत्न और धन प्रदान किये ॥ २८॥ उस रुक्मांगदने अपने पिता भीमसे भी बढ़कर

९८ * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण- 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 विघ्नविनायक गणेशजीकी महान् भक्ति की। वह अपने | गवयों (हिरन जातिका जंगली पशु) और मृगोंका वध पिताद्वारा प्राप्त [गणेशजीके] एकाक्षर मन्त्रका नित्य | किया ॥ ३० ॥ जप करता था ॥ २९ ॥ | तत्पश्चात् अत्यन्त थकित होनेपर उसने किसी एक दिन युवराज रुक्मांगदने वनमें प्रवेश किया | मुनिका आश्रम देखा; जो वृक्षों, लताजालों और वैरत्याग और आखेटके व्याजसे विचरण करते हुए उसने अनेक | किये हुए पशुओंसे समन्वित था ॥ ३१॥ ॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'रुक्मांगदके अभिषेकका वर्णन' नामक सत्ताईसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ २७ ॥

अट्ठाईसवाँ अध्याय रुक्मांगदका कुष्ठरोगसे ग्रस्त होना ब्रह्माजी बोले- [हे व्यास !] तत्पश्चात् रुक्मांगदने | मेरा मन इस प्रकारके गर्हित कार्योंमें कभी नहीं लग [वहाँ उस आश्रममें] मंगलमय ऋषि वाचकनवी और | सकता। तुझ अत्यन्त दुष्टाद्वारा दिये गये जलका पान स्नेहयुक्त मधुरवाणी बोलनेवाली उनकी पत्नी मुकुन्दाका | करनेकी भी मेरी इच्छा नहीं है। 'अरे अमंगलकारिणि! दर्शन किया ॥ १ ॥ | यह ऋषिका आश्रम है'- इसलिये मैं यहाँ चला आया, अत्यन्त थकित राजा रुक्मांगदने उन दोनोंको | परंतु अब मैं यहाँसे चला जाऊँगा'। तब जानेके लिये नमस्कार किया और उन मुनिके स्नानहेतु चले जानेपर | उद्यत रुक्मांगदका हाथ पकड़कर कामातुरा मुकुन्दाने उन नृपश्रेष्ठने याचना की कि हे माता मुकुन्दा ! मुझे | कहा - ॥ ८-९ ॥ उत्तम और शीतल जल दो, बिना जलके मेरे प्राण | मुकुन्दा बोली-जो दूसरेकी स्त्रीको बलपूर्वक यमलोकको चले जायँगे ॥ २-३ ॥ | चरित्रभ्रष्ट करनेकी इच्छा करता है, वह ही नरकमें जाता तब [रुक्मांगदमें अनुरक्त] उस मुकुन्दाने इस | है; न कि स्वयं आनेवालीके साथ रमण करनेवाला ॥ १० ॥ वचनको सुनकर कहा-कामदेवसे भी अधिक सुन्दर | सत्ययुग और त्रेतायुगमें ब्रह्माजीने स्त्रियोंको स्वतन्त्रता तुम्हारे सदृश कोई पुरुष मैंने देवताओं, नागों, यक्षों, | प्रदान की थी। यदि तुम मेरे कहनेके अनुसार नहीं करोगे गन्धर्वों और मनुष्योंमें भी नहीं देखा। तुम सर्वाङ्गसुन्दर | तो भस्म हो जाओगे अथवा मैं तुम्हें राज्यसे भ्रष्टकर हो, अतः मेरा हृदय तुम्हारे अधरामृतका पान करनेके | जंगल-जंगल भटकनेवाला बना दूँगी ॥ १११/२ ॥ लिये तुमपर अत्यन्त आसक्त हो गया है, अतः उसे मुझे | मुनि बोले-ऐसा कहकर उस कामपीड़िता मुकुन्दाने प्रदान करो ॥ ४-५१/२ ॥ | दौड़कर राजा रुक्मांगदका दृढ़तापूर्वक आलिंगन कर [भृगु] मुनि बोले- [हे राजा सोमकान्त!] | लिया और हठपूर्वक उनके मुखका चुम्बन किया। तब थके हुए राजा रुक्मांगद उसके कुत्सित प्रस्तावको | रुक्मांगदने उसे बलपूर्वक दूर फेंक दिया ॥ १२-१३ ॥ सुनकर अत्यन्त दुखी हो उठे ॥ ६ ॥ | [उस समय] वह पृथिवीपर गिरकर उसी प्रकार उन्होंने तिलोत्तमासे भी उत्तम रूप-सौन्दर्यवाली | मूर्च्छित हो गयी, जिस प्रकार आँधीसे केलेका पेड़ गिर उस मुकुन्दासे जितेन्द्रियतापूर्वक कहा-पतिके रहते हुए | जाता है। तदनन्तर जब वह उठी तो परस्त्रीके प्रति विरक्त भी इस प्रकारकी निर्लज्जतापूर्ण बातको तुम छोड़ दो, | बुद्धिवाले राजा रुक्मांगदने उससे कहा-हे महाभाग्यवती मेरा मन परस्त्रीगमन-जैसे निन्दित कर्ममें नहीं लगता ॥ ७ ॥ | मुनिपत्नी! अरे अविवेकिनि ! जिसका मन परपुरुषमें लग विघ्नविनायक भगवान् गणेशजीकी भक्तिके प्रभावसे | जाता है, वह निश्चय ही नरकका भोग करनेवाली होती

उ०ख०-अ०२९ ] * देवर्षि नारदका रुक्मांगदको कुष्ठसे मुक्तिहेतु गणेशकुण्डमें स्नानकी सलाह देना * ९९ 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 है। भले ही समुद्र सूख जाय, पर मेरा मन कभी भी | आप सज्जनोंकी रक्षाके लिये अवतार लेते हैं, परंतु विचलित नहीं हो सकता ॥ १४-१५ १/२ ॥ | आपने इस अपने रूपपर गर्व करनेवाली, कुलटा और रुक्मांगदसे इस प्रकार निरादृत होनेपर मुकुन्दाने | दुष्ट स्त्रीका नाश नहीं किया ॥ २२ ॥ क्रोधित होकर उन्हें शाप दे दिया कि जैसे मैंने कष्ट | स्वर्णकी कान्तिसे स्पर्धा करनेवाला मेरा वह सुन्दर प्राप्त किया, वैसे तुम भी कुष्ठग्रस्त होकर कष्ट प्राप्त | शरीर मेरे किस दुष्कर्मसे अथवा कैसे इस अवस्थाको करो; क्योंकि तुम्हारा वज्रसे भी कठोर हृदय द्रवित नहीं | प्राप्त हो गया ? ॥ २३ ॥ हुआ ॥ १६-१७ ॥ | हे नाथ ! हे गजानन ! पूर्वकालमें जैसे मैं आपकी तब इस प्रकार बोलती हुई उस मुकुन्दाकी राजा | भक्ति करता था, वैसे ही मैं अब भी यथाविधि करता रुक्मांगदने बार-बार भर्त्सना की और अत्यन्त दुखित | रहूँगा, मैं आपको छोड़कर दूसरे किसीकी शरणमें नहीं होकर वे उस आश्रमसे शीघ्रतापूर्वक निकल गये ॥ १८ ॥ | जाऊँगा। मैं अपने मुख या इस शरीरको प्रजाजनोंको तदनन्तर उन्होंने अपने शरीरको देखा तो वह | नहीं दिखलाऊँगा, प्रायोपवेशन (अनशन) करके इस कुष्ठरोगसे युक्त, कान्तिहीन, अत्यन्त कुत्सित और | शरीरको सुखा डालूँगा ॥ २४-२५ ॥ बगुलेके शरीरकी भाँति श्वेत हो गया था ॥ १९ ॥ | इस प्रकारका निश्चय करके वे राजा रुक्मांगद बरगदके तब चिन्तारूपी समुद्रमें मग्न राजा रुक्मांगदने गजानन | वृक्षके नीचे जाकर बैठ गये। उधर उनके सेवकगण इधर- गणेशजीसे कहा-[हे देव!] मैंने आपका क्या अपराध | उधर दौड़ते रहे, पर राजाको देख नहीं पाये ॥ २६ ॥ किया है ? मैं यहाँ कैसे आ ही गया ? मेरी उस दुष्टा | रात्रि हो जानेपर वे लोग अपने-अपने घरको चले मुनिपत्नी मुकुन्दासे भेंट ही क्यों हुई? हे सिद्धिपते ! निश्चय | गये। [उस समय] राजा और उसके सेवकोंकी स्थिति ही आपने दुष्टोंको बहुत बढ़ा दिया है ॥ २०-२१ ॥ | चकवा और चकवी-जैसी हो गयी थी ॥ २७ ॥ ॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'प्रायोपवेशन' नामक अट्ठाईसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ २८ ॥ उनतीसवाँ अध्याय देवर्षि नारदका राजा रुक्मांगदको कुष्ठसे मुक्तिहेतु गणेशकुण्डमें स्नानकी सलाह देना [ भृगु ] मुनि बोले- [हे राजा सोमकान्त !] उस | उनकी पत्नी (मुकुन्दा) अत्यन्त भ्रष्ट आचरणवाली वटवृक्षके नीचे [प्रायोपवेशनके उद्देश्यसे] बैठे हुए राजा | थी। उस कामपीड़िताने मेरा चुम्बन किया। वह कामप्रभावसे रुक्मांगदने किसी दिन मुनिश्रेष्ठ देवर्षि नारदको दूरसे | आक्रान्त थी, इसलिये मुनिके स्नानार्थ चले जानेपर उसने [आते] देखा ॥ १ ॥ | मनमें दुष्ट भाव रखते हुए कहा कि 'मुझे स्वीकार उन्होंने उन्हें नमस्कारकर क्षणभर विश्राम करनेकी | करो।' भगवान्की कृपासे जितेन्द्रिय रहते हुए मैंने उसे प्रार्थना की। तब वे करुणानिधान नारदजी आकाशमार्गसे | तिरस्कृत कर दिया ॥ ५-६ ॥ नीचे उतर आये ॥ २ ॥ | इससे अत्यन्त दुखी हुई उस निष्ठुर चित्तवालीने तब [राजाने] यथाशक्ति पूजनकर उन मुनिसे | मुझे शाप दे दिया कि 'हे महादुष्ट ! क्योंकि तुम मुझ आदरपूर्वक पूछा- [हे मुनिश्रेष्ठ !] मैं राजा भीमका महाबली | सकामाका त्याग कर रहे हो, इसलिये कुष्ठी हो पुत्र रुक्मांगद हूँ। आखेटके लिये विचरण करते हुए मैं | जाओ' ॥ ७ ॥ वाचकनविमुनिके आश्रममें जा पहुँचा। हे निष्पाप ! तृषित | उसके इस प्रकारके दुर्वचनको सुनकर मैं उस होनेके कारण मैंने वहाँ जलके लिये याचना की ॥ ३-४ ॥ | आश्रमसे बाहर निकल गया। तदनन्तर मैं श्वेत कुष्ठसे

१०० * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण- 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 ग्रस्त हो गया। हे मुने! मेरे उद्धारका उपाय बताइये ॥ ८ ॥ | प्रदान करनेवाले प्रभुका सम्यक् रूपसे अर्चनकर विप्रोंको मेरे वियोगसे [मेरे पिता] राजा भीम भी दुःखरूपी | दान दो। इससे तुम शीघ्र ही पवित्र हो जाओगे और जैसे समुद्रमें डूबे होंगे। उन (रुक्मांगद)-के इस प्रकारके | सर्प जीर्ण त्वचाका त्यागकर सुन्दर रूपवाला हो जाता है, वचन सुनकर सम्पूर्ण विश्वकी जानकारी रखनेवाले | वैसे ही तुम भी सुन्दर रूपवान् हो जाओगे ॥ १६-१७ ॥ नारदजीने करुणायुक्त होकर कुष्ठके नाशके लिये उपाय | ब्रह्माजी बोले- [हे व्यास !] नारदद्वारा कहे गये बतलाया ॥ ९ १/२ ॥ | इस प्रकारके वचनोंको सुनकर वे नृपश्रेष्ठ रुक्मांगद नारदजी बोले-मार्गमें आते हुए मैंने एक उत्तम | [कुछ समयके लिये मानो] आनन्दसागरमें निमग्न हो आश्चर्यमयी घटना देखी, [जो इस प्रकार है-] ॥ १० ॥ | गये और कुछ भी नहीं बोले ॥ १८ ॥ विदर्भ देशमें कदम्बपुर नामसे विख्यात एक नगर | [तत्पश्चात्] रुक्मांगद बोले- हे निष्पाप मुने ! है, वहाँके एक मन्दिरमें मैंने भगवान् विनायककी | पूर्वकालमें उस क्षेत्रमें किसने मंगलमयी सिद्धि प्राप्त की मंगलमयी मूर्ति देखी है ॥ ११ ॥ | थी और मणियों एवं रत्नोंसे निर्मित उस मंगलमयी वैनायकी चिन्तामणि नामसे विख्यात वह मूर्ति सभीकी | मूर्तिकी स्थापना किसने की थी? हे मुने! इस विषयमें सम्पूर्ण कामनाओंको प्रदान करनेवाली है। उसके सम्मुख | जाननेके लिये मेरे मनमें बहुत कौतूहल है। आप-जैसे गणेशजीके नामपर एक महान् कुण्ड है ॥ १२ ॥ | सत्पुरुषोंकी बुद्धि तो दूसरोंका उपकार करनेमें ही लगी हे राजन् ! वृद्धावस्थाके कारण जर्जर शरीरवाला | रहती है, अन्यथा विभिन्न लोकोंमें आपके भ्रमण करते कोई महाकुष्ठी शूद्र तीर्थयात्राके प्रसंगसे कदम्बपुर | रहनेका कोई कारण नहीं दीखता। हे द्विज ! बादल सम्पूर्ण आया, जहाँ सत्पुरुषोंके द्वारा प्रतिष्ठापित एक परम | लोकोंमें वर्षा करते हैं, शेषजी पृथ्वीको धारण करते हैं, रमणीय गणपतिक्षेत्र है। [वहाँ स्थित] गणेशकुण्डमें | सूर्य भी [लोगोंका] उपकार करनेके लिये ही दिन-रात स्नान करके उसने दिव्य देह प्राप्त कर ली और विनायक | भ्रमण करते रहते हैं। आप समस्त प्राणियोंके प्रति समभाव (गणेशजी)-के स्वरूपवाले गणोंके द्वारा लाये गये श्रेष्ठ | रखते हैं। मैं मूढ़ आप सर्वज्ञके समक्ष क्या बोल सकता विमानमें आरूढ़ होकर [गणेशजीके] उस उत्तम धामको | हूँ? हे दयानिधे ! हे देवर्षे ! फिर भी अपने संशयकी चला गया, जहाँ जाकर न कोई दुःखी होता है, न पुनः | निवृत्तिके लिये मैं आपसे पूछता हूँ ॥ १९-२४ ॥ उसका पतन होता है ॥ १३-१५ ॥ | नारदजी बोले-लोकोंपर अनुग्रह करनेवाले हे हे राजेन्द्र! यह सब मैंने देखा है, अतः सम्प्रति तुम | राजन् ! आपने उचित प्रश्न किया है, मैं तुम्हारे [विनययुक्त] वहाँ जाकर स्नान करो। स्नान करके अभिलषित पदार्थोंको | वचनोंसे सन्तुष्ट हूँ, अतः सब कुछ बतलाता हूँ ॥ २५ ॥ ॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'नारदागमन' नामक उनतीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ २९ ॥ तीसवाँ अध्याय इन्द्रका अहल्याके साथ छल करना नारदजी बोले- [हे राजन् !] किसी समय मैं | सन्तोषके लिये कोई आश्चर्यजनक बात बतलाइये ॥ २ ॥ इन्द्रसे मिलने अमरावती गया हुआ था। उन्होंने मेरा | नारदजी बोले- मृत्युलोकमें मैंने गौतममुनिका विधिपूर्वक सम्यक् प्रकारसे पूजनकर और अत्यन्त विनम्र | महान् आश्रम देखा; जो अनेक वृक्षों, लता-जालों और होकर कहा- ॥ १ ॥ | विभिन्न प्रकारके पक्षियोंके समूहोंसे युक्त था ॥ ३ ॥ इन्द्र बोले- हे मुने ! आप सम्पूर्ण लोकोंमें भ्रमण | वहाँ मैंने अहल्यासहित गौतममुनिका दर्शन किया, करते रहते हैं, सब कुछ आपको ज्ञात भी है, अतः मेरे | उस अहल्याका रूप देखकर मैं विह्वल हो गया, जिसके

उ०ख०-अ० ३० ] * इन्द्रका अहल्याके साथ छल करना * १०१ रूपके सामने सावित्री, शची (इन्द्रपत्नी), लक्ष्मी, गिरिराजनन्दिनी पार्वती, मेनका, रम्भा, उर्वशी और तिलोत्तमा भी लज्जित हो जाती; उसने अनसूया और अरुन्धतीको भी ईर्ष्यालु बना दिया है। सूर्यपत्नी छाया और संज्ञा तथा कश्यपकी पत्नी अदिति एवं नागपत्नियोंमें भी कोई उसकी तुलना करनेवाली नहीं है। [तबसे] मुझे न गान रुचिकर लग रहा है, न पूजन करना और न भोजन ही। न मुझे अपना ब्रह्मचारी रहना अच्छा लग रहा है और न मैं कभी नींद ही ले पा रहा हूँ, इसीलिये मैं शीघ्रतापूर्वक तुम्हारी इस सुन्दर अमरावतीपुरीको देखने चला आया। लेकिन इसे देखकर मुझे ऐसा लगता है कि उस देवी अहल्याके बिना यह तुच्छ है ॥ ४-८ १/२ ॥ नारदजी बोले—हे नृपश्रेष्ठ! इन्द्रसे ऐसा कहकर मैं अन्तर्धान हो गया ॥ ९ ॥ मुनिश्रेष्ठ भगवान् नारदके अन्तर्धान हो जानेपर [मन-ही-मन उनकी बातका स्मरण करते हुए] जम्भ दैत्यका भेदन करनेवाले इन्द्र स्वयं मीनकेतु कामदेव [- के बाणों]-से बँधकर मूर्च्छाको प्राप्त हो गये ॥ १० ॥ 'मैं गौतममुनिकी भार्या अहल्याको कब देखूँगा, कब उसे प्राप्तकर इस कामाग्निसे मुक्त होऊँगा'—ऐसा वे चिन्तन करने लगे ॥ ११ ॥ उसके बिना मैं अपना जीवन नहीं देखता—ऐसा संकल्पकर जम्भासुरका वध करनेवाले इन्द्रने गौतमका रूप धारण कर लिया ॥ १२ ॥ मार्गमें इस प्रकार चिन्तन करते हुए वे इन्द्र मुनिके आश्रमपर आये और गौतमके स्नानार्थ चले जानेपर उन्होंने अहल्याको देखा ॥ १३ ॥ तब उन्होंने कुटीके अन्दर प्रवेशकर [अहल्यासे] कहा—'हे प्रिये! सुन्दर शय्या तैयार करो।' तब उसने कहा कि आप जप छोड़कर घर कैसे आ गये? आप दिनमें संगकी इच्छा क्यों कर रहे हैं, जो कि अत्यन्त निन्दित है? ॥ १४ १/२ ॥ गौतम [-रूपधारी इन्द्र] बोले—जब मैं स्नानके लिये गया हुआ था, उसी समय एक श्रेष्ठ अप्सरा वहाँ स्नानके लिये आयी, वह मेरी आँखोंके सामने ही नग्न हो गयी। वह अत्यन्त सुन्दर अंगोंवाली थी। उसकी देहयष्टि अत्यन्त सुन्दर थी ॥ १५-१६ ॥ हे देवि! मेरा मन कामपीड़ित होनेके कारण जपमें नहीं लगा, इसलिये मैं आश्रम वापस आ गया। हे प्रिये! इस समय तुम मुझे रतिदान दो, नहीं तो तुम मुझे इस कामरूपी अग्निमें जलकर मरा हुआ देखोगी अथवा मैं तुम्हें शाप देकर संन्यासी हो जाऊँगा या [संगके प्रति] अपने मनका अत्यन्त निग्रह ही कर लूँगा ॥ १७-१८ ॥ अहल्या बोली—हे ब्रह्मर्षे! आप वेदाध्ययन और देवपूजाका त्यागकर संगके लिये क्यों प्रार्थना कर रहे हैं? यह आपके लिये उचित नहीं है, तथापि मैं आपकी आज्ञाका पालन करूँगी; क्योंकि पतिकी सेवा करनेके अतिरिक्त स्त्रीका कोई अन्य धर्म नहीं है ॥ १९ १/२ ॥ नारद बोले—स्वर, आकृति और स्वभावसे अहल्याने इन्द्रको अपना पति (गौतम) ही समझा था। तब वज्र धारण करनेवाले इन्द्र अहल्याके साथ शय्यापर गये। उन्होंने बिना किसी प्रकारकी शंकाके अहल्याके साथ नानाविध शृंगार चेष्टाएँ कीं ॥ २०-२१ ॥ इस प्रकार जम्भासुरहन्ता इन्द्रने [यद्यपि] गौतमके रूपमें उसके साथ क्रीडा की, फिर भी दिव्य गन्धोंका आघ्राणकर वह आश्चर्यचकित और अत्यन्त शंकित हो गयी। वह मनमें तर्क-वितर्क करने लगी कि यह कपटरूपधारी कौन है? क्या चन्द्रमाकी ही भाँति मुझे भी बहुत-बड़ा कलंक तो नहीं लग गया? ॥ २२-२३ ॥ इस दुष्टके संगमसे कहीं मेरे दोनों कुल तो नष्ट नहीं हो गये? मैं संसारमें यह कलंकसे काला मुख कैसे दिखलाऊँगी? ॥ २४ ॥ मेरे प्रिय पति [गौतम] मुनि मेरी क्या गति करेंगे? तब उसने क्रोधपूर्वक उस दुष्ट [कपटरूपधारी इन्द्र]-से प्रश्न किया—'रे कपटरूपधारी! तूने मेरे पतिका रूप धारणकर मुझे विश्वासमें लिया! बता तू कौन है? अन्यथा मैं तुझे शाप दे दूँगी' ऐसा कहे जानेपर शापसे डरकर इन्द्रने अपना वास्तविक रूप प्रकट कर दिया ॥ २५-२६ ॥ वे दिव्य आभूषणोंसे अलंकृत तथा मुकुट और बाजूबन्द धारण किये हुए थे। कुण्डलोंकी अद्भुत

१०२ * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण- 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 दीप्तिसे उनका मुखकमल सुशोभित हो रहा था ॥ २७ ॥ तदनन्तर इन्द्रने उस (अहल्या)-से कहा कि तुम मुझे शचीपति इन्द्र जानो, तुम्हारे रूप-सौन्दर्यके दर्शनसे मैं व्याकुल हो गया था ॥ २८ ॥ मुझे कहीं शान्ति नहीं प्राप्त हो रही थी, इसीलिये मेरे द्वारा ऐसा किया गया। अतः तुम भी मुझ त्रैलोक्यके ईश्वरको आदरपूर्वक स्वीकार कर लो ॥ २९ ॥ उस (इन्द्र)-के इस प्रकारके वचन सुनकर वह मुनिपत्नी अहल्या क्रोधित हो उठी और मुखसे मानो ज्वालाका वमन करती हुई-सी देवराज इन्द्रसे बोली- रे शतक्रतु (सौ यज्ञोंका कर्ता) ! रे मन्द [-बुद्धि] ! मूढ़ ! मेरे पतिके आनेपर तेरे इस शरीरकी क्या दशा होगी, यह मैं नहीं जानती ॥ ३०-३१ ॥ अरे दुष्ट ! तुझ पापीने मेरा पातिव्रत भंग कर दिया, अब मैं [मुनिश्रेष्ठ] गौतमकी वाणीसे निकले शापसे किस अवस्थाको प्राप्त होऊँगी ? ॥ ३२ ॥ ॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'अहल्याधर्षण' नामक तीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ ३० ॥ इकतीसवाँ अध्याय गौतममुनिद्वारा अहल्या और इन्द्रको शाप रूक्मांगद बोले—हे महामुने ! गौतम [मुनि]-के आनेपर क्या घटना घटित हुई, उसे आप सम्पूर्ण रूपसे मुझे बताइये; इस विषयमें जाननेकी मेरे मनमें महान् इच्छा है ॥ १ ॥ नारदजी बोले-[हे राजा रूक्मांगद !] नित्यकर्म समाप्त करके गौतमजी अपने आश्रममें गये। उन्होंने अपनी पत्नी अहल्याको आवाज देकर कहा कि मुझे पादोदक (चरणोंके प्रक्षालनार्थ जल) दो ॥ २ ॥ पूर्वकी भाँति आज तुम मेरे सम्मुख क्यों नहीं आयी ? आसन भी नहीं लायी और मधुर वाणीमें वार्तालाप भी क्यों नहीं कर रही हो ? ॥ ३ ॥ उनके इस प्रकारके वचन सुनकर एक मुहूर्तके बाद वह बाहर निकली। उस समय वह अपना मुख नीचेकी ओर किये हुए थी और लताकी भाँति काँप रही थी ॥ ४ ॥ भूमिपर साष्टांग गिरकर उसने अपना मस्तक उन मुनिके चरणोंमें रख दिया और शापके भयसे व्याकुल होकर वह धीरे-धीरे मुनिसे बोली- ॥ ५ ॥ आप जब उषाकालमें स्नानके लिये और नित्यकर्मकी विधिको सम्पादन करनेके लिये गये थे, तब आपका रूप धारण करके देवताओंका राजा दुष्ट इन्द्र मुझसे [आकर] बोला-मैंने एक सुन्दरी स्त्री देखी, जो श्रेष्ठ अप्सराओंसे भी अधिक सुन्दर है; जिससे मेरा मन जप, नित्यकर्म और देवपूजनमें स्थिर नहीं हो रहा है ॥ ६-७ ॥ हे शोभने ! इसलिये मैं वापस लौट आया हूँ। तुम मुझे रतिदान दो। तब 'ऐसा प्रस्ताव करनेवाले आप ही हैं'- इस भ्रान्तिसे मैंने जैसा उसने कहा था, वैसा ही किया ॥ ८ ॥ तत्पश्चात् दिव्य गन्धका आघ्राणकर मुझे शंका हुई तो [मैंने उससे कहा-] रे दुष्टात्मा ! तू कौन है ? बता, नहीं तो भस्म हो जायगा ॥ ९ ॥ तब शापके भयसे वह बल दैत्यका वध करनेवाला इन्द्र प्रकट हुआ। हे मुनिश्रेष्ठ ! ठीक उसी समय मैंने आपका वचन सुना ॥ १० ॥ परंतु लज्जाके कारण मैं शीघ्र आ न सकी, मेरे अपराधको क्षमा करें; क्योंकि अपने अपराधका स्वयं निवेदन करनेमें दोष नहीं होता, दूसरेके द्वारा निवेदन किये जानेपर ही दोष होता है ॥ ११ ॥ मन्त्र, आयु, घर-परिवारके सदस्योंके दोष, धन-सम्पत्ति, रतिक्रिया, औषधि, मान-अपमान और दानका प्रकटीकरण नहीं करना चाहिये ॥ १२ ॥ यह सुनकर वे मुनि कोपसे व्याकुल इन्द्रियोंवाले हो गये। उन्होंने अपनी पत्नीको शाप दिया- दुष्ट आचरणवाली ! तुम शिला हो जाओ ॥ १३ ॥ अतिकामुके ! क्योंकि तुम्हारा मन परपुरुषमें निमग्न था, इसलिये तुझे मेरी चेष्टाओं, मेरे स्वरूप और मेरे

उ०ख०-अ०३२] * देवताओंकी गौतममुनिसे इन्द्रके शापोद्धारहेतु प्रार्थना * १०३ 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐

स्वभाव तथा उसके स्वरूप, स्वभाव एवं उसकी चेष्टाओंमें | जब इन्द्रने अपने शरीरकी ओर देखा तो उसमें स्त्रीयोनिके अन्तर नहीं ज्ञात हुआ। जब राजा दशरथके पुत्र श्रीराम वन- | सहस्र चिह्न हो गये थे। तब बल और वृत्र नामक असुरोंका वध वनमें भ्रमण करते हुए यहाँ आयेंगे, तब तुम उनके चरणस्पर्शसे | करनेवाले इन्द्र दुःखके सागरमें निमग्न हो गये ॥ २२ १/२ ॥ पुनः अपने स्वरूपको प्राप्त कर लोगी ॥ १४-१५ ॥ | इन्द्र बोले—मैं वृद्धजनोंद्वारा अनेक बार धर्मोपदेशोंसे नारदजी बोले—तब वह उन तपोनिधिके वचनोंके | शिक्षित किया गया था, परंतु मैंने उन वृद्धजनोंके प्रभावसे शिला हो गयी और अहल्याको प्राप्त शापको | वचनोंपर आदरपूर्वक विचार नहीं किया। अपनी बुद्धिद्वारा सुनकर इन्द्र उसी प्रकार काँपने लगे, जैसे प्रचण्ड वायुके | किया हुआ निर्णय हितकर और दूसरेकी प्रेरणासे किया वेगसे हिमालयपर्वत। वे अपने मनमें तर्क-वितर्क करने | गया कार्य विनाशका हेतु होता है ॥ २३-२४ ॥ लगे कि अब मुझे क्या करना चाहिये ? ॥ १६-१७ ॥ | गुरुद्वारा दी गयी बुद्धि श्रेष्ठ होती है, जबकि स्त्रीमें यदि मैं समुद्रके मध्यमें, कुएँमें या तालाबमें अथवा | आसक्त बुद्धि क्षयकारिणी होती है। नारदका वचन कमलमें भी छिप जाऊँ तो भी ये [गौतम] मुनि मुझे | मानकर मैंने उस अनिन्दिता [मुनिपत्नी अहल्या]-से जान जायँगे ॥ १८ ॥ | कैसे दुष्कर्म कर लिया ! ॥ २५ ॥ अतः वज्र धारण करनेवाले उन इन्द्रने बिडालका | [इस गर्हित कर्मके कारण] देवताओंका राजा होते रूप धारण किया और वहाँसे चले गये। तदनन्तर जब | हुए भी मैं संसारमें अपना मुख कैसे दिखलाऊँगा? वह गौतमने घरमें, द्वारपर और आश्रममें उन्हें कहीं नहीं देखा | मेरी दिव्य देह आज कहाँ चली गयी? [इस सहस्र तो सोचने लगे कि वह दानवोंका शत्रु इन्द्र कहाँ चला | भगयुक्त अपने शरीरके विषयमें] मैं अपनी पत्नीसे क्या गया, जिसने मेरी भार्याको विदूषित किया है? तब | कहूँगा ? ॥ २६ ॥ उन्होंने ध्यान किया तो क्षणमात्रमें उन मुनिश्रेष्ठने सब | मुझे धिक्कार है! और उस कामदेवको धिक्कार कुछ जान लिया ॥ १९-२० ॥ | है, जिसके कारण मैं इस निन्दित अवस्थाको प्राप्त हुआ [तदनन्तर उन्होंने कहा—] रे दुष्ट! चूँकि तू | हूँ। प्राणियोंको अपने द्वारा किये गये शुभ अथवा अशुभ देवेन्द्र है, इसलिये तुझे भस्म नहीं करूँगा, परंतु हे | कर्मका फल भोगना ही पड़ता है ॥ २७ ॥ शचीपति ! मैं तुझे शाप देता हूँ कि तेरा शरीर स्त्रीयोनिके | मैं अपने इस पापका तिर्यक् योनिमें जाकर भोग एक हजार चिह्नोंसे युक्त हो जाय ॥ २१ ॥ | करूँगा। मैं इन्द्रगोप (वीरबहूटी) नामक कीटका रूप मुनिद्वारा रोषपूर्वक कहे गये इन वचनोंको सुनकर | धारणकर कमलिनीकी कलीमें स्थित हो जाता हूँ ॥ २८ ॥

॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'शक्रशापवर्णन' नामक इकतीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ ३१ ॥ ——— ࿕ ———

बत्तीसवाँ अध्याय देवताओंकी गौतममुनिसे इन्द्रके शापोद्धारहेतु प्रार्थना और गौतममुनिका उन्हें षडक्षर मन्त्रका उपदेश देना

नारदजी बोले-[हे राजा रुक्मांगद !] इन्द्र जब | शारीरिक विरूपताकी बात बतायी ॥ २ ॥ कमलिनी [-की कली]-में चले गये, तब मैं उनके | [मैंने उनसे कहा कि] हे देवताओ! इन्द्रने लोकको गया। वहाँ मैंने बृहस्पति आदि प्रमुख देवताओंको | अहल्याका सतीत्व हरण किया, जिसके कारण गौतमके [चिन्तातुर] बैठे देखा ॥ १ ॥ | शापसे इन्द्रके शरीरमें सहस्र भग हो गये और वह मैंने उन सबको अहल्या और इन्द्रके समागम, उन | अहल्या शिला हो गयी ॥ ३ ॥ दोनोंको शापकी प्राप्ति और उसके कारण उनकी | ब्रह्माजी बोले-[हे व्यास!] नारदजीका कथन

१०४ * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण-

सुनकर वे सभी देवता शोकमग्न हो गये। वे अत्यन्त दुखित होकर रुदन करने लगे और हड़बड़ीमें जोर- जोरसे साँस लेने एवं छोड़ने लगे ॥ ४ ॥ देवताओंने कहा- [हे नारदजी !] जिन्होंने सौ यज्ञोंका सम्पादन किया, जिन्होंने दानवोंको परास्त किया, जिन्होंने त्रैलोक्यका पालन किया और सौभाग्यशाली ऐन्द्रपदका भोग किया, बहुत-से देवताओं और ब्रह्मज्ञानी ब्राह्मणोंका पूजन किया, दूसरोंके लिये अत्यन्त दुर्लभ अनेक प्रकारके भोगोंका भोग किया-वे देव [-राज] इन्द्र कहाँ रह रहे होंगे? वे भोजन और शयन कैसे कर रहे होंगे? आज हम उनके या अपने [हितके] लिये किसकी शरणमें जायें ? ॥ ५-७॥ कौन हम सबका, ऐन्द्रपदका और शचीका पालन करेगा ? मुनिश्रेष्ठ गौतम कैसे प्रसन्न हो सकेंगे ? ॥ ८ ॥ वे गौतममुनि अपनी भार्यासे वियुक्त हैं और रोषपूर्वक उस इन्द्रके अपराधका स्मरण करते हैं। गौतममुनिको प्रसन्न करनेका अन्य कोई उपाय हमें दिखायी भी नहीं देता है ॥ ९ ॥ हे नारदजी ! इसलिये हम लोग गौतममुनिको सान्त्वना देनेके लिये जायँगे। इस प्रकार वे देवता नारदजीके साथ गौतममुनिके आश्रमपर गये ॥ १० ॥ [वहाँ] गौतममुनिके पास जाकर उनके शरणागत होकर हाथ जोड़ करके अनेक प्रकारसे प्रार्थनाकर [देवता] उन्हें प्रसन्न करने लगे ॥ ११ ॥ देवता बोले- हे मुने! आपका प्रभाव कह सकनेकी शक्ति हममें नहीं है। भला, सुमेरु और हिमालयकी गरिमा कौन कह सकता है ? ॥ १२ ॥ वर्षाकी बूँदों, पृथ्वीके धूलिकणों, गंगाजीकी बालुकाके कणों, समुद्रके जलकणों और भगवान् विष्णुके गुणोंकी गणना कौन मूढ़बुद्धि कर सकता है ? ॥ १३ ॥ पूर्वकालमें [अकालके समय] आपने प्रातः- काल बीज बोकर मध्याह्नमें फसल तैयार कर ली थी और [दुर्भिक्षपीड़ित] श्रेष्ठ ऋषियोंकी रक्षा की थी ॥ १४ ॥ वालखिल्य मुनियोंने यज्ञ करके दूसरे इन्द्रकी रचना कर दी थी, पर बादमें ब्रह्माजीकी प्रार्थनापर उसे पक्षियोंका इन्द्र बना दिया था ॥ १५ ॥ एक [अगस्त्यमुनि]-ने जलनिधि (समुद्र)-को चुल्लूमें भरकर पी लिया था, बुद्धिमान् गाधिपुत्र विश्वामित्रके द्वारा तो दूसरी सृष्टिका ही निर्माण प्रारम्भ कर दिया गया था ॥ १६ ॥ महात्मा च्यवनके द्वारा इन्द्रकी भुजाका स्तम्भन कर दिया गया था। इसलिये सभी प्राणियोंको आप- जैसे मुनियोंकी सब प्रकारसे सेवा और उन्हें नमन करना चाहिये; क्योंकि लोकोपकारमें रत और दीनोंपर अनुग्रह करनेवाले आप-जैसे ऋषि-मुनियोंका दर्शन, सम्भाषण, पूजन और स्पर्श पापोंका नाश करनेवाला होता है। हम लोग इन्द्रपर आपके अनुग्रहके निमित्त आपकी शरणमें आये हैं, आप ही कृपा करनेमें समर्थ हैं ॥ १७-१८१/२॥ गौतमजी बोले- आप लोगों (देवताओं)-का दर्शन चर्म चक्षुवाले [हम-जैसे मनुष्यों]-को नहीं होता, मेरे किसी पुण्यका उदय हुआ है, जिससे आपका दर्शन हो सका है, यह मनुष्योंकी मनोकामनाओंको पूर्ण करनेवाला है। आप सबके दर्शनमात्रसे मेरा जन्म, मेरा आश्रम, मेरी तपस्या, मेरा दान, मेरी देह और आत्मा तथा मेरे द्वारा किये गये व्रत- सभी सार्थक हो गये। इस समय आप सब मुझसे किस विषयमें प्रार्थना कर रहे हैं, उसे मेरे समक्ष निरूपित करें, यदि मेरे करनेयोग्य होगा तो आप सब देवताओंके स्मरणके प्रभावसे मैं उसे अवश्य करूँगा ॥ १९-२११/२॥ मुनि (नारदजी) बोले- [हे राजा रुक्मांगद!] मुनि गौतमके इस प्रकारके वचन सुनकर वे देवता इस प्रकार हर्षित हो गये, जैसे [पूर्ण] चन्द्रमाके उदय होनेपर समुद्र हर्षको प्राप्त करता है अथवा जैसे बालककी [तोतली] वाणी सुनकर माता-पिता मुदित होते हैं।* तब उन सबने महामुनि गौतमसे प्रार्थना की ॥ २२-२३१/२॥

• जौं बालक कह तोतरि बाता। सुनहिं मुदित मन पितु अरु माता ॥ (रा०च०मा० १।८।९)

उ०ख०-अ०३३ ] * गणेशजीके षडक्षरमन्त्रके प्रभावसे इन्द्रको सहस्र नेत्रोंकी प्राप्ति * १०५ 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐

**देवता बोले—**ईश्वरका अपराध करनेके कारण कामदेव भस्मत्वको प्राप्त हो गया था अर्थात् भस्म हो गया था, परंतु अपराधी होते हुए भी इन्द्रको आपने प्राणहीन नहीं किया। हे मुने! अब वह पुनः अपना स्थान जैसे पा जाय, वैसा ही आप करें। हम सबके वचनोंको मानकर आप उसके अपराधोंको क्षमा कर दें। आपके द्वारा ऐसी कृपा करनेपर हम सबकी भी इच्छा पूर्ण हो जायगी॥ २४—२६॥ **नारदजी बोले—**देवसमुदायके वचनोंको सुनकर उन गौतममुनिने सभी देवगणोंसे हँसते हुए प्रत्युत्तरमें इस प्रकार कहा—॥ २७॥ **गौतमजी बोले—**उस पतित, पापी, कपटी, मूर्ख, दुष्ट और विवेकहीनका तो नाम भी नहीं लेना चाहिये॥ २८॥ हे देवताओ! जिसे अपने दुष्कृतका पछतावा न हो, उसके उद्धारका तो कोई उपाय ही नहीं होता, फिर भी आप सबके वचनका मान रखनेके लिये उसका हित करूँगा॥ २९॥ क्योंकि जब आप लोग रुष्ट हो जायँगे तो शाप मुझपर पड़ जायगा, जिसपर बहुत-से प्राणी अनुग्रह करते हैं, वह पवित्र हो जाता है॥ ३०॥ अतः मैं आप लोगोंको एक मन्त्र बतलाता हूँ, आप लोग उस मन्त्रका उस इन्द्रको उपदेश कर देना। यह महासिद्धिप्रद षडक्षरमन्त्र उन देवाधिदेव विनायक गणेशजीका है, जो ब्रह्मारूपसे सर्वकर्ता, शिवरूपसे सर्वहर्ता, विष्णुरूपसे सबके पालनकर्ता और कृपाके निधान हैं। इस मन्त्रका उपदेश करनेपर वह दिव्य देहसे सम्पन्न हो जायगा। उसके शरीरमें बने स्त्रीयोनिके चिह्न नेत्र हो जायँगे। वह इन्द्र अपना राज्य पा जायगा—यह मैं आप लोगोंसे सत्य कह रहा हूँ॥ ३१—३३ १/२॥ [नारदजी बोले—हे राजन्!] देवताओंसे इस प्रकार कहकर वे गौतममुनि मौन हो गये॥ ३४॥ तदनन्तर उन देवगणोंने गौतममुनिका प्रसन्नतापूर्वक पूजनकर उन्हें नमस्कार किया और उनकी प्रदक्षिणा की। फिर उनकी आज्ञा प्राप्तकर मुनिकी प्रशंसा करते हुए वे वहाँ गये, जहाँ बलासुर और वृत्रासुरका वध करनेवाले इन्द्र थे। उस समय उन देवताओंकी यह मान्यता थी कि गौतममुनिसे बढ़कर ज्ञानवान् और सात्त्विक दूसरा कोई नहीं है॥ ३५-३६॥

॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'मन्त्रकथन' नामक बत्तीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ॥ ३२॥ ——————————————

तैंतीसवाँ अध्याय गणेशजीके षडक्षरमन्त्रके प्रभावसे इन्द्रको सहस्र नेत्रोंकी प्राप्ति

नारदजी बोले— [हे राजा रुक्मांगद!] वृत्रासुरका वध करनेवाले इन्द्रसे देवता बोले—हे सौ यज्ञोंके कर्ता इन्द्र! बाहर आओ। हम लोग देवर्षि नारदके सहित वहाँ (गौतममुनिके आश्रमपर) गये थे और वहाँ जाकर गौतममुनिको प्रसन्नकर यहाँ आये हैं। उन्होंने तुम्हारी निष्कृतिका उपाय बताया है और तुम्हें वरदान भी दिया है॥ १-२॥ सन्तजन कोई दोष उत्पन्न हो जानेपर स्वयं ही जनसमुदायमें उसका ख्यापन कर देते हैं और सम्यक् रूपसे उसका प्रायश्चित्तकर उसके प्रभावको निरर्थक कर देते हैं॥ ३॥ छिपानेसे दोषकी वृद्धि होती है और प्रकट कर देनेसे उसका नाश हो जाता है। इसलिये हे देवेन्द्र! तुम भी बाहर आकर उसे कह दो॥ ४॥ तुम अपने दोषपूर्ण कृत्यको देवर्षि नारदजीसे कह दो और गौतममुनिद्वारा कथित उपाय करो। भगवान् विनायक गणेशजीके षडक्षर मन्त्रको तुम ग्रहण करो॥ ५॥ गिरिराजनन्दिनी पार्वती और महेशके विवाहमें ब्रह्माने [पार्वतीके] अँगूठेका दर्शन कर लिया था, जिससे उनके तेजका पतन हो गया और तब उन्होंने लज्जित होकर सिर झुका लिया॥ ६॥ इसे जानकर महेश्वरने उपायपूर्वक उन्हें दोषरहित

१०६ * पुराणं हि गणेशस्य काममोक्षप्रदं नृणाम् * [ श्रीगणेशपुराण- 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 कर दिया। हे राजन्! तब देवर्षियोंद्वारा कही गयी इस वाणीको सुनकर तथा वहाँ आये हुए सभी देवताओंकी बातोंको भी आदरपूर्वक सुनकर इन्द्र कमलिनीकोशसे बाहर आ गये ॥ ७-८ ॥ उस समय उनका शरीर पीप और रक्तसे लिप्त, मलिन तथा सड़े हुए मांसकी गन्धसे युक्त था। उन देवराजको इस प्रकार देखकर [भी] देवताओंने उन्हें नमस्कार किया ॥ ९ ॥ हे नृपश्रेष्ठ! अपने नासिका-छिद्रोंको वस्त्रके अग्रभागसे ढककर बृहस्पतिजीने सम्यक् रूपसे स्नान और तदनन्तर आचमन किये इन्द्रको गणेशजीके षडक्षर महामन्त्रका उपदेश किया। उन (बृहस्पतिजी)- के द्वारा मन्त्रोपदेश करते ही इन्द्र दिव्य देहवाले हो गये ॥ १०-११ ॥ [उस समय] वे सहस्र नेत्रोंसे युक्त और शोभासम्पन्न होकर दूसरे सूर्यकी भाँति प्रतीत हो रहे थे। तब वाद्योंकी ध्वनि, देवताओंद्वारा की गयी जय- जयकारकी ध्वनि और गन्धर्वोंके गायनकी ध्वनिसे दसों दिशाएँ अनुनादित हो उठीं। सभी देवताओंने हर्षित होकर पुष्पोंकी वर्षा की। नारद आदि सभी मुनियोंने उन इन्द्रको आशीर्वाद प्रदान किये। [कुछ] देवताओंने प्रसन्नतापूर्वक उनका आलिंगन किया और अन्य देवोंने उनकी स्तुति की ॥ १२-१४ ॥ कुछ देवताओंने प्रसन्न मनसे उनसे कहा कि हम आपके संरक्षणमें सनाथ हो गये। आपके बिना हमारी शोभा वैसे ही नहीं होती थी, जैसे चन्द्रमाके बिना आकाशकी शोभा नहीं होती ॥ १५ ॥ जैसे अपने माता-पिताके बिना बालक सर्वथा सुखका अनुभव नहीं कर पाते, वैसे ही हम सबको भी आपके बिना शान्ति नहीं प्राप्त हो सकती ॥ १६ ॥ [नारद] मुनि बोले-[हे राजन्!] देवताओंके इस प्रकारके वचन सुनकर शतक्रतु इन्द्र हर्षित हो गये और उन्होंने प्रसन्न मनसे देवताओंसे यथार्थ बात कही ॥ १७ ॥ इन्द्र बोले-देवर्षि नारदके कथनसे विमोहित होकर मैंने जो अत्यन्त गर्हित कर्म किया, उसका असहनीय फल मुझे प्राप्त हो गया। मैं आप सब श्रेष्ठ देवगणों तथा परमप्रभावशाली समस्त ऋषियोंको नमस्कार करता हूँ, आप सबने आज मेरा उस पापके गहन पंकसे उद्धार कर दिया। आप सभी मेरा उद्धार करनेवाले हैं, मैं आप सबकी शरणमें हूँ, आप सबको मेरी रक्षा करनी चाहिये ॥ १८-१९ ॥ आप सबने उन गौतममुनिको प्रसन्न करनेका कैसे प्रयत्न किया और उन्होंने कैसे मेरे हितार्थ उस परम मन्त्रका कथन किया, आप सब उसे बतलायें ॥ २० ॥ देवताओंने कहा-हे देवेन्द्र! हम लोग नारद मुनि और देवगुरु बृहस्पतिजीको आगेकर उन गौतम मुनिके पास गये और उन्हें सम्यक् रूपसे साष्टांग प्रणाम करके सुधामयी मनोहर वाणीसे उन्हें प्रसन्न किया और तब हमारे द्वारा याचना किये जानेपर उन्होंने हमें अपना मन्त्र (स्वयंद्वारा जप किया जानेवाला मन्त्र) बतलाया, जिसके उपदेशसे आप सहस्र नेत्रवाले होकर सबके लिये सुखप्रद हो गये। अब आप अपनी अमरावतीपुरीको जायें और लोकों तथा देवताओंका पालन करें ॥ २१-२२ ॥ इन्द्र बोले-हे श्रेष्ठ देवताओ और ऋषियो! मैं गणेशजीका कृपा-प्रसाद प्राप्त किये बिना अपनी पुरीको नहीं जाऊँगा। आप सबने साधुवादका कार्य किया है, अब आप लोग प्रसन्नतापूर्वक खुशी मनाते हुए अपने-अपने दिव्य धामको जायें। आप सबने मेरे लिये बहुत श्रम किया। मैं लज्जाके कारण छिपा हुआ था, मेरी बहुत दुर्गति हो रही थी, आपने उससे मुझे बाहर निकाला। आप सबने उन उग्र तेजवाले गौतममुनिको मेरे हितार्थ प्रसन्न किया। आप सबकी कृपासे ही मुझे बहुत-से (सहस्र) नेत्रोंकी प्राप्ति हुई है ॥ २३-२४ ॥ ॥ इस प्रकार श्रीगणेशपुराणके अन्तर्गत उपासनाखण्डमें 'षडक्षरमन्त्रके प्रभावका वर्णन' नामक तैंतीसवाँ अध्याय पूर्ण हुआ ॥ ३३ ॥

उ०ख०-अ० ३४ ] * इन्द्रद्वारा चिन्तामणितीर्थमें चिन्तामणि विनायककी स्थापना * १०७ 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 चौंतीसवाँ अध्याय इन्द्रद्वारा चिन्तामणितीर्थमें चिन्तामणि विनायककी स्थापना

नारदजी बोले—हे नरेन्द्र! वे जम्भासुरके शत्रु इन्द्र कदम्बवृक्षके नीचे एक श्रेष्ठ आसनमें स्थित होकर, मनका नियन्त्रण करके तथा नासिकाके अग्रभागमें दृष्टिको जमाकर षडक्षर मन्त्रका जप करने लगे ॥ १ ॥ मरुद्गणोंके स्वामी उन इन्द्रके [तपस्यामें रत होकर] वायुका भक्षण करते हुए सहस्र वर्ष व्यतीत हो गये। उनके शरीरदेशपर वल्मीकों (दीमककी बाँबियों)- के समूह बन गये, परंतु वे पर्वतकी भाँति स्थिर रहे ॥ २ ॥ तदनन्तर जो सर्वत्र गमनशील, सर्वविद्, उग्र तेजवाले, अपने तेजसे अग्नि, सूर्य और चन्द्रमाके तेजका तथा सबके नेत्रोंका आच्छादन करनेवाले, चार भुजाओंवाले, रत्नजटित किरीट और माला धारण करनेवाले, सुन्दर बाजूबन्द धारण करनेवाले, कुण्डलोंसे सुशोभित कपोलोंवाले हैं, जो मोतियोंकी माला, नूपुर और मूल्यवान् कटिसूत्र धारण किये हुए हैं; जो कमलके समान नेत्रवाले, महान् कमलनालके सदृश विशाल सूँड़वाले, कमलके फूलोंकी माला धारण करनेवाले हैं—ऐसे सिन्दूरविलेपित विग्रहवाले अखिलदेवमूर्ति भगवान् गणेश प्रसन्न होकर इन्द्रके समक्ष प्रकट हुए ॥ ३–५ ॥ उन्हें देखकर इन्द्र भयभीत हो गये कि 'यह क्या है?', 'यह कौन आ गया?', 'मात्र अस्थि और प्राण- अवशेष मैं कैसे जीवित बचूँगा ?' ॥ ६ ॥ 'न जाने किसने इस महान् विघ्नको बनाया है और आज मेरे सम्मुख उपस्थित कर दिया है?' [इसे देखकर] मेरे शरीरसे पसीना निकल रहा है और शरीर पीपलके पत्तेकी तरह काँप रहा है ॥ ७ ॥ इन्द्रकी इस प्रकारकी व्याकुलताको सर्वज्ञ भगवान् गणेश जान गये और उन विघ्नविनायकने मधुर वाणीमें महेन्द्रसे कहा— ॥ ८ ॥ विनायक बोले—हे देवेन्द्र! भय न करो। हे देवराज! तुम मुझे कैसे नहीं जानते! जो निर्गुण, निर्विकार, चिदानन्द, सनातन, कारणातीत, अव्यक्त, जगत्‌के कारण-का-कारण है; जिस परमात्माका तुम निश्चल होकर इस मन्त्रसे [जप करते हुए] सदा ध्यान करते हो, जिसके [दर्शनके] लिये तुम चिरकालतक श्रान्त रहे हो, वही मैं तुम्हारे समक्ष प्रकट हुआ हूँ, तुम्हारी इस तपस्यासे प्रसन्न होकर मैं तुम्हें वर देनेके लिये यहाँ आया हूँ ॥ ९–११ ॥ हे अनघ! अनन्त ब्रह्माण्डोंका सृजन, पालन और संहार मेरे द्वारा ही होता है—ऐसा तुम जानो और तुम जो चाहते हो, वह वर मुझसे माँग लो ॥ १२ ॥ नारदजी बोले—उन गणेशजीके मनोहर वचनोंको सुनकर बलासुरहन्ता इन्द्रने विशाल विग्रहवाले देवाधिदेव भगवान् विनायकको पहचान लिया ॥ १३ ॥ तब उन शचीपति इन्द्रने शीघ्र ही उठकर परम भक्तिपूर्वक उन्हें नमस्कार किया और उन प्रत्यक्ष ब्रह्मस्वरूप गणेशजीसे कहा— ॥ १४ ॥ इन्द्र बोले—हे महाबाहो! सृजन, पालन और संहार करनेवाले आपके गुणोंको दिक्पालोंसहित ब्रह्मादि देवता भी नहीं जानते हैं। सौ [अश्वमेध]-यज्ञोंके सम्पादनसे समुद्भूत पुण्यके फलस्वरूप जो मुझे इन्द्रपद दिया गया है, वह भी कृत्रिम ही है; [क्योंकि सबके वास्तविक स्वामी तो आप ही हैं।] उसमें भी प्रायः अनेक विघ्न होते ही रहते हैं ॥ १५-१६ ॥ हे गजानन! मुझे आपकी महिमा कैसे ज्ञात हो सकती है? हे महेश्वर! जिसपर आपकी पूर्ण कृपा होगी, उसे ही आपकी महिमाका ज्ञान होगा। हे विघ्नकारण! उसीके पास आपके गुणों एवं रूपोंके वर्णनकी शक्ति होगी ॥ १७-१८ ॥ आप स्वयं निराधार होते हुए भी अखिल विश्वके आधार हैं। आप नित्य ज्ञानरूप, अजर और अमर हैं। आप नित्य आनन्दस्वरूप, पूर्णब्रह्म, मायापति, क्षर, अक्षर, परमात्मा, विश्वरूप और अखिलेश्वर हैं। उग्र तपस्याके द्वारा आपके स्वरूपका ज्ञान प्राप्तकर सनकादि

Kalyana Visheshank 2021_Section_5_1_Front